治风在肝脾，语謇脚弱，大便多秘。
熟干地黄（酒洒，九蒸九曝，焙干，秤，四两） 附子（炮去皮尖） 茵芋（去梗，锉，
炒
用） 羌活（去芦） 防风（去钗股） 芎 （各一两） 石斛（洗去根，二两） 丹参（二
两半）
牛蒡根（二两半） 牛膝（酒浸，水洗，焙） 杜仲（去皮，锉如豆，炒令黑） 桂枝（
不见火，
各一两半） 大麻子（去皮，一升）
上细锉，入绢袋盛宽贮之，用无灰酒一斛五升，封渍七日，逾日空心食前饮一盏，常醺
勿令吐。
治中风内虚，脚弱语謇。
石斛（洗去根，一两半） 熟干地黄（酒洒，九蒸九曝，焙干，秤） 杜仲（去皮，锉，
如
豆，炒令黑） 丹参（各一两一分） 防风（去钗股） 川芎（洗） 麦门冬（用水 去心）
桂枝（
不见火） 川独活（黄色如鬼眼者，去芦，洗，焙，秤，各一两）
上为粗末。每服五钱，水一大盏半，枣二枚，同煎八分，去滓温服。
治中风入脾肝，经年四肢不遂，舌强语謇。
威灵仙（去苗，洗） 附子（炮制，去皮脐） 桔梗（炒） 防风（去钗股） 蔓荆子
（拣） 枳
壳（去穣，细切，麸炒黄） 川芎（洗） 当归（洗去芦，薄切，焙，秤，各等分）
上为粗末。每服四钱，水一盏，竹沥半盏，生姜三片，同煎至八分，去滓温服，日三四
。忌茗。
To treat wind pathogen invading the Liver and Spleen, resulting in dysarthria (speech impediment), weakness of the lower limbs, and frequent constipation.
Shu Di Huang (Prepared Rehmannia Root) (sprinkled with wine, steamed nine times and sun-dried nine times, dried and weighed, four liang) Fu Zi (Aconite Lateralis Radix Praeparata) (processed, skin and tip removed) Yin Yu (Corydalis Amurensis Rhizome) (stalks removed, chopped, stir-fried for use) Qiang Huo (Notopterygii Rhizoma et Radix) (radicle removed) Fang Feng (Saposhnikoviae Radix) (hard core resembling a hairpin removed) Chuan Xiong (Ligustici Chuanxiong Rhizoma) (one liang each) Shi Hu (Dendrobii Caulis) (washed, roots removed, two liang) Dan Shen (Salviae Miltiorrhizae Radix et Rhizoma) (two and a half liang)
Niu Bang Gen (Arctii Radix) (two and a half liang) Niu Xi (Achyranthis Bidentatae Radix) (soaked in wine, washed, dried) Du Zhong (Eucommiae Cortex) (bark removed, chopped into bean-sized pieces, stir-fried until black) Gui Zhi (Cinnamomi Ramulus) (avoid excessive heat, one and a half liang each) Da Ma Ren (Cannabis Fructus) (skin removed, one sheng)
Finely chop the above herbs, place them loosely in a silk bag for storage. Use unadulterated rice wine (Wu Hui Jiu) totaling one hu and five sheng, seal and soak for seven days. The following day, drink one zhan before meals on an empty stomach. Maintain a slightly intoxicated state without inducing vomiting.
To treat internal deficiency due to stroke (Zhong Feng), weakness of the lower limbs, and dysarthria.
Shi Hu (Dendrobii Caulis) (washed, roots removed, one and a half liang) Shu Di Huang (Prepared Rehmannia Root) (sprinkled with wine, steamed nine times and sun-dried nine times, dried and weighed) Du Zhong (Eucommiae Cortex) (bark removed, chopped, bean-sized pieces, stir-fried until black) Dan Shen (Salviae Miltiorrhizae Radix et Rhizoma) (one and a half fen each) Fang Feng (Saposhnikoviae Radix) (hard core resembling a hairpin removed) Chuan Xiong (Ligustici Chuanxiong Rhizoma) (washed) Mai Men Dong (Ophiopogonis Tuber) (moistened with water, heart removed) Gui Zhi (Cinnamomi Ramulus) (avoid excessive heat) Chuan Du Huo (Angelicae Pubescentis Radix) (preferably yellowish with patterns resembling ghost eyes, radicle removed, washed, dried, weighed, one liang each)
Grind the above herbs into coarse powder. Take five qian per dose, add one and a half zhan of water and two jujubes (Zao Ren). Decoct together until eight parts remain, filter out the dregs, and take warm.
To treat stroke pathogen invading the Spleen and Liver, causing paralysis of the four limbs over many years, tongue stiffness, and dysarthria.
Wei Ling Xian (Clematidis Radix et Rhizoma) (seedlings removed, washed) Fu Zi (Aconite Lateralis Radix Praeparata) (processed, skin and navel removed) Jie Geng (Platycodonis Radix) (stir-fried) Fang Feng (Saposhnikoviae Radix) (hard core resembling a hairpin removed) Man Jing Zi (Viticis Fructus) (selected clean) Zhi Ke (Aurantii Fructus Immaturus) (pith removed, finely sliced, stir-fried with bran until yellow) Chuan Xiong (Ligustici Chuanxiong Rhizoma) (washed) Dang Gui (Angelicae Sinensis Radix) (washed, radicle removed, thinly sliced, dried, weighed, equal parts)
Grind the above herbs into coarse powder. Take four qian per dose, add one zhan of water, half a zhan of Zhu Li (Bamboo Sap), and three slices of fresh ginger (Sheng Jiang). Decoct together until eight parts remain, filter out the dregs, and take warm. Take three to four times daily. Avoid tea.