全蝎 蝉蜕 人粪下土（各等分） 上研末。蜜调为饼子。拇指面大。当三钱。若遇患。
每一
一捻金散 治疔疽恶疮不出。疔内消。
蒲公英（取汁） 盐泥 生人脑（耳塞是也后二味各等分） 上为末。用蒲公英掘折取
白汁。和
蛇蜕散 治疔肿。兼治疮口内久不合。
蛇蜕皮（一两半） 露蜂房（半两） 乱发（鸡子大一团童子便炒） 上锉碎。于熨斗
内烧灰。细
五日采。忌
疔疮方（出本草）
以鸬 屎和猪油。封上瘥。
疔疮方（出本草）
以生荠 根取汁一合。去滓。敷不过三。
治疔肿患火丹疮方
以龙葵和土杵敷之。尤良。
治患疔肿中风头痛者方
以驴马屎熨疮。满五十遍。极效。
治疔肿方
以五月初三日采取旱莲草焙干。须要天色晴明之夜。有露时露过七日。遇有疮肿。啮碎
放疮
不治
此疾。
六疔。
（出
又方（出圣惠方）
取马牙齿烧作灰。先以针刺破疮令破。以灰封之。用面周匝围之。候肿软。用好酢洗却
灰。
又方（出千金方）
以针刺破疮头。取人热粪涂上。干易之。不过十五遍即出。又以 砂封上。热毒入腹。
以枸
人粪
又方
以五月五日取牡狗矢。烧作灰敷疮。数易之。
广济疗疔肿犯之重发方
以青羊粪一升。用水二升。渍少时。煮两沸。绞取汁一升。顿服。无所忌。
又方（出肘后方）
以鹿角烧作灰。三年大醋和。刺破四畔敷上。则大良。
又方（出肘后方）
以马兜铃捣根。以蜘蛛网裹之敷疮。少时根自出。
又方（出肘后方）
以烧铁针若钗。烙烬疮根。无有不应手瘥者。疗背弥验。
又方（出肘后方）
用颠 头二枚。蜘蛛短脚黑者好。二物并先取阴干。弥精绯方寸。倒须棘刺二七枚。蜂
窠
蜂窠
和
已噤者。折齿灌之入咽。即其颠 、蜘蛛无干者。湿用亦得。一无禁忌。
又方（出肘后方）
取户边蜘蛛捣。以醋和。先挑四畔。令血出根稍露。用药涂。干即易。从旦至午后。拔
根出
又方（出圣惠方）
取柳枝叶煎汁涂之神效。一方细锉。水五斗。煮取三斗。去滓。煎如饧。刺破涂之。
又方（出肘后方） 防毒瓦斯入心。
常饮枸杞汁。至瘥。
又方 治疔肿。
用白犬血涂立愈。及手指赤。随月生死。煮苦酒沸。以生薤一把内中。熟出以敷之。即
愈。
治疔疮方
用九月九日采芙蓉花叶阴干。研细。如遇有疮儿。用井水调。银钗打成膏。浓纸摊贴疮
上。
过周
治疔疮方
用多年墙内或泥土中锈钉。洗净。以灰火内 入醋内淬。待冷。用刀刮钉锈。又于火内
红入醋淬。仍前刮末。再三如此 淬。刮末用纱帛细罗包裹。遇人有此证。略将疮口拨开。
挑
露蜂房散（出圣惠方）
治疔肿。
露蜂房 乱发 蛇蜕 棘针（各三两一方用皂荚刺代） 上以绯帛裹。于熨斗内烧灰。
细研为
四片。
棘针散（出肘后方）
治疔肿内消。
棘针（倒勾多年者三十二枚） 大豆黄（生用四十枚） 绯头（三条每条阔一寸） 乱
发（如鸡子
炭火烧令烟
一团。必
以上陈者。
治疔肿病疽疮（出本草）
以赤翅蜂烧令黑。和油涂之。
疗疔肿（出本草）
用白姜石末。和鸡子清敷之。疔自出。
治疔肿（出本草）
用苦苣折取茎中白汁敷之。疔肿出根。又方以苦苣捣汁。敷疔疮殊验。青苗阴干。以备
冬月
治疔疮（出本草）
以蚬子活浸取汁。洗疮口。以糟煮蚬食之。
治疔疮（出本草）
以白狗屎水绞。取汁服之。
治疔肿恶疮（出本草）
用铜矿石末。敷疮上良。
治疔肿（出本草）
以槐叶煎汤服。皮茎同用。
治疔肿（出本草）
捣茺蔚茎敷之。仍服其汁。使疔肿毒内消。及治诸毒肿。服之亦效。一方用子。
破疔肿开（出本草）
以新人屎封之。一日根烂。
疗疔肿恶疮骨疽（出本草）
以蝮蛇皮作灰。敷之。
治疔肿疮（出本草）
以前药为细末。用清油调。涂之疮口内。立效。
又方
以拔毒散。水煎服。
又神效方
千金草（四两） 明矾（五钱） 乳香（一两） 上为末。酒调下一钱。出汗为度。
又方 治缓疔。
两尖（一两系两头尖） 巴豆（四个） 上为细末。贴疮上。纸封。
又方 治冷疔疮。
青靛（一两） 明矾（七钱） 上为末。井花水调服五钱。仍饮热葱汤一盏。被盖汗出
即愈。
治赤根疔（出千金方）
熬白粉冬黑蜜和。敷之良。
治一切疔疮（出本草）
以 烧为末。和腊月猪脂。敷之。
治疔疮方
樱桃者用佛掌花根蜜姜三件。研汁服。用天茄药系疮口上。连珠者用鸭脚青、芜苏研。
糖水
治疔疮方
用荔枝或三个。或五个。不用双。复用狗食过米粪。淘净为末。复用糯米浓粥。一处研
捣成
又方 治疔疮。
凡黑者中央凹。四畔黑肿。用头发绳扎住。将尖叶薜荔叶捣细取汁。和蜜调一盏服之。
又
又方 治水疔。疮色黄黑。麻木不疼。
用刀刺四畔。将柜树根经行路者取二尺许。去皮捣细。井花水调一盏服。待泻。用三角
银
又方 治冷疔疮。
用生乌头切片。醋熬成膏子涂疮上。绢帛贴。次日去绢。疔根自出。
又方 治疔疮。
取未结子柜树根细嫩者洗净。去黑皮。取白皮擂细。以无灰生酒调开。滤去滓。用药吞
下解
夺命丹 治一切疔肿。
血竭（一钱） 蟾酥 铜绿 明矾 朱砂 轻粉 大黄（各半钱） 麻黄（半两去根节）
麝香（
为丸。如鸡
走马丹
朱砂 轻粉 粉霜 金脚信 雄黄 蟾酥 百草霜
又方 治一切疔肿。
斑蝥（不去翅足不可用多多则结顶药不能入） 僵蚕 麻虫（苍耳内者炒） 磁石 仙
人髓 苍
敷至午前
立马回疔夺命散 治疔疮、咽喉乳鹅肿痛、喉痹大效。
牡蛎 当归 牛蒡子 白僵蚕（各五钱） 大黄（一两） 上每五钱。用青石磨刀水酒
各一盏
又方 治一切疔肿。
麻虫 江茶 僵蚕 上为末。用蜜水调。敷上。
二乌散（出永类钤方）
治发背、蜂窝疔疮、便毒等症。
川乌 草乌（各一个） 上将新瓦一个。汲新水一桶。将川乌头、草乌头并瓦。俱浸于
水桶内
挑药。
用鸡翎
又方 治一切疔肿。
用杨树上大乌壳硬虫。或地上新粪纳泥堆中者亦得。活者取来。用蜜浸待死。将新瓦上
灰
又方
用麻树虫烧灰为末。用麻油调敷。即愈。
又方
用田螺一个。以好冰脑二片。放在螺内化为水。点疮上。
又方
用南墙上朝阳螺蛳壳。用手捏易碎者。又用田中活蛳。去靥捣烂。丸如萝卜子大。遇疮。
放一粒在内。
又方
先用针刺周遭令出紫血。次用海螵蛸、脊骨为末。掺于刺破处。其疔自出
又方
用江茹放铜青在内。实时化水。将瓦器藏之。必用银簪头点。
治疔走黄打滚将死者方。
牡蛎 大黄 山栀子 金银花 地骨皮 牛蒡子 连翘 木通 乳香 没药 皂角刺
栝蒌
治鱼脐疔疮疼痛不可忍方。（出圣惠方）
淘河舌（一枚） 天南星（一分） 肉桂（一分去粗皮） 砒霜（半钱） 朱砂（一分）
巴豆（五枚）
丸。如绿豆大。一
青金锭子
铜绿（三钱） 青矾（真者） 轻粉 白丁香（真者） 苦葶苈（净洗各一钱研细） 片
脑麝香（
如麻黄粗。
加砒一钱
去砒加枯
般锭。免
下知。
圣授夺命丹
五倍子（槌碎洗净三两重） 山慈菇（去皮焙干二两重即红金橙花根） 川墨（烧存性
一两） 续
一两即大靛子）
另研细令匀。却用公
实。或半丸、或一丸
药日用端午、重阳、
金石砒毒。疫死牛
冒寒暑。热毒上攻
化涂之。又磨化半
水磨化涂之。男子
打折伤死。但心头
芫花根膏（出圣惠方）
治鱼脐疔疮久疗不瘥。
芫花根（二两） 猪牙皂荚（五梃） 白矾（二两烧令汁细研） 黑豆（三合） 上用
醋一斗。先洗
入白矾末搅令
治鱼脐疔疮（出危氏方）
丝瓜叶（即虞刺叶） 连须葱 韭菜 上入石钵内。捣烂如泥。以酒和服。以滓贴腋下。
如病
用布
倒则难救矣。
夺命丹
朱砂（半钱） 干胭脂（一分） 蟾酥 上为末。每服一钱。用带根葱一根。破开将药
放入。用
马丹。治
又方（出千金方）
以腊月鱼头灰和发灰等分。以鸡溏屎和。敷上。此疮见之。甚可即能杀人。一方不用发
灰
又方
以寒食饧敷之良。硬者烧灰涂贴。即瘥。
治鱼脐疮头白似肿痛不可忍者。（出圣惠方）
先以针刺疮四畔作孔。捣白苣取汁。滴着疮孔内。一方用白芷。
崔氏疗鱼脐毒疮肿方（出千金方）
凡疮初生之时。头白如黍米许大。当中黑如蚁。四畔赤。
似溃不溃。虽至溃破脓出。回转还满。疼痛不止者。便是其候
即得脓出。止痛消肿。慎口与患疔疮肿同。必至瘥。莫浪杂犯
又方 治鱼脐毒肿。（出崔氏方）
取瞿麦和生油熟捣。涂之亦佳。
治鱼眼睛疔方
鱼睛疮难医治。火内烧矾上面摊。寒食面糊敷贴之。无脓抽肿可完全。
治鱼脐疔疮如黑豆色者。以大针。针疮四边、兼中央。（出圣惠方）
用腊猪头一枚烧灰。捣为散。以鸡子清调匀。敷疮上。日三易之。
蟾酥锭子
蟾酥（不以多少） 八角儿（四个） 粉霜（少许） 雄黄（少许） 麝香（少许） 巴
豆（一个去皮）
有患疮者。先用
不须下药。如不
未使新针刺之。
下疮口效。如是
冷水。如疮更不
儿窠三个。用杨
酒煎散 治疔疮。
赤乌 根 水柳根 水杨梅根 葱头根 红内消 香白芷（各等分） 上锉散酒煎。旋
入通明
通利药
黑牵牛（炒一两） 巴豆（十五个去油） 大黄（五个生用） 上为末。米糊丸如绿豆
大。初服七
人虚实与服
大通药
芫花 巴豆 大黄 荆芥（各等分生用） 上锉散。白水煎一沸。便滤过。空心服。可
留药滓
连翘散 泻后用此。
用小蒜五月五日采者上、食之。不可常食。
治疔疮方
用蜣螂安盏内。以浓米泔半盏在内。以火逼之。虫热吃泔。及困死。取腹中白肉。新瓦
上焙
疮上
益笃
大作
贝母散（出鲍氏方）
治马疔。
穿山甲（烧存性） 贝母（等分） 上为末。酒调下三四服。随用前药下恶物。用小刀
子取出
治疔疮夺命散（出保命集）
乌头尖 附子底 蝎梢 雄黄（各一钱） 蜈蚣（一对） 砂 粉霜 轻粉 麝香 乳
香（各
入于内。以
拔毒散（出杨氏家藏方）
治十肿疔疮毒瓦斯。结硬如石。痛不可忍。
铅白霜 胆矾 粉霜 砂 朱砂（少别研上五味各一钱） 蜈蚣（一条炙）上件研为
细末。先用针挑令血出。入药一字在内。上用醋煮面糊贴之。一日其根溃出。立愈
又方（出永类钤方）
用紫花地丁草擂水洗。极有效。
元朝脱脱丞相疔方。太医院抄本未用他药。先服硝黄汤。利动毒瓦斯。若虚老人。却宜斟
酌。
朴硝（明煮熬成牙硝二钱） 大黄（生用半两） 荆芥 黑牵牛（炒各半两） 甘草节
（四钱） 上
疔肿阴证。脉沉四肢冷。疮不发。（出永类钤方）
用五香散除大黄。加苍耳、莲肉、酸枣仁、藿香、茯苓、黄 、肉桂、当归、防风、白
芷、
呕逆
腹胀
肾经
疔疮阳证潮热。心间烦乱。或发谵语。六脉洪大。（出永类钤方）
用五香散。热不退而渴。用不二散。蛇床子、生大黄作末。冷酒或冷水调二钱。止二服。
使
主疔疮（出本草）
以断罐草。合白牙、堇菜、青苔、半夏、地骨皮、蜂窝、小儿发、绯帛。并等分作灰。
五
治溪毒疔肿
用狗屎和腊月猪脂。敷之疔根出。
救生丹
专治诸肿疔疮。眼内火光出。昏迷不醒。
用一丸研细。放舌中汗出效。三月辰日采生桑黄荆叶。用竹针穿成孔。用纸裹。风内阴
干。
如用
救生散（服前救生丹却用此药外敷疮上）
用荆桑二药。同为细末一钱。胡桃肉一个。生人脑半钱。雄黄半钱。大黄半钱。 砂半
钱。
Quanxie (Scorpio), Chantui (Cicada Slough), Renfen Xiatu (Human Feces Subsoil) (equal parts). The above herbs are ground into fine powder. Mixed with honey to form cakes, the size of a thumb nail. Each dose is three qian. If encountering illness...
Yinianjin San (One-Pinch Gold Powder): Treats Ding abscesses and malignant sores where toxin qi does not exit, causing internal resolution of Ding toxin.
Pugongying (Dandelion) (extract juice), Yanni (Salt Mud), Sheng Rennao (Fresh Human Brain, i.e., earwax; the latter two in equal parts). The above herbs are ground into powder. Use the white juice extracted from broken Pugongying stems to mix...
Shetui San (Snake Slough Powder): Treats Ding swelling. Also treats chronic non-healing sore openings.
Shetuipi (Snake Slough) (1 liang 5 qian), Lufengfang (Dew Honeycomb) (0.5 liang), Luankou (Tangled Hair) (a ball the size of a chicken egg, stir-fried with urine from a young boy). The above herbs are chopped and burned to ash in an ironing pan, finely...
Collected on the fifth day. Avoid...
Dingchuang Fang (Ding Sore Prescription) (from Bencao):
Use Lucishi (Ibis feces) mixed with Zhuyou (Pig fat), applied to seal the lesion until healed.
Dingchuang Fang (Ding Sore Prescription) (from Bencao):
Take juice from Sheng Qicai (Wild Shepherd's Purse root), one he, remove dregs, apply for no more than three times.
Prescription for Treating Ding Swelling with Huodan Sore:
Use Longkui (Solanum nigrum) mixed with soil, pounded and applied; effect is excellent.
Prescription for Treating Ding Swelling with Wind-Stroke Headache:
Use Lvma shi (Donkey/Horse feces) to moxa the sore, fifty times, extremely effective.
Prescription for Treating Ding Swelling:
Collect Hanliancao (Eclipta prostrata) on the third day of the fifth lunar month and dry it by baking. Must choose a clear night with dew, allowing dew to fall for seven days. When encountering a sore/swelling, chew and place on the sore...
This disease is incurable.
Liu Ding (Six Ding Sores).
(From...)
Another Prescription (from Shenghui Fang):
Take Ma yachi (Horse teeth), burn to ash. First, prick the sore with a needle to break it, seal with ash, and surround with flour paste. Wait until swelling softens, then wash off ash with good vinegar.
Another Prescription (from Qianjin Fang):
Prick the head of the sore with a needle, apply fresh warm human feces, change when dry. Not exceeding fifteen changes will expel the toxin. Seal with ...sha sand. If heat toxin enters the abdomen, use Gou... Renfen...
Another Prescription:
On the fifth day of the fifth lunar month, take Mu gou shi (Male dog feces), burn to ash and apply to the sore, change frequently.
Guangji Liao Dingzhong Fan Zhi Zhongfa Fang (Guangji Prescription for Severe Recurrence of Ding Swelling):
Use Qingyang fen (Green sheep feces) one sheng, water two sheng, soak briefly, boil twice, squeeze out one sheng of juice, take at once, no restrictions.
Another Prescription (from Zhouhou Fang):
Use Lu jiao (Deer horn), burn to ash, mix with three-year-old strong vinegar, prick surrounding areas and apply, very good.
Another Prescription (from Zhouhou Fang):
Mash Madouling (Aristolochia manshuriensis) root, wrap with spider web and apply to sore, root will emerge shortly.
Another Prescription (from Zhouhou Fang):
Use a red-hot iron needle or hairpin to cauterize the Ding root, no case fails to heal immediately. Very effective for back Ding.
Another Prescription (from Zhouhou Fang):
Use Dian... tou (two heads), spiders with short black legs are best. Dry these two ingredients first, grind into fine powder covering one square cun. Use fourteen thorns from inverted hooks, bee... Beehive... and...
For those with trismus (lockjaw), pry open teeth and pour into throat, effective immediately. Dian... and spiders can be used wet if not dry. No taboos.
Another Prescription (from Zhouhou Fang):
Take spiders near doors, pound, mix with vinegar. Prick surrounding areas first to let blood flow and expose root slightly, apply medicine. Change when dry. From morning to afternoon, pull out root...
Another Prescription (from Shenghui Fang):
Decoct Liu zhi ye (Willow branch leaves) juice and apply, miraculous effect. Another method: finely chop, boil five dou of water to get three dou, remove dregs, simmer to syrup consistency, prick and apply.
Another Prescription (from Zhouhou Fang): Prevent poison gas from entering the heart.
Drink Gouqi juice regularly until healed.
Another Prescription: Treat Ding swelling.
Apply Bai quan xue (White dog blood) to heal immediately. For red fingers, follow moon phases, boil Kujiu (vinegar), add one bunch of raw Xiebai (Welsh onion), cook and apply, heals immediately.
Prescription for Treating Ding Sore:
Collect Furong hua ye (Hibiscus flower leaves) on the ninth day of the ninth lunar month, dry in shade, grind fine. For sores, mix with well water, form paste with silver pin, apply thick paper over sore.
Over a week...
Prescription for Treating Ding Sore:
Use rusty nails from walls or soil for many years, clean, heat in ash fire, quench in vinegar. Scrape rust when cold. Red hot in fire again, quench in vinegar, scrape to powder again. Repeat quenching and scraping, wrap fine powder in gauze. For patients, slightly open sore, pick...
Lufengfang San (Dew Honeycomb Powder) (from Shenghui Fang):
Treat Ding swelling.
Lufengfang, Luankou, Shetui, Jizhen (Thorns) (each 3 liang, another formula uses Zaojia ci/Gleditsia sinensis thorn). Wrap in crimson silk, burn to ash in ironing pan.
Grind fine into...
Four pieces.
Jizhen San (Thorn Powder) (from Zhouhou Fang):
Treat internal resolution of Ding swelling.
Jizhen (Inverted thorns from old trees, 32 pieces), Dadouhuang (Yellow soybeans, raw, 40 pieces), Feitou (Crimson threads, 3 strips, each 1 cun wide), Luankou (Tangled hair like a chicken egg... Charcoal burn until smoke... A ball, must... Above aged ones.
Treat Ding Swelling Disease Ju Sore (from Bencao):
Burn Chichi feng (Red-winged bee) until black, mix with oil and apply.
Liao Dingzhong (Treating Ding Swelling) (from Bencao):
Use Baijiangshi (White kaolin) powder, mix with egg white and apply. Ding toxin will exit naturally.
Treat Ding Swelling (from Bencao):
Break Kuju (Lactuca indica) stem, take white juice and apply. Ding root will emerge. Another method: mash Kuju to juice, apply to Ding sore, very effective. Dry green shoots in shade for winter use...
Treat Ding Sore (from Bencao):
Soak Xianzi (Clam) alive to extract juice, wash sore opening, cook clam in lees to eat.
Treat Ding Sore (from Bencao):
Squeeze Bai goushi (White dog feces) with water, take juice orally.
Treat Ding Swelling Malignant Sore (from Bencao):
Use Tongkuangshi mo (Copper ore powder), apply to sore, good.
Treat Ding Swelling (from Bencao):
Decoct Huaiye (Locust leaf) soup to drink, use skin and stem.
Treat Ding Swelling (from Bencao):
Mash Chongwei stem and apply. Drink its juice to internally resolve Ding swelling toxin. Also treats various toxic swellings, effective. Another method uses seeds.
Po Dingzhong Kai (Breaking Open Ding Swelling) (from Bencao):
Seal with fresh human feces, root rots in one day.
Liao Dingzhong Echuang Guju (Treating Ding Swelling Malignant Sore Bone Abscess) (from Bencao):
Make Fushepi (Viper skin) into ash, apply.
Treat Ding Swelling Sore (from Bencao):
Make previous herbs into fine powder, mix with clear oil, apply inside sore opening, immediate effect.
Another Prescription:
Use Badu San (Detoxifying Powder), decoct in water and drink.
Another Miraculous Effect Prescription:
Qianjincao (Four liang), Mingfan (Alum, five qian), Ruxiang (Frankincense, one liang). Grind into powder, take one qian mixed with wine, induce sweating as limit.
Another Prescription: Treat Huan Ding (Slow Ding).
Liangjian (Two points, one liang, meaning pointed at both ends), Badou (Croton seed, four pieces). Grind into fine powder, apply to sore, seal with paper.
Another Prescription: Treat Leng Ding Chuang (Cold Ding Sore).
Qingdian (Indigo, one liang), Mingfan (Alum, seven qian). Grind into powder, mix with well water, take five qian, still drink a cup of hot Congtang (Scallion soup), cover with blanket to sweat, then heals.
Treat Chigen Ding (Red Root Ding) (from Qianjin Fang):
Boil Baifen (Rice starch) and Donghei mi (Winter black honey), mix and apply, good.
Treat All Ding Sores (from Bencao):
Burn... to powder, mix with Lazhe zhuzhi (December pig fat), apply.
Prescription for Treating Ding Sore:
Cherry: Use Fozhang huagen (Buddha palm flower root), Mi Jiang (Honey Ginger) three items, grind juice to drink. Use Tianqiaoyao (Heavenly Eggplant Medicine) tied to sore opening. For Lianzhu type, use Yajiaoqing (Duck foot green) and Wusu (Perilla), mix with sugar water...
Prescription for Treating Ding Sore:
Use Lizhi (Lychee) three or five, not even numbers. Mix with rice feces eaten by dogs, wash clean, grind to powder. Mix with thick glutinous rice porridge, grind and pound into...
Another Prescription: Treat Ding Sore.
If black with central depression and surrounding black swelling, tie with hair rope. Mash Jianye Biliye (Sharp-leaf Fig-leaf Creeper leaves) to extract juice, mix with honey, take one cup.
And...
Another Prescription: Treat Shui Ding (Water Ding), sore color yellow-black, numb and painless.
Prick surroundings with knife, take Gui shugen (Tree root) that has been walked on, about two chi, peel and mash fine, mix with well water, take one cup. Wait for diarrhea, use triangular silver...
Another Prescription: Treat Leng Ding Chuang (Cold Ding Sore).
Slice Sheng Wutou (Aconite), boil with vinegar into paste, apply to sore, cover with silk cloth. Remove cloth next day, Ding root exits naturally.
Another Prescription: Treat Ding Sore.
Take tender Gui shugen (Tree root) before fruiting, wash clean, remove black skin, take white bark, mash fine, mix with unfermented raw wine, filter dregs, swallow medicine to resolve...
Duoming Dan (Life-Seizing Pill): Treat all Ding swellings.
Xuejie (Dragon's Blood), Chansu (Toad Venom), Tonglv (Verdigris), Mingfan (Alum), Zhusha (Cinnabar), Qingfen (Calomel), Dahuang (Rhubarb) (each half qian), Mahuang (Ephedra, half liang, remove roots and joints), Shexiang (Musk)...
Form pills like chicken...
Zouma Dan (Running Horse Pill):
Zhusha, Qingfen, Fanshuang (Sublimated Arsenic Trioxide), Jinjiaoxin (Realgar mixed with arsenic), Xionghuang (Realgar), Chansu, Baicaoshuang (Plant Ash)...
Another Prescription: Treat all Ding swellings.
Banmao (Mustard Beetle) (do not remove wings/legs, do not use too much or it forms a cap preventing drug entry), Jiangcan (Silkworm), Machong (Cocklebur insect, stir-fried), Cishi (Magnetite), Xianrensui (Immortal Marrow), Cang...
Apply until noon...
Limahui Ding Duoming San (Instant Horse Return Ding Life-Seizing Powder): Treat Ding sores, throat tonsillar swelling/pain, Houbi (throat obstruction), highly effective.
Muli (Oyster Shell), Danggui (Angelica Sinensis), Niubangzi (Arctium Fruit), Bai Jiangcan (White Silkworm) (each 5 qian), Dahuang (Rhubarb, one liang). Every five qian, use water from grinding green stone knives and wine, one cup each...
Another Prescription: Treat all Ding swellings.
Machong, Jiangcha (River Tea), Jiangcan. Grind into powder, mix with honey water, apply.
Erwu San (Two Wu Powders) (from Yonglei Lingfang):
Treat Fabei (Back carbuncle), Fengwo Dingchuang (Hive Ding sore), Biandu (Groin abscess) etc.
Chuanwu (Chuanwu Aconite), Caowu (Caowu Aconite) (one each). Take a new tile, draw a bucket of fresh water, soak Chuanwu tou, Caowu tou and tile in the water bucket...
Pick medicine.
Use chicken feather...
Another Prescription: Treat all Ding swellings.
Use large black hard-shelled insects from Yang trees, or fresh dung from mud piles on ground. Take live ones, soak in honey until dead, put on new tile ash...
Another Prescription:
Burn Mashu chong (Hemp tree insect) to ash, make powder, mix with hemp oil to apply, heals immediately.
Another Prescription:
Use one field snail, place two pieces of Bingnao (Borneol) inside snail to melt into water, drop on sore.
Another Prescription:
Use snail shells facing south on southern wall, crushable by hand. Also use live river snails from fields, remove operculum, mash, roll into pills the size of radish seeds. For sores, place one pill inside.
Another Prescription:
First prick surroundings to drain purple blood, then use Haipiaoxiao (Cuttlefish bone) and Jigu (Spine bone) as powder, sprinkle on pricked area, Ding root exits naturally...
Another Prescription:
Put Jiangru (Gambir) with Tongqing (Verdigris) inside, melts instantly, store in clay vessel. Must use silver hairpin tip to apply.
Prescription for Treating Ding Zouhuang Rolling Near Death:
Muli, Dahuang, Shanzhizi (Gardenia), Jinyinhua (Honeysuckle), Digupi (Dogwood Bark), Niubangzi, Lianqiao (Forsythia), Mutong (Akebia Stem), Ruxiang, Moyao (Myrrh), Zaojiaoci (Gleditsia Spine), Gualou...
Prescription for Treating Yuqi Ding Sore Unbearable Pain (from Shenghui Fang):
Tao heshe (River tongue/fish tongue), Tian Nanxing (Pinellia Tuber), Rougui (Cinnamon Bark) (remove coarse skin), Pishuang (Arsenic Trioxide), Zhusha (Cinnabar), Badou (Croton Seed) (five pieces)...
Pill, size of mung bean, one...
Qingjin Dingzi (Blue Gold Tablet):
Tonglv (Verdigris, three qian), Qingfan (Green Vitriol, genuine), Qingfen, Baixiangding (Stinky Dart), Kutinglei (Descurainia Seed) (clean washed, each one qian, grind fine), Pian... Nao Shexiang (Borneol Musk)...
Like Mahuang thickness.
Add Pi one qian...
Remove Pi add Ku...
General tablet, avoid...
Know below.
Shengshou Duoming Dan (Holy Bestowal Life-Seizing Pill):
Wubeizi (Chinese Gallnut) (crushed, cleaned, 3 liang weight), Shancigu (Cremanthodium Bulb) (peeled, dried, 2 liang weight, i.e., Rhododendron anthopogonoides root), Chuanmo (China Ink) (burned to retain nature, one liang), Xu... One liang is large Dianzi)...
Grind separately fine and mix evenly. Then use Gong... Solid. Half pill or one pill... Daily use Dragon Boat Festival, Double Ninth, Metal Stone Arsenic Poison, Epidemic Dead Ox, Exposed to Cold/Heat, Heat Toxin Attacking Upward... Melt and apply. Also grind half... Water melt and apply. Men... Broken injury death, but heart...
Yanhua Gen Gao (Genkwa Root Paste) (from Shenghui Fang):
Treat Yuqi Ding Sore long-term treatment not healing.
Yanhua gen (Genkwa Flower Root) (two liang), Zhu Ya Zaojia (Pork Tooth Gleditsia) (five stalks), Baifan (Alum) (two liang, burned until liquid fine powder), Heidou (Black Soybean) (three he). Use one dou of vinegar, first wash... Add Baifan powder, stir...
Treat Yuqi Ding Sore (from Weishi Fang):
Sigua ye (Luffa Leaf, i.e., Yuci leaf), Lianxu Cong (Scallion with roots), Jiucai (Chives). Put in stone mortar, mash to mud, mix with wine to drink, apply dregs to armpit. If illness... Use cloth... Inverted means difficult to save.
Duoming Dan:
Zhusha (Cinnabar, half qian), Gan Yanzhi (Dry Rouge, one fen), Chansu. Grind into powder, each dose one qian, use one scallion with root, split open, put medicine inside, use... Ma Dan. Treat...
Another Prescription (from Qianjin Fang):
Mix Lazhe yutou hui (December fish head ash) and Fa hui (Hair ash) in equal parts, mix with Ji tang shi (Chicken droppings), apply. This sore, if seen, can kill quickly. Another method does not use Fa hui...
Another Prescription:
Apply Hanshi tang (Cold Food Syrup), good. Hard ones burn to ash and apply, heals.
Treat Yuqi Sore Head White Like Swollen Pain Unbearable (from Shenghui Fang):
First prick four sides of sore to make holes, mash Baiju (White Lettuce) to extract juice, drip into sore holes. Another method uses Baizhi (Angelica Dahurica).
Cui Shi Liao Yuqi Du Chuang Zhong Fang (Cui's Prescription for Treating Yuqi Toxic Sore Swelling) (from Qianjin Fang):
When sore first appears, head white like millet grain size, center black like ant, surrounding red.
Looks like ulcerated but not, even if ruptured and pus comes out, returns full, pain continues, this is the sign...
Immediately get pus out, stop pain, reduce swelling, caution diet same as suffering Ding swelling, must heal, do not randomly violate...
Another Prescription: Treat Yuqi Du Zhong (from Cui Shi Fang):
Qu Qu Mai (Madder Herb) and raw oil, cook and pound, apply also good.
Treat Fish Eye Ding Prescription:
Fish eye sore difficult to treat, burn alum in fire, spread on top, apply with Cold Food dough paste, no pus, draw out swelling, can be complete.
Treat Yuqi Ding Sore Black Bean Color: Use large needle, prick four sides and center of sore (from Shenghui Fang):
Burn one La Zhutou (December Pig Head) to ash, pound into powder, mix with Ji Zi Qing (Egg White), apply to sore, change three times a day.
Chansu Dingzi (Toad Venom Tablet):
Chansu (Any amount), Bajiao'er (Star Anise, four), Fanshuang (Sublimated Arsenic Trioxide, small amount), Xionghuang (Realgar, small amount), Shexiang (Musk, small amount), Badou (Croton Seed, one, peeled)...
For patients with sores, first use... Do not need to apply medicine, if not... Have not used new needle to prick... Apply to sore opening effective, like this... Cold water, if sore does not... Three nests, use Yang...
Jiu Jian San (Wine Decoction Powder) Treat Ding Sore:
Chi Wu... Gen, Shui Liu Gen (Water Willow Root), Shui Yangmei Gen (Water Bayberry Root), Cong Tou Gen (Scallion Root), Hong Neixiao (Red Internal Eliminator), Xiang Baizhi (Fragrant Angelica Dahurica) (equal parts). Chop into pieces, decoct in wine, gradually add Tongming...
Tong Li Yao (Unblocking and Purging Medicine):
Hei Qianniu (Black Morning Glory Seed) (stir-fried one liang), Badou (Croton Seed, fifteen pieces, remove oil), Dahuang (Rhubarb, five pieces, raw). Grind into powder, rice paste pill size of mung bean. Initial dose seven... Person deficiency/excess with dosage...
Da Tong Yao (Great Unblocking Medicine):
Yanhua (Genkwa), Badou, Dahuang, Jingjie (Schizonepeta) (equal parts, raw). Chop, decoct in white water for one boil, filter immediately, take on empty stomach, can leave medicine dregs...
Lianqiao San (Forsythia Powder) Use after purging.
Use Xiao Suan (Small Garlic) collected on May 5th, eat, cannot eat often.
Prescription for Treating Ding Sore:
Place Qianglang (Dung Beetle) in bowl, add half bowl thick rice wash water, force with fire, beetle drinks hot water, dies exhausted, take white meat from belly, bake on new tile... On sore... Yi du... Da zuo...
Beimu San (Fritillaria Powder) (from Bao Shi Fang):
Treat Ma Ding (Horse Ding).
Chuanshanjia (Pangolin Scale) (burned to retain nature), Beimu (Fritillaria) (equal parts). Grind into powder, take three to four doses mixed with wine. Follow with previous medicine to expel evil matter, use small knife to remove...
Treatment Ding Sore Duoming San (from Baoming Ji):
Wutou jian (Aconite Tip), Fuzi di (Aconite Base), Xie shao (Scorpion Tail), Xionghuang (Realgar) (each one qian), Wugong (Centipede) (one pair), Sha, Fanshuang, Qingfen, Shexiang, Ruxiang (each... Insert inside, with...
Badu San (Detoxifying Powder) (from Yang Shi Jiacang Fang):
Treat Ten Swellings Ding Sore Toxic Gas, hard like stone, unbearable pain.
Qianbaishuang (Lead White Frost), Danfan (Chalcanthite), Fanshuang, Sha, Zhusha (Cinnabar) (separately grind, above five herbs each one qian), Wugong (Centipede, roasted) one. Grind above into fine powder, first prick needle to let blood out, insert medicine amount of one character inside, cover with vinegar-boiled flour paste, one day root ulcerates and exits, immediate cure...
Another Prescription (from Yonglei Lingfang):
Use Zihua Diding Cao (Viola Yedoensis) mashed with water to wash, extremely effective.
Yuan Dynasty Tuotuo Chancellor Ding Prescription. Imperial Hospital Copybook did not use other medicines, first take Xiaohuang Tang (Mirabilite Rhubarb Soup), move toxic gas. For deficient elderly, should consider carefully.
Piaoxiao (Mirabilite) (clear boiled into Yaniao, two qian), Dahuang (Rhubarb, raw half liang), Jingjie, Hei Qianniu (stir-fried half liang each), Gancao jie (Licorice Joint) (four qian). Shang...
Dingzhong Yin Zheng (Ding Swelling Yin Syndrome), pulse deep, limbs cold, sore does not erupt (from Yonglei Lingfang):
Use Wuxiang San remove Dahuang, add Cang'er (Cocklebur), Lianrou (Lotus Seed), Suanzaoren (Zizyphus Seed), Huoxiang (Patchouli), Fuling (Poria), Huang... (Astragalus?), Rougui (Cinnamon), Danggui (Angelica), Fangfeng (Saposhnikovia), Baizhi (Angelica Dahurica)... Ouni (Nausea/Vomiting)... Fu Zhang (Abdominal Distension)... Shen Jing (Kidney Meridian)...
Dingchuang Yang Zheng (Ding Sore Yang Syndrome) tidal fever, heart restless, or delirium, six pulses surging large (from Yonglei Lingfang):
Use Wuxiang San. If heat does not subside and thirst occurs, use Bu'er San, Shechuangzi (Cnidium Seed), raw Dahuang made into powder, mix with cold wine or cold water two qian, stop at two doses. Shi...
Zhu Dingchuang (Main Ding Sore) (from Bencao):
Use Duanguan Cao (Broken Pot Grass), combine Baiya (White Tooth), Jincai (Violet), Qingtai (Green Moss), Banxia (Pinellia), Digupi (Dogwood Bark), Fengwo (Hive), Xiaoe fa (Child Hair), Feibo (Crimson Silk), all equal parts make ash. Five...
Treat Xi Du Dingzhong (Stream Poison Ding Swelling):
Use Goushi (Dog feces) mixed with Lazhe Zhuzhi (December Pig Fat), apply, Ding root exits.
Jiusheng Dan (Life-Saving Pill):
Specialized for treating various swelling Ding sores, light coming from eyes, coma unconscious.
Take one pill, grind fine, place on tongue, sweating indicates effect. Collect Sheng Sang Huangjing Ye (Living Mulberry Yellow荆 Leaf) on Chen day in March, pierce with bamboo needle, wrap in paper, dry in wind... If use...
Jiusheng San (Life-Saving Powder) (After taking Jiusheng Dan, use this medicine externally on sore):
Use Jing Sang (Mulberry) two medicines, grind together fine powder one qian, Walnut meat one piece, Sheng Rennao (Fresh Human Brain) half qian, Xionghuang (Realgar) half qian, Dahuang (Rhubarb) half qian, ...Sha half qian...