夫内经谓风气循风府而上。则为脑风。夫风生高远。始自阳经。然督脉阳维之会。自风
府而
风邪
方
芎 酒（出千金方）治脑风头重。颈项强。眼KT KT 泪出。善欠日欲眠睡
。憎
风。剧者耳鸣满
病悉主之。
芎 辛夷 天雄 人参 天门冬 柏子仁 磁石 石膏 茵芋 山茱萸 白头翁 桂
心
母
（一
少时患风眩
桂心羌活丸（出圣济总录）治脑风头痛。久不瘥。
桂（去粗连皮） 白茯苓（去黑皮） 麻黄（去根节） 白僵蚕（炒） 防风（去叉） 枳
壳（去
瓤麸
羌活
（去芦
和丸。如
梧桐子大。
摩顶油（出圣济总录）治脑风头旋。恶心昏闷。发歇不定。
莲子草（五六月收） 吴蓝 栀子叶 生麦门冬 生地黄（五味并捣取汁各三升） 连
翘
秦艽
草茸
（各
麻油
何首乌丸（出圣济总录）治脑风。鼻息不通。清涕流出。及诸风疾。\
何首乌（去黑皮三两） 芍药（一两） 桂（去粗皮） 乌头（炮裂去皮脐） 芎 甘
草（炙
锉）
皮各二
两）
芎连散（出圣济总录）治脑风。鼻息不通。时出清涕。项背拘急。久成眩晕。
芎 连翘 羌活（去芦头） 柴胡（去苗） 防风（去叉） 黄芩（去黑心） 木贼
（去节）
荆芥
两） 上
为散。
摩顶立成膏（出圣济总录）治头风肿痒。脑热生疮。目暗赤痛。
青莲花（研二朵） 青黛（研四两） 龙脑（研一两半） 石膏（研一两） 麝香（研
一两半）
芒硝
子草（三两）
白
凝
水
以生
能
白附子散（出圣济总录）治风邪。循风府上至脑户。为脑风头痛。
白附子（生用） 白术 天麻 白芷（各一两） 防风（去叉） 芦荟（各半两） 丹
砂（研一
分）
同前
药末拌
芎香散（出圣济总录）\x治脑风。头痛至甚。\
芎 藿香叶 黄 （锉焙） 天麻（各一两） 槐花（炒一两） 蔓荆实 白芷（各
半两）
木香
太乙麝香汤（一名乌香散出百一选方）治风邪客于脑。头痛至甚。及偏正头
痛。夹脑风。连
草乌头（生用一两） 细辛（去苗叶二两） 新茶芽（二两） 上粗捣如麻豆。每服三
钱。水
一盏
桂心散 治脑风头痛。
桂（去粗皮） 荜茇 细辛（去苗叶） 上等分。捣罗为散。每用一字。先含温水一口。
即
搐药
白附子散（出危氏方）治脑逆头痛。齿亦痛。及治年久头痛。
麻黄（不去节） 天南星（炮） 乌头（炮去皮各半两） 白附子（炮一两） 朱砂（研）
麝香
（研）
讫。
去枕卧
白附子丸（出圣济总录）治脑风。鼻息不通。时流清涕。多嚏不已。
白附子（三钱） 龙脑（研一钱） 麝香（研半钱） 蝎稍（微炒七枚） 天南星（炮
一两） 白
僵蚕
蜜不
拘多
于
通关散（出圣济总录）治脑风。鼻息不通。不闻香臭。或鼻流清涕多嚏。肩项
拘急。头目昏
原蚕蛾（去土炒令黄） 白附子（炮） 苦参 益智（去皮） 蒺藜子（炒去角） 干
薄荷（各
一两）
香芎散（出圣济总录）治脑风。邪气留客。头痛久不已。
荆芥穗 芎 白芷 槐蛾 莎草根（炒去毛） 甘草（炙锉） 上等分。捣罗为散。
茶酒
调
羌活丸 治脑风气鼓。或膈痰气逆。上冲于头。令旋晕。
必健散（出圣济总录）治脑风头痛甚者。
白花蛇（酒浸三宿去皮骨炙二两） 蒺藜子（炒去角） 蔓荆实（酒浸一宿焙各一分） 荜
澄
茄（
和
温
地骨皮散（出圣济总录）治脑风。头痛时作。及偏头痛。
地骨皮（一分） 荆芥穗（二两） 石膏（研飞过二两） 白花蛇（酒浸炙去皮骨） 天
南星
（浆水
石膏菊花散（出圣济总录）治脑风。头痛难任。时瘥时发。
石膏（研飞过一两） 天南星（炮一两半） 白僵蚕（一两炒） 甘菊花（一两） 甘
草（炙锉
三分）
芎 汤（出圣济总录）治脑风。鼻息不通。或流清涕多嚏。
芎 细辛（去苗叶） 黄芩（去黑心各一两） 荆芥穗（二两） 甘草（炙锉半两） 上
粗捣
筛。
乌金煎（出圣济总录）治男子脑风。头脑俱痛。及中风语涩。手足无力。
黑豆（五合净淘） 羌活（去芦头） 独活（去芦头） 荆芥（去梗各一两） 上粗捣
筛。以水
一斗。
酒
及薄
吹鼻点头散（出圣济总录）治脑风头痛。
细辛（去苗叶） 高良姜 瓜蒂（各一分） 硝石（半两） 上为细散。每用新水满含
一口。
搐药
神圣散（出十便良方）治脑风。项背怯寒。脑户极冷。头痛不可忍。连眉骨项
彻腮顶痛。皆
麻黄（去节） 细辛（去苗） 全蝎（生一半炒一半） 藿香（各等分） 上为细末。
每服二
钱。煎
远志散（出宣明方）治脑风。邪气留饮。头疼不可忍者。
上用远志末。不以多少。于鼻中搐。于痛处揉之。前药可相兼用。
小芎辛汤（出济生方）治风寒在脑。或感湿头重头痛。眩晕欲倒。呕吐不定。
川芎（一两） 细辛（去芦） 白术（去芦炒） 甘草〔炙各半两（钱）〕 上锉散。
每服四钱。
水
草二钱
胜金散 治脑风头痛。鼻息不通。或流清涕。多嚏不已。
荆芥穗 薄荷叶（各四两） 木贼（去节二两） 蛇蜕（二条微炙） 上捣罗为散。每
服二
钱。茶
清神散 治脑风头痛。连眼目紧急。肢体拘急疼痛。
芎 （二两） 莎草根（炒去毛三两） 石膏〔研一钱（两）〕 上为散。每服二钱。
用荆芥
腊茶
吹鼻散 治脑壅头痛。
芦荟（研） 龙脑（研） 瓜蒂（捣） 硝石（研） 上等分为末。每用一豆许吹之。
神效。
细辛散（一名附子芎 汤）治风入脑经。头痛如破。头痛如破者谓痛连脑户。
或但额间与
于足太阳之经入脑。
细辛（一两净） 川芎（一两） 附子（炮半两净） 麻黄（一分） 上 咀。入连根
葱白姜
枣。每
石膏散（出圣济总录）治脑风。邪气留连。头痛不已。
石膏（火 研） 天南星（炮） 白僵蚕（炒各等分） 上为散。每服二钱。葱白二寸。
腊茶
一钱
谷精草散（出圣济总录）治脑风。头痛吹鼻。
谷精草（末） 铜绿〔研各一（四）两〕 硝石（研半钱） 上研和匀。每用一字。吹
入鼻
内。
朴硝散 治时气。脑痛不止。
上用生麻油调朴硝。涂顶上立效。
治破脑风。头面浮肿。不醒人事者。（出经验良方）
上用苕摇子不以多少。用生姜同研极烂。以酒调下。热服。汗出即愈。
羌活附子汤（出试效方）治冬月大寒犯脑。令人脑痛齿亦痛。名曰脑风。
麻黄（三分不去叉根节） 黑附子（三分） 羌活（半钱） 苍术（半钱） 防风（二
分） 黄
（一
水二
盏。
川乌散（出危氏方）
防风 白附子 北细辛 白茯苓 川乌 菖蒲 干姜 香白芷 川芎 甘草节（各等
分）
上
主添脑\x（本草）
以鳢肠草作膏。点鼻中。
The *Huangdi Neijing* (Yellow Emperor's Inner Canon) states that when wind pathogen follows the Fengfu point (GB16, Wind Pool) upwards, it results in Brain Wind. Wind originates from high and distant places and begins in the Yang meridians. However, the intersection of the Du Meridian and the Yang Linking Vessel is at the Fengfu point, where wind pathogen easily invades.
Xiong Lao Wine (from *Qianjin Fang*): Treats Brain Wind causing heavy head, stiff neck and nape, continuous tearing, frequent yawning with drowsiness, aversion to wind. In severe cases, tinnitus and aural fullness occur. This formula governs all the aforementioned symptoms.
Herbs: Chuanxiong Rhizome (*Chuanxiong*), Heracleum Fruit (*Xinyi*), Aconitum Lateralis Radix Praeparata (*Tianxiong*), Ginseng Radix et Rhizoma (*Renshen*), Asparagus Tuber (*Tiantaodong*), Biota Seed (*Baiziren*), Magnetite (*Cishi*), Gypsum Fibrosum (*Shigao*), Coptis Rhizome (*Yinyu* - note: text says Yinyu which is usually Ilex or similar, but context suggests specific herb), Cornus Fruit (*Shanzhuyu*), Pulsatilla Root (*Baitouweng*), Cinnamon Twig (*Guixin*).
Usage: Crush and sieve the above herbs, mix with wine and take. Suitable for those who suffered from wind vertigo in their youth.
Guixin Qianghuo Pill (from *Shengji Zonglu*): Treats Brain Wind headache that persists despite long-term treatment.
Herbs: Cinnamon Twig (*Guixin*, remove coarse bark but keep connected skin), Poria (*Baifuling*, remove black skin), Ephedra Herb (*Mahuang*, remove roots and nodes), White Silkworm (*Baijiangcan*, stir-fried), Saposhnikovia Root (*Fangfeng*, remove forks), Bitter Orange (*Zhiqiao*, remove pulp and bran), Notopterygium Rhizome (*Qianghuo*, remove rhizome head).
Usage: Grind into fine powder, mix with honey to form pills the size of paulownia seeds.
Head-Massaging Oil (from *Shengji Zonglu*): Treats Brain Wind causing dizziness, nausea, mental confusion, and irregular attacks.
Herbs: Lotus Grass (*Lianzicao*, harvested in May-June), Isatis Leaf (*Wulan*), Gardenia Leaf (*Zhiziye*), Fresh Ophiopogon Tuber (*Sheng Maidong*), Fresh Rehmannia Root (*Sheng Dihuang*) (These five herbs are crushed separately to extract juice, 3 sheng each), Forsythia Fruit (*Lianqiao*), Gentian Root (*Qinjiao*), Grass Fleeceflower Root (*Caorong*).
Usage: Mix the above herbs with Sesame Oil and boil externally.
He Shou Wu Pill (from *Shengji Zonglu*): Treats Brain Wind, nasal congestion, discharge of clear mucus, and various wind disorders.
Herbs: Polygonum Multiflorum Root (*Heshouwu*, remove black skin, 3 liang), Peony Root (*Shaoyao*, 1 liang), Cinnamon Twig (*Guixin*, remove coarse bark), Aconite Root (*Wutou*, processed, cracked, skin and umbilicus removed), Chuanxiong Rhizome (*Chuanxiong*), Licorice Root (*Gancao*, roasted and chopped).
Usage: Grind into powder, mix with honey to form pills.
Xiong Lian Powder (from *Shengji Zonglu*): Treats Brain Wind, nasal congestion, frequent discharge of clear mucus, stiffness and tension in the neck and back, progressing to vertigo over time.
Herbs: Chuanxiong Rhizome (*Chuanxiong*), Forsythia Fruit (*Lianqiao*), Notopterygium Rhizome (*Qianghuo*, remove rhizome head), Bupleurum Root (*Chaihu*, remove shoots), Saposhnikovia Root (*Fangfeng*, remove forks), Scutellaria Root (*Huangqin*, remove black heart), Equisetum Herb (*Muzei*, remove nodes*), Schizonepeta Spike (*Jingjie*).
Usage: Grind into powder.
Instant Head-Massaging Paste (from *Shengji Zonglu*): Treats Head Wind causing swelling and itching, brain heat with sores, dim vision, and red painful eyes.
Herbs: Blue Lotus Flower (*Qinglianhua*, crush 2 flowers), Indigo Naturalis (*Qingdai*, crush 4 liang), Borneol (*Longnao*, crush 1.5 liang), Gypsum Fibrosum (*Shigao*, crush 1 liang), Musk (*Shexiang*, crush 1.5 liang), Mirabilite (*Mangxiao*), Plantago Herb (*Cheqiancao*, 3 liang)... (Text contains gaps/corruptions here, likely referring to other ingredients like mineral salts or bases).
Usage: Mix the above herbs to make a paste for external application.
Baifuzi Powder (from *Shengji Zonglu*): Treats wind pathogen ascending along the Fengfu point to the Naohu point, causing Brain Wind headache.
Herbs: Typhonii Rhizoma (*Baifuzi*, raw use), Atractylodes Macrocephala Rhizome (*Baizhu*), Gastrodia Tuber (*Tianma*), Angelica Dahurica Root (*Baizhi*) (each 1 liang), Saposhnikovia Root (*Fangfeng*, remove forks), Aloe (*Luhui*) (each half liang), Cinnabar (*Dansha*, crushed 1 fen).
Usage: Grind into fine powder and mix.
Xiong Xiang Powder (from *Shengji Zonglu*): Treats Brain Wind, severe headache.
Herbs: Chuanxiong Rhizome (*Chuanxiong*), Patchouli Leaf (*Huoxiangye*), Astragalus Root (*Huangqi*, chopped and roasted), Gastrodia Tuber (*Tianma*) (each 1 liang), Sophora Flower (*Huaihua*, roasted 1 liang), Vitex Fruit (*Manjingshi*), Angelica Dahurica Root (*Baizhi*) (each half liang), Costus Root (*Muxiang*).
Usage: Grind into powder.
Taiyi Shexiang Decoction (also known as Wuxiang San, from *Baiyi Xuanfang*): Treats wind pathogen lodging in the brain, causing severe headache, as well as lateral headache, frontal headache, and clamping Brain Wind.
Herbs: Grass Aconite Root (*Caowutou*, raw use 1 liang), Asarum Root (*Xixin*, remove shoots and leaves 2 liang), New Tea Shoots (*Xin Cha Ya*, 2 liang).
Usage: Coarsely crush like hemp seeds. Take 3 qian per dose, decoct with one zhan of water.
Guixin Powder: Treats Brain Wind headache.
Herbs: Cinnamon Twig (*Guixin*, remove coarse bark), Long Pepper Fruit (*Bibo*), Asarum Root (*Xixin*, remove shoots and leaves).
Usage: Equal parts, grind into powder. Use a "zi" amount (approx. 0.5-1g). First hold a mouthful of warm water in the mouth, then insufflate the medicine into the nose.
Baifuzi Powder (from *Weishi Fang*): Treats reverse Brain Wind headache, toothache, and chronic headaches lasting many years.
Herbs: Ephedra Herb (*Mahuang*, do not remove nodes), Pinellia Tuber (*Tiannanxing*, processed), Aconite Root (*Wutou*, processed, skin removed, half liang each), Typhonii Rhizoma (*Baifuzi*, processed 1 liang), Cinnabar (*Zhusha*, crushed), Musk (*Shexiang*, crushed).
Usage: Grind into powder. Lie down without a pillow, insufflate the powder into the nose.
Baifuzi Pill (from *Shengji Zonglu*): Treats Brain Wind, nasal congestion, frequent discharge of clear mucus, incessant sneezing.
Herbs: Typhonii Rhizoma (*Baifuzi*, 3 qian), Borneol (*Longnao*, crushed 1 qian), Musk (*Shexiang*, crushed half qian), Scorpion (*Xieshao*, lightly stir-fried 7 pieces), Pinellia Tuber (*Tiannanxing*, processed 1 liang), White Silkworm (*Baijiangcan*)... (Text has gaps).
Usage: Mix with honey to form pills. Take any amount, wash down with warm water.
Tongguan San (from *Shengji Zonglu*): Treats Brain Wind, nasal congestion, inability to smell, or excessive clear nasal discharge with sneezing, stiffness in shoulders and neck, dizziness in head and eyes.
Herbs: Domestic Silkworm Moth (*Yuancan'e*, remove dirt and stir-fry until yellow), Typhonii Rhizoma (*Baifuzi*, processed), Sophora Root (*Kushen*), Alpinia Oxyphylla Fruit (*Yizhi*, remove skin), Tribulus Fruit (*Jili Zi*, stir-fry and remove spines), Dried Mint (*Gan Bohe*) (each 1 liang).
Usage: Grind into powder.
Xiang Xiong Powder (from *Shengji Zonglu*): Treats Brain Wind, pathogenic factors lingering, chronic headache.
Herbs: Schizonepeta Spike (*Jingjiesui*), Chuanxiong Rhizome (*Chuanxiong*), Angelica Dahurica Root (*Baizhi*), Sophora Moth (*Huai'e*), Cyperus Rhizome (*Shacaogen*, stir-fry and remove hairs), Licorice Root (*Gancao*, roasted and chopped).
Usage: Equal parts, grind into powder, take with tea or wine.
Qianghuo Pill: Treats Brain Wind qi distension, or phlegm-qiu rebellion in the diaphragm rushing up to the head, causing dizziness.
Bijian San (from *Shengji Zonglu*): Treats severe Brain Wind headache.
Herbs: White Flower Snake (*Baihuashe*, soaked in wine for three nights, skin and bones removed, roasted 2 liang), Tribulus Fruit (*Jili Zi*, stir-fry and remove spines), Vitex Fruit (*Manjingshi*, soaked in wine overnight and roasted, each 1 fen*), Long Pepper Fruit (*Bichengqie*)... (Text has gaps).
Usage: Mix evenly, take warm.
Digupi Powder (from *Shengji Zonglu*): Treats Brain Wind, intermittent headache, and lateral headache.
Herbs: Lycium Bark (*Digupi*, 1 fen), Schizonepeta Spike (*Jingjiesui*, 2 liang), Gypsum Fibrosum (*Shigao*, crushed and flown through 2 liang), White Flower Snake (*Baihuashe*, soaked in wine, roasted, skin and bones removed*), Pinellia Tuber* (*Tiannanxing*)... (Text has gaps, mentions Jiangshui/water fermented from rice).
Usage: Prepare the above herbs.
Shigao Juhua San (from *Shengji Zonglu*): Treats Brain Wind, unbearable headache, recurring intermittently.
Herbs: Gypsum Fibrosum (*Shigao*, crushed and flown through 1 liang), Pinellia Tuber (*Tiannanxing*, processed 1.5 liang), White Silkworm (*Baijiangcan*, 1 liang stir-fried), Chrysanthemum Flower (*Gan Juhua*, 1 liang), Licorice Root (*Gancao*, roasted and chopped 3 fen*).
Usage: Grind into powder.
Chuanxiong Tang (from *Shengji Zonglu*): Treats Brain Wind, nasal congestion, or clear nasal discharge with frequent sneezing.
Herbs: Chuanxiong Rhizome (*Chuanxiong*), Asarum Root (*Xixin*, remove shoots and leaves), Scutellaria Root (*Huangqin*, remove black heart, each 1 liang), Schizonepeta Spike (*Jingjiesui*, 2 liang), Licorice Root (*Gancao*, roasted and chopped half liang).
Usage: Coarsely crush and sieve.
Wujin Jian (from *Shengji Zonglu*): Treats men's Brain Wind, pain in both head and brain, as well as stroke with slurred speech and weakness in hands and feet.
Herbs: Black Soybean (*Heidou*, 5 he washed clean), Notopterygium Rhizome (*Qianghuo*, remove rhizome head), Achyranthes Root (*Duhuo*, remove rhizome head*), Schizonepeta Herb* (*Jingjie*, remove stems, each 1 liang).
Usage: Coarsely crush and sieve. Decoct with one dou of water... (Text has gaps regarding wine usage).
Biubiandian Tou San (from *Shengji Zonglu*): Treats Brain Wind headache.
Herbs: Asarum Root (*Xixin*, remove shoots and leaves), Galangal Rhizome (*Gaoliangjiang*), Melon Citrullus Fruit (*Gua Di*) (each 1 fen), Niter (*Xiaoshi*, half liang).
Usage: Grind into fine powder. Hold a mouthful of fresh water, then insufflate the medicine into the nose.
Shensheng San (from *Shibian Liangfang*): Treats Brain Wind, fear of cold in neck and back, extreme cold at Naohu point, unbearable headache radiating to brow bone, neck, cheeks, and crown.
Herbs: Ephedra Herb (*Mahuang*, remove nodes), Asarum Root (*Xixin*, remove shoots), Whole Scorpion (*Quanye*, half raw half roasted), Patchouli Leaf (*Huoxiang*) (equal parts).
Usage: Grind into fine powder. Take 2 qian per dose, decoct... (Text has gaps).
Yuanzhi San (from *Xuanming Fang*): Treats Brain Wind, lingering pathogenic fluid, unbearable headache.
Usage: Take Yuanzhi powder, amount unspecified, insufflate into the nose and rub the painful area. Previous medicines can be used concurrently.
Xiao Xiongxin Tang (from *Jisheng Fang*): Treats wind-cold in the brain, or dampness causing heavy head and headache, dizziness as if falling, irregular vomiting.
Herbs: Chuanxiong Rhizome (*Chuanxiong*, 1 liang), Asarum Root (*Xixin*, remove rhizome head), Atractylodes Macrocephala Rhizome (*Baizhu*, remove rhizome head and stir-fry*), Licorice Root* (*Gancao*, roasted, half liang each).
Usage: Chop into pieces. Take 4 qian per dose... (Text has gaps regarding water and additional herbs).
Shengjin San: Treats Brain Wind headache, nasal congestion, clear nasal discharge, incessant sneezing.
Herbs: Schizonepeta Spike (*Jingjiesui*), Mint Leaf (*Boheye*) (each 4 liang), Equisetum Herb (*Muzei*, remove nodes 2 liang), Snake Slough (*Shetui*, 2 strips lightly roasted).
Usage: Grind into powder. Take 2 qian per dose... (Text has gaps regarding tea).
Qingshen San: Treats Brain Wind headache, tightness in eyes, stiffness and pain in limbs.
Herbs: Chuanxiong Rhizome (*Chuanxiong*, 2 liang), Cyperus Rhizome (*Shacaogen*, stir-fry and remove hairs 3 liang), Gypsum Fibrosum (*Shigao*, crushed 1 qian/liang - unit ambiguous)*.
Usage: Grind into powder. Take 2 qian per dose, use Jingjie... (Text has gaps), La Cha (aged tea)... (Text ends abruptly).
Biubi San: Treats Brain congestion headache.
Herbs: Aloe (*Luhui*, crushed), Borneol (*Longnao*, crushed), Melon Citrullus Fruit (*Gua Di*, pounded), Niter (*Xiaoshi*, crushed).
Usage: Mix equally into powder. Insufflate an amount the size of a bean. Highly effective.
Xixin San (also known as Fuzi Chuanxiong Tang): Treats wind entering the brain meridians, headache as if breaking. "Headache as if breaking" refers to pain connecting to the Naohu point. Or pain only in the forehead and the entry point of the Foot Taiyang Meridian into the brain.
Herbs: Asarum Root (*Xixin*, 1 liang cleaned), Chuanxiong Rhizome (*Chuanxiong*, 1 liang), Prepared Aconite Root (*Fuzi*, processed half liang cleaned*), Ephedra Herb* (*Mahuang*, 1 fen).
Usage: Coarsely chop. Add green onion white with roots, ginger, and jujube. Each... (Text has gaps).
Shigao San (from *Shengji Zonglu*): Treats Brain Wind, lingering pathogenic factors, persistent headache.
Herbs: Gypsum Fibrosum (*Shigao*, calcined and crushed*), Pinellia Tuber* (*Tiannanxing*, processed), White Silkworm (*Baijiangcan*, stir-fried, equal parts).
Usage: Grind into powder. Take 2 qian per dose, with 2 cun of green onion white and 1 qian of aged tea... (Text has gaps).
Gujingcao San (from *Shengji Zonglu*): Treats Brain Wind, headache, insufflate into nose.
Herbs: Eyebright Herb (*Gujingcao*, powder), Verdigris (*Tonglv*, crushed 1/4 liang*), Niter* (*Xiaoshi*, crushed half qian).
Usage: Grind and mix evenly. Use a "zi" amount, insufflate into the nose.
Piaoxiao San: Treats seasonal pathogens, unceasing brain pain.
Usage: Mix raw Sesame Oil with Glauber Salt (*Piaoxiao*), apply to the top of the head for immediate effect.
Treat Broken Brain Wind, facial edema, unconsciousness. (from *Jingyan Liangfang*)
Usage: Take Tianyaozi (Trichosanthes seed) in appropriate amounts, grind extremely finely with ginger, mix with wine and take while hot. Recovery occurs with sweating.
Qianghuo Fuzi Tang (from *Shixiao Fang*): Treats severe cold in winter invading the brain, causing brain pain and toothache, named Brain Wind.
Herbs: Ephedra Herb (*Mahuang*, 3 fen, do not remove forks, roots, nodes), Black Prepared Aconite Root (*Hei Fuzi*, 3 fen), Notopterygium Rhizome (*Qianghuo*, half qian), Atractylodes Rhizome (*Cangzhu*, half qian), Saposhnikovia Root (*Fangfeng*, 2 fen*), Astragalus Root* (*Huangqi*)... (Text has gaps).
Usage: Two zhan of water... (Text has gaps).
Chuanwu San (from *Weishi Fang*)
Herbs: Saposhnikovia Root (*Fangfeng*), Typhonii Rhizoma (*Baifuzi*), Northern Asarum (*Bei Xixin*), Poria (*Baifuling*), Sichuan Aconite (*Chuanwu*), Acorus Rhizome (*Changpu*), Dried Ginger (*Ganjiang*), Fragrant Angelica Root (*Xiang Baizhi*), Chuanxiong Rhizome (*Chuanxiong*), Licorice Node (*Gancao Jie*) (equal parts).
Usage: ... (Text has gaps).
Mainly Adds to Brain (from *Bencao*)
Usage: Make a paste from Oldenlandia Herb (*Lichangcao*), apply to the nose.