Library

To treat vitiligo, as well as formulas for two hundred and sixty types of severe wind pathogens.
Danggui (Radix Angelicae Sinensis) (7 fen), Shinan (Foliium Nandinae), Fuzi (Radix Aconiti Lateralis Preparata), Zhizhu (Rhododendri Mollis Flos), Qinjiao (Radix Gentianae Macrophyllae), Juhua (Flos Chrysanthemi), Ganjiang (Rhizoma Zingiberis), Fangfeng (Radix Saposhnikoviae), Xionghuang (Realgar), Dansha (Cinnabaris), Shexiang (Moschus), Banmao (Mylabris) (each 16 fen), Shujiao (Fructus Schisandrae Chinensis), Lianqiao (Fructus Forsythiae), Guijianyu (Ramulus Eucommiae Ulmoides) (each 1 fen), Shichangsheng (Herba Siegesbeckiae), Zhimu (Rhizoma Anemarrhenae) (each 8 fen), Guijiu (Pulsatillae Radix) (11 fen), Renshen (Radix Ginseng), Wangbuliuxing (Semen Viciae Cracca), Shihu (Caulis Dendrobii), Tianxiong (Radix Aconiti Kusnezoffii), Wutou (Radix Aconiti), Duohuo (Radix Angelicae Pubescentis), Fangji (Radix Stephaniae Tetrandrae), Mangcao (Herba Isidis) (each 12 fen), Shuizhi (Hirudo) (100 pieces), Wugong (Scolopendra) (3 pieces), Mengchong (Tabanus), Didan (Eupolyphaga) (each 10 pieces).
The above thirty ingredients: all insects should have their legs and wings removed, roasted until cooked, and ground into a powder. Take one fangcun bi (a measure equivalent to a square inch spoonful) with wine, twice daily. If the pathogen invades the hair follicles causing whitening, take for one hundred days to cure, and the hair will turn black again.

Another formula:
Tianxiong (Radix Aconiti Kusnezoffii), Bailian (Radix Lilii Bulbus), Huangqin (Radix Scutellariae), each 3 liang; Ganjiang (Rhizoma Zingiberis), 4 liang; Fuzi (Radix Aconiti Lateralis Preparata), 1 liang; Shanglu (Radix Phytolaccae), Zhizhu (Rhododendri Mollis Flos), each 1 sheng.
The above seven ingredients, grind and sieve. Take five fen bi with wine, three times daily.

Another formula:
Take raw Sesame Oil (Semen Sesami Nigrum) one he with wine, three times daily, gradually increasing to five he. Avoid cold/raw foods, pork, chicken, fish, garlic, etc. After taking five dou over one hundred days, the disease will be cured.

Formula for treating vitiligo:
Fanshi (Alumen), Liuhuang (Sulfur), in equal parts.
The above two ingredients, grind into powder, mix with vinegar, and apply externally.

Another formula:
In the early morning, collect dew from the tips of leeks with hands and apply to the affected area; it is extremely effective.

Another formula:
Boil Luomocao (likely referring to a specific local herb, possibly *Loranthus* or similar parasitic plant) juice and wipe the affected area. Alternatively, rub until slightly injured, then apply the white sap.

Another formula:
Treat with Duanshi Songzhi Jiu (Calcined Iron Powder and Pine Resin Wine). (See formula at the end of this volume.)

Another formula:
Roast snake skin, rub on the affected area hundreds of times, then discard in the grass.

Another formula:
Wash Cinnamon Twig powder (Guixin) with water collected from hollow trees, mix with saliva, and apply, three times daily.

Another formula:
Wipe repeatedly with Mercury (Shuiyin) until it becomes hot and dissipates; stop when cured.

Formula for treating white patches spreading anywhere on the body resembling tinea, which do not heal:
Apply Eel Fat (Manli Yu Zhi). First rub the lesion until painful, then apply the fat.

Another formula:
Moxibustion on Yanwaiwan (EX-UE10, located on the dorsal aspect of the hand, between the 2nd and 3rd metacarpal bones, approximately 1 cun distal to the transverse crease of the wrist) on both left and right middle finger joints, three moxa cones. If not cured, repeat.

Formula for removing purple-red spots/moles in the skin and facial impurities:
Ganqi (Resina Taxilli), Cihuang (Orpiment), Fanshi (Alumen), each 3 liang; Xionghuang (Realgar), 5 liang; Badou (Semen Crotonis Tiglii), 15 seeds; Tanpi (Charred Bark), 2 jin.
The above six ingredients, grind and sieve. Mix with egg white (Jizi Bai) and apply. Cover with old cloth on the lesion, change twice daily.

Formula for treating red spots:
Mix Jingmo (Beijing Ink), Dasuan (Allium Sativum), and Shanyue (Blood of Anguilla Japonica) and apply.

Formula for treating warts, spots, and moles:
Xionghuang (Realgar), Liuhuang (Sulfur), Zhenzhu (Margarita), Fanshi (Alumen), Badou (Semen Crotonis Tiglii), Ru (possibly *Rhus* or similar resinous plant), Lilü (Radix Veratri Nigrī), each 1 liang.
The above seven ingredients, grind and sieve. Mix with natural lacquer (Zhenqi) like mud, and apply to the spot. It requires forming a sore/scab to remove facial and subcutaneous purple discoloration. Those intolerant to lacquer should not use it; instead, mix with egg white.

Formula for removing verrucae (warts):
Mix with Pine and Cypress Resin (Songbai Zhi) and apply; they will fall off overnight.

Another formula:
Rub with Stone Sulfur (Shi Liuhuang) six or seven times.

Another formula:
Burn Apricot Kernels (Xingren) until black, grind into paste, and apply.

Another formula:
Rub itchy areas with Pig Fat (Zhuzhi) until slight bleeding occurs; then it heals.

Another formula:
Soak Calcined Iron Powder (Duanshi) in Vinegar (Ku Jiu) for six or seven days, drip the juice onto the wart, causing slight irritation; the wart will fall off.

Another formula:
Collect saliva from cattle's mouth, apply multiple times; it will fall off naturally.

Another formula:
Place a moxa cone on the wart and moxibustion three cones; it will be removed immediately.