六味地黄丸
熟地(八钱) 山药(四钱) 山萸肉(四钱) 泽泻(三钱) 茯苓(三钱) 丹皮(三钱)
补阳宿凤丸
白术(一两) 黄 (一两) 茯苓(一两) 川芎(一两) 五味子(一两) 大甘草(一两)
白芍
(一两) 巴戟(一两) 破故纸(一两) 萸肉(一两) 天门冬(一两) 肉苁蓉(一两) 川牛膝
(一两) 广皮(一两) 知母(一两) 杜仲(一两) 浓黄柏(一两) 怀山药(一两) 虎骨(一
两) 生地(二两) 熟地(二两) 麦冬(二两) 人参(二两) 当归(二两) 杞子(二两)
用十年陈线鸡一只,宰净蒸熟,去皮油,取肉骨焙燥,合诸药,炼蜜为丸。
先天大造丸 治骨蒸痨热。
紫河车(一具) 人参(一两) 当归(八钱) 麦冬(八钱) 银柴胡(六钱) 生地(二两)
胡连(五钱) 山药(一两) 石斛(八两,酒蒸) 杞子(一两) 黄柏(七钱,酒蒸)
另将门冬、地黄,先捣如泥,河车蒸熟,亦捣,后入诸药末,均为丸。若焙河车末,炼
蜜为丸。
加味益母丸
白术(一两) 益母草(四两) 条芩(八钱)
蜜丸,孕妇诸症并可治之。亦可作大丸,如弹子大,清汤送下。
孕内常服一丸甚好。多气人,加木香三钱。弱人安胎饮送化。胸膈不舒,加紫苏二钱、
陈皮二钱。
香连丸
黄连(二十两) 吴萸(十两,同炒赤色,去吴萸)
俱为细末,醋糊丸,梧子大,每二十丸为率。
又一方 加连肉。
补阴大造丸
河车(一具) 人参(一钱五分) 归身(二两) 天冬(一两三钱) 五味子(五钱) 山药(
八钱) 杜仲(七钱,姜炒) 牛膝(一两,酒浸) 黄柏(七钱,盐水炒) 熟地(二两)
柴前梅连丸
柴胡(二钱) 前胡(二钱) 胡黄连(二钱) 乌梅肉(二钱) 猪脊髓(一条) 猪胆(一个)
韭白(十根,长一寸)
前四味为末,另将脊髓、猪胆、韭白同捣如泥,入童便一盏,熬如稀糊,入叶末,再捣
为丸,绿豆大,每服三四十丸,清汤送化。
安神丸(即安寝丸) 治忧愁思虑,伤心不食。
黄连(一两二钱) 朱砂(一两,水漂) 当归(五钱) 怀生(五钱,酒洗) 炙甘(五钱)
清气化痰丸 治痰火通用。
陈皮(一两,去白) 杏仁(一两,去皮尖) 枳实(一两,面炒) 黄芩(一两,酒炒) 栝
蒌仁(一两,去油) 胆星(一两五钱) 制半夏(一两五钱)
姜汁丸。
Liuwei Dihuang Wan (Six-Ingredient Rehmannia Pill)
Shu Di Huang (Prepared Rehmanniae Radix, 8 qian) Shan Yao (Dioscoreae Rhizoma, 4 qian) Shan Yu Rou (Corni Fructus, 4 qian) Ze Xie (Alismatis Rhizoma, 3 qian) Fu Ling (Poria, 3 qian) Dan Pi (Moutan Cortex, 3 qian)
Buyang Xufeng Wan (Tonifying Yang and Nourishing Phoenix Pill)
Bai Zhu (Atractylodis Macrocephalae Rhizoma, 1 liang) Huang Qi (Astragali Radix, 1 liang) Fu Ling (Poria, 1 liang) Chuan Xiong (Ligustici Chuanxiong Rhizoma, 1 liang) Wu Wei Zi (Schisandrae Chinensis Fructus, 1 liang) Da Gan Cao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma, 1 liang) Bai Shao (Paeoniae Radix Alba, 1 liang) Ba Ji Tian (Morindae Officinalis Radix, 1 liang) Po Gu Zhi (Psoraleae Fructus, 1 liang) Yu Rou (Corni Fructus, 1 liang) Tian Men Dong (Asparagi Radix, 1 liang) Rou Cong Rong (Cistanches Herba, 1 liang) Chuan Niu Xi (Cyathulae Radix, 1 liang) Guang Pi (Citri Reticulatae Pericarpium, 1 liang) Zhi Mu (Anemarrhenae Rhizoma, 1 liang) Du Zhong (Eucommiae Cortex, 1 liang) Nong Huang Bo (Phellodendri Cortex, 1 liang) Huai Shan Yao (Dioscoreae Rhizoma, 1 liang) Hu Gu (Tigris Ossis, 1 liang) Sheng Di Huang (Rehmanniae Radix, 2 liang) Shu Di Huang (Prepared Rehmanniae Radix, 2 liang) Mai Dong (Ophiopogonis Radix, 2 liang) Ren Shen (Ginseng Radix et Rhizoma, 2 liang) Dang Gui (Angelicae Sinensis Radix, 2 liang) Qi Zi (Lycii Fructus, 2 liang)
Take one ten-year-old hen, slaughter, clean, steam until cooked, remove skin and fat, bake the meat and bones until dry, combine with the aforementioned herbs, and form pills using refined honey.
Xiantian Dazao Wan (Congenital Great Creation Pill) Treats bone-steaming consumption fever (Yin-deficiency fever manifesting as heat steaming from the bones).
Zi He Che (Placenta Humanus, 1 unit) Ren Shen (Ginseng Radix et Rhizoma, 1 liang) Dang Gui (Angelicae Sinensis Radix, 8 qian) Mai Dong (Ophiopogonis Radix, 8 qian) Yin Chai Hu (Stellariae Radix, 6 qian) Sheng Di Huang (Rehmanniae Radix, 2 liang) Hu Lian (Coptidis Rhizoma? Note: Text says Hu Lian, likely Hui Lian/Isatidis or Hu Huang Lian; context suggests Hui Lian/Coptidis or similar bitter cold herb, but standard is Hu Huang Lian. Here translated as Coptidis Rhizoma based on common usage in such formulas, though text says Hu Lian. Let's stick to literal Hu Lian if ambiguous, but usually implies Coptidis or Isatidis. Given "Hu Lian" often refers to Coptidis in older texts or specific regional names, but strictly "Hu Lian" is not standard WHO. However, looking at "Huang Lian" later, this might be a typo for Huang Lian or refers to Isatidis. Let's use Isatidis Radix et Rhizoma (Ban Lan Gen) or Coptidis. Actually, "Hu Lian" in Qing texts often refers to Coptidis chinensis or similar. I will use Coptidis Rhizoma (Huanglian) as it fits the heat-clearing context, or note it. Wait, "Hu Lian" is distinct from "Huang Lian". It might be Isatidis. But in "Chai Qian Mei Lian", "Hu Huang Lian" is used. So "Hu Lian" here might be a shorthand or variant. I will translate as Coptidis Rhizoma assuming it's a variant name for Huanglian in this specific manuscript context, or Isatidis. Given the pairing with other Yin-nourishing herbs, Coptidis is possible for clearing deficiency heat. Let's use Coptidis Rhizoma.) Shan Yao (Dioscoreae Rhizoma, 1 liang) Shi Hu (Dendrobii Caulis, 8 liang, steamed with wine) Qi Zi (Lycii Fructus, 1 liang) Huang Bo (Phellodendri Cortex, 7 qian, steamed with wine)
Separately, first pound Tian Men Dong and Di Huang into a paste. Steam Zi He Che until cooked, then pound it. Add the powders of the other herbs, and mix to form pills. If baking Zi He Che into powder, use refined honey to form pills.
Jiawei Yimu Wan (Modified Motherwort Pill)
Bai Zhu (Atractylodis Macrocephalae Rhizoma, 1 liang) Yi Mu Cao (Leonuri Herba, 4 liang) Tiao Qin (Scutellariae Radix, 8 qian)
Form honey pills. Can treat various conditions during pregnancy. Can also be made into large pills, size of a marble, taken with clear soup.
Taking one pill regularly during pregnancy is very beneficial. For persons with abundant Qi, add Mu Xiang 3 qian. For weak persons, take with Antai Yin (Fetus-Anchoring Decoction). For discomfort in the chest and diaphragm, add Zi Su 2 qian and Chen Pi 2 qian.
Xianglian Wan (Fragrant Coptis Pill)
Huang Lian (Coptidis Rhizoma, 20 liang) Wu Zhu Yu (Evodiae Fructus, 10 liang, stir-fried together until red, discard Wu Zhu Yu)
Grind all into fine powder, make pills with vinegar paste, size of wutong seeds, 20 pills per dose.
Another prescription: Add Lian Rou (Coptidis flesh).
Buyin Dazao Wan (Nourishing Yin Great Creation Pill)
He Che (Placenta Humanus, 1 unit) Ren Shen (Ginseng Radix et Rhizoma, 1.5 qian) Gui Shen (Angelicae Sinensis Radix, 2 liang) Tian Dong (Asparagi Radix, 1.3 liang) Wu Wei Zi (Schisandrae Chinensis Fructus, 5 qian) Shan Yao (Dioscoreae Rhizoma, 8 qian) Du Zhong (Eucommiae Cortex, 7 qian, stir-fried with ginger) Niu Xi (Cyathulae Radix, 1 liang, soaked in wine) Huang Bo (Phellodendri Cortex, 7 qian, stir-fried with salt water) Shu Di Huang (Prepared Rehmanniae Radix, 2 liang)
Chaiqian Meilian Wan (Bupleurum, Peucedanum, Plum, Coptis Pill)
Chai Hu (Bupleuri Radix, 2 qian) Qian Hu (Peucedani Radix, 2 qian) Hu Huang Lian (Coptidis Rhizoma, 2 qian) Wu Mei Rou (Mume Fructus, 2 qian) Zhu Ji Sui (Porci Medulla Spinalis, 1 strip) Zhu Dan (Suis Vesica Biliaris, 1 piece) Jiu Bai (Allii Tuberosi Bulbus, 10 roots, each 1 cun long)
Pound the first four ingredients into powder. Separately, pound Zhu Ji Sui, Zhu Dan, and Jiu Bai into a paste. Add one zhan of Tong Bian (Child's Urine), simmer into a thin paste. Add the powder, pound again to form pills, size of mung beans. Take 30-40 pills per dose, dissolve with clear soup.
Anshen Wan (Calming Spirit Pill, i.e., Anqin Wan) Treats excessive worry and overthinking, damaging the Heart, leading to loss of appetite.
Huang Lian (Coptidis Rhizoma, 1.2 liang) Zhu Sha (Cinnabaris, 1 liang, washed with water) Dang Gui (Angelicae Sinensis Radix, 5 qian) Huai Sheng (Rehmanniae Radix, 5 qian, washed with wine) Zhi Gan (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma, 5 qian)
Qingqi Huatan Wan (Clearing Qi and Resolving Phlegm Pill) General formula for Phlegm-Fire.
Chen Pi (Citri Reticulatae Pericarpium, 1 liang, remove white pith) Xing Ren (Armeniacae Semen Amarum, 1 liang, remove skin and tip) Zhi Shi (Aurantii Fructus Immaturus, 1 liang, stir-fried with flour) Huang Qin (Scutellariae Radix, 1 liang, stir-fried with wine) Gua Lou Ren (Trichosanthis Semen, 1 liang, remove oil) Dan Xing (Arisaematis Cum Bile, 1.5 liang) Zhi Ban Xia (Pinelliae Rhizoma Preparatum, 1.5 liang)
Make pills with Ginger Juice.