Library

Treats pain in the waist and legs.
Eucommiae Cortex (Du Zhong) (stir-fried with rendered animal fat until the fibers break), Psoraleae Fructus (Po Gu Zhi, also known as Bu Gu Zhi) (soaked in wine overnight, then stir-fried with sesame seeds until yellowish), Dioscoreae Hypoglaucae Rhizoma (Bi Xie) (stir-fried with rendered animal fat until yellowish), Morindae Officinalis Radix (Ba Ji Tian) (heartwood removed). Each ingredient is one tael (approx. 37.3g).
Grind the above ingredients into a fine powder. Use vinegar and wheat flour paste to make pills the size of a Chinese quince seed (Wu Tong Zi). Take 50-70 pills per dose on an empty stomach. Before taking the medicine, chew one walnut kernel and swallow it together with the pills.

Treats five labors and seven injuries, various deficiencies and insufficiencies. It warms the middle jiao and strengthens righteous qi, dispels wind and invigorates blood, drives out cold and removes dampness, fills essence and marrow, strengthens yin and boosts yang, improves hearing and vision.
Poria (Fu Ling) (peeled), Corni Fructus (Shan Zhu Yu) (pits removed), Schisandrae Fructus (Wu Wei Zi), Dioscoreae Rhizoma (Gan Shan Yao), Nelumbinis Plumula (Shi Lian Rou), Euryales Semen (Ji Tou Rou), Rubi Chingulati Fructus (Jin Ying Zi), Morindae Officinalis Radix (Ba Ji Tian) (heartwood removed), Polygalae Radix (Yuan Zhi) (heart removed), Aquilariae Lignum Resinatum (Chen Xiang) (weighed equally).
Grind the above ingredients into a fine powder. Use date pulp to make pills the size of a Chinese quince seed. Take 50 pills per dose, coated with Cinnabar (Zhu Sha). Take on an empty stomach, washed down with warm wine or salt water.

Treats insufficiency of the Heart, Spleen, and Kidney meridians.
Atractylodis Rhizoma (Cang Zhu) (8 taels, cut into pieces the size of beans, soaked in rice washing water for three days, then baked or sun-dried; divide into four parts. One part is boiled with one tael of Aconiti Lateralis Radix Praeparata (Zhen Wu Tou) (skin and lateral roots removed, cut into pieces) until the liquid is dry. Remove the Cang Zhu, let it dry naturally, keeping the rough skin), Aucklandiae Radix (Mu Xiang), Morindae Officinalis Radix (Ba Ji Tian) (soaked in wine, stir-fried), Morindae Officinalis Radix (Chuan Ba Ji Tian) (heartwood removed, soaked in wine, stir-fried). The latter two are each five qian (approx. 18.6g). Angelicae Sinensis Radix (Dang Gui) (soaked in wine, cleaned, baked, half tael), Ginseng Radix et Rhizoma (Ren Shen) (radicle removed), Lycii Fructus (Gou Qi Zi).
Grind the above ingredients into a fine powder. Boil two taels of Saccharomyces Granulum (Shen Qu) powder in good wine to make a paste for pill-making. Make pills the size of a Chinese quince seed. Take 40-50 pills per dose on an empty stomach. For tonifying the heart... [text appears incomplete].

This medicine prolongs life and youth, replenishes essence and harmonizes blood, nourishes the complexion, lightens the body, strengthens bones, and benefits primordial qi. Its effects cannot be fully described.
Polygalae Radix (Yuan Zhi) (skin and heart removed, stir-fried), Cnidii Fructus (She Chuang Zi) (soaked in wine, slightly stir-fried), Cervi Cornu Deglorificatum (Lu Rong) (stir-fried until yellow). These are each one and a half qian (approx. 5.6g). Bombyx Batryticatus (Wan Can E) (two qian, approx. 7.4g), Corallium Sarcodes (Zi Shao Hua), Aucklandiae Radix (Mu Xiang) (stir-fried until yellow).
Grind the above ingredients into a fine powder. Use wine and wheat flour paste to make pills the size of a Chinese quince seed. Take 50 pills per dose on an empty stomach, washed down with warm wine. Visible effects can be expected within seven days.