治脾胃积寒,阴阳虚弱,吐利无度,及利下脓血,并皆治之。
阳起石(一分,捣碎) 白石脂(一分,合研) 白矾(半两) 砒(半两。二味同研
为末) 胡粉
上件用砂合子一枚,先入阳起石铺遍合底,次入白矾、砒,后入白石脂盖头,用盐泥固
济,候干,以炭火五斤 令通赤,候火尽,入地坑内埋一宿取出,同胡粉细研,煮糯米粉糊
为丸
治男子、妇人一切虚冷,气血虚损,筋骨羸瘦,渐成瘵疾。及大病方安,气血未
食过伤,脏腑虚滑。或腹痛暴下,全不思食,呕逆酸水,腹胁胀满,夜多虚汗。及妇人赤白
带下,久无子息,并宜服之。
砒(一两,取益母草烧灰一两,独扫烧灰一两,同砒研匀,以米醋合成一块,候干,于
新瓦
蛎(二两,盐泥固济,候干,炭火五斤一 ,炭尽候冷,去泥土,净称一两,研如粉) 白
矾
上件同研令极匀,煮糯米浓糊为丸如鸡头大,阴干。每服一粒,空心,新汲水送下。忌
食猪
治男子、妇人一切虚损,夜梦纷纭,遗精失溺,大便滑泄,久利肌瘦。及妇人
赤白带下,并宜服之。
石(盐泥固济,火 十日十夜,放冷用) 阳起石(入坩埚子内, 令通红,放冷用)
寒水
上件各等分,一处同研极细如粉,入白石脂细末少许,滴水为丸。如丸时,就口以气吹
之,
每
[Shuangbai Dan (Double White Pill)]
Treats accumulated cold in the Spleen and Stomach, deficiency and weakness of Yin and Yang, incessant vomiting and diarrhea, as well as dysentery with pus and blood; all these conditions are treated by this formula.
Yangqishi (Calcium Silicate Mineral, 1 fen, crushed), Baizhishi (Kaolinite, 1 fen, ground together), Bai Fan (Alum, 0.5 liang), Pi (Arsenic Trioxide, 0.5 liang. The latter two are ground together into powder).
Hufen (Lead Carbonate).
Take one clay pot for the above ingredients. First, spread Yangqishi to cover the bottom of the pot. Next, add Bai Fan and Pi. Finally, cover the top with Baizhishi. Seal and reinforce with salt mud. After drying, calcine with five jin of charcoal fire until red hot. Once the fire is exhausted, bury it in a pit in the ground overnight, then take it out. Grind it finely together with Hufen. Use paste made from boiled glutinous rice flour as a binder to form pills.
[Yuxiuqiu Dan (Jade Embroidered Ball Pill)]
Treats all deficiency-cold conditions in men and women, deficiency and damage of Qi and Blood, emaciation of muscles and bones, gradually developing into phthisis (chronic consumptive disease). It also treats cases where a major illness has just stabilized but Qi and Blood have not yet recovered, or where improper diet has injured the organs, leading to visceral deficiency and sliding (incontinence/looseness). It addresses sudden abdominal pain with acute diarrhea, complete loss of appetite, vomiting of sour fluid, distension and fullness in the abdomen and hypochondrium, and nocturnal spontaneous sweating due to deficiency. It is also suitable for women with red and white leukorrhea and long-term infertility.
Pi (Arsenic Trioxide, 1 liang. Take 1 liang of ash from burning Motherwort Herb [Leonuri Fructus], and 1 liang of ash from burning Besom Broom Twig [Cytisi Ramulus]. Mix evenly with Pi, bind with rice vinegar into a solid mass, dry, place on new tile... Li (Oyster Shell, 2 liang. Seal with salt mud, dry, calcine with five jin of charcoal fire... after fire is exhausted and cooled, remove mud, weigh pure material at 1 liang, grind into powder). Bai Fan (Alum).
Grind all ingredients together until extremely uniform. Use thick paste from boiled glutinous rice flour to form pills the size of a cock's head. Dry in the shade. Take one pill per dose, on an empty stomach, swallowed with fresh cold water. Avoid eating pork.
[Jiulian Taisu Dan (Long-Calcined Supreme Purity Pill)]
Treats all deficiency conditions in men and women, frequent vivid dreams at night, seminal emission and urinary incontinence, loose stools, and muscle emaciation due to chronic diarrhea. It is also suitable for women with red and white leukorrhea.
Hanshui Shi (Aragonite, sealed with salt mud, calcined for ten days and ten nights, used after cooling), Yangqishi (Calcium Silicate Mineral, placed in a crucible, calcined until red hot, used after cooling).
Take equal parts of the above ingredients. Grind them together in one place until extremely fine like powder. Add a small amount of fine powder of Baizhishi. Form pills using water drops. When forming the pills, blow air onto them from the mouth to shape them. Each...