Library

Shuangye Shen (Double-Leaf Ginseng), also known as Luobo Shen (Radish Ginseng). Bitter in taste, with a sweet aftertaste, and neutral in nature. Enters the Liver and Kidney meridians. Mainly treats male kidney deficiency, pain in the lower back and spine, seminal emission, and female amenorrhea with abdominal pain.
(Attached Formula) For treating female infertility and irregular menstruation. Use Shuangye Shen to boil chicken or pork for consumption.
── Yongben Edition

Ai Ye (Mugwort Leaf), bitter in taste, warm in nature. It stabilizes the fetus, stops hematemesis, red metrorrhagia and hypomenorrhea, leukorrhea with blood, and coldness of the lower yuan.
(Attached Formula) To treat rectal bleeding where blood appears before stool.
Decoct Ai Ye and take the soup; it is most effective.
(Attached Case) In the past, a person suffered from incessant hematemesis. Ai Ye was roasted into a decoction, mixed with child's urine, and taken, resulting in immediate recovery.
── Wuben Volume II

Ye Hao (Wild Wormwood), bitter in taste, neutral in nature. Plugged into the nose to stop bleeding; breaks blood stasis and disperses blood. Most effective for conditions such as hemangioma, blood rat (a type of tumor), and wind-blood disorders.
── Moban Volume VII

Tianmen Jing (Heavenly Gate Essence), also named Tianming Jing. Endowed with the clear and pure qi of heaven and earth, its taste is sweet and pungent, and its nature is cold. Non-toxic. Specifically treats fractures and metal wounds, draws out swelling, toxicity, carbuncles, and sores; additionally promotes the downward movement of qi, dispels blood stasis, eliminates blood masses, promotes urination, expels fluid retention, clears constrained heat, relieves thirst and irritability, expels small parasites, removes damp-bi, expels phlegm-saliva, stops hematemesis, and is applied externally to treat snake bites and other injuries. Held in the mouth, it can treat winding throat wind (acute laryngeal edema).
── Moban Volume X

Xiao Bai Ju (Little White Chrysanthemum), bitter and pungent in odor/taste, neutral in nature. Non-toxic. Mainly treats by brightening the eyes and clearing head wind. Long-term use prevents dizziness and headache, ensures clear vision without visual obstructions, clears chest heat and irritability, calms the stomach and intestines, benefits the five zang organs, harmonizes the four limbs. Made into a pillow, it brightens the eyes.
── Moban Volume XI

Huan Yang Shen (Returning Yang Ginseng), also named Tian Zhu Shen, Wan Zhang Shen, and Zhu Ye Qing. Sweet and neutral in taste, greatly warm in nature. Non-toxic. Treats various deficiencies and hundred damages, five labors and seven injuries, decline of qi and blood, dizziness and tinnitus, palpitations and fright, female leukorrhea and leakage, liver and kidney weakness, and damage to the Ren and Du meridians, with effects as swift as an echo. Contraindicated for those with lung heat. Consumption may stir fire and cause dryness-heat, leading to coughing up blood, blood-streaked sputum, epistaxis, and restlessness.
(Single Prescription) For treating various deficiencies and hundred damages, five types of labor diseases, consumptive fever and postpartum weakness, leukorrhea and leakage, dizziness and tinnitus, palpitations and fright, internal injury to the Ren and Du meridians in women, coldness of the lower yuan, and inability to conceive.
Huan Yang Shen (4 liang) and Silkie Chicken (1 whole, eviscerated, with the herb placed inside the abdomen). Boil until tender, remove skin and oil, dry the meat. Roast the bones on new tiles until yellow. Grind meat and bones together into fine powder, or make pills with honey, sized like wutong seeds, or keep as powder. Take 2 qian every morning with boiling water. If silkie chicken is contraindicated, pork or beef can be used instead, with 3 qian of the herb each time. Applying the branches and leaves externally to treat carbuncles and sores is also effective.
── Congben Volume Upper