Library

Wang Jiezhai stated: Recently, some practitioners have employed warm needle therapy (Warm Needle Moxibustion), which is a method from the Chu region. The procedure involves inserting a needle into an acupoint, placing a round cake made of Bletillae Rhizoma (Xiangbaizhi) over the needle handle, and then moxibusting on top of the cake. This method may be effective for poor people in mountainous areas suffering from diseases caused by wind-cold invading the meridians, but it merely promotes the flow of Qi through warming. It offers no benefit to the blood and has no direct effect on the disease itself.

The ancient acupuncture techniques were the most exquisite, but they are no longer transmitted today. It is feared that if unskilled or incompetent persons misuse them, danger and clumsiness will arise instantly. Only moxibustion with accurate point selection is beneficial and harmless. In the future, this method should be promoted.

Bencao states: If a physician or acupuncturist's needle breaks and remains embedded in the flesh, applying liver and brain of Mus musculus domesticus (Moshu) can help. Additionally, Cornu Bubali (Shanyao/Xiangya - note: context implies Ivory, specifically Elephas maximus/Asiatic elephant ivory, often referred to as Xiangya in TCM) treats needles and foreign objects embedded in flesh. Scrape off ivory shavings, grind them finely, mix with water, and apply to the site; the needle will emerge immediately. The Emergency Prescriptions Kept Up My Sleeve (Zhouhou Beiji Fang) also records: For a broken needle in the flesh, apply ivory shavings mixed with water, and the needle will emerge immediately.

The Yongzhen Ointment (Yongzhen Gao) from Health and Treasure (Weisheng Baojian) is used to extract needles and arrowheads embedded in flesh. Ingredients include ten rat feces heads, forty-nine ground beetles (Lougu), ten ground beetle larvae (Tuxiao), Mylabris (Yuanqing), [text missing after 'Ma'], Sanqi Petroleum (Shinao) 3 liang, and three sheng of juice from mugwort ash. First, boil the ash juice and petroleum over alternating mild and strong heat until it forms an ointment. Then add the other medicines to make it uniform. Store in a porcelain vessel. When using, apply the ointment according to the size of the wound; after a while, it will naturally erupt/push out the object.

Wansheng Shenyin Dan (Ten Thousand Holy Efficacious Pill) is used to extract needles and arrowheads. The ingredient is the root of Datura metel (Liangdanggen), which is the seedling of Hyoscyamus niger (Tianxianzi) today. One day before the Dragon Boat Festival, select one of the aforementioned plants appropriately. Harvest it, wash it with clean water, pound it into a paste in a stone mortar in a quiet room, and form pills the size of marbles. Coat with red lead (Huangdan), seal in paper bags, and dry in the shade in a high place. If a needle or arrowhead does not come out, place one pill in a crimson silk bag under the umbilicus, wrap the abdomen with cotton cloth, and tie it. First, apply ivory powder to the injury site, then use this medicine. If the wound heals over, cut it open slightly with a knife and apply ivory powder.

Shensheng Gao (Divine Holy Ointment) is used to extract needles entering the skin. Take axle grease (Chezhi) in any amount, preferably made into an ointment, spread it on paper, size of a coin, and apply to the site. Change every two days. After three to five applications, the needle will emerge spontaneously, with great efficacy.

Wuling San (Crow Feather Powder) is used to extract iron needles entering the skin. Take three to five crow feathers, roast them until charred, and grind into powder. Mix with good vinegar to form an ointment, apply to the wound, cover with paper, and within one or two instances, the needle will emerge.

According to the Suwen (Basic Questions): "Needles should be bright and even." This instructs practitioners to inspect their needles before treating patients, ensuring they are bright, smooth, uniform, straight, and free of bends or damage. Adhering to this teaching prevents needle breakage. Furthermore, magnetite (Cishi) can attract needles out of the flesh. Although there are many ancient methods for treating broken needles, they are all recorded here for reference. Choose appropriate ones based on the severity of the condition.