凡疾在胸膈不化者，为老疾也。方用∶
白芥子（五钱） 白芍（三钱） 薏仁（五钱） 柴胡（一钱） 茯苓（三钱） 陈皮（三分） 丹皮（二钱） 甘
草（一钱） 花粉（八分）
水煎服。
此方妙在白芥子为君，薏仁、白芍为臣，柴胡、花粉为佐，使老痰无处可藏，（自然渐渐消化，十剂而老痰无不消矣）
痰成块而塞咽喉者，为顽痰也。方用∶
贝母（三钱） 半夏（三钱） 茯苓（三钱） 白术（三钱） 神曲（三钱） 甘草（一钱） 桔梗（三钱） 白
矾（一钱） 紫菀（二钱）
水煎服。
此方妙在贝母、半夏同用，一燥一湿，使痰无处藏避。又有白矾以消块，梗、菀去邪，甘草调中，有不奏功
〔如响〕者乎？
肾中之水，有火则安，无火则泛。倘人过于入房，则水去而火亦去，久之则水虚而火亦虚；水无可藏之地，则
上泛而为痰矣。治之法，欲抑水之下降，必先使火之下温，当于补肾水之中，加火热之药，使水足以制火，而火
足以暖水，则水火有既济之道，自不上泛为痰矣。方用∶
熟地（一两） 山萸（五钱） 肉桂（二钱） 五味子（一钱） 牛膝（三钱）
水煎服。
一剂而痰下行，二剂而痰无不消矣。
又方∶
凡人久有痰而不愈，用猪肺一个，萝卜子五钱，研碎，白芥子一两，五味调和，饭锅蒸熟，饭后顿服一个即
愈。此乃治上焦之痰，汤药不愈者，最神效。
凡是病邪停留在胸膈部位无法化解的，称为老痰。治疗方剂如下：
白芥子（五钱） 白芍（三钱） 薏苡仁（五钱） 柴胡（一钱） 茯苓（三钱） 陈皮（三分） 牡丹皮（二钱） 甘草（一钱） 天花粉（八分）
用水煎煮后服用。
这个方剂的妙处在于以白芥子为君药，薏苡仁和白芍为臣药，柴胡和天花粉为佐药，使得老痰无处藏身，（自然会逐渐消化，服用十剂后，老痰没有不能消除的）。
痰凝结成块并堵塞咽喉的，称为顽痰。治疗方剂如下：
贝母（三钱） 半夏（三钱） 茯苓（三钱） 白术（三钱） 神曲（三钱） 甘草（一钱） 桔梗（三钱） 白矾（一钱） 紫菀（二钱）
用水煎煮后服用。
这个方剂的妙处在于贝母与半夏同用，一燥一润，使痰无处躲藏。再加上白矾来消散痰块，桔梗和紫菀祛除邪气，甘草调和脾胃，难道还会有不迅速见效的吗？
肾中的水液，有火则安宁，无火则泛滥。如果人房事过度，则阴精耗损而相火也随之离去，久而久之则肾水亏虚而肾火也虚弱；水液失去了藏匿之所，就会向上泛溢而形成痰。治疗的方法，想要抑制水液的上升，必须先使下焦之火温暖，应当在补肾水的同时，加入温热的药物，使水足以制约火，而火足以温暖水，这样水火就能达到既济平衡的状态，自然就不会向上泛溢形成痰了。治疗方剂如下：
熟地黄（一两） 山茱萸（五钱） 肉桂（二钱） 五味子（一钱） 牛膝（三钱）
用水煎煮后服用。
服用一剂后痰液下行，服用两剂后痰液没有不能消除的。
另一个方剂：
凡是人有长期咳嗽多痰且久治不愈的情况，使用一个猪肺，五钱萝卜子（莱菔子），研碎，加入一两白芥子，五味调和，在饭锅上蒸熟，饭后一次性服下一个猪肺即可痊愈。这是治疗上焦痰证，汤药无效时，最为神效的方法。
Wherever pathogenic factors remain in the chest and diaphragm without resolving, it is termed **Lao Tan** (Old Phlegm). The prescription is as follows:
* *Brassicae Semis Albi* (Baijiezi, White Mustard Seed) - 5 qian
* *Paeoniae Radix Alba* (Baishao, White Peony Root) - 3 qian
* *Coicis Semen* (Yiren, Coix Seed) - 5 qian
* *Bupleuri Radix* (Chaihu, Bupleurum Root) - 1 qian
* *Poria* (Fuling, Poria) - 3 qian
* *Citri Reticulatae Pericarpium* (Chenpi, Tangerine Peel) - 3 fen
* *Moutan Cortex* (Danpi, Tree Peony Bark) - 2 qian
* *Glycyrrhizae Radix et Rhizoma* (Gancao, Licorice Root) - 1 qian
* *Trichosanthis Radix* (Huafen, Trichosanthes Root) - 8 fen
Decoct in water and take orally.
The brilliance of this formula lies in using *Brassicae Semis Albi* as the Sovereign herb, *Coicis Semen* and *Paeoniae Radix Alba* as the Minister herbs, and *Bupleuri Radix* and *Trichosanthis Radix* as the Assistant herbs, leaving no place for Old Phlegm to hide. (It will naturally digest gradually; after ten doses, all Old Phlegm will be eliminated.)
When phlegm condenses into masses and obstructs the throat, it is termed **Wan Tan** (Stubborn Phlegm). The prescription is as follows:
* *Fritillariae Bulbus* (Beimu, Fritillaria Bulb) - 3 qian
* *Pinelliae Rhizoma Preparatum* (Banxia, Pinellia Tuber) - 3 qian
* *Poria* (Fuling, Poria) - 3 qian
* *Atractylodis Macrocephalae Rhizoma* (Baizhu, Atractylodes Rhizome) - 3 qian
* *Medicated Leaven* (Shenqu, Medicated Leaven) - 3 qian
* *Glycyrrhizae Radix et Rhizoma* (Gancao, Licorice Root) - 1 qian
* *Platycodonis Radix* (Jiegeng, Balloon Flower Root) - 3 qian
* *Alumen* (Baijian, Alum) - 1 qian
* *Asterae Radix et Rhizoma* (Ziwan, Aster Root) - 2 qian
Decoct in water and take orally.
The brilliance of this formula lies in the combined use of *Fritillariae Bulbus* and *Pinelliae Rhizoma Preparatum*; one dries and one moistens, leaving no refuge for phlegm. Additionally, *Alumen* dissolves the masses, *Platycodonis Radix* and *Asterae Radix* expel pathogens, and *Glycyrrhizae Radix et Rhizoma* harmonizes the middle jiao. Would there not be immediate efficacy?
Water in the Kidney remains calm with Fire, but overflows without Fire. If one engages in excessive sexual activity, Yin essence is depleted, and Minister Fire departs with it. Over time, Kidney Water becomes deficient, and Kidney Fire also becomes weak. With nowhere for Water to reside, it overflows upward to form phlegm. The treatment method is to suppress the rising of Water by first warming the Fire below. Within the context of tonifying Kidney Water, add warming herbs so that Water can control Fire, and Fire can warm Water. Thus, Water and Fire achieve mutual interaction (Ji Ji), and they will not overflow upward to form phlegm. The prescription is as follows:
* *Rehmanniae Radix Preparata* (Shudi, Prepared Rehmannia Root) - 1 liang
* *Corni Fructus* (Shanyuzi, Cornelian Cherry Fruit) - 5 qian
* *Cinnamomi Cortex* (Rougui, Cinnamon Bark) - 2 qian
* *Schisandrae Fructus* (Wuweizi, Schisandra Berry) - 1 qian
* *Achyranthis Bidentatae Radix* (Niuxi, Achyranthes Root) - 3 qian
Decoct in water and take orally.
After one dose, the phlegm descends; after two doses, all phlegm is eliminated.
Another prescription:
For those suffering from chronic phlegm that does not heal, take one pig lung, 5 qian of *Raphani Semen* (Luobozu, Radish Seed), crush them, add 1 liang of *Brassicae Semis Albi*, mix well, steam until cooked in a rice steamer, and consume one whole lung immediately after a meal for a cure. This is extremely effective for treating Upper Jiao phlegm when decoctions fail.