治邪气啼泣或歌或哭方。
禹余粮 防风 桂心 芍药 远志 独活 甘草 人参 白术 石膏 牡蛎 秦艽（各
二
上十七味 咀，以水二斗煮取四升，分四服，亦可如煮散法服之。
治五邪气入人体中，见鬼妄语，有所见闻，心悸跳动，恍惚不定方。
茯神 茯苓 菖蒲 人参（各三两） 赤小豆（四合）
上五味 咀，以水一斗煮取二升半，分三服。
治风邪鬼气往来发作有时或无时方。
人参 防风 乌头 干姜 栝蒌根（《翼》作桔梗） 泽泻 猪脊 远志 附子 黄芩 独
活（各五分） 秦艽 牡蛎 山茱萸 五味子 前胡 细辛 石膏 川芎 蜀椒 牛膝 甘
草
石南 桂心 桑白皮 麻黄 竹皮 白术 橘皮（各十八铢） 鬼箭羽（《翼》作泽兰） 茯
苓
（各
上三十二味 咀，以水六升，酒六升合，煮取四升，分五服，日三夜二。
治狂邪发无常，披发大叫唤，欲杀人，不避水火方。
虎睛 鸱头 露蜂房（各一具） 茯苓 桂心 防风（各三两） 人参 甘草 天雄 独
活
（各一两） 石长生（六分） 枫上寄生（五分）
上十二味 咀，以水一斗二升煮取三升，分四服，日三夜一。
又方 防葵 人参 贯众（各五两） 防风 桂心（各三两）
上五味 咀，以水一斗煮汁三升，分四服，稍服亦可。
治猝发狂方∶
苦参五斤为末；蜜和丸，如酸枣大，单服十丸。
治魅方∶
水服鹿角末方寸匕，日三。
又方 水服獭肝末，日三。
治狐狸诸色精魅作种种恶怪，令人恐怖，狂癫风邪方∶
雄黄（六斤） 油（一斗二升）
上二味，破雄黄如棋子并油纳大铛中，以盆合头作灶，微火煎九日九夜，不得少时火绝
，亦不是火冷须火热，微微不绝，辟诸精魅神验。
治风邪方∶
商陆根三十斤去皮细切，以水八斗东向灶煎减半，去滓，更煎令可丸，如梧子大，服一
丸，合时勿令人见。更有莨菪方大豆紫汤，皆可取汗出佳。（莨菪方见此篇前大豆紫汤，见
前三卷妇人门。）
又方 烧虾蟆末，水服方寸匕，日三
又方 水服伏龙肝末方寸匕，日三。
治疗因邪气干扰而啼哭、歌唱或哭泣的方剂。
禹余粮、防风、桂心、芍药、远志、独活、甘草、人参、白术、石膏、牡蛎、秦艽（各二两）
以上十七味药材，切碎，用水二斗煎煮，取汁四升，分四次服用，也可以按照煮散法服用。
治疗五邪气侵入人体，出现看见鬼怪、胡言乱语、有所见闻幻觉、心悸跳动、神志恍惚不定的方剂。
茯神、茯苓、石菖蒲、人参（各三两）、赤小豆（四合）
以上五味药材，切碎，用水一斗煎煮，取汁二升半，分三次服用。
治疗风邪与鬼气往来发作，有时有固定时间，有时无固定时间的方剂。
人参、防风、乌头、干姜、栝蒌根（《千金翼方》作桔梗）、泽泻、猪脊骨、远志、附子、黄芩、独活（各五分）、秦艽、牡蛎、山茱萸、五味子、前胡、细辛、石膏、川芎、蜀椒、牛膝、甘草、石南藤、桂心、桑白皮、麻黄、竹茹、白术、橘皮（各十八铢）、鬼箭羽（《千金翼方》作泽兰）、茯苓（各一两）
以上三十二味药材，切碎，用水六升、酒六升混合，煎煮取汁四升，分五次服用，白天服三次，夜间服两次。
治疗狂邪发作无常，披头散发大声叫唤，想要杀人，不避水火危险的方剂。
虎睛、猫头鹰头、露蜂房（各一个）、茯苓、桂心、防风（各三两）、人参、甘草、天雄、独活（各一两）、石长生（六分）、枫上寄生（五分）
以上十二味药材，切碎，用水一斗二升煎煮，取汁三升，分四次服用，白天服三次，夜间服一次。
另一首方剂：防葵、人参、贯众（各五两）、防风、桂心（各三两）
以上五味药材，切碎，用水一斗煎煮取汁三升，分四次服用，少量频服也可以。
治疗突然发作的狂症方：
苦参五斤研为粉末；用蜂蜜调和制成丸药，大小如酸枣，单次服用十丸。
治疗魅惑方：
用水送服鹿角末一方寸匕，每日三次。
另一首方剂：用水送服獭肝末，每日三次。
治疗狐狸等各色精魅制造种种怪异现象，使人恐惧，导致狂癫风邪的方剂：
雄黄（六斤）、油（一斗二升）
以上两味药材，将雄黄敲碎如棋子大小，并与油一起放入大锅中，用盆扣住锅口作为灶具，用微火煎煮九日九夜，期间不能让火断绝片刻，也不能让火冷，必须保持火势温热且微微不绝，此法辟除各种精魅神效显著。
治疗风邪方：
商陆根三十斤去皮后细细切碎，用八斗水在向东的灶台上煎煮至减半，滤去药渣，再次煎煮至可制成丸药的大小，如梧桐子大，每次服用一丸，制作时不要让他人看见。另有莨菪方和大豆紫汤，都可以用来发汗，以出汗为佳。（莨菪方见本篇前文的大豆紫汤，大豆紫汤见前三卷妇人门。）
另一首方剂：烧虾蟆成粉末，用水送服一方寸匕，每日三次。
另一首方剂：用水送服伏龙肝末一方寸匕，每日三次。
Formula for treating weeping, singing, or crying caused by pathogenic factors.
Yuyuliang (Hematitum), Fangfeng (Saposhnikoviae Radix), Guixin (Cinnamomi Cortex), Shaoyao (Paeoniae Radix), Yuanzhi (Polygalae Radix), Duhuo (Angelicae Pubescentis Radix), Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma), Renshen (Ginseng Radix), Baizhu (Atractylodis Macrocephalae Rhizoma), Shigao (Gypsum Fibrosum), Muli (Ostreae Concha), Qinjiao (Gentianae Macrophyllae Radix) [each 2 liang].
The above seventeen medicinal materials are coarsely crushed, boiled in two dou of water until four sheng of decoction remains, divided into four doses. It may also be taken as a decoction powder.
Formula for treating the five pathogenic factors invading the body, manifesting as seeing ghosts, speaking deliriously, having hallucinations, palpitations, and mental confusion.
Fushen (Poria with Hostwood), Fuling (Poria), Changpu (Acori Tatarinowii Rhizoma), Renshen (Ginseng Radix) [each 3 liang], Chixiaodou (Vigna Semen Rubrum) [4 he].
The above five medicinal materials are coarsely crushed, boiled in one dou of water until two and a half sheng of decoction remains, divided into three doses.
Formula for treating wind pathogenic factors and ghost qi that come and go, sometimes at fixed times, sometimes without fixed times.
Renshen (Ginseng Radix), Fangfeng (Saposhnikoviae Radix), Wutou (Aconiti Radix), Ganjiang (Zingiberis Rhizoma), Gualougen (Trichosanthis Radix) [Qianjin Yifang makes it Jiegeng (Platycodonis Radix)], Zexie (Alismatis Rhizoma), Zhujǐ (Porcine Spina Dorsalis), Yuanzhi (Polygalae Radix), Fuzi (Aconiti Lateralis Radix Praeparata), Huangqin (Scutellariae Radix), Duhuo (Angelicae Pubescentis Radix) [each 5 fen], Qinjiao (Gentianae Macrophyllae Radix), Muli (Ostreae Concha), Shanzhuyu (Corni Fructus), Wuweizi (Schisandrae Chinensis Fructus), Qianhu (Peucedani Radix), Xixin (Asari Radix et Rhizoma), Shigao (Gypsum Fibrosum), Chuanxiong (Ligustici Chuanxiong Rhizoma), Shujiao (Zanthoxyli Pericarpium), Niuxi (Achyranthis Bidentatae Radix), Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma), Shinan (Nanmu), Guixin (Cinnamomi Cortex), Sangbaipi (Mori Cortex), Mahuang (Ephedrae Herba), Zhupi (Bambusae Caulis in Taedia), Baizhu (Atractylodis Macrocephalae Rhizoma), Juapi (Citri Reticulatae Pericarpium) [each 18 zhu], Guijianyu (Arisaomatis Cum Baccis) [Qianjin Yifang makes it Zelan (Lycopi Herba)], Fuling (Poria) [each 1 liang].
The above thirty-two medicinal materials are coarsely crushed, combined with six sheng of water and six sheng of wine, boiled until four sheng of decoction remains, divided into five doses: three during the day and two at night.
Formula for treating mania with unpredictable onset, characterized by disheveled hair, loud screaming, desire to kill, and disregard for fire and water.
Huqing (Tiger Eye), Chitou (Otus Head), Lufengfang (Vespa Nidus) [each one piece], Fuling (Poria), Guixin (Cinnamomi Cortex), Fangfeng (Saposhnikoviae Radix) [each 3 liang], Renshen (Ginseng Radix), Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma), Tianxiong (Aconiti Kusnezoffii Radix), Duhuo (Angelicae Pubescentis Radix) [each 1 liang], Shichangsheng (unknown herb) [6 fen], Fengshangjiseng (Visci Ramulus) [5 fen].
The above twelve medicinal materials are coarsely crushed, boiled in one dou and two sheng of water until three sheng of decoction remains, divided into four doses: three during the day and one at night.
Another formula: Fangkui (unknown herb), Renshen (Ginseng Radix), Guanzhong (Cyathulae Radix) [each 5 liang], Fangfeng (Saposhnikoviae Radix), Guixin (Cinnamomi Cortex) [each 3 liang].
The above five medicinal materials are coarsely crushed, boiled in one dou of water until three sheng of decoction remains, divided into four doses; taking small amounts frequently is also acceptable.
Formula for sudden onset of mania:
Kushen (Sophorae Flavescentis Radix) 5 jin, ground into powder; mixed with honey to form pills the size of sour jujube seeds, ten pills taken singly.
Formula for treating demonic possession:
Take Luji (Cervi Cornu Degelatinatum) powder with water, one fangcun bi per dose, three times daily.
Another formula: Take Taogan (Hydrargyri Oxydum Rubrum? No, likely Hydrargyri Oxydum Rubrum is Xionghuang, here likely refers to liver of otter, but text says "Taogan" which usually means Otter Liver in this context, though literally Dragon's Liver, standard interpretation in TCM classics for this specific line is often Otter Liver or similar animal part, WHO term for Otter Liver is not standard, will use literal translation with note if needed, but sticking to WHO: likely *Lutra* species liver. However, strictly following text: "Taogan". In ancient texts, this often refers to Otter Liver. Let's use *Lutrae Cor* (Otter Liver) if available, otherwise descriptive. Actually, standard TCM term for 獭肝 is *Lutrae Cor*. I will use *Lutrae Cor*.) powder with water, one fangcun bi per dose, three times daily.
Formula for treating various spirits and demons (fox, etc.) causing strange phenomena, fear, and manic epilepsy/wind pathogen:
Xionghuang (Realgar) [6 jin], Oil [1 dou 2 sheng].
The above two materials: crush Realgar into pieces the size of chess stones, mix with oil in a large cauldron, cover with a basin to form a furnace, simmer over low heat for nine days and nights. The fire must not extinguish for even a moment, nor should it become cold; maintain a gentle, continuous heat. This repels all spirits and demons with miraculous efficacy.
Formula for treating wind pathogen:
Shanglu Gen (Veratri Radix) 30 jin, peeled and finely sliced, boiled in eight dou of water on an east-facing stove until reduced by half, strain the dregs, boil again until it can be formed into pills the size of sophora seeds. Take one pill at a time. Do not let others see the preparation. There is also a Langdang formula and Da Dou Zi Tang, both effective for inducing sweating. (Langdang formula is mentioned earlier in this section under Da Dou Zi Tang; Da Dou Zi Tang is found in the Women's Section of the first three volumes.)
Another formula: Burn Toad (Bu) to powder, take with water, one fangcun bi per dose, three times daily.
Another formula: Take Fulonggan (Dragon's Blood? No, Fulonggan is *Caulis Longan*? No, *Fulonggan* is *Cinis Cauterii Argillae* (Calcined Red Clay)) powder with water, one fangcun bi per dose, three times daily.