治小便溺黄臊臭淋沥两丸如冰阴汗浸多
羌活 酒黄柏(各一钱) 升麻 柴胡 苍术 黄芩(各五分) 泽泻(四分) 麻黄根 猪
苓防风(各三分) 炙甘草 当归身 本(各二分) 红花(一分)
上锉如麻豆大都作一服水二盏煎至一盏去渣临卧服大忌酒湿面
治两丸冷前阴痿弱阴汗如水小便后有余滴HT 臀并前阴冷恶寒而喜热膝下亦冷
升麻 羌活 柴胡(各一钱) 炙甘草 草龙胆 泽泻(各一钱五分) 黄柏 知母(各二
钱)
上锉如麻豆大分作二服水二盏煎至一盏去渣空心稍热服以早饭压之
治两外肾冷两髀阴汗前阴痿阴囊湿痒臊气
柴胡 生甘草 酒黄柏(各二钱) 升麻 泽泻(各一钱五分) 当归梢 羌活 麻黄根
汉防己 草龙胆 茯苓(各一钱) 红花(少许) 五味子(二十个)
上锉如麻豆大分作二服水二盏煎至一盏去渣食前稍热服忌酒湿面房事
治前阴两丸湿痒痛秋冬甚夏月减
肉桂(二分) 川椒 当归梢 猪苓(各三分) 蛇床子 黑狗脊(各五分) 麻黄根(一钱)
轻粉(少许) 红花(少许) 斑蝥(两枚)
上为末干糁上避风寒冷湿处坐卧
治前阴冰冷并阴汗两脚痿弱无力
黄 (七分) 炙甘草(五分) 升麻 猪苓(各四分) 白茯苓 葛根 人参(各三分) 柴
胡羌活 陈皮 连翘 当归身 黄柏(炒) 泽泻 苍术 曲末 知母 防风(各二分)
上锉如麻豆大都作一服水二大盏煎至一盏去渣空心稍热服忌酒湿面
治疗小便颜色黄、气味臊臭、淋漓不尽，双侧睾丸冰冷如冰，阴汗浸渍较多的病症。
羌活、酒制黄柏（各一钱），升麻、柴胡、苍术、黄芩（各五分），泽泻（四分），麻黄根、猪苓、防风（各三分），炙甘草、当归身、藁本（各二分），红花（一分）。
以上药材锉碎如麻豆大小，大致作为一剂服用。加水两盏，煎煮至一盏，去渣滓，临睡前服用。严格忌食酒类及湿面。
治疗双侧睾丸寒冷、前阴痿弱无力、阴汗如水般流出、小便结束后仍有滴沥不尽，臀部及前阴感觉寒冷，畏寒而喜热，膝下亦寒冷。
升麻、羌活、柴胡（各一钱），炙甘草、龙胆草、泽泻（各一钱五分），黄柏、知母（各二钱）。
以上药材锉碎如麻豆大小，分为两份服用。加水两盏，煎煮至一盏，去渣滓，空腹时稍加热后服用，并以早饭压住药力。
治疗双侧外肾寒冷，双侧大腿内侧阴汗，前阴痿软，阴囊潮湿瘙痒，有臊臭味。
柴胡、生甘草、酒制黄柏（各二钱），升麻、泽泻（各一钱五分），当归梢、羌活、麻黄根、汉防己、龙胆草、茯苓（各一钱），红花（少许），五味子（二十个）。
以上药材锉碎如麻豆大小，分为两份服用。加水两盏，煎煮至一盏，去渣滓，饭前稍加热后服用。忌食酒类、湿面及房事。
治疗前阴及双侧睾丸潮湿、瘙痒、疼痛，秋冬季节加重，夏季减轻。
肉桂（二分），川椒、当归梢、猪苓（各三分），蛇床子、黑狗脊（各五分），麻黄根（一钱），轻粉（少许），红花（少许），斑蝥（两枚）。
以上药材研为细末，干撒于患处。避风寒，避免在寒冷潮湿处坐卧。
治疗前阴冰冷并伴有阴汗，双脚痿软无力。
黄芪（七分），炙甘草（五分），升麻、猪苓（各四分），白茯苓、葛根、人参（各三分），柴胡、羌活、陈皮、连翘、当归身、炒黄柏、泽泻、苍术、神曲末、知母、防风（各二分）。
以上药材锉碎如麻豆大小，大致作为一剂服用。加大盏水两碗，煎煮至一盏，去渣滓，空腹时稍加热后服用。忌食酒类及湿面。
Treatment for yellow urine with a foul, musky odor, dribbling dysuria, bilateral testicles feeling cold as ice, and excessive sweating of the yin (genital area).
Qianghuo (Notopterygii Rhizoma et Radix), Jiuhuangbai (Phellodendri Cortex prepared with wine) (each 1 qian); Shengma (Cimicifugae Rhizoma), Chaihu (Bupleuri Radix), Cangzhu (Atractylodis Rhizoma), Huangqin (Scutellariae Radix) (each 0.5 qian); Zexie (Alismatis Rhizoma) (0.4 qian); Mahuanggen (Ephedrae Herba - root part), Zhuling (Polyporus), Fangfeng (Saposhnikoviae Radix) (each 0.3 qian); Zhigancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma preparata), Dangguishen (Angelicae Sinensis Radix), Gaoben (Ligustici Rhizoma et Radix) (each 0.2 qian); Honghua (Carthami Flos) (0.1 qian).
Crush the herbs to the size of hemp seeds. Generally prepare as one dose. Add two cups of water, decoct until one cup remains, strain, and take before retiring. Strictly avoid alcohol and damp wheat products.
Treatment for cold bilateral testicles, flaccidity and weakness of the anterior yin (penis), profuse sweating of the yin like water, post-void dribbling, coldness of the buttocks and anterior yin, aversion to cold with preference for warmth, and coldness below the knees.
Shengma (Cimicifugae Rhizoma), Qianghuo (Notopterygii Rhizoma et Radix), Chaihu (Bupleuri Radix) (each 1 qian); Zhigancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma preparata), Caolongdan (Gentianae Radix), Zexie (Alismatis Rhizoma) (each 1.5 qian); Huangbai (Phellodendri Cortex), Zhimu (Anemarrhenae Rhizoma) (each 2 qian).
Crush the herbs to the size of hemp seeds. Divide into two doses. Add two cups of water, decoct until one cup remains, strain, and take slightly warm on an empty stomach, followed by breakfast to settle the medicine.
Treatment for cold bilateral external kidneys (testicles), sweating of the yin in the medial thighs, flaccidity of the anterior yin, dampness and itching of the scrotum, and a musky odor.
Chaihu (Bupleuri Radix), Shenggancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma raw), Jiuhuangbai (Phellodendri Cortex prepared with wine) (each 2 qian); Shengma (Cimicifugae Rhizoma), Zexie (Alismatis Rhizoma) (each 1.5 qian); Dangguishao (Angelicae Sinensis Radix tip), Qianghuo (Notopterygii Rhizoma et Radix), Mahuanggen (Ephedrae Herba - root part), Hanfangji (Stephaniae Tetrandrae Radix), Caolongdan (Gentianae Radix), Fuling (Poria) (each 1 qian); Honghua (Carthami Flos) (a small amount); Wuweizi (Schisandrae Chinensis Fructus) (20 berries).
Crush the herbs to the size of hemp seeds. Divide into two doses. Add two cups of water, decoct until one cup remains, strain, and take slightly warm before meals. Avoid alcohol, damp wheat products, and sexual intercourse.
Treatment for dampness, itching, and pain in the anterior yin and bilateral testicles, worsening in autumn and winter, and alleviating in summer.
Rougui (Cinnamomi Cortex) (0.2 fen); Chuanjiao (Zanthoxyli Pericarpium), Dangguishao (Angelicae Sinensis Radix tip), Zhuling (Polyporus) (each 0.3 fen); Shechuangzi (Cnidii Fructus), Heigouji (Dryopteridis Crassirhizomatis Rhizoma) (each 0.5 fen); Mahuanggen (Ephedrae Herba - root part) (1 qian); Qingfen (Calomel) (a small amount); Honghua (Carthami Flos) (a small amount); Banmao (Mylabris) (2 insects).
Grind all ingredients into a fine powder. Apply dry powder to the affected area. Avoid wind and cold; do not sit or lie in cold and damp places.
Treatment for coldness of the anterior yin accompanied by sweating of the yin, and flaccidity and weakness of both feet.
Huangqi (Astragali Radix) (0.7 fen); Zhigancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma preparata) (0.5 fen); Shengma (Cimicifugae Rhizoma), Zhuling (Polyporus) (each 0.4 fen); BaiFuling (Poria with hostwood), Gegen (Puerariae Lobatae Radix), Renshen (Ginseng Radix) (each 0.3 fen); Chaihu (Bupleuri Radix), Qianghuo (Notopterygii Rhizoma et Radix), Chenpi (Citri Reticulatae Pericarpium), Lianqiao (Forsythiae Fructus), Dangguishen (Angelicae Sinensis Radix), Huangbai (Phellodendri Cortex stir-fried), Zexie (Alismatis Rhizoma), Cangzhu (Atractylodis Rhizoma), Qumo (End of Shenqu/Fermented Grain Powder), Zhimu (Anemarrhenae Rhizoma), Fangfeng (Saposhnikoviae Radix) (each 0.2 fen).
Crush the herbs to the size of hemp seeds. Generally prepare as one dose. Add two large cups of water, decoct until one cup remains, strain, and take slightly warm on an empty stomach. Avoid alcohol and damp wheat products.