木瓜（一两） 人参（三两） 白术（三两） 炙草（一两） 陈皮（一两） 干姜（一两） 清水泛丸。
三七末
大戟（一两五钱） 五倍子（一两） 毛菇（二两） 朱砂（三钱） 麝香（五钱） 千金子（一两） 雄黄（三
钱）
巴霜（六分） 冰片（一分） 雄黄（六分） 斑蝥（十四个） 白土（二分） 麝香（一分） 朱砂（六分） 轻
粉（六分） 研细末。糯米丸。约一百粒。
鲫鱼胆（一个） 人乳（一盏） 和匀。饭上蒸一二次。点眼。泪自收也。
（即妒乳）
青黛（一钱） 元明粉（三钱） 硼砂（一钱） 薄荷（四分） 冰片（一分） 同研细末。擦口内。一日三五次。
猪苦胆取出。东丹拌匀。加冰片青黛少许。搓成条于盘中。（大约磨搽）（卖者如此）
淮牛膝（一两） 参山七（三钱） 当归（一两） 落得打（一两） 杜仲（一两） 骨碎补（一两） 山羊血（二
钱） 白芨（五钱） 自然铜（二钱） 儿茶（一钱） 甜瓜子（二两） 红花（五钱） 浓朴（三钱） 乳香（三钱）
木瓜（五钱） 川续断（二两） 肉桂（二钱） 朱砂（三钱） 原寸香（八分） 研细末。稀粥为丸。朱砂为衣。弹
子大。每服一丸。陈酒送下。
(Ma Shi specialized in the treatment of cough.)
Song Banxia (Pinelliae Rhizoma Praeparatum, ground, 5 qian) Bai Bingtang (White rock sugar, crushed, 3 qian)
Shu Shigao (Calcitum Preparatum, 1 liang) Qingdai (Indigo Naturalis, 2 qian)
Mugua (Chaenomeles Fruit, 1 liang) Renshen (Ginseng Radix et Rhizoma, 3 liang) Baizhu (Atractylodis Macrocephalae Rhizoma, 3 liang) Zhi Cao (Prepared Glycyrrhizae Radix et Rhizoma, 1 liang) Chenpi (Citri Reticulatae Pericarpium, 1 liang) Ganjiang (Zingiberis Rhizoma, 1 liang). Form pills with clear water.
Wubeizi (Galae Chinensis, ground to fine powder). Mix with sesame oil for external application.
Chuan Yalian (Coptidis Rhizoma, 5 qian) Huangqin (Scutellariae Radix, 1 liang) Zhi Dahuang (Rhei Radix et Rhizoma Preparata, 3 liang). Form pills with white honey.
Bai Fanyu, Xiancai Songhua, Chuanjiao, Gongyingying, Qingmapi Ye, Heye, Douye, Congbai.
Bibo, Shigao. Grind into powder and sprinkle externally.
Shechuangzi (Cnidii Fruit). Grind into powder.
Sanqi powder.
Weilingxian (Saposhnikoviae Radix). Grind into powder. Apply to the umbilicus.
Shigao (Calcitum, 1 qian) Baizhan (Beeswax, 2 qian) Bingpian (Borneolum Syntheticum, 2 fen)
Sheng Puhuang (Typhae Pollen, stir-fried until black). Grind.
Daji (Euphorbiae Pekinensis Radix, 1.5 liang) Wubeizi (Galae Chinensis, 1 liang) Maogu (Mushroom, 2 liang) Zhusha (Cinnabaris, 3 qian) Shexiang (Moschus, 5 qian) Qianjinzi (Crotonis Fructus, 1 liang) Xionghuang (Realgar, 3 qian)
Bashuang (Kansui Radix Residue, 6 fen) Bingpian (Borneolum Syntheticum, 1 fen) Xionghuang (Realgar, 6 fen) Banmao (Mylabris, 14 pieces) Baitu (Kaolin, 2 fen) Shexiang (Moschus, 1 fen) Zhusha (Cinnabaris, 6 fen) Qingfen (Calomelas, 6 fen). Grind into fine powder. Form pills with glutinous rice flour. Approximately 100 pills.
Mahuang (Ephedrae Herba), Rougui (Cinnamomi Cortex), Paojiang (Zingiberis Rhizoma Preparata) (Equal parts, form pills with honey).
Jiyu Dan (Cyprini Carassii Vesica Uritina, one piece) Renru (Human Milk, one zhan). Mix evenly. Steam once or twice over rice. Use for eye drops. Tears will naturally cease.
(Also known as Du Ru [Mastitis])
Qingdai (Indigo Naturalis, 1 qian) Yuanmingfen (Natrii Sulfas, 3 qian) Pengsha (Borax, 1 qian) Bohe (Menthae Haplocalycis Herba, 4 fen) Bingpian (Borneolum Syntheticum, 1 fen). Grind together into fine powder. Rub inside the mouth. Three to five times a day.
Pork bitter gallbladder removed. Mixed with Dongdan. Add a small amount of Bingpian (Borneolum Syntheticum) and Qingdai (Indigo Naturalis). Roll into strips and place on a plate. (For grinding and rubbing) (As prepared by sellers).
Huainiuxi (Achyranthis Bidentatae Radix, 1 liang) Shanshanqi (Notoginseng Radix et Rhizoma, 3 qian) Danggui (Angelicae Sinensis Radix, 1 liang) Luodeda (Herba Siegesbeckiae, 1 liang) Duzhong (Eucommiae Cortex, 1 liang) Gusuibu (Drynariae Rhizoma, 1 liang) Shanyangxue (Caprae Hircus Blood, 2 qian) Baiji (Bletillae Rhizoma, 5 qian) Ziran Tong (Pyritum, 2 qian) Ercha (Catechu, 1 qian) Tianguazi (Benincasae Semen, 2 liang) Honghua (Carthami Flos, 5 qian) Nongpo (Magnoliae Officinalis Cortex, 3 qian) Ruxiang (Olibanum, 3 qian) Mugua (Chaenomeles Fruit, 5 qian) Chuanxuduan (Dipsaci Radix, 2 liang) Rougui (Cinnamomi Cortex, 2 qian) Zhusha (Cinnabaris, 3 qian) Yuancunxiang (Agarwood, 8 fen). Grind into fine powder. Form pills with thin porridge. Coat with Zhusha (Cinnabaris). Size of a bullet. Take one pill per dose. Swallow with aged wine.