密陀僧（四两） 白矾（枯过，二两） 轻粉（三钱）
上为细末，频擦两腋下，擦至半月见效，半年全愈。
夫人腹中有尸虫，此物与人俱生，而为人大害。尸虫之形状似大马尾，或如薄筋，根据脾
而居，乃有头尾，皆长三寸。又有九虫∶一曰伏虫，长四分。二曰蛔虫，长一尺。三曰白虫
，长一寸。四曰肉虫，如烂杏。五曰肺虫，状如蚕。六日胃虫，状如蛤蟆。七曰弱虫，状如
瓜瓣。八曰赤虫，状如生肉。九曰蛲虫，至细微，形如菜虫状。伏虫则群虫之主也，蛔虫贯
心杀人，白虫相生，子孙转多，其母转大长至四五尺，亦能杀人，肉虫令人烦满，肺虫令人
咳嗽，胃虫令人呕吐，胃逆喜哕，弱虫又名膈虫，令人多唾，赤虫令人肠鸣，蛲虫居胴肠之
间，多则为痔，剧则为 ，因人疮痍，即生痈疽癣 疥，龋虫无所不为，人亦不必尽有，
有亦不必尽多，或偏有，或偏无，类妇人常多，其虫凶恶，人之极患也。常以白筵草沐浴佳
，根叶皆可用，既是香草，且是尸虫所畏也。凡欲服补药及治诸病，皆须去诸虫，并痰饮宿
解醒除虫尽，可服补药，不尔必不得药力。凡得伤寒及天行热病，腹中有热，又入食少，
肠胃空虚，三虫行作求食，蚀人五脏及下部，若齿 无色，舌上尽白，甚者唇里有疮，四
肢沉重，忽忽喜眠，当数看其上唇内有疮，唾血，唇内如粟疮者，心内懊 痛闷，此虫在上
蚀也。九虫皆由脏腑不实，脾胃俱虚，杂食生冷甘肥油腻咸藏等物，筋宣不时，腐败停滞，
所以发动。又有神志不舒，魂魄失守，及五脏劳热，又病余毒，气血积郁而生，或食瓜果与
畜兽五内遗留诸虫子类而生。虫之为候，呕恶吐涎，口出清沫，痛有去来，乍作乍止，寸白
虫色白形褊，损人精气，力乏腰疼，蛲虫细如菜虫，能为痔漏疮癞癣痈疽等患，寸白蛲蛔，
是三者皆九虫数中之一物也。外此又有儿童疳 ，昏睡烦躁，鼻烂汁臭，齿 生疮，下
利黑血，虫食下部为狐，下唇有疮，虫食其脏为惑，上唇有疮。三虫者，谓长虫赤虫蛲虫也
。乃有九种，而蛲虫及寸白人多病之。寸白从食牛肉，饮白酒所成，相连一尺，则杀人，服
药下之，须结里溃然，出尽乃佳。若 者，相生未已，更宜速除之。蛲虫多是小儿患之，大
人亦有，其病令人心痛，清朝口吐汁烦躁则是也。其余各种种不利人，入胃无不有者，宜服
九虫丸以除之。蛔虫者，是九虫之一也，长一尺，亦有长五六寸，或因脏腑虚弱而动，或因
食甘肥而动，其发动则腹中痛，发作积聚，往来上下，痛有休息，亦攻心痛，腹中热，口中
喜涎，及吐清水，贯伤之者则硬。诊其脉，腹中痛，其脉法当沉弱弦，今反洪而大，则蛔虫
也。
密陀僧（四两） 白矾（煅枯，二两） 轻粉（三钱）
以上药物研成细末，频繁涂抹于双侧腋下，涂抹半个月可见效，半年可完全治愈。
大凡人的腹中有尸虫，这种虫子与人同时出生，却对人造成极大危害。尸虫的形状像大的马尾，或者像薄薄的筋，依附在脾脏而居住，有头有尾，长度都是三寸。又有九种虫：第一种叫伏虫，长四分。第二种叫蛔虫，长一尺。第三种叫白虫，长一寸。第四种叫肉虫，像烂杏子。第五种叫肺虫，形状像蚕。第六种叫胃虫，形状像蛤蟆。第七种叫弱虫，形状像瓜瓣。第八种叫赤虫，形状像生肉。第九种叫蛲虫，极其细微，形状像菜青虫。伏虫是群虫的首领，蛔虫贯穿心脏能致人死亡，白虫相生，子孙繁衍增多，其母体变得更大更长，长达四五尺，也能致人死亡，肉虫让人烦闷胀满，肺虫让人咳嗽，胃虫让人呕吐，胃气上逆喜欢打嗝，弱虫又名膈虫，让人多唾液，赤虫让人肠鸣，蛲虫居住在胴肠之间，多了就会生痔疮，严重了就会生疮疡，因为人身上有疮口，就生出痈疽、癣、疥，龋虫无所不为，人也不一定全都有这些虫，有也不一定要很多，有的偏多，有的偏少，类似妇人通常较多，这些虫子凶恶，是人的极大祸患。经常用白筵草沐浴很好，根和叶都可以使用，它既是香草，又是尸虫所畏惧的。凡是想要服用补药以及治疗各种疾病，都必须先去除诸虫，连同痰饮、宿食、醒酒之物一起清除，把虫除尽，才可以服用补药，不这样的话必定得不到药效。凡是得了伤寒及天行热病，腹中有热，又进食少，肠胃空虚，三虫行动寻找食物，侵蚀人的五脏及下部，如果牙齿颜色无色，舌头上全白，严重的嘴唇里面有疮，四肢沉重，恍惚喜欢睡觉，应当多次查看其上唇内有疮，吐鲜血，嘴唇内像粟米疮一样的，心里懊恼疼痛闷乱，这是虫在上部侵蚀所致。九种虫都是由脏腑不实，脾胃都虚弱，杂吃生冷、甘甜、肥腻、咸藏等食物，筋宣（此处疑为“饮食”或“作息”之误，依文意理解为生活起居失常），腐败停滞，所以发动。又有神志不舒畅，魂魄失守，以及五脏劳热，还有病后余毒，气血积郁而生，或者吃瓜果与畜兽内脏遗留的各种虫类而生。虫作为病症表现，恶心吐涎，口中流出清稀泡沫，疼痛来来去去，时而发作时而停止，寸白虫色白形扁，损害人的精气，乏力腰痛，蛲虫细如菜青虫，能导致痔漏、疮、癞、癣、痈疽等病患，寸白、蛲、蛔，这三者都是九虫中的一种。除此之外又有儿童疳积，昏睡烦躁，鼻子腐烂流臭汁，牙齿生疮，下利黑血，虫侵蚀下部称为狐，下唇有疮，虫侵蚀其脏称为惑，上唇有疮。三种虫，指的是长虫、赤虫、蛲虫。共有九种，而蛲虫及寸白虫人多患病。寸白虫是因为吃牛肉、喝白酒形成的，连成一尺长，就能致人死亡，服药驱虫，必须结块溃烂排出，排尽才好。如果是蛲虫，相生不止，更应该迅速除去。蛲虫多是小儿患病，大人也有，这病让人心痛，清晨口吐汁液烦躁就是这种情况。其余各种虫都不利于人，进入胃中无不到的，应该服用九虫丸来清除它们。蛔虫，是九虫之一，长一尺，也有长五六寸的，可能是因为脏腑虚弱而动，也可能是因为吃了甘肥之物而动，它发作时腹中痛，形成积聚，上下往来，疼痛有间歇，也攻心作痛，腹中热，口中喜欢流涎，以及吐出清水，贯穿损伤身体则变硬。诊察其脉象，腹中痛，脉法应当沉弱弦，现在反而洪大，那就是蛔虫。
Luoetong (Mela, 4 liang) Baijian (Calcined Alum, dried over, 2 liang) Qingfen (Calomel, 3 qian)
Grind the above into a fine powder. Frequently rub it on both axillae. Visible effects will appear after half a month, and complete cure after half a year.
Generally, there are "corpse worms" (Shi Chong) in the human abdomen. These creatures are born with humans but cause great harm to them. The shape of the corpse worm resembles a large horse's tail or a thin tendon; it resides attached to the Spleen, possessing both head and tail, and is three cun long. There are also nine types of worms: First is the Fu Chong (Hidden Worm), four fen long. Second is the Hui Chong (Roundworm), one chi long. Third is the Bai Chong (White Worm), one cun long. Fourth is the Rou Chong (Flesh Worm), resembling rotten apricot kernels. Fifth is the Fei Chong (Lung Worm), shaped like a silkworm. Sixth is the Wei Chong (Stomach Worm), shaped like a toad. Seventh is the Ruo Chong (Weak Worm), shaped like melon seeds. Eighth is the Chi Chong (Red Worm), resembling raw meat. Ninth is the Tiao Chong (Pinworm), extremely minute, shaped like a cabbage caterpillar. The Fu Chong is the leader of all worms. The Hui Chong pierces the Heart and can cause death. The Bai Chong reproduces, increasing its offspring; its mother grows larger and longer, up to four or five chi, and can also cause death. The Rou Chong causes vexation and fullness. The Fei Chong causes coughing. The Wei Chong causes vomiting and a tendency for rebellious Stomach Qi manifesting as belching. The Ruo Chong, also known as Ge Chong (Diaphragm Worm), causes excessive salivation. The Chi Chong causes borborygmus. The Tiao Chong dwells between the intestines; an excess leads to hemorrhoids, and severe cases lead to sores. Due to existing skin lesions, carbuncles, ulcers, tinea, and scabies may arise. The Qu Chong (Tooth Worm) does everything possible. Humans do not necessarily have all these worms, nor must they be numerous; some may have more of certain types, others fewer. Women often have more. These worms are fierce and represent a major affliction for humans. Bathing frequently with Baiyan Cao (Baiyan Grass) is beneficial; both roots and leaves can be used, as it is both a fragrant herb and something feared by corpse worms. Before taking tonics or treating various diseases, one must eliminate all worms, along with phlegm-fluids, retained food, and hangover remedies. Only after worms are completely removed can tonics be taken; otherwise, medicinal efficacy will be lost. When contracting Shanghan (Cold Damage) or epidemic febrile diseases, heat accumulates in the abdomen. With reduced food intake, the Intestines and Stomach become empty. The three worms move about seeking food, eroding the Five Zang Organs and the lower orifices. If teeth appear colorless, the tongue is entirely white, or severely, sores appear inside the lips, limbs feel heavy, and the person feels dazed and sleepy, one should frequently inspect the upper lip interior for sores, expectoration of blood, or millet-grain-like sores. Internal restlessness, pain, and stifling sensation indicate erosion by worms in the upper body. All nine worms arise from deficient Zang-Fu organs, particularly weak Spleen and Stomach, caused by indiscriminate consumption of raw/cold, sweet, fatty, greasy, or preserved foods, irregular lifestyle, and stagnation of putrefaction. Additionally, unsmooth Shen-Zhi (Spirit and Will), loss of Hun-Po (Ethereal and Corporeal Souls), internal heat from Zang-Fu exhaustion, residual toxins from illness, qi-blood stagnation, or ingestion of fruits/vegetables and animal viscera containing larvae can generate worms. Symptoms of worm infestation include nausea, vomiting of saliva, clear froth from the mouth, intermittent abdominal pain that comes and goes. Cunbai Chong (Tapeworm) is white and flat, depletes Jing-Qi, causing fatigue and lower back pain. Tiao Chong is fine like a cabbage caterpillar and can cause hemorrhoids, fistulas, sores, leprosy, tinea, and carbuncles. Cunbai, Tiao, and Hui are among the nine worms. Furthermore, children may suffer from Gan Ji (Malnutrition due to worms), characterized by lethargy, irritability, foul-smelling nasal discharge, dental caries, black bloody diarrhea. Worms eroding the lower part constitute "Hu" (Fox); sores on the lower lip indicate "Huo" (Confusion/Delusion) where worms erode the viscera; sores on the upper lip also occur. The "Three Worms" refer to Chang Chong (Long Worm), Chi Chong, and Tiao Chong. Among the nine types, Tiao and Cunbai are most common in people. Cunbai results from eating beef and drinking white wine; if connected and reaching one chi, it can be fatal. Medicinal expulsion requires the worms to clump, ulcerate, and be fully discharged for best results. If Tiao worms reproduce endlessly, rapid elimination is necessary. Tiao worms mostly affect children, though adults can too; symptoms include heart pain and morning vomiting of fluid with irritability. Other worms are generally harmful and enter the Stomach; Jiu Chong Wan (Nine Worms Pill) should be taken to eliminate them. The Hui Chong is one of the nine worms, typically one chi long, sometimes five or six cun. It moves due to Zang-Fu weakness or consumption of sweet/fatty foods. Upon activation, it causes abdominal pain, formation of accumulations, upward and downward movement, intermittent pain, cardiac pain, abdominal heat, excessive salivation, and vomiting of clear fluid. Severe piercing damage leads to hardness. Pulse diagnosis for abdominal pain suggests a deep, weak, or wiry pulse; if the pulse is instead surging and large, it indicates Hui Chong.