治吐利后,胃虚膈热而咳逆。
橘皮(三钱) 竹茹(二钱) 人参(二钱) 甘草(一钱,炙)
上作一服,水二盅,生姜五片,红枣三枚,煎一盅,不拘时服。
治胃膈痞满咳逆。
柿蒂(五钱) 丁香(三钱)
上作一服,水二盅,生姜五片,煎一盅,不拘时服。
治哕欲死。
半夏(汤泡,六钱) 生姜(五钱)
上作一服,水二盅,煎至一盅,分作二服,不拘时服。
治痰逆,止咳嗽,散痞满壅塞,开坚结痛闷,进饮食。调和五脏。
辣桂 干生姜(各二钱半) 半夏(汤泡七次) 茯苓(去皮,各一两) 白术 陈皮
(去白) 泽泻(以上各半两)
上为细末,面糊和丸,如小豆大,每服二三十丸,生姜汤下,日三服。病在膈上,食后
服,病在下,食前服,病在中,不拘时服。一方用黄柏黄连各半两,水丸服效。
其法于患人乳下一指许,正与乳相直,骨间陷处,如妇人即屈乳头,下乳头齐处是穴。
灸之,艾炷如小豆大,灸三壮,男左女右,只灸一处,火到肌即瘥,如不瘥不可治也。其穴
当取乳下骨间,动脉处是穴。
治吐利及病后,胃中虚寒咳逆,至七八声相连,收气不回者难治。
丁香 柿蒂 人参 茯苓 橘皮 良姜(炒) 半夏(以上各一两) 生姜(一两半) 甘
草
上为末,每服三钱,水一盏煎,乘热顿服,或用此药调苏合香丸服之,亦妙。
治久患咳噫,连咳四五十声者
上用生姜自然汁半合,入蜜一匙,同煎令熟,不拘时温服,如此三四服立效。
To treat hiccups (e-ni) occurring after vomiting and diarrhea, caused by deficiency of the Stomach Qi and heat in the Diaphragm.
Chenpi (Tangerine Peel, 3 qian) Zhuru (Bamboo Shavings, 2 qian) Renshen (Ginseng Root, 2 qian) Gancao (Licorice Root, 1 qian, honey-fried).
Combine as one dose. Add two zhong of water, five slices of Shengjiang (Fresh Ginger), and three Hongzao (Jujube Dates). Decoct until one zhong remains. Take at any time.
To treat chest and epigastric stuffiness, fullness, and hiccups due to Stomach and Diaphragm obstruction.
Shidi (Persimmon Calyx, 5 qian) Dingxiang (Clove, 3 qian).
Combine as one dose. Add two zhong of water and five slices of Shengjiang (Fresh Ginger). Decoct until one zhong remains. Take at any time.
To treat severe hiccups causing extreme distress.
Banxia (Pinellia Tuber, 6 qian, soaked in boiling water) Shengjiang (Fresh Ginger, 5 qian).
Combine as one dose. Add two zhong of water. Decoct until one zhong remains. Divide into two doses. Take at any time.
To treat rebellious Phlegm-Qi, stop coughing, dissipate stuffiness and fullness, resolve obstruction and congestion, relieve pain and stifling sensation from hard accumulations, promote appetite, and harmonize the Five Zang Organs.
Lagui (Cinnamon Twig/Bark, often referring to Rougui/Cinnamon Bark in this context) Ganshengjiang (Dried Ginger, each 2.5 qian) Banxia (Pinellia Tuber, soaked seven times in boiling water) Fuling (Poria, peeled, each 1 liang) Baizhu (Atractylodes Macrocephala Rhizome) Chenpi (Tangerine Peel, pith removed) Zexie (Alisma Rhizome, each half liang).
Grind all ingredients into a fine powder. Mix with wheat paste to form pills the size of small beans. Take 20–30 pills per dose, washed down with Shengjiang (Fresh Ginger) decoction. Take three times daily. If the disease is located above the Diaphragm, take after meals; if below, take before meals; if in the middle, take at any time. Another prescription uses Huangbai (Phellodendron Bark) and Huanglian (Coptis Rhizome), each half liang, made into water-habituated pills, which is also effective.
To treat hiccups, vomiting, and belching associated with Heat syndromes of Shanghan (Cold Damage).
See the formula in the "Shanghan" section (add Shidi [Persimmon Calyx] and decoct for administration.)
The acupuncture method involves locating the point one finger-breadth below the patient's nipple, directly vertical to it, in the depression between the ribs. Similar to how a woman bends her nipple, the level even with the base of the nipple is the acupoint. Moxibustion is applied here using moxa cones the size of small beans, three zhuang (cones). For males, use the left side; for females, the right side. Only one side is treated. When the heat reaches the muscle layer, the condition will heal. If it does not heal, it is considered incurable. The acupoint should be taken where the artery beats between the ribs below the nipple.
To treat hiccups resulting from deficiency-cold in the Stomach after vomiting, diarrhea, or illness. If the hiccups occur continuously for seven or eight sounds without the ability to inhale deeply (Qi failing to return), it is difficult to treat.
Dingxiang (Clove) Shidi (Persimmon Calyx) Renshen (Ginseng Root) Fuling (Poria) Chenpi (Tangerine Peel) Liangjiang (Alpinia Officinarum Rhizome, stir-fried) Banxia (Pinellia Tuber, each 1 liang) Shengjiang (Fresh Ginger, 1.5 liang) Gancao (Licorice Root).
Grind into powder. Take 3 qian per dose. Add one zhan of water, decoct, and drink while hot in one go. Alternatively, use this powder to mix with Suhexiang Wan (Styrax Pill), which is also excellent.
To treat chronic cases of coughing and belching, involving continuous coughing for forty to fifty sounds.
Take half he of natural juice extracted from Shengjiang (Fresh Ginger). Add one spoonful of honey. Decoct together until cooked. Take warm at any time. Three to four doses will yield immediate effect.