千金疗猪啮人方。
炼松脂粘贴。
又方
屋 中泥以敷之。(并出第二十六卷中)
肘后疗马咋及踏人,作疮有毒,肿热疼痛方。
炙疮中及肿上即瘥。
又方
取妇人月经敷之最良。(姚云神效)
集验疗马咋及踏人,作疮有毒,肿热疼痛方。
割鸡冠血点所啮疮中,日三,若父马用雌鸡,母马用雄鸡。(肘后同)
千金疗马咬人及踏人作疮,毒肿热痛方。
取马鞭稍三尺,鼠屎二七枚,烧末,以猪膏和涂之立愈。(备急短剧集验必效古今录验
同出第二十六卷中肘后云取马鞭梢二寸)
肘后疗剥死马,马骨伤人手,毒攻欲死方。
取死马腹中屎以涂之即瘥。(集验千金备急古今录验短剧同)
集验疗剥死马,马骨伤人手,毒攻欲死方。
绞饮其矢汁,烧末服方寸匕。(备急同出第九卷中)
古今录验疗剥死马,马骨伤人手,毒欲攻死方。
服人屎汁。(出第四十五卷中)
肘后疗马骨所刺,及马血入旧疮,中毒痛欲死方。
以热桑灰汁,更番渍之,常目为之,冷即易,数日乃愈,若痛止而肿不消,煮炙石令热
以熨之,灸疮上亦佳。(集验千金同)
又方
捣脉子,以水绞取汁,饮一升,日三服。
又方
酒渍马目毒公,少少饮之。
短剧疗马骨所刺,及马血入攻人疮,中毒痛欲死方。
人粪泥之,又捣马苋敷之。(出第十卷中)
删繁疗马骨刺人,马血入人疮孔方。
马粪干者止一物,粉疮孔上, 疮口也。
又方
雄黄 干姜
上二味等分捣末,纳疮口中即瘥。
又方
大小蒜捣熬暖,用敷疮上。
又方
以热汤数淋疮上即瘥。(并出第十卷中)
《千金方》治疗猪咬伤人的方法。
炼制松脂,粘贴在伤口上。
另一个方子:
取房屋墙壁上的泥土敷在患处。(均出自第二十六卷)
《肘后备急方》治疗马咬及踩踏人,造成疮疡有毒,红肿热痛的方法。
将患处及肿胀部位灸治,即可痊愈。
另一个方子:
取妇女的经血敷在最有效。(姚云记载为神效方)
《集验方》治疗马咬及踩踏人,造成疮疡有毒,红肿热痛的方法。
割取鸡冠血,点涂在被咬伤的疮口中,每日三次,如果是公马咬伤用母鸡血,母马咬伤用公鸡血。(与《肘后备急方》相同)
《千金方》治疗马咬人及踩踏人造成疮疡,毒肿热痛的方法。
取三尺长的马鞭梢,十四枚鼠屎,烧成灰末,用猪油调和后涂抹,立刻痊愈。(《备急方》、《集验方》、《必效方》、《古今录验方》相同,均出自第二十六卷;《肘后备急方》说取马鞭梢二寸)
《肘后备急方》治疗剥死马时,被马骨刺伤人手,毒气攻心欲死的方法。
取死马腹中的粪便涂抹,即可痊愈。(《集验方》、《千金方》、《备急方》、《古今录验方》、《短剧方》相同)
《集验方》治疗剥死马时,被马骨刺伤人手,毒气攻心欲死的方法。
绞取马粪汁饮用,或将马粪烧成灰末,每次服用一方寸匕。(《备急方》相同,均出自第九卷)
《古今录验方》治疗剥死马时,被马骨刺伤人手,毒气攻心欲死的方法。
服用人粪汁。(出自第四十五卷)
《肘后备急方》治疗马骨刺伤,以及马血进入旧疮,中毒疼痛欲死的方法。
用热的桑树灰汁,交替浸泡患处,经常为之,冷了即更换,数日后痊愈。如果疼痛停止但肿胀不消,煮炙石头使其发热,用其熨烫患处,在疮口上施灸也很好。(《集验方》、《千金方》相同)
另一个方子:
捣碎脉子(一种植物种子),用水绞取汁液,每次饮用一升,每日三次服用。
另一个方子:
用酒浸泡马目毒公(一种草药),少量多次饮用。
《短剧方》治疗马骨刺伤,以及马血进入人体疮口,中毒疼痛欲死的方法。
用人粪泥敷贴,又捣碎马苋菜敷在患处。(出自第十卷)
《删繁方》治疗马骨刺人,马血进入人疮孔的方法。
只用干燥的马粪一味药,粉末状敷在疮孔上,即疮口处。
另一个方子:
雄黄、干姜
以上两味药等分捣成细末,纳入疮口中即可痊愈。
另一个方子:
大蒜和小蒜捣碎炒暖,用来敷在疮上。
另一个方子:
用热水多次淋洗疮口即可痊愈。(均出自第十卷)
The *Qianjin Fang* (Essential Prescriptions Worth a Thousand Gold) provides methods for treating human bites from pigs.
Refine pine resin and apply it as a patch to the wound.
Another prescription:
Apply mud from house walls to the affected area. (Both sourced from Volume 26)
The *Zhouhou Beiji Fang* (Emergency Prescriptions Kept Up My Sleeve) provides methods for treating injuries caused by horse bites or trampling, which result in toxic sores characterized by swelling, heat, and pain.
Moxibustion applied directly to the sore and swollen areas will lead to recovery.
Another prescription:
Applying menstrual blood from women is most effective. (Yao Yun records this as a miraculous efficacy formula)
The *Jiyan Fang* (Verified Experiences Formulas) provides methods for treating injuries caused by horse bites or trampling, resulting in toxic sores with swelling, heat, and pain.
Cut chicken comb blood and dab it into the bitten sore three times a day. If the biting horse was male, use hen blood; if female, use rooster blood. (Same as *Zhouhou Beiji Fang*)
The *Qianjin Fang* (Essential Prescriptions Worth a Thousand Gold) provides methods for treating injuries from horse bites or trampling that cause toxic, swollen, hot, and painful sores.
Take three chi of horse whip tips and fourteen mouse droppings, burn them to ash, mix with lard (pig fat), and apply topically for immediate cure. (*Beiji Fang*, *Jiyan Fang*, *Bixiao Fang*, and *Gujin Luyuan Fang* are identical, all sourced from Volume 26; *Zhouhou Beiji Fang* specifies taking two cun of horse whip tips).
The *Zhouhou Beiji Fang* (Emergency Prescriptions Kept Up My Sleeve) provides methods for treating cases where handling a slaughtered horse results in hand injury from bone splinters, with toxicity attacking the body to the point of near death.
Apply feces from the dead horse's abdomen to the wound for immediate recovery. (*Jiyan Fang*, *Qianjin Fang*, *Beiji Fang*, *Gujin Luyuan Fang*, and *Duanju Fang* are identical).
The *Jiyan Fang* (Verified Experiences Formulas) provides methods for treating cases where handling a slaughtered horse results in hand injury from bone splinters, with toxicity attacking the body to the point of near death.
Squeeze and drink the juice of horse feces, or consume one fangcun bi (a square-inch measure) of powdered feces after burning. (*Beiji Fang* is identical, both sourced from Volume 9).
The *Gujin Luyuan Fang* (Ancient and Modern Recorded Verified Formulas) provides methods for treating cases where handling a slaughtered horse results in hand injury from bone splinters, with toxicity attacking the body to the point of near death.
Consume human fecal juice. (Sourced from Volume 45).
The *Zhouhou Beiji Fang* (Emergency Prescriptions Kept Up My Sleeve) provides methods for treating injuries from horse bone splinters and horse blood entering old sores, causing severe pain due to poisoning.
Soak the affected area alternately in hot lye made from mulberry ash. Perform this frequently, replacing the liquid when it cools down. Recovery occurs within several days. If pain ceases but swelling persists, boil and heat stones to apply as a hot compress (moxibustion-like therapy) on the affected area; applying moxibustion directly to the sore is also beneficial. (*Jiyan Fang* and *Qianjin Fang* are identical).
Another prescription:
Crush Mai Zi (seeds of *Orychophragmus violaceus* or similar plant seeds), squeeze out the juice with water, drink one sheng per dose, administered three times daily.
Another prescription:
Soak Ma Mu Du Gong (a specific medicinal herb associated with horse eyes/toxicity) in wine and drink small amounts gradually.
The *Duanju Fang* (Short Drama Formulas) provides methods for treating injuries from horse bone splinters and horse blood entering human sores, causing severe pain due to poisoning.
Apply human fecal mud to the area; alternatively, crush fresh horse purslane (Ma Xian) and apply it topically. (Sourced from Volume 10).
The *Shanfan Fang* (Abridged Complexity Formulas) provides methods for treating horse bone splinters penetrating humans and horse blood entering wound pores.
Use only dried horse manure as a single ingredient; powder it and apply to the wound pore/opening.
Another prescription:
Realgar (Xiong Huang) and Dried Ginger (Gan Jiang)
Grind these two ingredients in equal proportions into fine powder and insert into the wound for recovery.
Another prescription:
Crush large and small garlic, stir-fry until warm, and apply to the sore.
Another prescription:
Pour hot water over the sore multiple times for recovery. (All sourced from Volume 10).