雷火神针 治风寒湿毒袭于经络为患,漫肿无头,皮色不变,筋骨疼痛,起
坐艰难,不得安卧者,用此针之。
蕲艾(三钱) 丁香(五分) 麝香(二分)
药与蕲艾揉和,先将夹纸筒如指拇大,用艾药叠实收用,临用以萧山纸七层,平
放患上,将针点着一头,对患向纸捺实,待不痛方起针,病甚者再复一次,七日后火疮大发,自取功效矣。
追风逐湿膏 治风寒暑湿相伤,以致骨节疼痛,筋挛不能步履,或麻木湿痹等证,并效。
草 川乌 天南星 羌活 萆麻子(打碎) 半夏 海风藤 草乌 真桂枝
麻黄(各三两) 茅苍术 独活 当归 白芷 大黄(各一两) 北细辛(一两)
以上药咀片,用葱汁、姜汁各二碗拌药,先浸一宿,次日用香油半斤,同药入
锅内慢火煎至葱姜二汁将干不爆时,再下香油十斤,方与药相煎渣枯为度。细绢滤
清,每油一斤,下飞过炒黄丹十两为准配用;再将前油入锅内煎滚,以油滴水成珠
不散,方下黄丹,徐徐搅入其膏;已成再下研净松香末一斤四两,再同熬化,取下
锅来,以盆顿稳;再下乳香、木香、胡椒、轻粉各二两,白芥子末四两,渐入搅和极
匀,倾入钵内收贮。旋用热汤顿化,绫缎摊贴,七日后诸病可痊,百发百中。
附骨痈将成,用此法即散。其法急掘地坑,以火 红,沃以童便,赤体坐其
上,以被席围抱下截,使热气熏蒸,腠理开,气血畅,毒瓦斯解而自愈。
洗寒湿腿痛。
真川椒(一钱) 蕲艾(四两) 透骨草(一两)
煎汤洗。
附骨疽。
古铜钱(刮末,三分) 黄蜡(三钱) 油核桃肉(六个)
捣碎和匀,软豆腐衣包好。用酒空心送下。
贴骨痈疽并寒湿气疼痛。
川乌(河水换煮七次) 草乌(河水换煮七次) 甘草 羊角尖(炙研) 番木鳖(用麻黄五钱煎汤泡
一宿,去毛,切片,土拌炒脆) 土木鳖(去壳,净肉切片,香油炒脆,各一两)
共为细末,用赤沙糖打糊为丸如绿豆大。每服一钱,无灰酒送下。
鹤膝筋骨肿痛。
熟附子(一两) 全蝎 黑豆(各四十九粒) 八角川乌(一个) 蚯蚓(劈开绷新瓦上晒干,一两)
研细末,糕糊为丸。每服一钱,温酒送下。
Leihuo Divine Needle: Treats conditions caused by the invasion of wind-cold-dampness and toxic pathogens into the meridians, manifesting as diffuse swelling without a head, unchanged skin color, pain in bones and sinews, difficulty in rising and sitting, and inability to lie down comfortably. Use this needle method.
Qiai (Artemisia argyi Herb) (3 qian), Dingxiang (Caryophylli Flos) (5 fen), Shexiang (Musk) (2 fen).
Knead the herbs with Qiai thoroughly. First, prepare paper-clamped tubes about the thickness of a thumb, fill them densely with the mugwort-herb mixture for storage. For use, place seven layers of Xiaoshan paper flat on the affected area. Light one end of the needle, press it firmly against the paper over the lesion until the patient feels no pain, then remove the needle. For severe cases, repeat once. After seven days, the fire blister will erupt fully, yielding therapeutic effects naturally.
Zhuifeng Zhushi Ointment: Effective for injuries caused by the interaction of wind-cold-summerheat-dampness, resulting in joint pain, tendon spasms preventing walking, numbness, damp-bi syndrome, etc.
Caowu (Aconiti Kusnezoffii Rhizoma), Chuanwu (Aconiti Radix), Tiannanxing (Arisaematis Rhizoma), Qianghuo (Notopterygii Rhizoma et Radix), Bimazi (Ricini Semen) (crushed), Banxia (Pinelliae Rhizoma), Haifengteng (Sargentodoxae Caulis), Caowu (Aconiti Kusnezoffii Rhizoma), Zhen Guizhi (Cinnamomi Ramulus), Mahuang (Ephedrae Herba) (each 3 liang); Mao Cangzhu (Atractylodis Rhizoma), Duhuo (Angelicae Pubescentis Radix), Danggui (Angelicae Sinensis Radix), Baizhi (Angelicae Dahuricae Radix), Dahuang (Rhei Radix et Rhizoma) (each 1 liang); Beixixin (Asari Radix et Rhizoma) (1 liang).
Cut the above herbs into slices. Mix with scallion juice and ginger juice (two bowls each) and soak overnight. The next day, add half a jin of sesame oil, place the herbs and oil in a pot, and simmer slowly until the scallion and ginger juices are nearly dry and do not splatter. Then add ten jin of sesame oil and continue simmering with the herbs until the dregs are withered. Filter clearly through fine silk. For every jin of oil, add ten liang of calcined yellow litharge (Huangdan) processed by flying; boil the previous oil in the pot until it bubbles. When a drop of oil forms a bead that does not disperse in water, add the yellow litharge and stir slowly to form the ointment. Once formed, add one jin four liang of finely ground rosin (Songxiang), melt together, remove from the pot, and place steadily in a basin. Add Xurxiong (Boswelliae Resina), Muxiang (Aucklandiae Radix), Hujiao (Piperis Fructus), Qingfen (Calomelas) (each 2 liang), and Baijiezimo (Sinapis Alti Semen) powder (4 liang). Gradually add and mix thoroughly. Pour into a mortar for storage. To use, melt with hot water, spread on silk or satin, and apply. All diseases can be cured in seven days, with hundred percent efficacy.
For Fu Gu Yong (deep-seated abscess) about to form, this method can dissipate it immediately. The method involves digging a pit urgently, heating it red with fire, pouring child's urine upon it, sitting naked on it, and wrapping the lower body with blankets to allow heat vaporization to open the couli (pores), promote qi and blood circulation, resolve toxins, and achieve self-healing.
Wash for Cold-Damp Leg Pain:
Zhen Chuanjiao (Zanthoxyli Pericarpium) (1 qian), Qiai (Artemisia argyi Herb) (4 liang), Tougucao (Euphorbiae Humifusae Herba) (1 liang).
Decoct for washing.
Fu Gu Ju (deep-seated ulcer):
Gu Tongqian (Ancient Copper Coin) (scraped to powder, 3 fen), Huangla (Beeswax) (3 qian), You Taohe Rou (Oil Walnut Kernel) (6 pieces).
Crush and mix evenly, wrap well in soft tofu skin. Take orally on an empty stomach with wine.
Apply for Bone-Attached Carbuncle/Ulcer and Cold-Damp Qi Pain:
Chuanwu (Aconiti Radix) (boiled seven times with river water), Caowu (Aconiti Kusnezoffii Rhizoma) (boiled seven times with river water), Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma), Yangjiaojian (Caprinus Cornu) (roasted and powdered), Fan Mubie (Strychni Semen) (soaked overnight in decoction of Mahuang 5 qian, remove hairs, slice, stir-fry with soil until crisp), Tu Mubie (Strychni Semen) (shell removed, pure meat sliced, stir-fried in sesame oil until crisp, each 1 liang).
Grind into fine powder. Make pills the size of mung beans using brown sugar paste. Take 1 qian per dose, delivered with non-ashy wine.
He Xi Jin Gu Zhong Tong (Swollen and painful joints like crane's knee):
Shu Fuzi (Prepared Aconiti Lateralis Radix) (1 liang), Quanxie (Scorpio) (49 grains), Heidou (Sojae Semen Nigrum) (49 grains), Bajiao Chuanwu (Bajiao Chuanwu) (1 piece), Diqiu (Lumbricus) (split, dried on new tile, 1 liang).
Grind into fine powder. Make pills using rice cake paste. Take 1 qian per dose, delivered with warm wine.