(治三日久疟。)
鲜首乌(五钱打碎) 白甘葛(二钱) 甘草 细茶(各一钱)
阴阳水。慢火煎一复时。露一宿。清晨服。
(治阴阳久疟。)
香附(三钱) 红花(四分) 制首乌(五钱) 炙黄 (一钱五分)
白水煎。露一宿。清晨热服。
(治胃气不和。胀满腹痛。)
陈皮(七分) 煨木香(二分) 乌药 甘草(各三分) 砂仁(四分) 白豆蔻 白
檀香 制
浓朴
引姜渣六分。水一钟半。煎成。食远服。
(治一切食积。胸闷气逆。)
香附子 苡仁(各四两) 茅山苍术 赤茯苓 蛀神曲(各二两) 麦芽(一两五钱) 砂
仁
广
上药各取净末。水泛丸。每服二钱。淡姜汤下。
(治痢疾。不拘红白腹痛。俱可服。)
川连(四两) 吴萸(三两) 广木香(二两)
各取净末。神曲打糊为丸。每服一钱二分。姜皮汤下。
一方用木香四两。苦参酒炒六两。共为末。甘草一斤熬膏。糊丸。如桐子大。每服三钱。
白
水泻。猪苓泽泻各三分。煎汤下。
(治下痢危症。)
白芍 当归(各五钱) 赤苓(三钱) 枳壳(五分) 槟榔 甘草 车前子(各二钱)
萝卜
子(
各取末。蜜水叠丸。如桐子大。每服二钱。红痢。黄连二分。汤下。白痢。木香三分。
汤下
(治疗持续三日以上的久疟。)
鲜首乌(五钱,捣碎) 白甘葛(二钱) 甘草 细茶(各一钱)
用阴阳水。用慢火煎煮一个时辰。露天放置一夜。清晨服用。
(治疗阴阳失调导致的久疟。)
香附(三钱) 红花(四分) 制首乌(五钱) 炙黄芪(一钱五分)
用白水煎煮。露天放置一夜。清晨热服。
(治疗胃气不和引起的腹胀满、腹痛。)
陈皮(七分) 煨木香(二分) 乌药 甘草(各三分) 砂仁(四分) 白豆蔻 白檀香 制厚朴
以姜渣六分作为药引,加水一钟半。煎成后,在饭后较远的时间服用。
(治疗各种食积引起的胸闷、气逆。)
香附子 薏苡仁(各四两) 茅山苍术 赤茯苓 蛀神曲(各二两) 麦芽(一两五钱) 砂仁 广藿香
将上述药物分别取纯净粉末。用水泛制成丸剂。每次服用二钱,用淡姜汤送服。
(治疗痢疾,不分红痢或白痢及腹痛症状,均可服用。)
川黄连(四两) 吴茱萸(三两) 广木香(二两)
分别取纯净粉末。用神曲打成的糊状物作为粘合剂制成丸剂。每次服用一钱二分,用姜皮汤送服。
另一方使用木香四两,苦参酒炒六两,共同研为粉末。甘草一斤熬成膏状,作为粘合剂制成丸剂,大小如梧桐子大。每次服用三钱。
若为水泻,用猪苓、泽泻各三分,煎汤送服。
(治疗下痢的危重病症。)
白芍 当归(各五钱) 赤茯苓(三钱) 枳壳(五分) 槟榔 甘草 车前子(各二钱) 萝卜子(各二钱)
将上述药物研为粉末。用蜂蜜和水叠合制成丸剂,大小如梧桐子大。每次服用二钱。若是红痢,加黄连二分,用汤剂送服;若是白痢,加木香三分,用汤剂送服。
(Treats chronic malaria lasting for three days.)
Fresh Polygoni Multiflori Preparata Rhizoma (5 qian, crushed) Puerariae Radialis Albae Radix (2 qian) Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Licorice Root) Fine Tea (each 1 qian)
Decoct with Yin-Yang Water (a mixture of well water and rainwater). Simmer over low heat for one shichen (two hours). Expose to the night air overnight. Take in the early morning.
(Treats chronic malaria caused by Yin-Yang imbalance.)
Cyperi Rhizoma (3 qian) Carthami Flos (4 fen) Prepared Polygoni Multiflori Rhizoma (5 qian) Prepared Astragali Radix (1.5 qian)
Decoct with plain water. Expose to the night air overnight. Take hot in the early morning.
(Treats stomach qi disharmony causing abdominal distension, fullness, and pain.)
Tangerine Peel (7 fen) Baked Aucklandiae Radix (2 fen) Linderae Radix Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (each 3 fen) Amomi Fructus Rotundus (4 fen) Cardamomi Albi Fructus White Sandalwood Wood Prepared Magnoliae Officinalis Cortex
Use Ginger Residue (6 fen) as a guide drug. Add one zhongban (approx. 1.5 cups) of water. Decoct until ready. Take far after meals.
(Treats all types of food stagnation causing chest tightness and rebellious qi.)
Cyperi Rhizoma Coix Seed (each 4 liang) Maoshan Atractylodis Macrocephalae Rhizoma Red Poria Cinnamon Bark Fermented Medicinal Leaven (each 2 liang) Maltae Fructus (1.5 liang) Amomi Fructus Rotundus Patchouli Herb
Take the pure powder of each of the above herbs. Form pills using water-pelleting method. Take 2 qian per dose, washed down with light ginger soup.
(Treats dysentery, applicable regardless of red or white stool and abdominal pain.)
Coptidis Rhizoma (4 liang) Evodiae Fructus (3 liang) Aucklandiae Radix (2 liang)
Take the pure powder of each. Use fermented medicinal leaven paste as a binder to form pills. Take 1.2 qian per dose, washed down with ginger peel soup.
Another prescription uses Aucklandiae Radix (4 liang) and Sophorae Flavescentis Radix stir-fried with wine (6 liang), ground together into powder. Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (1 jin) is boiled into a paste to bind the pills, sized like tung tree seeds. Take 3 qian per dose.
For watery diarrhea, use Polyporus (3 fen) and Alismatis Rhizoma (3 fen), decocted in water to wash down the pills.
(Treats critical conditions of lower dysentery.)
Paeoniae Radix Albae Angelicae Sinensis Radix (each 5 qian) Red Poria (3 qian) Aurantii Fructus Pericarpium (5 fen) Arecae Semen Licorice Root Plantaginis Semen Radish Seed (each 2 qian)
Grind the above herbs into powder. Form pills using honey and water, sized like tung tree seeds. Take 2 qian per dose. For red dysentery, add Coptidis Rhizoma (2 fen) and take with decoction; for white dysentery, add Aucklandiae Radix (3 fen) and take with decoction.