膏药方
治内外KT 疮。
当归 白芷 黄连 白芨 白蔹 黄柏 浓朴 五倍子 雄黄 没药 血竭 海螵蛸 黄丹（飞
各六钱） 乳香（各二钱半） 轻粉（一钱）
以上各五钱为末。香油熬熟。调成膏贴之。外用布包定。有脓水去之常洗。药水内加盐洗之效。
治湿毒KT 疮方
红萝卜（一个） 真轻粉（三钱） 潮脑（一钱）
共捣烂填满疮内。外用布包定。七日开看。疮平而愈。
治有虫痒KT 疮方
用活虾蟆剥去皮乘热贴之连换二三次。其虫自出甚妙。
隔纸膏
治久远KT 疮顽疮结毒。
龙骨（二钱） 血竭（五分） 轻粉（五分） 冰片（一分） 阿魏（二分） 乳香 没药（各
一钱） 麝香（一分） 黄丹（飞一两） 生芝麻（一合捣末） 香油（三两）
先将丹油芝麻熬数沸。从下细药。临起方下冰片麝香搅匀。用甘草煮油纸。两面扎孔贴之效。
治臭KT 疮方
用牛悬蹄甲烧灰为细末。每用熟香油调擦上即生肌长肉。一方加真轻粉一钱效。如有死肉瘀血满
疮面。先用烧酒调搽上。次日即腐去洗净后。上用油调。如少有死肉。即少调搽之效。
单方
治多年血风疮。久治不痊者。此法除之。
用青菜 萝卜英
二味不拘多少作齑酸水从煎热洗疮。见赤肉每日洗三四次。就将菜叶贴之。亦换三四次。忌发物。
二七日即愈。
潮脑膏
治血风疮一宿见效。三日全好。
黄连（一两） 白芷（五钱） 轻粉（三钱） 潮脑（二钱） 川椒（三钱）
共为细末用熟菜子油调稠。摊在一个大碗底上。倒合将瓦高支。用艾四两揉作十团。烧熏碗底。
上药如油干。再添油拌再熏。必待艾尽。乘热搽在患处。外用油纸草纸包之。次日即消不过三宿。神
效。
又单方油垢膏
治血风疮如神。
男子头垢不拘多少。取净再将破旧绵网巾烧灰一钱。真香油煎熟调匀。入真轻粉五分。做膏贴之。
七日全愈。
Plaster Formula
Treats internal and external gan chuang (ulcerative sores with tissue necrosis).
Danggui (Radix Angelicae Sinensis), Baizhi (Radix Angelicae Dahuricae), Huanglian (Rhizoma Coptidis), Baiji (Bulbus Bletillae Striatae), Bailian (Rhizoma Anemarrhenae Asphodeloidis), Huangbai (Cortex Phellodendri Amurensis), Nongpo (Cortex Magnoliae Officinalis), Wubeizi (Galla Chinensis), Xionghuang (Realgar), Moyao (Resina Olibanum), Xuexie (Sanguis Dracaena), Haipiaoxiao (Endoconcha Sepiae), Feihuangdan (Calcined Minium, each 6 qian), Ruxiang (Resina Olibanum, each 2.5 qian), Qingfen (Calomel, 1 qian).
Grind the above herbs (except Ruxiang and Qingfen) into powder. Boil in Sesame Oil (Xiangyou) until cooked, then mix to form a plaster for application. Secure externally with cloth wrapping. If there is pus or exudate, wash frequently. Adding salt to the washing water enhances efficacy.
Formula for Treating Damp-Toxin Gan Chuang
Hongluobo (Red Radish, one piece), Zhen Qingfen (Pure Calomel, 3 qian), Chaonao (Camphor, 1 qian).
Pound together until mushy and fill the sore cavity. Secure externally with cloth wrapping. Check after seven days; the sore will heal flat.
Formula for Treating Itchy Gan Chuang with Parasites
Use a live Bufo bufo gargarizans (Toad), remove the skin, and apply while hot to the affected area. Change two or three times consecutively. The parasites will emerge spontaneously, which is highly effective.
Paper-Interposed Plaster
Treats chronic gan chuang, stubborn gan chuang, and condensed toxins.
Longgu (Fossilized Bones, 2 qian), Xuexie (Sanguis Dracaena, 5 fen), Qingfen (Calomel, 5 fen), Bingpian (Borneol, 1 fen),awei (Resina Ferulae, 2 fen), Ruxiang (Resina Olibanum), Moyao (Resina Myrrhae, each 1 qian), Shexiang (Moschus, 1 fen), Feihuangdan (Calcined Minium, 1 liang), Sheng Zhima (Raw Sesame Seeds, 1 he, ground to powder), Xiangyou (Sesame Oil, 3 liang).
First, boil Huangdan, Xiangyou, and Zhima for several boils. Then add the other fine powders. Just before removing from heat, add Bingpian and Shexiang and stir evenly. Use paper boiled in Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Gancao) oil, poke holes on both sides, and apply. Effective.
Formula for Treating Foul Gan Chuang
Burn Niu Xuantijia (Cow Hoof Horn/Claw) to ash and grind into fine powder. Mix with warm Xiangyou for topical application to promote flesh regeneration. Another method adds 1 qian of pure Qingfen for better effect. If there is dead flesh and stasis blood covering the sore surface, first apply mixed with Shengjiu (Baijiu/Liquor). The next day, the dead tissue will slough off; clean it, then apply the oil-mixed medicine. If there is only a little dead flesh, use less liquor when mixing. Effective.
Single Prescription
Treats long-standing xuefeng chuang (blood wind sores) that have not healed despite prolonged treatment. This method can eradicate them.
Use Qingcai (Green Vegetables) and Luoboying (Radish Greens).
Take an arbitrary amount of these two ingredients, make them into sour pickled vegetable water, heat it, and wash the sore. When red meat is visible, wash three to four times daily. Apply the vegetable leaves to the sore, changing them three to four times. Avoid triggering foods.
Heal within fourteen days.
Chaonao Plaster
Treats xuefeng chuang; effective overnight, fully cured in three days.
Huanglian (Rhizoma Coptidis, 1 liang), Baizhi (Radix Angelicae Dahuricae, 5 qian), Qingfen (Calomel, 3 qian), Chaonao (Camphor, 2 qian), Chuanjiao (Zanthoxyllum Bungeanum, 3 qian).
Grind into fine powder, mix with warm Rapeseed Oil (Caiziyou) to a thick consistency. Spread on the bottom of a large bowl. Invert the bowl and support it high with tiles. Burn four liang of Aiye (Mugwort Leaves) rolled into ten balls to fumigate the bottom of the bowl.
If the oil in the medicine dries up, add more oil, mix, and fumigate again. Continue until all Mugwort is consumed. While hot, apply to the affected area. Cover externally with oiled paper and straw paper. Symptoms subside the next day; fully cured within three nights. Divine efficacy.
Another Single Prescription: Grease Plaster
Treats xuefeng chuang with divine efficacy.
Take Nanzi Tougu (Men's Head Grease/Dandruff) in any amount. Take it clean, then burn 1 qian of old cotton net headgear to ash. Fry in pure Xiangyou until cooked, mix evenly, add 5 fen of pure Qingfen, and make into a plaster for application.
Fully cured in seven days.