《病源论》云∶逆产犹初觉腹痛,产时未到,惊动复早,儿转未竟,便用力产,则令逆
也。或触犯禁忌所为。
《集验方》云∶逆生横生不出。手足先见方∶
其父名书儿足下,即顺。
又方∶以盐涂儿足底。又可急搔爪之。
《产经》云∶逆生符文\r〔图〕\pyxf3.bmp\r(\r〔图〕\pyxf4.bmp\r以朱书吞之
大吉。)
又云∶逆生手足先出者方∶取三家饭置儿手内即顺。
又方∶丹书左足下作“千”字,石(右)足下作“黑”字。
《葛氏方》云∶盐以汤和,涂儿 下,并摩妇腹上。
又方∶真丹涂儿 下。
又方∶取釜月底墨以交牙书儿 下。
又方∶丹书左足下作“千”字,右足下作“黑”字。
《短剧方》云∶烧儿父手足十指爪甲,冶末服之。
又方∶取生艾半斤,清酒四升,煮取一升,顿服之,则顺生,若不饮酒,用水。
《千金方》云∶取三家盐,熬,涂儿手足立出。
又方∶取车轮上土,三指撮服之。
《录验方》云∶取盐,真珠各少许,合和,涂儿 下立顺。
《新录方》云∶取三家水,服并洗手即顺生。
《僧深方》云∶熬葵子令黄,三指撮酒服之。
《病源论》云∶横生者,产时未到,始觉腹痛,惊动伤损,儿转未竟,便用力产之,故
令横生。
《产经》云∶取舂杵头糠,刮如弹丸,酒服之即顺生。
《短剧方》云∶栝蒌实中子一枚,削去尖者,以水浆吞之,立产。
《葛氏方》云∶服水银如大豆二枚。
又方∶取梁上尘,三指撮服之。
又方∶烧铁杵,令赤,纳酒中饮之。
又方∶烧斧如上。
《集验方》云∶菟丝子,酒若米汁服方寸匕,即出。
又方∶车前子服之如上法。
The *Zhubing Yuanhou Lun* (Treatise on the Pathogenesis and Manifestations of All Diseases) states: "Nishi" (breech or malpresentation birth) refers to a situation where the mother first feels abdominal pain, but the time for delivery has not yet arrived. Due to fright and disturbance, she exerts force prematurely. Since the fetus has not yet completed its rotation in the uterus, forcing delivery at this stage results in malpresentation. This may also be caused by violating taboos.
The *Jiyan Fang* (Collected Proven Prescriptions) states: For prescriptions treating breech presentation or transverse lie where the fetus cannot be delivered:
Write the child's name on the father's foot sole; then delivery will proceed smoothly.
Another prescription: Apply salt to the soles of the infant's feet. Alternatively, quickly scratch the infant's feet.
The *Chan Jing* (Book of Childbirth) states: The talismanic character for treating breech presentation [Image] pyxf3.bmp [Image] pyxf4.bmp (Write with cinnabar and swallow it for great auspiciousness.)
It further states: For treating breech presentation where hands or feet appear first: Take rice from three different families and place it in the infant's hand; delivery will then proceed smoothly.
Another prescription: Write the character "Qian" (Thousand) with cinnabar under the left foot, and the character "Hei" (Black) under the right foot.
The *Ge Shi Fang* (Prescriptions by Master Ge) states: Mix salt with hot water, apply it to the infant's perineum, and massage the woman's abdomen.
Another prescription: Apply Zhen Dan (Cinnabar) to the infant's perineum.
Another prescription: Take the soot from the bottom of a cooking pot and write crosswise characters on the infant's perineum.
Another prescription: Write the character "Qian" (Thousand) with cinnabar under the left foot, and the character "Hei" (Black) under the right foot.
The *Duanju Fang* (Short Drama Prescriptions) states: Burn the ten fingernails and toenails of the infant's father, grind them into powder, and administer orally.
Another prescription: Take half a jin of fresh Mugwort Herba (Ai Ye), four sheng of clear wine, boil down to one sheng, and take in one dose; delivery will proceed smoothly. If alcohol is not consumed, use water instead.
The *Qianjin Fang* (Essential Prescriptions Worth a Thousand Gold) states: Take salt from three different families, roast it, and apply it to the infant's hands and feet; the infant will be delivered immediately.
Another prescription: Take soil from the rim of a cartwheel, measure out three fingers' pinch, and administer orally.
The *Luyan Fang* (Recorded Verified Prescriptions) states: Take a small amount of salt and genuine pearl powder, mix them, and apply to the infant's perineum; delivery will proceed smoothly immediately.
The *Xinlu Fang* (Newly Recorded Prescriptions) states: Take water from three different families, drink it and wash hands; delivery will proceed smoothly.
The *Seng Shen Fang* (Monk Shen's Prescriptions) states: Roast seeds of Malva Verticillata (Kui Zi) until yellow, measure out three fingers' pinch, and administer with wine.
The *Zhubing Yuanhou Lun* (Treatise on the Pathogenesis and Manifestations of All Diseases) states: "Hengsheng" (transverse lie birth) occurs when the time for delivery has not yet arrived, abdominal pain is just beginning, and due to fright and disturbance, physical injury occurs. Since the fetus has not yet completed its rotation in the uterus, forcing delivery at this stage results in transverse lie.
The *Chan Jing* (Book of Childbirth) states: Take the bran from the head of a pestle used for pounding grain, scrape it into a size like a bullet, and administer with wine; delivery will proceed smoothly.
The *Duanju Fang* (Short Drama Prescriptions) states: Take one seed from inside a Trichosanthes Fruit (Gualou), shave off the sharp end, and swallow it with water paste; delivery will occur immediately.
The *Ge Shi Fang* (Prescriptions by Master Ge) states: Administer two Mercurii Bismuthatis Subnitras (Shuiyin, Mercury) pills the size of soybeans.
Another prescription: Take dust from the roof beams, measure out three fingers' pinch, and administer orally.
Another prescription: Heat an iron pestle until red hot, immerse it in wine, and drink the wine.
Another prescription: Heat an axe as described above.
The *Jiyan Fang* (Collected Proven Prescriptions) states: Seeds of Dodder (Tusizi), administered with wine or rice water using a square-inch spoon measure, will result in expulsion.
Another prescription: Seeds of Plantago (Cheqianzi), administered according to the above method.