典藏书目

This is Liu Jun Zi Tang (Six Gentlemen Decoction) with Ca Guo (Tsaoko Fruit), Wu Mei (Mume Fruit), and Sheng Jiang (Fresh Ginger) added, decocted and taken orally. It treats diseases caused by Qi deficiency of the five Zang organs, emotional instability (excessive joy or anger), overwork leading to Yin-Yang imbalance, and the accumulation of phlegm-fluids. It is also highly effective in treating malarial fevers (Zhang Nue).

This is Si Jun Zi Tang (Four Gentlemen Decoction) with Huang [missing character, likely Huang Qi] (Astragalus Root), Bian Dou (Lablab Bean), and Huo Xiang (Patchouli Herb) added, used to treat vomiting and diarrhea.

This is Si Shou Yin (Four Beast Drink) with Fu Ling (Poria) removed, Hou Po (Magnolia Bark), Sha Ren (Amomum Fruit), and Fu Zi (Aconite Lateralis Radix Preparata) added, Gan Cao (Licorice Root) reduced in dosage, and Sheng Jiang (Fresh Ginger) and Da Zao (Jujube Fruit) added for decoction and oral administration. It treats Spleen Cold syndrome.

Si Jun Zi Tang (Four Gentlemen Decoction) with Ren Shen (Ginseng Radix et Rhizoma) removed, and Ca Guo (Tsaoko Fruit), Qu Mai (Dianthus Herb), Su Mi Cu Zhi Jiang Zao (Ginger and Jujube processed with millet vinegar), and Wu Mei (Mume Fruit) added for decoction and oral administration. It treats dysentery characterized by passage of red and white stool with a long duration.

This is Si Jun Zi Tang (Four Gentlemen Decoction) with Ren Shen (Ginseng Radix et Rhizoma) removed, Gan Jiang (Dried Ginger), and Fu Ling (Poria) added. It is indicated for cold-dampness stagnation presenting with heavy body sensation, cold pain below the abdomen, sweating after exertion, Spleen affected by cold-dampness without thirst, and clear copious urination. In the San Yin Fang (Three Causes Formulas), it is named Shen Zhuo Tang (Kidney Fixing Decoction).

This is Si Jun Zi Tang (Four Gentlemen Decoction) with Ren Shen (Ginseng Radix et Rhizoma) removed, Gui Zhi (Cinnamon Twig) added. It treats post-typhoid conditions following emesis or purgation, manifesting as fullness and rebellious Qi under the heart, Qi rushing upward to the chest, vertigo, tremors of the body, and a deficient pulse. Sweet-flavored herbs like Fu Ling (Poria) and Bai Zhu (Atractylodis Macrocephalae Rhizoma) are used to replenish Qi, generate fluids, and benefit Yang; pungent-flavored herbs like Gui Zhi (Cinnamon Twig) and Gan Cao (Licorice Root) are used to disperse rebellious Qi within the interior.

This is Si Jun Zi Tang (Four Gentlemen Decoction) with Fu Ling (Poria) removed, Gui Zhi (Cinnamon Twig), and Gan Jiang (Dried Ginger) added.

This is Si Jun Zi Tang (Four Gentlemen Decoction) with Huang [missing character, likely Huang Qi] (Astragalus Root), Dang Gui (Angelicae Sinensis Radix), Suan Zao Ren (Ziziphus Seed), Yuan Zhi (Polygalae Radix), Mu Xiang (Aucklandiae Radix), and Long Yan Rou (Longan Aril) added. It treats forgetfulness and palpitations caused by excessive mental worry damaging the Heart and Spleen.

This is Si Jun Zi Tang (Four Gentlemen Decoction) with Mu Xiang (Aucklandiae Radix), Huo Xiang (Patchouli Herb), and Fu Shen (Poria with Hostwood) added. It treats infantile diarrhea.

This is Yi Gong San (Benefit the Work Powder) with Bai Zhi (Angelicae Dahuricae Radix), Qing Pi (Citri Reticulatae Pericarpium Viride), and Wu Yao (Linderae Radix) added. It is recommended for early-stage stroke to regulate Qi flow first, followed by wind-dispelling medications.

This is Ba Wei Shun Qi San (Eight-Gentlemen Qi-Smoothening Powder) with Fu Ling (Poria) and Chen Pi (Citri Reticulatae Pericarpium) removed, Tian Ma (Gastrodiae Rhizoma), Zi Su Ye (Perilla Leaf), Mu Gua (Chaenomelis Fructus), and Chen Xiang (Aquilariae Lignum Resinatum) added. It treats stroke affecting the meridians and collaterals, resulting in facial paralysis (deviation of mouth and eyes) and lumbar symptoms (text incomplete).

This is Liu Jun Zi Tang (Six Gentlemen Decoction) with Xiao Mai (Wheat Fruit), Mai Men Dong (Ophiopogonis Radix), Wu Mei (Mume Fruit), and Sheng Jiang (Fresh Ginger) added. Indication missing in text.

This is Liu Jun Zi Tang (Six Gentlemen Decoction) with Mu Xiang (Aucklandiae Radix), Huang [missing character], and Ge Gen (Puerariae Lobatae Radix) added to treat pediatric diarrhea with Stomach Heat, irritability, and thirst. Another variation adds Ban Xia (Pinelliae Tuber) and Gan Jiang (Dried Ginger) to treat vomiting. Yet another variation adds Bian Dou (Lablab Bean) and Gan Jiang (Dried Ginger); this formula is named Liu Jun Zi Tang with Fu Zi (Aconite Lateralis Radix Preparata) added, used to treat deficiency-cold diarrhea.

This is Si Jun Zi Tang (Four Gentlemen Decoction) with Gan Jiang (Dried Ginger), Sha Ren (Amomum Fruit), and Mai Ya (Hordei Fructus Germinatus) added to nourish and tonify the Spleen and Stomach.

This is Si Jun Zi Tang (Four Gentlemen Decoction) with Sheng Fu Zi (Prepared Aconite Lateralis Radix), Guan Gui (Cassia Bark), and Shao Yao (Peony Root) added. It treats Bi syndrome caused by Wind-Cold-Dampness, presenting with joint pain, skin numbness, and heavy muscles (text incomplete). If Guan Gui (Cassia Bark) and Gan Cao (Licorice Root) are omitted, it is used to treat [missing text] and cases with aversion to cold on the back, aiming to neutralize the cold.

This is Si Jun Zi Tang (Four Gentlemen Decoction) with Gan Cao (Licorice Root) removed, Zhi Shi (Aurantii Fructus Immaturus), Chen Pi (Citri Reticulatae Pericarpium), and Sheng Jiang (Fresh Ginger) added. It treats retained fluid-phlegm in the chest, old water retention under the heart, vomiting of clear water, abdominal distension/fullness, and loss of appetite.