理一切气，温和脾胃，大进饮食。止腹痛，疗泄泻。
浓朴（去粗皮，生姜汁制，称六两） 白术（六两） 甘草（炙，二两半） 陈橘皮（去
白，二两
上件为细末。每服三大钱，水一盏，生姜七片，枣三枚，同煎至八分温服，食前。
治大病之后，脾气虚弱，中满腹胀，四肢虚浮，状若水气，此药主之。
蓬莪术（炮切） 香附子（炒） 茴香（炒） 陈橘皮（去白） 甘草（炙）
上各等分为细末。每服二钱，煎灯心、木瓜汤调下。
治脾胃不和，心腹疼痛，呕逆恶心。
陈橘皮（去白，七两） 高良姜（五两，炒） 干姜（三两，炮）
上件为细末。每服二钱，水一盏，生姜三片，枣二枚，同煎至八分热服，不拘时候。
治阴阳痞结，咽膈噎塞，状若梅核，妨碍饮食，久而不愈，即成翻胃。
山栀子（炒） 干姜（炮。二味各一两）
上件为粗末。每服二钱，水一盏，同煎至五分去滓，食后热服。
暖脾胃，治虚冷，补脏气，进饮食，生精血。
附子（炮，去皮脐） 干姜（炮） 甘草（炙） 陈橘皮（去白） 肉桂（去粗皮） 肉
苁蓉（酒浸，
味各一两）
上件为细末。每药五钱，用 猪肚一枚，去脂水洗三、五度，入药在内。更以葱白七茎，
盐
治肠胃虚弱，冷热不调，泄利肠鸣，日夜无度。
艾叶（用糯米糊拌，焙取细末，称两半） 干姜（炮，取末二两，同艾末用米醋一升半，
慢火熬成稠膏） 宣黄连（一两半，锉如豆大，用吴茱萸一两半同黄连炒紫色，拣去吴茱萸
不用） 木
香薄切，焙
八味各一两半）
两） 阿胶（二两，蛤粉
上件为细末，将前项艾膏和为丸如梧桐子大。每服五十丸，陈米饮下，食前。
Regulates all Qi, warms and harmonizes the Spleen and Stomach, greatly promotes appetite. Stops abdominal pain, treats diarrhea.
Magnoliae Officinalis Cortex (Cortex Magnoliae Officinalis) [Punctariae Cortex], remove coarse bark, process with fresh ginger juice, weigh six liang; Atractylodis Macrocephalae Rhizoma (Atractylodis Macrocephalae Rhizoma), six liang; Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma), honey-fried, two and a half liang; Citri Reticulatae Pericarpium (Citri Reticulatae Pericarpium), remove white pith, two liang.
The above ingredients are ground into fine powder. For each dose, take three da qian (approx. 9-10g), add one zhan (approx. 200ml) of water, seven slices of fresh ginger, and three jujubes. Decoct together until reduced to eight-tenths volume. Take warm before meals.
Treats post-major illness conditions where Spleen Qi is deficient, leading to fullness and distension in the middle jiao, edema-like swelling of the four limbs resembling fluid retention. This formula governs such conditions.
Curcumae Zedoariae Rhizoma (Curcumae Zedoariae Rhizoma), processed and sliced; Cyperi Rhizoma (Cyperi Rhizoma), stir-fried; Foeniculi Fructus (Foeniculi Fructus), stir-fried; Citri Reticulatae Pericarpium (Citri Reticulatae Pericarpium), remove white pith; Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma), honey-fried.
The above ingredients are mixed in equal proportions and ground into fine powder. For each dose, take two qian (approx. 6g), and swallow with a decoction of Centelli Herba (Centellae Herba) and Chaenomelis Fructus (Chaenomelis Fructus).
Treats disharmony between the Spleen and Stomach, pain in the heart and abdomen, vomiting, regurgitation, and nausea.
Citri Reticulatae Pericarpium (Citri Reticulatae Pericarpium), remove white pith, seven liang; Alpiniae Officinarum Rhizoma (Alpiniae Officinarum Rhizoma), five liang, stir-fried; Zingiberis Rhizoma Recens (Zingiberis Rhizoma Recens) [Note: Text says Gan Jiang, usually dried, but context implies processing], three liang, processed.
The above ingredients are ground into fine powder. For each dose, take two qian (approx. 6g), add one zhan (approx. 200ml) of water, three slices of fresh ginger, and two jujubes. Decoct together until reduced to eight-tenths volume. Take hot at any time.
Treats Yin-Yang stagnation and knotting, obstruction in the pharynx and diaphragm, feeling like a plum pit, hindering food intake. If prolonged and unhealed, it becomes Fan Wei (reverse vomiting/regurgitation).
Gardeniae Fructus (Gardeniae Fructus), stir-fried; Zingiberis Rhizoma Recens (Zingiberis Rhizoma Recens) [Note: Text says Gan Jiang, dried ginger], processed. Each of these two herbs weighs one liang.
The above ingredients are ground into coarse powder. For each dose, take two qian (approx. 6g), add one zhan (approx. 200ml) of water. Decoct until reduced to five-tenths volume, strain, and take hot after meals.
Warms the Spleen and Stomach, treats deficiency-cold, tonifies organ Qi, promotes appetite, generates essence and blood.
Aconiti Lateralis Radix Praeparata (Aconiti Lateralis Radix Praeparata), processed, remove skin and umbilicus; Zingiberis Rhizoma Recens (Zingiberis Rhizoma Recens) [Note: Text says Gan Jiang, dried ginger], processed; Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma), honey-fried; Citri Reticulatae Pericarpium (Citri Reticulatae Pericarpium), remove white pith; Cinnamomi Cortex (Cinnamomi Cortex), remove coarse bark; Cistanches Herba (Cistanches Herba), soaked in wine. Each herb weighs one liang.
The above ingredients are ground into fine powder. For each dose of five qian (approx. 15g) of medicine, use one pig stomach. Wash the stomach thoroughly three to five times to remove fat, place the medicine inside. Add seven stalks of Allii Porri Bulbus (Allii Porri Bulbus) [white part] and salt... [Text cuts off].
Treats weakness of the intestines and stomach, imbalance of cold and heat, diarrhea with borborygmus, occurring day and night without limit.
Artemisiae Argyi Folium (Artemisiae Argyi Folium), mix with glutinous rice paste, bake and take fine powder, weigh half a liang; Zingiberis Rhizoma Recens (Zingiberis Rhizoma Recens) [Note: Text says Gan Jiang, dried ginger], processed, take two liang of powder, mix with the mugwort powder, add one and a half sheng of rice vinegar, simmer slowly over low fire into a thick paste; Coptidis Rhizoma (Coptidis Rhizoma) [Xuan Huanglian], one and a half liang, crushed like bean size, stir-fry with one and a half liang of Evodiae Fructus (Evodiae Fructus) until purple, discard the Evodiae Fructus; Aucklandiae Radix (Aucklandiae Radix), thinly sliced and baked... [Note: Text fragment "Eight flavors each one and a half liang" seems to apply to a different formula or is garbled here, but extracting entities as present]; Euphorbiae Pekinensis Radix? No, text says Ejiao (Donkey-hide Gelatin), two liang, fried with Tectona Grandis Powder? No, Ge Fen (Tridacnidae Concha - Clam Shell Powder).
The above ingredients are ground into fine powder. Mix with the aforementioned mugwort paste to form pills the size of Sophora japonica seeds. For each dose, take fifty pills, swallow with aged rice water, before meals.