Library

Break Stagnant Qi to Treat Fullness and Oppression in the Heart and Abdomen

Zhi Gancao (Prepared Licorice Root, 4 fen), Baitanxiang (Sandalwood, unspecified amount), Huoxiang (Patchouli, unspecified amount), Chenpi (Aged Tangerine Peel, unspecified amount), Dafuzi (Betel Nut, unspecified amount), Baidoukou Ren (White Cardamom Seed, unspecified amount), Bai Fuling (Poria with Hostwood, unspecified amount), Jiegeng (Platycodon Root, 5 fen each), Sharen (Amomum Fruit, unspecified amount)
Renshen (Ginseng, unspecified amount), Qingpi (Green Tangerine Peel, unspecified amount), Binglang (Areca Seed, unspecified amount), Muxiang (Costus Root, unspecified amount), Jianghuang (Turmeric, unspecified amount), Baizhu (Atractylodes Macrocephala Rhizome, 2 qian each)

The above herbs are chopped. For each dose, take 3 qian, add two zhan of water, decoct until one zhan remains, remove the dregs, and take warm at any time without restriction.

Treat Deficient Distension in the Abdomen

Zexie (Alisma Rhizome, 1 fen), Muxiang (Costus Root, 3 fen), Banxia (Pinellia Tuber, processed, 4 fen), Zhishi (Immature Bitter Orange, unspecified amount), Caodoukou Ren (Grass Cardamom Seed, unspecified amount), Huangqi (Astragalus Root, omit in spring and summer), Yizhi Ren (Alpinia Oxyphylla Fruit, unspecified amount)
Gancao (Licorice Root, 5 fen each), Qingpi (Green Tangerine Peel, 6 fen), Chenpi (Aged Tangerine Peel, 6 fen), Fuling (Poria, unspecified amount), Danggui (Angelica Sinensis Root, 7 fen each), Shenqu (Medicated Leaven, 4 fen)

The above herbs are crushed into a coarse powder. Combine all as a single dose, add two large zhan of water and three slices of fresh ginger, decoct until one zhan remains, remove the dregs, and take warm. In winter, add Huangqi (Astragalus Root) by 5-7 fen; in spring and summer, take only the main herbs. Take long after meals.

Treat Epigastric Oppression and Fullness from Any Injury or Chronic Cases Unresolved for Years

Gan Jiang (Dried Ginger, unspecified amount), Shenqu (Medicated Leaven, stir-fried, unspecified amount), Zhi Gancao (Prepared Licorice Root, 2 fen each), Zhuling (Polyporus, 2 qian 5 fen), Zexie (Alisma Rhizome, unspecified amount), Houpo (Magnolia Bark, unspecified amount), Sharen (Amomum Fruit, 3 qian each)
Banxia (Pinellia Tuber, washed seven times in hot water, unspecified amount), Chenpi (Aged Tangerine Peel, unspecified amount), Renshen (Ginseng, 4 qian each), Zhishi (Immature Bitter Orange, stir-fried five times, unspecified amount), Huanglian (Coptis Rhizome, cleaned and stir-fried, unspecified amount), Huangqin (Scutellaria Root, 6 qian each), Jianghuang (Turmeric, unspecified amount), Baizhu (Atractylodes Macrocephala Rhizome, 1 liang each)

The above herbs are ground into a fine powder. Moisten with decoction liquid, mix with flour, and make pills the size of Sophora seeds. Take 50-70 pills up to 100 pills per dose, swallow with plain warm water, long after meals.

Treat Wiry Pulse at Right Guan Position, Epigastric Deficient Oppression, Aversion to Food, Lethargy, and Aim to Open the Stomach and Promote Appetite

Gan Jiang (Dried Ginger, 1 qian), Zhi Gancao (Prepared Licorice Root, unspecified amount), Xiaomai Mian (Wheat Flour, unspecified amount), Bai Fuling (Poria with Hostwood, unspecified amount), Baizhu (Atractylodes Macrocephala Rhizome, 2 qian each), Banxia Qu (Pinellia Medicated Leaven, unspecified amount), Renshen (Ginseng, 3 qian each), Houpo (Magnolia Bark, 4 qian, processed with honey), Zhishi (Immature Bitter Orange, unspecified amount), Huanglian (Coptis Rhizome, 3 qian each)

The above herbs are ground into a fine powder. Moisten with decoction liquid, mix with flour, and make pills the size of Sophora seeds. Take 50-70 pills per dose, swallow with plain warm water, long after meals.

Treat Epigastric Fullness and Obstruction That Does Not Disperse, Restlessness, Heat, Panting, and Unease

Zexie (Alisma Rhizome, unspecified amount), Jianghuang (Turmeric, 1 qian each), Gan Jiang (Dried Ginger, 2 qian), Fuling (Poria, unspecified amount), Zhi Gancao (Prepared Licorice Root, unspecified amount), Baizhu (Atractylodes Macrocephala Rhizome, 3 qian each), Chenpi (Aged Tangerine Peel, unspecified amount), Zhuling (Polyporus, 5 qian each), Zhishi (Immature Bitter Orange, 7 qian, stir-fried), Banxia (Pinellia Tuber, 9 qian), Huanglian (Coptis Rhizome, 1 liang), Huangqin (Scutellaria Root, 2 liang, stir-fried)

The above herbs are ground into a fine powder. Moisten with decoction liquid, mix with flour, and make pills the size of Sophora seeds. Take 50 pills per dose, swallow with warm water, long after meals.