治水亏液涸,大便秘结。
熟地(六钱) 苁蓉(三钱,漂淡) 麦冬(三钱) 白芍(一钱) 生地(三钱) 柏子仁(二
钱)
水二盅,煎七分,温服。或加砂仁五六分。
治真气不足,遗精盗汗,目暗耳鸣,吸吸短气,四肢酸倦,一切虚损等症
补骨脂(十两,酒浸炒) 肉苁蓉(酒洗,焙) 巴戟(去心) 葫芦巴(各一斤,炒) 文
蛤(八两) 茯苓(六两,去皮) 龙骨(二两, ) 朱砂(三两,另研)
上为细末,酒糊丸桐子大,每服二十丸,空心温酒盐汤送下。
治男子嗜欲太过,精血不固,此涩以去脱之剂。
莲蕊 芡实 石莲子(各十两) 金樱子膏(三斤)
上以金樱膏入前三味药末,和丸桐子大,空心盐汤下三十丸,服久精神完固,大能延
年,平时服食忌葵菜,车前。
治精脱肾虚,梦遗白浊等症,与补阴药同用,甚有奇效。
金樱膏(一斤) 用金樱子不拘多少,入粗麻布袋内,擦去毛刺,捣烂入缸,以水没头
宿,滤去渣,取汁以绵滤二三次,却入铜锅,用桑柴文火熬成膏,取起以碗瓶收贮听用。
芡实粉(一斤)
上二味和匀,丸桐子大,每服二三百丸,空心淡盐汤下。
治下元虚损,白浊如脂,或胞气虚寒,腰重少力,小便无度并效。
牡蛎( ) 菟丝(酒浸,蒸炒) 韭子(炒) 龙骨( ) 北五味(炒) 白茯苓 桑螵蛸(
酒炙) 白石脂( ,各等分)
上为细末,酒糊丸桐子大,每服七十丸,空心盐汤下。
治疗肾阴亏虚、津液枯竭导致的大便干结难解。
熟地黄(六钱) 肉苁蓉(三钱,漂洗去咸味) 麦冬(三钱) 白芍药(一钱) 生地黄(三钱) 柏子仁(二钱)
加水两盅,煎煮至剩余七分药液,温服。也可以加入砂仁五六分。
治疗元气不足引起的遗精、盗汗,视物昏花、耳鸣,呼吸浅短,四肢酸软疲倦,以及各类虚损病症。
补骨脂(十两,用酒浸泡后炒制) 肉苁蓉(用酒洗过,焙干) 巴戟天(去除心木) 葫芦巴(各一斤,炒制) 文蛤(八两) 茯苓(六两,去皮) 龙骨(二两) 朱砂(三两,单独研磨成粉)
将上述药材研成细末,用酒调糊制成梧桐子大小的丸剂,每次服用二十丸,空腹时用温酒或淡盐汤送服。
治疗男子因房事过度,导致精血不固,这是用于收敛固脱的方剂。
莲蕊 芡实 石莲子(各十两) 金樱子膏(三斤)
将金樱子膏与前三种药材的粉末混合,制成梧桐子大小的丸剂,空腹时用淡盐汤送服三十丸,长期服用可使精神饱满、体质坚固,大有延年益寿之效。平时服药期间忌食葵菜和车前草。
治疗精气外泄、肾虚引起的梦遗、尿浊等症,与滋阴药物配合使用,效果显著。
金樱子膏(一斤) 制作方法:取适量金樱子,装入粗麻布袋中,擦去毛刺,捣烂后放入缸中,加水没过药材浸泡过夜,滤去药渣,取汁液再用棉布过滤两三次,然后倒入铜锅中,用桑柴火慢火熬制成膏状,取出后用碗瓶储存备用。
芡实粉(一斤)
将上述两种材料混合均匀,制成梧桐子大小的丸剂,每次服用二三百丸,空腹时用淡盐汤送服。
治疗下焦元气虚损,尿液浑浊如油脂,或因膀胱气虚寒冷导致的腰部沉重、乏力、小便频数无度等症状,均有疗效。
牡蛎 菟丝子(用酒浸泡,蒸炒) 韭菜子(炒制) 龙骨 北五味子(炒制) 白茯苓 桑螵蛸(用酒炙烤) 白石脂(各等分)
将上述药材研成细末,用酒调糊制成梧桐子大小的丸剂,每次服用七十丸,空腹时用淡盐汤送服。
Treats constipation due to Kidney Yin deficiency and depletion of body fluids.
Shu Di Huang (Rehmanniae Radix Praeparata, 6 qian) Rou Cong Rong (Cistanches Herba, 3 qian, rinsed to remove saltiness) Mai Dong (Ophiopogonis Radix, 3 qian) Bai Shao (Paeoniae Radix Alba, 1 qian) Sheng Di Huang (Rehmanniae Radix, 3 qian) Bai Zi Ren (Biota Semen, 2 qian)
Add two zhong of water, decoct until seven fen remains, take warm. Alternatively, add Sha Ren (Amomi Fructus Rotundus, 5-6 fen).
Treats symptoms such as spermatorrhea, night sweats, dim vision, tinnitus, shallow breathing, soreness and fatigue in the four limbs, and various deficiency syndromes caused by insufficiency of True Qi.
Bu Gu Zhi (Psoraleae Fructus, 10 liang, soaked in wine and stir-fried) Rou Cong Rong (Cistanches Herba, washed with wine and baked) Ba Ji Tian (Morindae Officinalis Radix, core removed) Hu Lu Ba (Trigonellae Semen, each 1 jin, stir-fried) Wen Ge (Clam Shell, 8 liang) Fu Ling (Poria, 6 liang, peeled) Long Gu (Fossilized Bones, 2 liang) Zhu Sha (Cinnabar, 3 liang, ground separately)
Grind the above into fine powder, make pills with wine paste the size of tung tree seeds. Take 20 pills per dose, swallow with warm wine or light salt soup on an empty stomach.
Treats excessive sexual desire in men leading to insecure essence and blood; this is astringent formula to prevent loss.
Lian Rui (Lotus Plumule) Qian Shi (Euryales Semen) Shi Lian Zi (Stones of Euryales Seed, each 10 liang) Jin Ying Zi Gao (Rose Hip Paste, 3 jin)
Mix the Jin Ying Zi paste with the powders of the first three ingredients, make pills the size of tung tree seeds. Take 30 pills on an empty stomach with light salt soup. Long-term use consolidates spirit and physique, significantly延年 (prolonging life). Avoid eating Abelmoschus manihot (Kui Cai) and Plantago asiatica (Che Qian) during medication.
Treats spermatorrhea and turbid urine due to essence depletion and Kidney deficiency; used together with Yin-nourishing herbs for remarkable efficacy.
Jin Ying Zi Gao (Rose Hip Paste, 1 jin) Preparation: Take any amount of Jin Ying Zi (Cherokee Rose Fruit), put it in a coarse hemp bag, rub off thorns, crush it, put it in a vat, cover with water, soak overnight, filter out dregs, take the juice, filter through cotton two or three times, then put into a copper pot, simmer over slow fire using mulberry wood charcoal until it becomes paste, take out and store in bowls/bottles for use.
Qian Shi Fen (Euryales Farinaceous Powder, 1 jin)
Mix the above two ingredients evenly, make pills the size of tung tree seeds. Take 200-300 pills per dose, swallow with light salt soup on an empty stomach.
Effective for lower Yuan deficiency causing turbid urine like fat, or cold deficiency of Bladder Qi causing heavy waist, lack of strength, and frequent urination without control.
Mu Li (Oyster Shell) Tu Si Zi (Cuscutae Semen, soaked in wine, steamed and stir-fried) Jiu Zi (Allii Tuberosi Semen, stir-fried) Long Gu (Fossilized Bones) Bei Wu Wei (Schisandrae Chinensis Fructus, stir-fried) Bai Fu Ling (White Poria) Sang Piao Xiao (Mantis Ootheca) Bai Shi Zhi (Kaolinite, equal parts)
Grind the above into fine powder, make pills with wine paste the size of tung tree seeds. Take 70 pills per dose, swallow with light salt soup on an empty stomach.