产后血气暴竭，有骸少血荣养，卒尔口噤牙禁，手足筋脉挛搐，症类中风，又类 痫，虽虚火
上纵，有痰，皆当以末治之，毋执偏门，而用治风消痰之方，以重虚产也。盖治经络动荡，任脉流通，
则筋骨强劲，而关节清利矣。今产妇无血濡注，致牙紧口噤，手足挛搐，症类 痫中风也。治当先服
生化汤以生旺新血，若见危症，三帖后即用加参，益气以救血脱。若有痰有火，少佐橘红、炒芩之，竹
沥、姜汁少许，亦可加之。黄连、芩、柏不宜并用，慎之！
滋荣活络汤 治产后血少，口噤，项强，筋搐，类中风症。
川芎（二钱） 川归（三钱） 淮地（二钱，自制） 甘草（四分） 人参（二钱） 黄 （一钱）
茯神（一钱） 天麻（一钱） 麦冬（一钱） 陈皮 荆芥 防风 羌活（各四分） 黄连（三分，炒）
有痰，加半夏曲七分；痰多，加竹沥七分，姜汁少许；如伤肉，加山楂、砂仁；如伤面食，加麦
芽、神曲；如大便闭，加肉苁蓉一钱半；渴，加麦冬；干，加葛根；汗多，加麻黄根一钱；惊悸，
加枣仁一钱。
After childbirth, the Qi and Blood suddenly exhaust, leading to a lack of blood nourishment for the sinews and bones. This results in sudden jaw stiffness (trismus), clenched teeth, and spasmodic contraction of the sinews and vessels in the hands and feet. The symptoms resemble stroke (Zhong Feng) and also resemble epilepsy (Xian). Although there may be deficiency fire flaming upward and phlegm, treatment should prioritize addressing the root deficiency. One must not adhere to biased approaches or use formulas for dispelling wind and resolving phlegm, which would further deplete the postpartum woman's constitution. By regulating the turbulence of the meridians and ensuring the smooth flow of the Ren Mai (Conception Vessel), the sinews and bones will become strong, and the joints clear and free. Currently, due to the lack of blood moistening and nourishing, the patient presents with jaw stiffness, trismus, and spasms of the limbs, resembling epilepsy and stroke. Treatment should first involve administering Shenghua Tang (Life-Restoring Decoction) to generate and invigorate new blood. If critical symptoms appear, Ginseng Radix et Rhizoma (Renshen) should be added after three doses to tonify Qi and rescue from blood collapse. If there is phlegm and fire, small amounts of Exocarpium Citri Grandis (Juhong) and stir-fried Scutellariae Radix (Huangqin), along with a little Bamboo Sap (Zhuli) and Ginger Juice (Jiangzhi), may be added. Coptidis Rhizoma (Huanglian), Scutellariae Radix (Huangqin), and Phellodendri Cortex (Huangbai) should not be used simultaneously; caution is advised!
Zirong Huoluo Tang (Nourishing Blood and Unblocking Collaterals Decoction): Treats postpartum blood deficiency presenting with trismus, neck stiffness, and sinew spasms, resembling stroke.
Chuanxiong Rhizome (Chuanxiong) (2 qian) Angelica Sinensis Radix (Danggui) (3 qian) Prepared Rehmanniae Radix (Shudi) (2 qian, homemade) Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Gancao) (4 fen) Ginseng Radix et Rhizoma (Renshen) (2 qian) Astragali Membranacei Radix (Huangqi) (1 qian) Poria (Fushen) (1 qian) Gastrodiae Rhizoma (Tianma) (1 qian) Ophiopogonis Tuber (Maidong) (1 qian) Exocarpium Citri Reticulatae (Chenpi) Schizonepetae Spica (Jingjie) Saposhnikoviae Radix (Fangfeng) Notopterygii Rhizoma et Radix (Qianghuo) (each 4 fen) Coptidis Rhizoma (Huanglian) (3 fen, stir-fried)
If phlegm is present, add Curcumae Longae Rhizoma cum Mucedo (Banxiaqu) 7 fen; if phlegm is abundant, add Bamboo Sap (Zhuli) 7 fen and a little Ginger Juice (Jiangzhi); if damaged by meat consumption, add Crataegi Fructus (Shanzha) and Amomi Fructus Rotundus (Sharen); if damaged by flour food consumption, add Hordeum Vulgare Fructus Germinatus (Maiya) and Mass Medicated Leaven (Shenqu); if constipation occurs, add Cistanche Deserticolae Herba (Roucongrong) 1.5 qian; if thirsty, add Ophiopogonis Tuber (Maidong); if dryness, add Puerariae Lobatae Radix (Gegen); if sweating excessively, add Ephedrae Herba Root (Mahuanggen) 1 qian; if palpitations and fright occur, add Ziziphi Spinosae Semen (Zaoren) 1 qian.