泻、凉血。
微辛、甘寒。凉血。治吐衄肠风下血。汤火伤灼。(麻油调涂。)用红者。子、妇人发 。
研
末掺之。
润肝明目。
甘而微寒。润肝燥。治目中赤脉。青盲肤翳。赤肿眵泪。羞明怕日。小儿疳气攻眼。产
蜀中
。树高丈余。叶冬不凋。其花繁密蒙茸。故名。拣净。酒润焙。(密蒙、黄柏根末各一两、
水丸梧子大、每卧时汤服十至十五丸、治目翳效。)
泻、破瘀。
苦辛温、毒烈。治麻痹风毒,打扑瘀血停积。(其气猛悍、能开通壅塞、痛淋立止、虚
人慎
之。)树高二三尺。叶如臭梧桐而八角。秋开白花细簇。取近根皮用。
通、利窍催生。
苦平。下行利窍。主难产催生。此木坚韧。可为凿柄。故俗名凿子木。横生逆产。用旧
凿柄
。多经斧敲。已经卷转者。尤妙。叶、治肿毒痈肿。
通、利窍催生。
苦平。下行利窍。主难产催生。此木坚韧。可为凿柄。故俗名凿子木。横生逆产。用旧
凿柄
。多经斧敲。已经卷转者。尤妙。叶、治肿毒痈肿。
泻火滑痰、润燥。
甘苦寒滑。清痰降火。(虚者宜与参并行、人参固其经、竹沥通其络、则甘寒气味、相
得益
彰。)治中风口噤。(经疏云∶中风要药、凡中风未有不因阴虚火旺、痰热壅结所致、如果外
来风邪、安得复用此寒滑之药治之哉、痰迷大热。(丹溪曰∶痰在经络四肢、皮里膜外者、
非此不能达行、时珍曰∶竹沥性寒而滑、大抵因风热燥火而有痰者宜之、若寒湿胃虚肠滑之
人服之、则反伤肠胃、笋性滑利、多食泻人、僧家以笋为刮肠篦、即此义也。)卒然牙疼。(烧
苦竹沥乘热揩之。)风痉
癫
狂。自汗烦闷。消渴反胃。(和米煮粥服。)寒胃滑肠。有寒湿者
勿用。(竹能损气、故虚人食笋、甚不相宜。)竹类甚多。淡竹肉薄。节间有粉。多汁而甘。
最良。 竹坚而节促。皮白如霜。苦竹本粗大。叶长阔。笋味苦。入药惟此三种。取竹沥如
取荆沥法。姜汁为使(姜能除痰、且济其寒、故每兼用。小儿吻疮、竹沥和黄连、黄柏
、黄丹傅之、效。)
Purges fire, cools blood.
Slightly pungent, sweet, and cold in nature. Cools blood. Treats hematemesis (vomiting blood), epistaxis (nosebleed), intestinal wind with lower bleeding, and burns/scalds. (Mix with sesame oil for topical application.) Use the red variety. The seeds are used to treat difficult labor in women.
Grind into powder and sprinkle.
Moistens the liver and brightens the eyes.
Sweet and slightly cold. Moistens liver dryness. Treats red vessels in the eyes, blindness (qingmang), corneal opacity (fuyu), eye swelling with discharge and tearing, photophobia, and pediatric malnutrition affecting the eyes.
Produced in Shu region. Trees grow over one zhang high. Leaves do not fall in winter. Flowers are dense and fluffy, hence the name. Select clean material, moisten with wine, and bake. (Mix with 1 liang of *Buddlejae Flos* (Mimenghua) and 1 liang of *Phellodendri Cortex* (Huangbolgen) end, make water pills the size of wutong seeds, take 10-15 pills with warm water before sleep; effective for corneal opacity.)
Purges fire, breaks stasis.
Bitter, pungent, warm, toxic, and fierce. Treats numbness from wind-toxin, and stagnant blood from trauma. (Its qi is fierce and vigorous, can open blockages, immediately stops pain and dripping; use with caution in deficient persons.) Trees are two or three chi high. Leaves resemble *Firmiana simplex* (Chou Wutong) but have eight angles. White flowers bloom in clusters in autumn. Use the bark near the roots.
Unblocks, opens orifices, induces labor.
Bitter and neutral. Descends to unblock orifices. Mainly treats difficult labor and induces delivery. This wood is tough and can be used as a chisel handle, hence the common name "Chaozi Mu" (Chisel Wood). For transverse or breech presentation, use an old chisel handle. Since it has been struck by axes many times and is curled, it is especially effective. Leaves treat swelling, toxins, and carbuncles.
Unblocks, opens orifices, induces labor.
Bitter and neutral. Descends to unblock orifices. Mainly treats difficult labor and induces delivery. This wood is tough and can be used as a chisel handle, hence the common name "Chaozi Mu" (Chisel Wood). For transverse or breech presentation, use an old chisel handle. Since it has been struck by axes many times and is curled, it is especially effective. Leaves treat swelling, toxins, and carbuncles.
Purges fire, slips phlegm, moistens dryness.
Sweet, bitter, cold, and slippery. Clears phlegm and descends fire. (For deficient persons, it should be used with *Ren Shen* (Ginseng); Ren Shen secures the meridians, while Zhu Li (Bamboo Sap) unblocks collaterals, so their sweet-cold properties complement each other.) Treats stroke with locked jaw. (*Bencao Jing Shu* states: This is a key herb for stroke. Generally, stroke is caused by yin deficiency with hyperactive fire and phlegm-heat congestion. If it were due to external wind pathogen, how could such a cold-slippery herb be used? [It is for] severe heat from phlegm confusing the mind. (Zhu Danxi said: Phlegm located in meridians, limbs, and subcutaneous tissues cannot reach these areas without this herb. Li Shizhen said: Bamboo sap is cold and slippery, suitable for those with phlegm due to wind-heat, dryness, or fire. However, if taken by those with cold-dampness, stomach deficiency, or loose bowels, it will damage the spleen and stomach. Shoots are slippery and purgative; excessive consumption causes diarrhea. Monks refer to shoots as "intestine-scraping combs," which means the same thing.) Sudden toothache. (Burn bitter bamboo to obtain sap, apply hot to the affected area.) Wind spasms, mania, spontaneous sweating, irritability, thirst, and regurgitation. (Cook with rice to make porridge.) Contraindicated in cold stomach and loose bowels. (Bamboo damages qi, so it is unsuitable for deficient persons to eat shoots.) There are many types of bamboo. *Danzhu* (Light Green Bamboo) has thin flesh, powder between nodes, juicy and sweet, considered the best. *Gangzhu* (Hard Bamboo) is tough with short nodes and white frost-like skin. *Kuzhu* (Bitter Bamboo) has a thick base, long broad leaves, and bitter shoots. Only these three types are used medicinally. Extract bamboo sap using the same method as extracting *Jingli* (Bamboo Sap from Jujube branches). Use *Sheng Jiang* (Fresh Ginger) juice as an adjuvant (Ginger eliminates phlegm and balances the cold nature, so they are often used together. For infant lip ulcers, mix bamboo sap with *Huang Lian* (Coptis Rhizome), *Huang Bai* (Phellodendron Bark), and *Dan Sha* (Red Lead) for topical application; effective.)