跌扑损伤,须用苏木和血,黄连降火,白术和中。童便煎服,加当归、乳没、金银花。
在下者,可先须补接后下瘀血。在上,宜饮韭汁,或入粥内服。且不可饮冷水,即死。
治从高坠下,恶血流于胁下,疼痛不可忍。
柴胡(五钱) 天花粉 当归(各三钱) 红花 甘草(各一钱) 大黄(酒浸,一两)
桃仁(五
治从高坠下及木石压伤,瘀血凝积,痛不可忍,并以此药推陈致新。
大黄(酒浸,一两) 桃仁(七粒,去皮尖) 归尾(五钱)
上酒一碗煎,五更鸡鸣时服,取下恶物愈。
又方 若一时气绝不能言,急以热小便灌之即苏。
一方 腹痛者,有瘀血。桃仁承气汤加苏木、红花下之。即芒硝、官桂各三钱,甘草二
钱半,大黄一两,桃仁、红花、苏木。
水煎,热服。
治打扑损伤,落马坠车,一切疼痛。
乳香 没药 川芎 白芷 芍药 甘草 牡丹皮 生地黄
上为末,每服二钱,温酒童便调服。
治打扑损伤,敷药用小黄米粉四两,葱白细切一两,同于沙锅中炒至黑色,杵为细末,
用好醋熬成膏子,摊在纸上,贴与损伤病处。后用杉木皮或薄板,以纸包裹,四面四片,绢
袋扎搏,不可动摇,一二日一换。内服接骨药。
一方 加牛角烧灰好。
一方 跌扑伤重,口吐鲜血不止,即饮热童便立止。后服药。
一方 跌扑伤重,遍身疼痛或肿。用公鸡一只,取热血投热酒中,量用酒多少,通口服,
汗
Traumatic injuries from falls and blows require the use of *Spatholobi Caulis* (Subram, 苏木) to harmonize the blood, *Coptidis Rhizoma* (Huanglian, 黄连) to descend fire, and *Atractylodis Macrocephalae Rhizoma* (Baizhu, 白术) to harmonize the middle jiao. Decoct with urine from a prepubertal boy (Tongbian, 童便), and add *Angelicae Sinensis Radix* (Danggui, 当归), *Boswelliae Resina* (Ruxiang, 乳香), *Mysore Rosea Resin* (Moyao, 没药), and *Lonicerae Japonicae Flos* (Jinyinhua, 金银花).
For injuries located in the lower body, tonification and bone setting should be performed first, followed by the purgation of blood stasis. For injuries in the upper body, drinking juice from Chinese leeks (Jiuji, 韭汁) is suitable, or the medicine can be taken mixed with porridge. One must absolutely not drink cold water, as this may lead to death.
To treat injuries from falling from heights, where foul blood accumulates under the hypochondrium causing unbearable pain:
Chaihu (5 qian), Tianhuafen, Danggui (3 qian each), Honghua, Gancao (1 qian each), Dahuang (soaked in wine, 1 liang), Taoren (5...
To treat injuries from falling from heights or being crushed by wood and stones, where blood stasis condenses and accumulates causing unbearable pain, using this prescription to eliminate the old and generate the new:
Dahuang (soaked in wine, 1 liang), Taoren (7 grains, skin and tip removed), Guiwei (5 qian).
Decoct with one bowl of wine and take at dawn when the rooster crows; recovery occurs after the discharge of foul matter.
Another prescription: If sudden loss of qi prevents speech, urgently灌 (irrigate/administer) hot urine from a prepubertal boy to restore consciousness.
Another prescription: Abdominal pain indicates blood stasis. Use Tao Ren Cheng Qi Tang (Peach Kernel Decoction for Receiving the Commanding Qi) added with Subram and Honghua to purge the stasis. The formula consists of Mangxiao, Guigui (3 qian each), Gancao (2.5 qian), Dahuang (1 liang), Taoren, Honghua, and Subram.
Decoct with water and take warm.
To treat traumatic injuries such as beating, falling, falling from horses, or falling from carts, involving all types of pain:
Ruxiang, Moyao, Chuanxiong, Baizhi, Shaoyao, Gancao, Mudanpi, Shengdihuang.
Grind into powder. Take 2 qian per dose, mixed with warm wine and urine from a prepubertal boy.
For external application on traumatic injuries: Take 4 liang of fine yellow rice flour and 1 liang of finely chopped scallion white. Stir-fry together in a clay pot until black, then pound into a fine powder. Boil with good vinegar to form a paste, spread onto paper, and apply to the injured area. Afterwards, wrap杉木皮 (Cunninghamia Lanceolata Bark) or thin boards in paper, divide into four pieces around the injury, secure tightly with a silk bag without allowing movement, and change every one to two days. Internally administer bone-setting medicines.
Another prescription: Adding burnt horn of buffalo (Niujiao, 牛角) to ash is beneficial.
Another prescription: For severe traumatic injuries with continuous vomiting of bright red blood, immediately drink hot urine from a prepubertal boy to stop bleeding instantly. Then administer other medicines.
Another prescription: For severe traumatic injuries with whole-body pain or swelling. Take one rooster, extract its hot blood, and pour it into hot wine. Drink the entire amount of wine according to tolerance, inducing sweating...