枳壳 焦楂肉 麦芽 赤茯苓 苏梗（各二两） 桔梗（三两） 甘草（八钱） 当归 赤
芍
（各
各取净末。蜜水叠丸。如弹子大。每重一钱五分。
一治偶感气滞。姜汤下。
一治头痛身重。伤于风者。加葱白汤下。
一治冒暑者。新荷叶煎汤下。
一治头痛恶寒。肌热无汗。葱白汤下。
一治风寒客感愈后。脾胃气滞等症。姜汤下。
一方（治伤寒结胸）
陈酒糟（六两） 生姜 水菖蒲根（各四两） 盐（二两）
共捣炒热为饼。敷胸前痛处。以熨斗熨之。内响即去。如口渴。任吃茶水。待大便下恶
物愈
（治中风暑毒。并一切恶毒。干霍乱卒暴之症。）
童便（为君） 生姜汁（为佐）
二味和匀温服。立解。每童便一小盏。入姜汁一匙。盖童便降火。姜汁开痰下气也。
（凡外感风寒。发热恶寒。头疼身痛。 疟初起等症。血气和平。宜从平散者。此
之。）
柴胡 陈皮（各一钱） 防风（八分） 甘草（四分） 赤芍（一钱五分） 生姜渣（七
分）
白水煎热服。头痛者。加川芎一钱。热而兼渴者。加葛根一钱。呕恶者。加制半夏一钱
五分
分。
（治伤风兼寒。咳嗽发热。痞满多痰等症。）
柴胡（八分） 制半夏（一钱五分） 陈皮 茯苓（各一钱） 甘草（四分） 生姜（一
片）
白水煎。食远温服。寒胜者。加细辛五分。风胜气滞者。加苏叶一钱。冬月寒胜者。加
麻黄
枳壳、焦山楂肉、麦芽、赤茯苓、苏梗（各二两）、桔梗（三两）、甘草（八钱）、当归、赤芍（各二两）。以上药材分别取纯净粉末。用蜂蜜水叠合制成丸剂，大小如弹子，每丸重一钱五分。
一方用于偶感气机阻滞者，用姜汤送服。
一方用于头痛身重，因风邪所致者，用葱白汤送服。
一方用于中暑者，用新荷叶煎汤送服。
一方用于头痛恶寒，肌肤发热且无汗者，用葱白汤送服。
一方用于风寒客邪感后痊愈，出现脾胃气滞等症状者，用姜汤送服。
一方（治疗伤寒结胸证）：
陈酒糟（六两）、生姜、水菖蒲根（各四两）、盐（二两）。
共同捣碎炒热做成饼状，敷在胸前疼痛处，用熨斗熨烫。听到内部有响声即去掉药饼。如果口渴，任其喝茶水，等待大便排出恶物后病愈。
（治疗中风暑毒，以及一切恶毒之气、干霍乱突然暴发的病症。）
童便（作为君药）、生姜汁（作为佐药）。
将这两味药混合均匀温服，立即见效。每次童便一小盏，加入姜汁一匙。因为童便能降火，姜汁能开痰下气。
（凡是外感风寒，出现发热恶寒、头疼身痛、疟疾初起等症状，血气平和，适宜从平散法治疗者，适用此方。）
柴胡、陈皮（各一钱）、防风（八分）、甘草（四分）、赤芍（一钱五分）、生姜渣（七分）。
用清水煎煮，热服。头痛者，加川芎一钱；发热兼口渴者，加葛根一钱；呕吐恶心者，加制半夏一钱五分。
（治疗伤风兼寒，咳嗽发热，痞满多痰等症状。）
柴胡（八分）、制半夏（一钱五分）、陈皮、茯苓（各一钱）、甘草（四分）、生姜（一片）。
用清水煎煮，饭后稍久温服。寒邪盛者，加细辛五分；风邪盛且气机阻滞者，加苏叶一钱；冬季寒邪盛者，加麻黄。
Zhiqiao (Fructus Aurantii), Jiaozharon (Fried Fructus Crataegi), Maiya (Germinatus Hordei Fructus), Chifuling (Poria with Red Sandalwood), Sugeng (Stem of Perilla), each 2 liang; Jiegeng (Radix Platycodonis) 3 liang; Gancao (Radix Glycyrrhizae) 8 qian; Danggui (Radix Angelicae Sinensis); Chishao (Radix Paeoniae Rubra), each 2 liang. Process the above herbs to obtain pure powders. Form pills using honey water, sized like a bullet, each weighing 1.5 qian.
One prescription is for occasional Qi stagnation; take with Ginger Decoction.
One prescription is for headache and heavy body caused by Wind pathogen; take with Scallion White Decoction.
One prescription is for heatstroke; take with Fresh Lotus Leaf Decoction.
One prescription is for headache, aversion to cold, skin fever, and absence of sweat; take with Scallion White Decoction.
One prescription is for post-recovery symptoms of Cold-Wind invasion, such as Spleen-Stomach Qi stagnation; take with Ginger Decoction.
One prescription (for Treat Shaoyang Jie Xiong [Chest Binding due to Cold Damage]):
Chenjiuzao (Aged Wine Lees) 6 liang; Shengjiang (Rhizoma Zingiberis Recens), Shui Changpu (Rhizoma Acori Tatarinowii), each 4 liang; Yan (Sal) 2 liang.
Mash together, stir-fry until hot, and form into cakes. Apply to the painful area on the chest and iron over it with an ironing tool. Remove when internal rumbling sounds are heard. If thirsty, drink tea freely. Wait for foul matter to be discharged via stool for recovery.
(For treating Zhongfeng Shudu [Wind Stroke and Summer-Toxicity], all kinds of malignant toxins, and sudden acute cases of Gan Huoluan [Dry Cholera].)
Tongbian (Child's Urine) as Jun Herb (Chief Ingredient); Shengjiangzhi (Jujice of Rhizoma Zingiberis Recens) as Zuo Herb (Assistant Ingredient).
Mix these two ingredients evenly and take warm. Relief is immediate. Use one small cup of Tongbian per dose, adding one spoonful of Shengjiangzhi. This is because Tongbian descends Fire, while Shengjiangzhi opens Phlegm and directs Qi downward.
(For external contraction of Cold-Wind, presenting with fever, aversion to cold, headache, body pain, early-stage Nue [Malaria], etc., where Blood and Qi are harmonious and gentle dispersal is appropriate.)
Chaihu (Radix Bupleuri), Chenpi (Pericarpium Citri Reticulatae), each 1 qian; Fangfeng (Radix Saposhnikoviae) 8 fen; Gancao (Radix Glycyrrhizae) 4 fen; Chishao (Radix Paeoniae Rubra) 1.5 qian; Shengjiangzha (Residue of Ginger) 7 fen.
Decoct in plain water and take hot. For headache, add Chuanxiong (Rhizoma Chuanxiong) 1 qian. For fever accompanied by thirst, add Gegen (Radix Puerariae) 1 qian. For vomiting and nausea, add Zhibanxia (Prepared Rhizoma Pinelliae) 1.5 qian.
(For treating Shangfeng Jianhan [Wind-Cold Invasion], cough, fever, fullness, and excessive Phlegm.)
Chaihu (Radix Bupleuri) 8 fen; Zhibanxia (Prepared Rhizoma Pinelliae) 1.5 qian; Chenpi (Pericarpium Citri Reticulatae), Fuling (Poria), each 1 qian; Gancao (Radix Glycyrrhizae) 4 fen; Shengjiang (Rhizoma Zingiberis Recens) 1 slice.
Decoct in plain water and take warm after meals. For severe Cold, add Xixin (Herba Asari) 5 fen. For dominant Wind with Qi stagnation, add Ziye (Folium Perillae) 1 qian. For winter months with severe Cold, add Mahuang (Ephedrae Herba).