神授卫生散 治痈疽发背脑疽。丹瘤瘰 。恶毒疔疮。湿痰流注。及外科一切疮症。不问阴阳表里虚
实。但未成自消。已成者即溃。将溃者余毒自去。新血自生。功效甚速。诚外科首用之方也。
羌活 白芷 穿山甲（炒） 石决明（ ） 乳香 没药 大黄（生各一两） 沉香（五钱） 加防风
蝉蜕 僵蚕（各五钱）
各为末。和匀。每服五钱。用归尾一两。黄酒二碗。煎八分。调服。预用金银花一两煎汤一小碗，随用漱
口咽下。盖卧汗下。任其自然。
此若虚家藏之密方也。非彼秘而不传。但方贵乎平易。异则触目。如兵贵用正兵。奇则骇人。然正兵
常也。奇兵变也。余不敢秘。亦不混于前。另录之。用正用奇。存乎其人耳。
双解贵金丸 治背疽诸毒。木闷坚硬便闭。脉沉实者。
大黄（一斤） 白芷（十两）
为末。水丸。每服三五钱。五更时。用连须葱大者十余根。黄酒一碗。煮葱烂。取酒送药。盖卧出汗。过三
二时。行一二次。立效。
此宣通攻利之剂也。济之以葱、酒。力能发汗。故云双解。弱者随用生料四君子汤补之。老人虚人。每
服一钱。用人参加生姜煎汤送下。过一时再一服。得睡上半身得汗。睡觉则已。
一、肿毒初起肿痛不可忍者用∶
红花 穿山甲（炒各五钱） 归尾（三钱）
黄酒二钟。煎一钟。调阿魏五分麝香五厘服。
一、肿疡发于阴处及乳痈等症用∶
穿山甲（炒三两） 牛皮胶（炒五两）
为末。酒丸。每服三四钱。黄酒送下。未成者即消。已成者自敛。
一、肿疡已溃不穿及内痈等症用∶
皂角刺（一两） 黄 （五钱） 甘草（二钱） 乳香（一钱） 黄酒煎服。
一、痈疽肿毒。有死血阴毒在中则不痛。用远志酒饮之敷之则痛。有忧怒等气积而内攻则痛。饮之
敷之则止。或蕴热在内。热逼人手不可近。饮之敷之必凉。或气血虚寒。溃而不敛。及七情内郁者。
治之必愈。法用远志泔水浸。去心为末。每用五钱。黄酒一钟调之。澄清饮之。渣敷患处。余每以此
酒调对症药服。渣敷之更佳。
对口初起。不问偏正。用蛇蜕一条。烧灰酒服。即消。
复元通气散 乳痈腹痈。肿毒便毒。耳痛耳聋。由诸气闭塞者。
青皮（四两） 陈皮（四两） 穿山甲（二两） 甘草（三两半生半熟） 连翘（一两） 栝蒌仁（二两）
金银花（一两）
或末或丸。每服二钱。黄酒调服。
越鞠丸 治牙疼齿痛。口舌生疮。或胸膈痞满。呕吐吞酸。或腹胀腿酸等症。由六郁所致者多。故用之
悉效。
苍术（炒） 神曲（炒） 香附 山楂 栀子（炒） 抚芎 麦芽（炒）
等分为末。糊丸桐子大。每服七十丸。白汤送下。
Shenshou Weisheng San: Treats carbuncles, sores on the back (Fabei), brain sores, erysipelas-like tumors, scrofula, malignant hard sores, flowing abscesses caused by damp-phlegm, and all types of surgical sores. Regardless of whether the condition is Yin or Yang, exterior or interior, deficiency or excess, if the sore has not yet formed pus, it will dissipate spontaneously; if pus has already formed, it will ulcerate immediately; if about to ulcerate, residual toxins will clear naturally, and new blood will generate. The efficacy is very rapid, making it truly the first-choice formula for surgery.
Ingredients include: Qianghuo (Notopterygii Rhizoma et Radix), Baizhi (Angelicae Dahuricae Radix), Chanshanjia (Pangolin Scales) (stir-fried), Shijueming (Concha Haliotidis) (calcined), Ruxiang (Olibanum), Moyao (Myrrha), Dahuang (Rhei Radix et Rhizoma) (raw, each 1 liang), Chenxiang (Aquilariae Lignum Resinatum) (5 qian), plus Fangfeng (Saposhnikoviae Radix), Chantui (Cicadae Periostracum), Jiangcan (Bombyx Batryticatus) (each 5 qian).
Grind the above herbs into fine powder and mix evenly. Take 5 qian per dose. Use Guiwei (Radix Angelicae Sinensis Caulis) 1 liang and Huangjiu (Yellow Wine) 2 bowls, decoct until reduced to 0.8 bowl volume, then mix with the powder for oral administration. Pre-decoct Jinyinhua (Lonicerae Japonicae Flos) 1 liang in a small bowl of water, use this liquid to rinse the mouth and swallow as needed. After taking the medicine, cover oneself with a quilt and lie down, allowing sweat or bowel movements to occur naturally.
This was originally a secret recipe kept by the Xu family, not because they intended to keep it hidden, but because formulas are valued for being simple and accessible; unusual ones attract attention. Just as in military strategy, regular troops are standard, while surprise troops are variable. I dare not keep it secret, nor mix it with previous formulas, so I record it separately. Whether to use regular or surprise methods depends on the practitioner.
Shuangjie Guijin Wan: Treats back carbuncles and various other toxic swellings, presenting with chest stuffiness, hardness, constipation, and a deep, solid pulse.
Ingredients include: Dahuang (Rhei Radix et Rhizoma) (1 jin), Baizhi (Angelicae Dahuricae Radix) (10 liang).
Grind into powder and make pills using water. Take 3-5 qian per dose at the third watch (around 1-3 AM). Boil over ten large green onions with roots in one bowl of yellow wine until soft, take the wine to send down the pills. Cover with a quilt and lie down to induce sweating. After two to three hours, pass stool once or twice, and immediate effect is achieved.
This is a formula for promoting circulation and purging accumulation, assisted by green onions and wine to induce sweating, hence called "Double Resolution." For weak patients, subsequently administer Shengliao Sijunzi Tang (Raw Decoction of Four Gentlemen Decoction) to tonify. For elderly or deficient persons, take 1 qian per dose, sent down with a decoction of Renshen (Ginseng Radix et Rhizoma) and Shengjiang (Zingiberis Rhizoma Recens). One hour later, take another dose. Sleep ensues, with sweating on the upper body; upon waking, it stops.
1. For initial swelling and pain that is unbearable:
Honghua (Carthami Flos), Chanshanjia (Pangolin Scales) (stir-fried, each 5 qian), Guiwei (Radix Angelicae Sinensis Caulis) (3 qian).
Decoct in 2 zhong of yellow wine until reduced to 1 zhong. Mix with Awei (Asafoetida) 5 fen and Shexiang (Moschus) 5 li, then take orally.
2. For sores occurring in yin areas and mastitis (Ru Yong):
Chanshanjia (Pangolin Scales) (stir-fried, 3 liang), Niupijiao (Colla Corii Asini) (stir-fried, 5 liang).
Grind into powder and make pills using wine. Take 3-4 qian per dose, sent down with yellow wine. If not yet formed, it dissipates; if formed, it heals spontaneously.
3. For sores that have ulcerated but not penetrated, and internal abscesses:
Zaogelaci (Gleditsiae Sinensis Spina) (1 liang), Huangqi (Astragali Radix) (5 qian), Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma) (2 qian), Ruxiang (Olibanum) (1 qian).
Decoct in yellow wine and take orally.
4. For carbuncles and toxic swellings where dead blood and yin toxins accumulate internally causing no pain: Drinking Yuanzhi (Polygalae Radix) wine and applying it externally induces pain. If pain is caused by emotional stagnation (worry/anger) attacking internally: drinking and applying stops the pain. If heat accumulates internally, making the area hot to the touch: drinking and applying brings cooling. If there is Qi and Blood deficiency with cold, leading to non-healing ulcers, or emotional depression: treatment ensures recovery. Method: Soak Yuanzhi in rice washing water, remove the heart, grind into powder. Take 5 qian per dose, mix with 1 zhong of yellow wine, let settle, drink the clear liquid, and apply the dregs to the affected area. I usually use this wine to mix with symptom-specific medicines for oral administration, and applying the dregs externally is even better.
For Duikou sore (carbuncle on the neck) at onset, regardless of lateral or central position: Burn one snake skin (Shetui) to ash, take with wine. It dissipates immediately.
Fuyuan Tongqi San: Treats mastitis, abdominal abscesses, swollen sores, groin abscesses, ear pain, deafness, caused by obstruction of Qi mechanisms.
Ingredients include: Qingpi (Citri Reticulatae Pericarpium Viride) (4 liang), Chenpi (Citri Reticulatae Pericarpium) (4 liang), Chanshanjia (Pangolin Scales) (2 liang), Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma) (3.5 liang, half raw, half processed), Lianqiao (Forsythiae Fructus) (1 liang), Gualouren (Trichosanthis Semen) (2 liang), Jinyinhua (Lonicerae Japonicae Flos) (1 liang).
Make into powder or pills. Take 2 qian per dose, mixed with yellow wine.
Yueju Wan: Treats toothache, gum pain, mouth and tongue sores, chest and diaphragm fullness/stuffiness, vomiting with acid regurgitation, abdominal distension, leg soreness, etc., mostly caused by the Six Stagnations (Liu Yu). Therefore, it is effective for all such conditions.
Ingredients include: Cangzhu (Atractylodis Rhizoma) (stir-fried), Shenqu (Massa Medicata Fermentata) (stir-fried), Xiangfu (Cyperi Rhizoma), Shanzha (Crataegi Fructus), Zhizi (Gardeniae Fructus) (stir-fried), Fuxiong (Ligusticum Chuanxiong Rhizoma), Maiya (Hordei Fructus Germinatus) (stir-fried).
Grind equally into powder, make pills using paste, size of paulownia seeds. Take 70 pills per dose, sent down with warm water.