治肺气不足,喘急咳嗽不已,及治伤寒头疼,增寒壮热,四肢疼痛。
治肺痿,涎喘不定,咳嗽不已,甚者寒热往来。
杏仁(去皮尖) 半夏 桔梗 陈皮(去白) 茯苓(去皮) 汉防己(各一钱半) 薄
荷(七
上作一服,用水二盅,生姜三片,煎至一盅,食后服。
治过食煎爆,或饮食过度,致肺壅喘不得卧,及肺痈咽燥,不渴,唾腥臭。
甜葶苈(炒) 桔梗(去芦) 栝蒌仁 川升麻 薏苡仁 桑白皮(炙) 葛根(以上
各一钱
上作一服,水二盅,生姜五片,煎至一盅,食后服。
治风寒冷湿之气,伤于肺经,上气喘促,不得睡卧,或声音不出者。
方见咳嗽门。
治上气喘嗽。
紫菀 橘红(去白) 杏仁(去皮尖,炒) 五味子 枳壳(麸炒) 半夏(姜制) 桑
白皮(
上作一服,用水二盅,生姜三片,紫苏五叶,煎一盅,食后服。
治上气喘嗽浮肿。
杏仁(去皮尖,炒,一钱半) 紫苏叶(二钱) 五味子 大腹皮 乌梅(去核) 紫
菀甘
梗(以上各七分
上作一服,用水二盅,生姜五片,煎至一盅,食后服。
治咳嗽上喘,调顺肺经,清利咽膈,安和神气。
甜葶苈(焙) 桑白皮(炒) 半夏(姜制) 贝母(炮) 天门冬(去心) 马兜铃 杏
仁(去
半)
Treats insufficient Lung Qi causing急促 wheezing and incessant cough, as well as headache, worsening chills with high fever, and pain in the four limbs caused by Shanghan (Cold Damage).
Treats Fei Wei (Lung Atrophy/Withering), characterized by unstable phlegm-wheezing and incessant cough; in severe cases, alternating chills and fever occur.
Xingren (Apricot Seed, peeled and tips removed) Banxia (Pinellia Rhizome) Jiegeng (Platycodon Root) Chenpi (Aged Tangerine Peel, white pith removed) Fuling (Poria) Han Fangji (Stephania Tetrandra) each 1.5 qian Bohe (Mint) seven leaves.
The above seven ingredients are taken as one dose. Use two zhong of water and three slices of Shengjiang (Fresh Ginger), decoct until one zhong remains, and take after meals.
Treats Lung obstruction causing wheezing inability to lie flat due to excessive consumption of fried or roasted foods, or overeating; also treats Fei Yong (Lung Abscess) presenting with dry throat but no thirst, and expectoration of foul-smelling sputum.
Tian Tingli (Descurainia Seed, stir-fried) Jiegeng (Platycodon Root, rhizome removed) Gualou Ren (Trichosanthes Seed) Chuan Shengma (Cimicifuga Rhizome) Yiyiren (Coix Seed) Sangbaipi (Mulberry Root Bark, honey-fried) Gegen (Kudzu Root) each 1 qian.
The above seven ingredients are taken as one dose. Use two zhong of water and five slices of Shengjiang (Fresh Ginger), decoct until one zhong remains, and take after meals.
Treats wind, cold, chill, and dampness pathogens injuring the Lung Meridian, resulting in upper body wheezing and rapid breathing, inability to sleep, or loss of voice.
See the "Cough" section for the formula.
Treats disordered Lung Qi causing chest fullness, wheezing, phlegm-cough, restless sleep, and loss of appetite.
See the "Cough" section for the formula.
Treats upper body wheezing and cough.
Ziwan (Aster Root) Juhong (Red Tangerine Peel, white pith removed) Xingren (Apricot Seed, peeled, tips removed, stir-fried) Wuweizi (Schisandra Berry) Zhike (Bitter Orange Fruit, bran-fried) Banxia (Pinellia Rhizome, ginger-processed) Sangbaipi (Mulberry Root Bark, stir-fried).
The above seven ingredients are taken as one dose. Use two zhong of water, three slices of Shengjiang (Fresh Ginger), and five leaves of Zisu (Perilla Leaf), decoct until one zhong remains, and take after meals.
Treats upper body wheezing, cough, and edema/swelling.
Xingren (Apricot Seed, peeled, tips removed, stir-fried, 1.5 qian) Zisu Ye (Perilla Leaf, 2 qian) Wuweizi (Schisandra Berry) Dafupi (Areca Peel) Wumei (Mume Fruit, pits removed) Ziwan (Aster Root) Gancao (Licorice Root) Jiegeng (Platycodon Root) each 0.7 fen.
The above eight ingredients are taken as one dose. Use two zhong of water and five slices of Shengjiang (Fresh Ginger), decoct until one zhong remains, and take after meals.
Treats cough and upper wheezing; regulates and descends Lung Qi, clears and benefits the throat and diaphragm, and calms and harmonizes the Shen (Spirit).
Tian Tingli (Descurainia Seed, baked) Sangbaipi (Mulberry Root Bark, stir-fried) Banxia (Pinellia Rhizome, ginger-processed) Beimu (Fritillaria Bulb, processed) Tianmendong (Asparagus Tuber, heart removed) Madouling (Aristolochia Root) Xingren (Apricot Seed, peeled and tips removed, stir-fried).