Library

[Moxiang Sanleng Wan (Musk and Burreed Pill)]
Resolves raw, cold food and stagnant retained food; dissipates distension and oppression in the heart and abdomen; stops vomiting and nausea; harmonizes Qi and widens the diaphragm; eliminates phlegm and promotes digestion.
Burreed Rhizome (Sanleng, processed and sliced, two liang) Ginseng Root (Renshen, rhizome removed, one liang) Atractylodes Macrocephala Rhizome (Baizhu, one liang) Clove Bud (Dingxiang) Tangerine Peel (Chenpi, white pith removed) Pinellia Tuber (Banxia, separately ground)
All ingredients except Musk (Shexiang) are ground into a fine powder. Then, add Musk and grind together until uniform. Use cooked wheat flour paste to form pills the size of mung beans. Take thirty pills per dose, with warm Ginger Decoction (Shengjiang Tang).

[Yizhong Wan (Benefit the Middle Pill)]
Treats chronic deficiency of the Spleen and Stomach causing pain in the heart and abdomen; fullness and distension in the hypochondrium; loose stools due to organ dysfunction; retention of fluids that fail to dissipate; nausea, vomiting, and rebellious Qi; cough with upward rushing of Qi; salivation and froth; bitter taste and loss of flavor; emaciation and fatigue of the limbs; complete anorexia.
Clove Bud (Dingxiang, half liang) Licorice Root (Gancao, honey-fried, half liang) Myristica Seed (Roudoukou, wrapped in flour and baked until fragrant) Asarum Root (Xixin, leaves and soil removed) Aconite Lateral Root (Fuzi, processed, skin and umbilicus removed) Evodia Fruit (Wuzhuyu, washed seven times with hot water, lightly fried) Cinnamon Bark (Rougui, rough bark removed) Dried Ginger (Ganjiang, processed. The above six herbs each one liang) Magnolia Bark (Houpo, rough bark removed, ginger... [text incomplete])
Grind all ingredients into a fine powder. Use millet rice paste to form pills the size of paulownia seeds. Take fifty pills per dose, with rice drink (Mi Yin), on an empty stomach or before meals.

[Third Formula]
Treats disharmony between the Spleen and Stomach causing stifling oppression in the chest and diaphragm; distension and fullness in the heart and abdomen; dry retching and belching with sour regurgitation; indigestion of food; borborygmus and diarrhea; alcohol-induced masses (Jiu Xi) and retained phlegm/froth; dizziness of the head and eyes.
Atractylodes Macrocephala Rhizome (Baizhu, six liang) Red Poria (Chifuling, skin removed) Dried Ginger (Ganjiang, processed) Cinnamon Bark (Rougui, rough bark removed) Pinellia Tuber (Banxia, washed seven times with hot water) Ginseng Root (Renshen, rhizome removed)
Grind all ingredients into a fine powder. Use Medicated Leaven (Shenqu) ground into fine powder, mixed with cooked wheat flour paste to form pills the size of paulownia seeds. Take fifty pills per dose, with Ginger Decoction (Shengjiang Tang), at any time.

[Fourth Formula]
Strengthens the Spleen and warms the Stomach; eliminates cold accumulation and transforms phlegm. Treats middle-jiao distension and oppression; belching and acid regurgitation; intermittent pain in the heart and abdomen; inability to eat.
Medicated Leaven (Shenqu, two liang, stir-fried until yellow) Dried Ginger (Ganjiang, two liang, processed) Aurantium Fruit (Zhiqiao, pulp removed, bran-fried, half liang) Tangerine Peel (Chenpi, white pith removed, one liang) Galangal Rhizome (Gaoliangjiang, half liang) [Note: Original text "Gao" is incomplete, inferred as Gaoliangjiang based on context]
Grind all ingredients into a fine powder. Use wheat flour paste to form pills the size of paulownia seeds. Take fifty pills per dose, with warm rice drink or boiled water, at any time.