感冒风寒加防风四分。不应加连须葱头两个。呕吐加藿香三分。生姜二钱。汗多气短加人参二钱。汗出微喘亦加人
参二钱。烦渴加麦冬一钱。五味子十粒。有痰加橘红四分。伤食加神曲一钱。伤肉食加山楂一钱。砂仁末六分。
潮热自汗。谵语便闭。勿认为阳明症。口燥舌干咽痛。勿认为少阴症。夫产后潮热自汗谵语。悉属阳虚。与阳明症
之热邪入腑迥异。口燥舌干咽痛。多由血竭。与少阴症之热邪铄肾悬殊。至于便闭。并非热邪结聚胃中。致有燥屎。岂
可妄议攻下。盖产后劳倦伤脾。运化为难。兼之津液内竭。十九患此。并宜服养正通幽汤以润之。保无他患。
川芎（二钱） 当归（六钱） 甘草（炙五分） 人参（一钱） 黄 （生二钱） 陈皮（一钱） 桃仁（去皮尖
研十一粒） 黑芝麻（炒研二钱） 肉苁蓉（酒洗一钱）
上药用水二盏。煎七分稍热服。
汗多加麻黄根。（麻黄发汗。根止汗。宜用根。）五分。口燥加麦冬一钱。腹满咽干便结加枳壳六分。汗多谵语便实
加茯神二钱。炒酸枣仁一钱。柏子仁一钱。生白术二钱。
气血暴竭。肢体无以濡养。忽然牙关紧闭。筋脉拘挛。两手搐搦。有类中风。或虚火上泛有痰。切勿误用治风消痰
之剂。以重其虚。当以滋荣活络汤治之。
若感受风寒之邪，加防风四分。若无明显效果，再加连须葱头两个。出现呕吐症状，加藿香三分、生姜二钱。汗出过多且气短者，加人参二钱。出汗并伴有轻微气喘者，也加人参二钱。心烦口渴者，加麦冬一钱、五味子十粒。体内有痰者，加橘红四分。饮食积滞者，加神曲一钱。食用肉食积滞者，加山楂一钱、砂仁末六分。
出现潮热（定时发热）、自汗（不因劳累或炎热而自然出汗）、胡言乱语及大便闭塞等症状时，不要将其误认为是阳明病（外感病邪入里化热，表现为高热、大汗、大渴、脉洪大等）。出现口燥、舌干、咽痛等症状时，不要将其误认为是少阴病（心肾阳虚或阴虚火旺所致的一类病证）。产后出现的潮热、自汗、胡言乱语，全部属于阳气虚弱所致，这与阳明病中热邪进入腑脏的情况截然不同。口燥、舌干、咽痛，多由血液枯竭引起，这与少阴病中热邪灼伤肾脏的情况相差甚远。至于大便闭塞，并非因为热邪在胃中结聚导致形成燥屎，怎么可以随意议论使用攻下法呢？大概是因为产后劳累疲倦损伤了脾气，导致运化功能困难，加之津液在内枯竭，绝大多数患者会出现这种情况。对此都适宜服用养正通幽汤来滋润肠道，这样就能保证没有其他病患。
方药组成：川芎二钱，当归六钱，甘草（炙）五分，人参一钱，黄芪（生）二钱，陈皮一钱，桃仁（去皮尖，研碎）十一粒，黑芝麻（炒后研碎）二钱，肉苁蓉（酒洗）一钱。
以上药物用两盏水，煎煮至七分，稍热时服用。
若汗出过多，加麻黄根五分。（注：麻黄发汗，麻黄根止汗，宜用根部。）若口燥，加麦冬一钱。腹部胀满、咽干、大便结滞，加枳壳六分。汗出过多、胡言乱语、大便实结，加茯神二钱、炒酸枣仁一钱、柏子仁一钱、生白术二钱。
气血突然枯竭，肢体失去濡养，忽然牙关紧闭，筋脉拘挛抽搐，两手搐搦，症状类似中风（类中风）。或者因虚火上泛伴有痰浊，切勿错误使用治疗风邪、消除痰浊的药物，以免加重虚损。应当使用滋荣活络汤进行治疗。
If affected by wind-cold, add Fangfeng (Saposhnikovia Root) 4 fen. If there is no improvement, add two scallion heads with roots intact. For vomiting, add Huoxiang (Patchouli Herb) 3 fen and Shengjiang (Fresh Ginger) 2 qian. For excessive sweating with shortness of breath, add Renshen (Ginseng Root) 2 qian. For sweating accompanied by slight wheezing, also add Renshen (Ginseng Root) 2 qian. For irritability and thirst, add Maidong (Ophiopogon Tuber) 1 qian and Wuweizi (Schisandra Fruit) 10 grains. For phlegm accumulation, add Juhong (Aged Tangerine Peel) 4 fen. For food stagnation, add Shenqu (Medicated Leaven) 1 qian. For meat stagnation, add Shanzha (Hawthorn Fruit) 1 qian and Sha Ren (Amomum Seed) powder 6 fen.
In cases of tidal fever, spontaneous sweating, delirium, and constipation, do not misdiagnose this as Yangming disease (a stage in cold damage pathology characterized by heat entering the fu organs). In cases of dry mouth, dry tongue, and sore throat, do not misdiagnose this as Shaoyin disease (a category of disease involving heart-kidney deficiency or yin deficiency with fire hyperactivity). The tidal fever, spontaneous sweating, and delirium occurring postpartum all belong to yang deficiency; this is completely different from the pathogenic heat entering the fu organs in Yangming disease. Dry mouth, dry tongue, and sore throat are mostly caused by blood exhaustion; this is vastly different from the pathogenic heat cauterizing the kidney in Shaoyin disease. As for constipation, it is not due to pathogenic heat accumulating in the stomach causing dry feces. How can one rashly discuss using purgative methods? Generally, postpartum fatigue and overwork injure the spleen qi, making transportation and transformation difficult. Coupled with internal depletion of body fluids, nineteen out of twenty patients suffer from this. It is advisable to administer Yangzheng Tongyou Tang (Nourishing Rightness and Unblocking Obstruction Decoction) to moisten the intestines, thereby ensuring no other complications arise.
Prescription: Chuanxiong (Ligusticum Rhizome) 2 qian, Danggui (Angelica Sinensis Root) 6 qian, Gancao (Licorice Root, honey-fried) 5 fen, Renshen (Ginseng Root) 1 qian, Huangqi (Astragalus Root, raw) 2 qian, Chenpi (Aged Tangerine Peel) 1 qian, Taoren (Peach Seed, skin and tip removed, crushed) 11 grains, Hei Zhima (Black Sesame Seed, stir-fried and crushed) 2 qian, Roucongrong (Cistanche Stem) 1 qian (washed with wine).
Take the above herbs, add two cups of water, decoct until reduced to seven-tenths, and take warm.
For excessive sweating, add Mahuanggen (Ephedra Root) 5 fen. (Note: Mahuang induces sweating, while Mahuanggen stops sweating; use the root.) For dry mouth, add Maidong (Ophiopogon Tuber) 1 qian. For abdominal fullness, dry throat, and constipation, add Zhiqiao (Bitter Orange Fruit) 6 fen. For excessive sweating, delirium, and solid stool, add Fushen (Poria with Hostwood) 2 qian, Chao Suanzaoren (Ziziphus Seed, stir-fried) 1 qian, Baiziren (Biota Seed) 1 qian, and Sheng Baizhu (Atractylodes Macrocephala Rhizome, raw) 2 qian.
When qi and blood suddenly exhaust, the limbs lose nourishment, leading to sudden locking of the jaw, muscle spasms, and convulsions of both hands, resembling stroke (pseudo-stroke). Or, if deficient fire floats upward accompanied by phlegm, do not erroneously use agents for treating wind and resolving phlegm, as this will exacerbate the deficiency. One should treat with Zirong Huoluo Tang (Nourishing Blood and Activating Collaterals Decoction).