正痘

凡出水痘先十数点，一日后其顶尖上有水泡，二日三日又出渐多，四日浑身作痒，疮 头皆破，微加壮热即收矣，但有此痘须忌发物，七八日乃痊。 水痘亦有类伤寒之状，身热二三日而出者，或咳嗽面赤，眼光如水，或喷嚏，或流涕， 但与正痘不同，易出亦易靥，治以清热解毒为主。 周氏慎斋曰∶麻初出于阴而传于阳，人之一身，惟火甚速，肺金居上，畏火者也。脾土居 中，畏木者也。…

痘出七日。阴中之阳。尽付于外。内则空虚。如釜中甑内之气。妙不可言。阳起一分阴 亦长 一分。故其浆也。则宜渐而黄。根下血晕。亦宜渐而紧。如线围定。不铺散。不灰黯。昼夜 痛楚。饮食倍常。大便少。身微热。吉症也。反是者逆。至是欲决生死。唯视血晕聚散。脓 色真伪耳。真者宝色烨烨。手捏粘丝。伪则土黄也。聚者气拘血而化毒也。散则气虚散。而 真气将竭。血晕全无者…

凡人年老形衰，苦于痰气，喘嗽，胸满，艰食，不可作病治，妄投汤剂，及耗真气，此 二方随试随效。 紫苏子（主气喘咳嗽） 白芥子（主痰下气宽中） 白萝菔子（主食痞理气） 上各洗净纸上，微炒捣碎，视何证多以所为主，余次之。每服三钱，用生绢作一囊盛之， 水钟半煎沸即服。如煎久，则苦辣，口苦。若大便实，加熟蜜一匙。如大便秘甚，去紫子， 减芥子，加小麻子。 治…

小儿积热太盛，以致肛门作肿，大便艰难，努力翻出，肛脱不收，古法主外用蟠龙散消其肿〔如干地蟠龙（略 用土焙）一两，风化朴硝二钱，以上 研为细末，仍和匀，肛门湿润者干涂，干燥者以湿油调涂〕。先用荆芥、 生葱、煎汤洗浴，轻予拭干，然后敷药。 内服皂刺大黄汤（方见便血）。 〔真按〕小儿肛肿翻出，但用生鳖头（ 灰）一个，五倍子（ 末）三分，枯白矾三分，共研极细…

水痘重者，亦类伤寒之状，身热二三日而出，形与正痘不同。凡疮皮不薄，根起成 晕，其头渐渐，赤肿变白而黄，有脓而瘥迟者，谓之大痘，此里证发于脏也，若疮皮薄 如水，泡顶亮如珠。或破即为干靥，出无渐次，根脚全散，而色白或淡红，冷冷有水浆 者，谓之肤疮，又名水痘。此表症发于腑也，类同疹子，较疹更轻，故发热即出，出 后即消，易出易靥。其始不宜过发，过发则变为疮，…

种痘发热以前，小儿面部上忽出颗粒似痘，名曰信苖，此痘之将发，毒气之标也 ，色红而暖，听之自消，若红紫坚硬，有如鱼目者，急以银针挑破，上以二圣散则无 虞。 （二圣散）明雄黄 紫草 共碾为细末，用油臙脂调上。 下苗后宜令亲切之入左右看守，恐他人用心不慎也，若视为泛常，看守疏忽，恐 小儿恶其苗塞鼻中，不时捏出，使苖气一泄，种多不验，所以种而不发者亦有之也…

痘原 上古无痘疹，周末秦初乃有之。（《医学入门》） 痘疮一证，俗曰天疮。原其所由，实由胎毒内蓄，而复因时气外触，其毒乃发，故传染相似，是亦天行 疫疠证也。但考之《内经》，则止言疡疹，即今斑疹之属也。故自越人、仲景、元化、叔和诸公，皆无言及痘， 可见上古本无是证。而今何以有之？愚谓近代之毒，必以醇酒五味造作太过，较古人之恬淡，相去远矣！或者 未信余言…

一、飞灶丹，从头项起肿，然后散开。先用葱白捣取自然汁，涂之效。 二、走灶丹，从头项起红肿，痛苦异常。用红饭豆研末，鸡蛋清调涂。 三、鬼火丹，从面部起红肿。用灶心土研为细末，鸡蛋清调涂。 四、天火丹，从背上起赤点。用桑白皮切碎，焙干为细末，羊油调涂。 五、天灶丹，从两臂赤肿。黄色起。用柳木烧炭研末，净水调涂。 六、水丹，先从两胁起赤肿。用多年锈铁磨浓…

种痘发热以前，小儿面部上忽出颗粒似痘，名曰信苗，此痘之将发毒瓦斯之标也。色 红而软，听之自消。若红紫坚硬，有如鱼目者，急以银针挑破，上以二圣散则无虞。 二圣散 明雄黄 紫草（各等分） 共碾为细末，用油胭脂调上。 下苗后，宜令亲切之人左右看守，恐他人用心之不慎也。若视为泛常，看守疏忽，恐 小儿恶其苗塞鼻中，不时捏出，使苗气一泄，种多不验。所以种而不…

小儿痘疮有正痘与水痘之不同，新安张季明云∶其疮皮不薄，如赤根白头，渐 渐赤肿，而有脓瘥迟者，谓之大痘，此里证，发于脏也。其疮皮薄如水泡，破即易干，而出无渐次，白色 或淡红，冷冷有水浆者，谓之水痘，此表证，发于腑也。亦与疹子同，又轻于疹，发热一二日而出，出而即 消，易出易靥，不宜燥温，但用轻剂解之，麦汤散主之，羌活散、消毒饮、麦煎散俱可服，又当服大连翘汤…

痘家以看法为要。初见点时。用纸捻蘸清油点照。遍观其色。熟视其形。须以火在内。向外 平照。则隐于肌肉间者。悉皆显现。以手揩摩面颊。如红色随手转白。白随转红。谓之血活。生 意在矣。如揩之不白。举之不红。是为血枯。纵疏难治。又看目睛光彩了然。口唇尖上红活如常。 无燥白紫滞之色。乃为吉兆。又须知灯火之下红。纸窗之下白。不可不审。先哲看痘有四。曰根。 曰窠。曰…

水痘者。色淡浆稀。故曰水痘。色赤者。曰赤痘。将发之时。亦皆发热。由红点而水泡。有 红盘。由水泡脓泡而结 。但水痘则皮薄色娇。赤痘则红润形软。总不似正痘之根窠圆净紧束也。 且见点起发灌浆结痂。止于五六日之间。其邪气之轻浅可知。皆由风热郁于肌表而发。小儿肌肉 嫩薄。尤多此证。当与大连翘汤解之。亦有夹疹而出者。有夹正痘而出者。若先水痘收后而发正 痘。其痘必…

凡出水痘，先十数点，一日后，其顶尖上有水泡；二日三日，又出渐多；四日浑身作痒，疮头 皆破，微加壮热即收矣。但有此疾，须忌发物，七八日乃痊。 一、水痘亦有类伤寒之状，身热二三日而出者，或咳嗽面赤，眼光如水，或喷嚏，或流涕，但 与正痘不同，易出亦易靥，治以清热解毒为主。 四君子汤（补一） 五君子煎（新热六） 六君子汤（补五） 四物汤（补八） 六气煎（新因…

水花儿，即是水痘，遍身扛手，其色白而淡且无红，是水花儿，莫作正痘看。 自痘疹主治诸方，以及痘疔、痘痈，皆汇于此部中，以便检阅参治。 夹热见痘，大小便红，血热甚者。（《邵公一百三方》） 当归 白芍 牛蒡子 升麻 黄连 熟地 枳壳 山栀 地骨皮 木通 水煎服。 痘上面收完，足下收迟，声音不亮。 天花粉 桔梗 甘草 诃子肉 防风 陈皮 白茯苓 葛根 石膏…

徐仲光一儿，痘出二三点于左右目胞下。至五朝，复烦躁发热，睡卧不宁，其痘顶平阔大，根红有神，乃 感受痘之疠气，先发于外也。若是正痘，既少，必尖突而无前症矣。用升麻葛根汤二帖，痘果复出，匀朗红绽， 前症悉平。 一儿未热，先敷一点于唇上。又一儿未热，先敷一点于左颊，一点于右额，顶平阔大，俱五日身热而复出， 痘匀朗而顺。浆足收痂，但报痘溃而不敛，延至十四日而…

小儿痘疮有正痘与水痘之不同，新安张季明云∶其疮皮不薄，如赤根白头，渐 渐赤肿，而有脓瘥迟者，谓之大痘，此里证，发于脏也。其疮皮薄如水泡，破即易干，而出无渐次，白色 或淡红，冷冷有水浆者，谓之水痘，此表证，发于腑也。亦与疹子同，又轻于疹，发热一二日而出，出而即 消，易出易靥，不宜燥温，但用轻剂解之，麦汤散主之，羌活散、消毒饮、麦煎散俱可服，又当服大连翘汤…

吴茱萸，煎水服。 桑树皮、细茶、生姜、槐树皮，共捣，清油拌炒，包之。 又方∶若肾红肿，取蓝淀脚汁擦之。 又方∶如风肿者，用盐炒热熨之，或用槐花叶炒热敷之。 公鸭嗄气数次即消。 雄黄研末，清油搅匀，以鸭毛蘸擦之。 如恐内服凉药有碍正痘，即以细密有膏的青扣布涂雄黄、麻油贴于红处，如难遍贴，即 于太阳、太阴、胸、背贴之。 急用前鸡敷肚脐方，最为神妙…