龙骨(煨) 白芷 黄丹 寒水石(煨,各等分)
上为细末,掺疮口上,小便赤色,服导赤散。
生地黄 木通 甘草(各等分)
上为细末,每服三钱,白汤调下。
熏洗痔漏。
枳壳 贯众(各二两) 荆芥 大柏皮(各一两) 黄连 蛇床子 地骨皮 无名异 干
姜(炮,各半两) 苍耳根 冬青叶 薤头 柏枝(各一把) 黑豆(半升)
上 咀,每用一大合,用水三大碗,煎至二碗,先熏后洗,日三五次。
治痔疾,疼痛如锥刀刺,不可忍。
威灵仙(一名能消,去苗土,四两) 卷柏(去根) 皮(烧灰存性) 防风(去叉)
阿胶(炙燥,各半两) 糯米(一合,炒)
上为细末,炼蜜和丸,如梧桐子大,每服十丸,加至二十丸,不拘时用人参汤送下,日
二服。
治五痔痛甚。
臭椿皮 景天(阴干,即慎火草) 地骨皮(各二两) 马牙硝(一两)
上为细末,用精猪肉一大片,掺药末三钱匕在肉上,就上坐一二时,起看,有虫即出,
无即已。
治痔漏痛。
白鳝鱼骨 熟艾(各等分)
上锉碎和匀,用新盆子一个,盛药在内,用盖对盆口,上通一窍,以火烧药,候烟出窍
上,坐熏之,烟尽即止。
Calculus Draconis (calcined) Baidzhi Angelicae Dahuricae Radix Huangdan Minii Oxidum Hanshuishi Aragonitum (calcined, equal parts of each)
Grind the above ingredients into a fine powder and apply it directly to the wound. If the urine is red, administer Daochi San (Coptis Decoction).
Shengdihuang Rehmanniae Radix Mutong Akebiae Caulis Gancao Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (equal parts of each)
Grind the above ingredients into a fine powder. Take three qian per dose, mixed with warm water for oral administration.
For fumigation and washing of hemorrhoids and fistulas.
Zhiqiao Aurantii Fructus Guanzhong Cyathullae Herba Jingjie Schizonepetae Spica Dabapi Phellodendri Cortex Huanglian Coptidis Rhizoma Shechuangzi Cnidii Fructus Digupi Lycii Cortex Wumingyi Hematite Ganjiang Zingiberis Rhizoma (processed, half liang each) Cang'ergen Xanthii Fructus Dongqing叶 Ilex cornuta leaf Xietou Allii macrostemonis Bulbus Baizhi Cinnamomi Ramulus Heidou Sojae Semen (half sheng)
Coarsely crush the above ingredients. For each use, take one dahe amount, add three wan of water, and decoct until two wan remain. First fumigate the affected area with the steam, then wash with the liquid. Perform this three to five times daily.
To treat hemorrhoidal disease where pain feels like piercing with awls or knives, unbearable.
Weilingxian Saposhnikoviae Radix (also known as Nengxiao, remove seedlings and soil, four liang) Juanbai Serpylli Herba Pi (burned to ash but retaining efficacy) Fangfeng Saposhnikoviae Radix (remove forked branches) Ejiao Asini Corium Corneum (roasted until dry, half liang each) Nuomii Glutinous Rice (one he, stir-fried)
Grind the above ingredients into a fine powder. Mix with refined honey to form pills the size of wutong seeds. Take ten pills per dose, increasing up to twenty pills if necessary. Administer at any time, washed down with Renshen Tang (Ginseng Decoction), twice daily.
To treat severe pain from the five types of hemorrhoids.
Chouchunpi Ailanthi Cortex Jingtian Sedum aizoon Herba (shade-dried, i.e., Shenhuocao) Digupi Lycii Cortex Mayaxiaoxio Natrii Sulfas (two liang each, one liang)
Grind the above ingredients into a fine powder. Take a large slice of lean pork, sprinkle three qianbi of the powder onto the meat. The patient sits on the meat for one to two hours. Upon rising, observe: if parasites are expelled, it is effective; if not, discontinue.
To treat pain from hemorrhoids and fistulas.
Baishanyu Gu Ossa Muraenae Shuai Ai Folium Artemisiae Argyi (equal parts of each)
Finely chop and mix evenly. Place the medicine in a new basin. Cover the basin mouth with a lid, leaving one small hole open. Burn the medicine inside. When smoke emerges from the hole, sit over the hole to fumigate. Stop when the smoke is exhausted.
To treat pain from old and new hemorrhoids, efficacious as a deity.
Use Haipiaoxiao Sepiae Endoconcha. Remove the rough outer skin and grind into a fine powder. Use two to three qian each time, mixed with raw Sesame Oil to form a paste. Apply with a chicken feather. Use day and night. After prolonged use, the ulcer will naturally heal.