夫痹者、为风寒湿三合而成也。其状肌肉顽麻,或则疼痛。此人体虚腠理开,则受于风
邪也
入腹
出三
天麻丸(出《圣惠方》)治虚伤风,手足无力,肢体干燥,风痹不仁。
天麻(一两) 木香 人参(去芦) 赤茯苓 白芷 羌活 天蓼木 芎 当归(各
半两炒)
(一分) 鹿角胶(
分研) 麝香(一分研)
以温酒下十丸。
虎骨酒(出《仁存方》)治诸般风痹,手足疼痛,行步艰难,腰膝缓弱。久服
身体轻健,连动动快捷,大行血气,通营卫,补虚排邪,大益真气。
虎胫骨(酥炙三两半) 川附子(炮去皮脐) 当归(酒浸焙芦) 川芎 川羌活(去
芦) 川乌(
术防风(去芦) 黄
麻(去苗) 川续断(各一两净)
之,密封。春浸五日,夏浸三日,
芥草膏 治风痹不仁风毒,摩野葛膏。内有巴豆、若用多,恐损皮肉。
芥草(用叶) 当归 白芷 防己 蜀艽(出汗去目者合口各三两) 吴茱萸(汤洗焙
干炒) 丹
两) 附子(去
同入锅内。以
头。每有患,
野葛膏(方见香港脚门香港脚杂治膏药淋滞等类)
治诸风痹方(出《千金方》一名黄芩汤)
麝香天麻丸(出《和剂方》)治风、手足不遂、或少力颤掉,血脉凝涩,肌
肉顽麻,遍体疼
紫背浮萍草(干去土四两) 麻黄(去根二两) 防风(去芦) 天麻(去芦各一两,
以上四味为
各一两) 血竭上为末外
入臼捣,杵熟为丸,如弹子大
如不欲化服,即丸如梧桐子大
乌蛇丸(出《圣惠方》)治风痹,手足缓弱,不能举伸。
乌蛇(三两酒浸炙黄去皮骨) 天南星(炮制) 干蝎(微炒) 白附子(炮) 白僵
蚕(炒) 桂心
炼蜜和捣三二百杵,
羌活丸(出《圣惠方》)治风痹,营卫不行,四肢疼痛。
羌活 天麻(各一两) 附子(一两半炮去皮脐) 麻黄(一两去根节) 螂(三分
炒) 桂心(
子大,每服十丸
细辛散(出《圣惠方》)治中风痹,头目昏闷,肢节疼痛。
羌活 赤茯苓 白术 芎 柴胡(去苗) 当归(各一两炒) 麻黄(二两去根) 干
姜(一两
仁(去皮尖炒) 桂
煎至六分去滓,不计
白花蛇散(出《圣惠方》)治风痹,关节不利,手足顽麻。
白花蛇(二两酒浸炙黄去皮骨) 磁石(烧酒淬七次研细) 白附子(各一两) 天麻
狗脊 萆
藓皮 羌活 蔓荆
丸(出《圣惠方》)治风寒入于肌肉,血气不宣,肢体不仁,牵引腰
背,风痹疼痛。
(一两炒去足) 虎胫骨(三分酒浸炙黄) 安息香 川乌头(各三两炮去皮) 白
蒺藜(炒
花蛇(二两酒浸
为细末,炼蜜和捣二
羌活散(出《圣惠方》)治风痹、手脚不仁。
羌活 汉防己(各一两) 荆芥 薏苡仁(各二两) 防风(一两) 麻黄(一两半去
芦) 酸枣仁
两半)上为散,每服不
续断汤(出《圣惠方》)治风痹后,血气未平复,宜服。
续断 白芍药 黄 人参 川芎(以上各一两) 五味子(半两) 陈皮(三分) 熟
地黄(一
滓,腹少空
麻黄散 治风痹四肢懈惰,不能自举。
麻黄(去节根) 防风(去芦) 附子(炮去皮) 芎 桂心 黄芩 赤芍药 人
参(去芦)
入生姜半分,煎至
海藻酒(出《千金方》)治游风行走无定,肿或如核,或如瓯,或着腹背,
或着臂。或着脚
海藻 茯苓 防风 独活 附子 白术(各三两) 大黄 鬼箭 当归(各二两) 上
咀,以
独活散 治风痹身体不举,常多无力。
独活 丹参(各三分) 萆 防风(去芦) 细辛 人参 干姜(炮锉) 天雄(炮
去皮) 牛膝
白蔹散(出《千金方》)治风痹肿,筋急辗转易常处。
白蔹(二分) 附子(一分) 上捣下筛,酒服半刀圭,日三,不知增至一刀圭,身中
热行,候
麻黄散(出《圣惠方》)治风痹,营卫不行,四肢疼痛。
麻黄(五两去节根) 桂心(二两) 上为散,以酒二升,慢火煎如饧,每服不计时,
以热酒调
川乌丸(出《圣惠方》)治风痹,营卫不行,四肢疼痛。
川乌头(二两去皮切碎,以大豆炒候豆出汗即住。) 干蝎(半两微炒) 上为细末,
以酽醋一
麻子 治风痹皮顽。
上以麻 炒令香,捣碎小便浸,取汁服,麻子乃今人绩布麻种子也。
生大豆方 治贼风痹。瘫痪口噤,肿及麻痹。
上以大豆炒令黑,及熟投酒中,渐渐饮之。
治风痹、补脑。
上用地榆汁酿酒服之。
治风痹
上取蜂房一枚,炙令黄赤色为末,每用一钱,腊月猪脂匀调敷之。良。
附子酒(出《鲍氏方》)治风寒,及冷痰癖胀满。
上用附子三枚,重二两,炮裂去皮脐,锉如麻豆大,以醇酒五升浸五日,每服一合去滓,
以
解风痹汤(方见麻黄汤)
治风痹风邪,顽麻或疼痛不定,或汗多或不仁,(出《余居士选奇方》)
麻黄(去节) 生姜 白术(各一分) 石膏(二十四个) 附子 甘草 薏苡仁 白
藓皮(各一
等毒物。
猪络丸(出《杨氏家藏方》)治风痹气滞,血脉凝涩,筋脉拘挛,肢节腰膝
强痛,行履艰难
没药(别研) 乳香(别研) 虎骨(酥炙) 败龟(酥炙) 五灵脂 当归(各二
两) 白附子(炮
乌头(炮去皮脐尖) 杜仲(
骨酒浸) 牛膝(酒浸一宿) 肉苁蓉(
为细末,酒煮面糊为丸,如梧桐子大,每
川乌煎(出《鸡峰方》)治风痹骨节痛方。
老大芎(不计多少) 上一味磨汁,煎服一盏即安。
疗风痹(出《本草》)
以丹参渍酒饮之。
治风痹,四肢挛急,及主益人。(出《本草》)
煮五味根茎酿酒饮之。
治 癞风痹,(出《本草》)
用蒴 煎汤浸洗。
去手足风痹,(出《本草》)
采霜后桑叶,煮汤淋洗。
治风痹或折伤宿血沥在骨间内,痛不可忍,及皮肤风瘙肿。(出《本草》)
以白杨皮和五木香为汤,浸损处。
治风痹偏枯,筋骨挛缩瘫痪,皮肤不仁疼痛等。(出《本草》)
取桃树枝叶捣碎,大甑中蒸令熟,铺着床上展卧,冷更易,骨间风尽出,当大汗。补药
及美
久患风痹,脚膝疼痛,皮肤不仁,气力衰弱,久服好颜色,变白不老。(出《本
草》)
以石松浸酒服之,及疗大风 痹甚效。
治风痹(出《本草》)
上用八月断槐大枝复生嫩叶,煮取汁,酿酒服。
治风痹(出《本草》)
以熊脂,酒炼服之,瘥。
历节(出《本草》)
以柏节,煮酿酒,服之。
治顽痹、风瘙、恶疮、毒肿、死肌,筋皮挛缩, 损筋骨。(出《本草》)
以野驼脂,火炙摩之,令热入内,一作驼骨。
治风痹,及补衰弱,去痼疾。\x
用菊花水,如常造食法饮。(此水去南阳县山谷中,其水味甘乃是,谷上左右皆生,甘
菊花
者。
四十斛
Bi syndrome is formed by the combination of wind, cold, and dampness pathogens. Its manifestations include numbness and stiffness of muscles, or pain. This occurs because the human body is deficient, causing the couli (pores and interstices) to open, thereby allowing wind pathogens to invade.
Tianma Wan (Gastrodia Pill), from *Taiping Shenghui Fang*, treats deficiency-induced wind invasion resulting in weakness of hands and feet, dryness of limbs, and Bi syndrome with insensitivity.
Ingredients: Gastrodiae Rhizoma (Tianma, 1 liang), Costi Root (Muxiang), Ginseng Radix et Rhizoma (Renshen, radix removed), Red Poria (Chifuling), Angelicae Dahuricae Radix (Baizhi), Notopterygii Rhizoma et Radix (Qianghuo), Polygoni Multiflori Caulis (Tianliaomu), Ligustici Chuanxiong Rhizoma (Xiong), Angelicae Sinensis Radix (Danggui, each half liang, stir-fried), Deer Antler Glue (Lujiaojiao, 1 fen, ground), Moschus (Shexiang, 1 fen, ground).
Administration: Take ten pills with warm wine.
Hugu Jiu (Tiger Bone Wine), from *Ren Cun Fang*, treats various types of Bi syndrome, pain in hands and feet, difficulty walking, and weakness of waist and knees. Long-term consumption lightens the body, speeds up movement, greatly promotes blood and qi circulation, unblocks Ying and Wei, tonifies deficiency, expels pathogens, and greatly benefits Zhenqi (True Qi).
Ingredients: Tiger Tibia Bone (Hujinggu, 3.5 liang, prepared with su), Sichuan Aconite Root (Chuan Fuzi, processed, skin and umbilicus removed), Angelicae Sinensis Radix (Danggui, soaked in wine, dried, radix removed), Ligustici Chuanxiong Rhizoma (Chuanxiong), Notopterygii Rhizoma et Radix (Chuan Qianghuo, radix removed), Sichuan Aconite Lateral Root (Chuan Wu, dosage missing), Atractylodis Rhizoma (Zhu, text unclear), Saposhnikoviae Radix (Fangfeng, radix removed), ... (text unclear), Cannabis Fructus (Mahu, seed tips removed), Cissampelos Radix (Chuan Xuduan, each 1 liang, cleaned).
Preparation: Seal tightly. Soak for five days in spring, three days in summer.
Jiecao Gao (Jiecao Ointment), also known as Yege Gao, treats Bi syndrome with insensitivity and wind toxicity. It contains Crotonis Fructus (Badou); excessive use may damage skin and flesh.
Ingredients: Jiecao leaves, Angelicae Sinensis Radix (Danggui), Angelicae Dahuricae Radix (Baizhi), Stephaniae Tetrandrae Radix (Fangji), Dipsaci Radix (Shu Jiong, each 3 liang, treated to induce sweating, eyes removed), Evodiae Fructus (Wuzhuyu, washed in water, dried, stir-fried), ... (text unclear), Aconiti Lateralis Radix Preparata (Fuzi, ... removed).
Preparation: Combine in a pot. With ... head. Apply when afflicted.
Yege Gao (See Hongjiaojiao Men for formulas treating Hongjiaojiao and related conditions).
Formula for Treating Various Wind-Bi Syndromes, from *Qianjin Fang* (also named Huangqin Tang).
Shexiang Tianma Wan (Moschus and Gastrodia Pill), from *Heji Jufang*, treats wind pathogens, paralysis of hands and feet, weakness and tremors, stagnation of blood vessels, muscle stiffness and numbness, and generalized pain.
Ingredients: Dry Lemna Minoris (Zibei Fuping, 4 liang, dried, dirt removed), Ephedrae Herba (Mahuang, 2 liang, roots removed), Saposhnikoviae Radix (Fangfeng, radix removed), Gastrodiae Rhizoma (Tianma, 1 liang, radix removed). The above four are made into powder; Hematites (Xuemei) powder is added externally...
Preparation: Pound in a mortar until cooked, form into pills the size of bullet seeds. If not desired to be dissolved, form into pills the size of Sophora seeds.
Wushe Wan (Black Snake Pill), from *Taiping Shenghui Fang*, treats Bi syndrome with weakness of hands and feet and inability to lift or extend them.
Ingredients: Deinagkistrodon Acutus (Wushe, 3 liang, soaked in wine, roasted yellow, skin and bones removed), Arisaematis Rhizoma (Tiannanxing, processed), Scorpio (Ganxie, slightly roasted), Typhonii Rhizoma (Baifuzi, processed), Bombyx Batryticatus (Baijiangcan, roasted), Cassiae Cortex (Guixin).
Preparation: Mix with refined honey, pound 200-300 times...
Qianghuo Wan, from *Taiping Shenghui Fang*, treats Bi syndrome with non-circulation of Ying and Wei, and pain in the four limbs.
Ingredients: Notopterygii Rhizoma et Radix (Qianghuo), Gastrodiae Rhizoma (Tianma, each 1 liang), Aconiti Lateralis Radix Preparata (Fuzi, 1.5 liang, processed, skin and umbilicus removed), Ephedrae Herba (Mahuang, 1 liang, roots and nodes removed), ... (text unclear), Cassiae Cortex (Guixin, ...).
Administration: ... sized pills, take ten pills per dose.
Xixin San (Asarum Powder), from *Taiping Shenghui Fang*, treats stroke-Bi with dizziness and heaviness of head and eyes, and pain in joints.
Ingredients: Notopterygii Rhizoma et Radix (Qianghuo), Red Poria (Chifuling), Atractylodis Macrocephalae Rhizoma (Baizhu), Ligustici Chuanxiong Rhizoma (Xiong), Bupleuri Radix (Chaihu, seedlings removed), Angelicae Sinensis Radix (Danggui, each 1 liang, stir-fried), Ephedrae Herba (Mahuang, 2 liang, roots removed), Zingiberis Rhizoma Recens (Ganjiang, 1 liang...), ... kernels (skin and tips removed, stir-fried), Cassiae Cortex (Gui...).
Administration: Decoct to one-sixth volume, remove dregs, take without time restriction...
Baihuashe San (White Flower Snake Powder), from *Taiping Shenghui Fang*, treats Bi syndrome with joint stiffness and numbness of hands and feet.
Ingredients: Deinagkistrodon Acutus (Baihuashe, 2 liang, soaked in wine, roasted yellow, skin and bones removed), Magnetitum (Cishi, calcined seven times in wine, ground fine), Typhonii Rhizoma (Baifuzi, each 1 liang), Gastrodiae Rhizoma (Tianma), Cibotii Rhizoma (Gouji), Dioscoreae Hypoglaucae Rhizoma (Bixie), Phellodendri Cortex (Xianpi), Notopterygii Rhizoma et Radix (Qianghuo), Viticis Fructus (Manjingzi)...
... Wan, from *Taiping Shenghui Fang*, treats wind-cold invading muscles, obstruction of blood and qi, insensitivity of limbs,牵引 (pulling sensation) in waist and back, and painful Bi syndrome.
Ingredients: ... (1 liang, stir-fried, legs removed), Tiger Tibia Bone (Hujinggu, 3 fen, soaked in wine, roasted yellow), Benzoin (Anxi Xiang), Sichuan Aconite Lateral Root (Chuan Wutou, each 3 liang, processed, skin removed), Tribuli Fructus (Bai Jili, stir-fried...), Snake (Huashe, 2 liang, soaked in wine...).
Preparation: Make into fine powder, mix with refined honey, pound twice...
Qianghuo San, from *Taiping Shenghui Fang*, treats Bi syndrome with insensitivity of hands and feet.
Ingredients: Notopterygii Rhizoma et Radix (Qianghuo), Stephaniae Tetrandrae Radix (Han Fangji, each 1 liang), Schizonepetae Spica (Jingjie), Coicis Semen (Yiyiren, each 2 liang), Saposhnikoviae Radix (Fangfeng, 1 liang), Ephedrae Herba (Mahuang, 1.5 liang, radix removed), Ziziphi Spinosae Semen (Suanzaoren...
Administration: ... half liang). Make into powder, take per dose not...
Xuduan Tang (Cissampelos Decoction), from *Taiping Shenghui Fang*, suitable for consumption after Bi syndrome when blood and qi have not yet stabilized.
Ingredients: Cissampelos Radix (Xuduan), Paeoniae Radix Alba (Baishaoyao), ... (missing, likely Astragali Radix), Ginseng Radix et Rhizoma (Renshen), Ligustici Chuanxiong Rhizoma (Chuanxiong, each 1 liang above), Schisandrae Fructus (Wuweizi, half liang), Tangerine Peel (Chenpi, 3 fen), Prepared Rehmanniae Radix (Shudihuang, 1...).
Administration: Remove dregs, take on an empty stomach...
Mahuang San, treats Bi syndrome with flaccidity and weakness of four limbs, unable to lift oneself.
Ingredients: Ephedrae Herba (Mahuang, nodes and roots removed), Saposhnikoviae Radix (Fangfeng, radix removed), Aconiti Lateralis Radix Preparata (Fuzi, processed, skin removed), Ligustici Chuanxiong Rhizoma (Xiong), Cassiae Cortex (Guixin), Scutellariae Radix (Huangqin), Paeoniae Radix Rubra (Chishaoyao), Ginseng Radix et Rhizoma (Renshen, radix removed).
Administration: Add half portion of fresh ginger, decoct to...
Haizao Jiu (Seaweed Wine), from *Qianjin Fang*, treats wandering wind moving unpredictably, swelling like nodules or cups, attaching to abdomen/back, arms, or legs.
Ingredients: Sargassum Thallus (Haizao), Poria (Fuling), Saposhnikoviae Radix (Fangfeng), Angelicae Pubescentis Radix (Duhuo), Aconiti Lateralis Radix Preparata (Fuzi), Atractylodis Macrocephalae Rhizoma (Baizhu, each 3 liang), Rheomi Radix et Rhizoma (Dahuang), Arisaematis Cum Bile (Guijian, likely Arisaema with gallbladder or similar), Angelicae Sinensis Radix (Danggui, each 2 liang). Coarsely crush, with...
Duhuo San, treats Bi syndrome with inability to raise the body and constant weakness.
Ingredients: Angelicae Pubescentis Radix (Duhuo), Salviae Miltiorrhizae Radix (Danshen, each 3 fen), Dioscoreae Hypoglaucae Rhizoma (Bixie), Saposhnikoviae Radix (Fangfeng, radix removed), Asari Radix et Rhizoma (Xixin), Ginseng Radix et Rhizoma (Renshen), Zingiberis Rhizoma (Ganjiang, processed and crushed), Aconiti Kusnezoffii Radix (Tianxiong, processed, skin removed), Achyranthis Bidentatae Radix (Niuxi)...
Bailian San, from *Qianjin Fang*, treats Bi syndrome with swelling, tendon spasm and turning, easily changing position.
Ingredients: Ampelopsis Radix (Bailian, 2 fen), Aconiti Lateralis Radix Preparata (Fuzi, 1 fen). Crush and sieve, take half Dao Gui with wine, three times daily. If ineffective, increase to one Dao Gui. Wait for heat to circulate in the body...
Mahuang San, from *Taiping Shenghui Fang*, treats Bi syndrome with non-circulation of Ying and Wei, and pain in the four limbs.
Ingredients: Ephedrae Herba (Mahuang, 5 liang, nodes and roots removed), Cassiae Cortex (Guixin, 2 liang). Make into powder, add two sheng of wine, simmer slowly over low fire until syrup-like. Take at any time, mixed with hot wine.
Chuanwu Wan, from *Taiping Shenghui Fang*, treats Bi syndrome with non-circulation of Ying and Wei, and pain in the four limbs.
Ingredients: Sichuan Aconite Lateral Root (Chuan Wutou, 2 liang, skin removed, chopped, stir-fried with soybeans until beans sweat, then stop), Scorpio (Ganxie, half liang, slightly roasted). Make into fine powder, with strong vinegar one...
Mazi (Hemp Seed), treats Bi syndrome with hard skin.
Usage: Stir-fry hemp seeds until fragrant, crush, soak in urine, take the juice. Hemp seed refers to the seed used by modern people for weaving cloth.
Raw Soybean Formula, treats thief-wind Bi. Paralysis, locked jaw, swelling, and numbness.
Usage: Stir-fry soybeans until black and cooked, throw into wine, drink gradually.
Treating Bi Syndrome and Tonifying Brain.
Usage: Brew liquor with juice of Sanguisorbae Radix (Diyu) and drink.
Treating Bi Syndrome.
Usage: Take one bee nest, roast until yellow-red, make into powder. Use one qian each time, mix evenly with lard from December pigs, apply topically. Effective.
Fuzi Jiu (Aconite Wine), from *Bao Shi Fang*, treats wind-cold and cold-phlegm distension/fullness.
Usage: Use three pieces of Aconiti Lateralis Radix Preparata (Fuzi), weighing two liang, cracked, skin and umbilicus removed, chopped like hemp/mustard seeds. Soak in five sheng of pure wine for five days. Take one ge per dose, remove dregs, with...
Jiefengbi Tang (See Mahuang Tang formula).
Treating wind pathogens in Bi syndrome, stubborn numbness or unpredictable pain, excessive sweating or insensitivity. (From *Yu Jushi Xuanqi Fang*)
Ingredients: Ephedrae Herba (Mahuang, nodes removed), Zingiberis Rhizoma Recens (Shengjiang), Atractylodis Rhizoma (Baizhu, each 1 fen), Gypsum Fibrosum (Shigao, 24 pieces), Aconiti Lateralis Radix Preparata (Fuzi), Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Gancao), Coicis Semen (Yiyiren), Phellodendri Cortex (Baixianpi, each 1...).
Note: Toxic substances.
Zhuluo Wan (Pig Collateral Pill), from *Yangshi Jiachang Fang*, treats Qi stagnation in Bi syndrome, stagnation of blood vessels, tendon spasms, strong pain in joints/waist/knees, and difficulty walking.
Ingredients: Myrrha (Moyao, separately ground), Frankincense (Ruxiang, separately ground), Tiger Bone (Hugu, prepared with su), Tortoise Plastron (Baigui, prepared with su), Trogoderma Ani (Wulingzhi), Angelicae Sinensis Radix (Danggui, each 2 liang), Typhonii Rhizoma (Baifuzi, processed...), Aconiti Radix (Wutou, processed, skin/umbilicus/apex removed), Eucommiae Cortex (Duzhong, ... bone soaked in wine), Achyranthis Bidentatae Radix (Niuxi, soaked in wine overnight), Cynomorii Herba (Roucongrou, ...).
Preparation: Make into fine powder, boil in wine with wheat paste to form pills the size of Sophora seeds, take per...
Chuanwu Jian (Sichuan Aconite Decoction), from *Jifeng Fang*, formula for Bi syndrome bone/joint pain.
Ingredients: Old Ligustici Chuanxiong Rhizoma (Lao Dachuanxiong, amount unspecified). Grind this single ingredient into juice, decoct and take one zhan, then relief.
Liaofengbi (Treating Wind-Bi), from *Bencao*.
Usage: Soze Danshen in wine and drink.
Treating Bi syndrome, limb spasms, and benefiting humans. (From *Bencao*)
Usage: Boil root/stem of Schisandrae Chinensis Fructus (Wuweizi), brew into wine and drink.
Treating Leprosy-like Wind-Bi, (From *Bencao*)
Usage: Use ... decoction for soaking and washing.
Removing Wind-Bi from hands and feet, (From *Bencao*)
Usage: Collect mulberry leaves after frost, boil water for rinsing.
Treating Bi syndrome or old blood from fractures leaking into bone spaces, unbearable pain, and skin itching/swelling. (From *Bencao*)
Usage: Make decoction with White Poplar Bark (Baiyangpi) and Five Wood Fragrances, soak the injured area.
Treating hemiplegia from Bi syndrome, tendon/bone contraction/paralysis, skin insensitivity/pain, etc. (From *Bencao*)
Usage: Crush peach tree branches and leaves, steam thoroughly in a large steamer, spread on bed, lie on it. Change when cool. Wind from bones will exit completely, causing heavy sweating. Tonics and good...
Long-standing Bi syndrome, pain in feet/knees, skin insensitivity, weak energy. Long-term consumption improves complexion, whitens skin, prevents aging. (From *Bencao*)
Usage: Soze Club Moss (Shisong) in wine and drink. Also very effective for severe Great Wind... Bi.
Treating Bi Syndrome (From *Bencao*)
Usage: Use tender leaves regrown from broken large branches of Sophora Japonica (Huai) in August, boil to extract juice, brew into wine and drink.
Treating Bi Syndrome (From *Bencao*)
Usage: Bear fat (Xiong Zhi), refined in wine and taken orally, cures.
Lijie (Joint Pain), from *Bencao*.
Usage: Boil Cypress Nodes (Bojie), brew into wine, drink.
Treating Stubborn Bi, Wind Itching, Malignant Sores, Toxic Swelling, Dead Flesh, Tendon/Skin Contraction, Damaged Bones/Tendons. (From *Bencao*)
Usage: Wild Camel Fat (Yetuo Zhi), roast with fire and massage until heat penetrates internally. Alternatively, use camel bone.
Treating Bi Syndrome, tonifying weakness, removing chronic diseases.\x
Usage: Drink Chrysanthemi Indici Flos (Juhua) water as usual in cooking. (This water comes from valleys in Nanyang County, sweet-tasting, grows on both sides of the valley. Sweet Chrysanthemum. Forty hu)