Library

Longdan (Gentianae Radix) (3 liang), Chaihu (Bupleuri Radix) (remove seedlings), Qinjiao (Gentianae Macrophyllae Radix) (remove seedlings and soil), Weirui (Polygonati Odorati Rhizoma), Shengma ( Cimicifugae Rhizoma), Bubu (Stemonae Radix), Zhishi (Aurantii Fructus Immaturus) (bran-fried, remove pith), Xuanshen (Scrophulariae Radix), Ren Da [text incomplete], Zhimu (Anemarrhenae Rhizoma) (cut).
The above twenty-nine medicinal materials are crushed, sieved into fine powder, and processed with refined honey to make pills the size of wutong seeds. Each dose is thirty pills, taken with rice drink or wine.

Treating deficiency consumption with bone-steaming fever (a type of internal heat originating from the bone marrow due to yin deficiency), evening and morning irritability and heat, restlessness in sleep and eating, heat and oppression in the five centers (two palms, two soles, and chest), soreness and pain in all joints. Formula for Biejia Jian Wan:
Biejia (Testudinis Carapax et Plastrum) (remove skirt edge, vinegar-fried), Chaihu (Bupleuri Radix) (remove seedlings, each 2 liang), Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma) (roasted and cut), Xingren (Armeniacae Semen Amarum) (remove skin and tips, stir-fry until double kernels separate), Jiegeng (Platycodonis Radix) (cut), Huanglian (Coptidis Rhizoma) (remove stamens).
The above sixteen medicinal materials, except for Shexiang (Moscus), Suyou (Butyrum), and Fengmi (Melle), are crushed and sieved into fine powder. Take one jin of Qinghao (Artemisiae Annuae Herba), five sheng of urine from an uncircumcised boy, and one sheng of good wine. Boil Qinghao until reduced to two sheng, remove the herb residue, add butyrum and melle, and boil again into a paste. Wait for it to cool, then mix with the medicinal powder and Moscus to form pills the size of wutong seeds. Each dose is fifteen to twenty pills, taken with warm wine or rice drink, three times a day.

Treating various types of bone-steaming fever that has persisted despite long-term treatment and has not healed. Formula for Wumei Wan:
Wumei Rou (Semen Pruni Mume) (stir-fried), Zhimu (Anemarrhenae Rhizoma) (roasted, each 1 liang), Jishixiang (Lignumb Sabinae Ramulus cum Folio), Ziwan (Astagi Radix) (remove seedlings and soil), Chi Shaoyao (Paeoniae Radix Rubra), Dahuang (Rhei Radix et Rhizoma) (steamed three times), Huang [text incomplete] (roasted, each half liang).
The above eleven medicinal materials are crushed and sieved into fine powder, and processed with refined honey to make pills the size of wutong seeds. Each dose is twenty pills, taken on an empty stomach with rice drink, twice a day.

Treating bone-steaming fever in both men and women, blood-wind in women (conditions caused by wind pathogen attacking deficient blood), pathogenic factors attacking the four limbs, irritability and stagnation in the chest and heart. Formula for Biejia Mai Jian Tang:
Biejia (Testudinis Carapax et Plastrum) (remove skirt edge, vinegar-fried), Dahuang (Rhei Radix et Rhizoma) (wrapped in wet paper and baked until cooked), Changshan (Dichroae Radix), Chaihu (Bupleuri Radix) (remove seedlings), Chifuling (Poria Cocos with Red Skin removed), Danggui [text incomplete] (half liang).
The above eleven medicinal materials are coarsely crushed and sieved. Each dose is three qianbi, added with fifty grains of Xiaomai (Tritici Semen), and one zhan of water. Decoct until reduced to six parts, remove the dregs, and take warm after meals and before going to bed. If there is spontaneous sweating, add Mahuanggen (Ephedrae Radix et Rhizoma Sive Caulis - specifically the root) one liang. This formula is extremely effective for bone-heat, sallow complexion with emaciation, bad breath, hot skin, and salty sweat.