（亦名差 ， 音 ）
《巢氏病源》小儿差 候∶差 者，阴核偏肿大，亦由啼努 气，击于下所致。其偏肿者，气偏乘虚而行，
故偏结肿也。
《千金》治偏 方。
上三月上除日，取白头翁根捣之，随偏处敷之一宿，作疮二十日愈。
《千金》五等丸 治小儿阴偏大，又卵核坚 方。
黄柏 香豉 牡丹 防风 桂心（各二两）
上五味末之，蜜丸如大豆。儿三岁饮服五丸，加至十丸。儿小以意酌量，着乳头上服之。
《千金》治 疝卵偏大，气上（上一作胀） 不能动方。
牡丹皮 防风（各一两）
上二味治下筛，酒服方寸匕，日三。《肘后方》云∶《短剧方》用桂心、豉、铁精等分为五味。小儿一刀
圭，二十日愈；婴儿以乳汁和大豆许与之。《九 卫生》以米饮调下半钱。
《外台》∶张文仲《短剧》牡丹散，疗 偏大气胀方。
牡丹 桂心 防风 铁精 豉（熬。各等分）
上五味捣、筛，酒和方寸匕服之。小儿一刀圭，二十日愈；童儿以乳汁和大豆与之，大效。忌生葱、胡
荽。
《外台》∶《古今录验》牡丹五等散 疗 疝阴卵偏大，有气上下，胀大，行走肿大，服此良验方。
牡丹皮 防风 黄柏（炙） 桂心（各一分） 桃仁（一分，去皮尖、研）
上五味捣为散。以酒服一刀圭，二十日愈，少小 疝最良。小儿以乳汁和如一大豆与之；二、三岁人服
方寸匕。忌生葱、胡荽。
《圣惠》治小儿骨疳攻注，连肾外囊肿胀，或疼，或偏坠等，宜服昆布丸方
昆布（三分，洗去咸味） 香子（半两，微炒） 木香 甘草（炙微赤，锉） 黄柏（锉） 丁香 烂牡蛎（生
用） 铜青（各一分）
上件药捣，罗为末，用枣肉和丸如麻子大，一、二岁儿空心以熟甘草煎汤下三丸。量儿大小以意加减。
《圣惠》治小儿阴偏大，卵核坚硬。防葵丸方
防葵 牡丹 桂心 黄柏（锉） 滑石（各一两） 豉（半两，微炒）
上件药捣，罗为末，炼蜜和丸如麻子大。三、四岁儿每服以粥饮下五丸，早晨、晚后各一服。量儿大小以
意加减。
《圣惠》治小儿偏坠，或气攻小腹疼痛。 香子丸方
香子（微炒，捣为末） 古文钱青（研） 砂（细研。各一分） 桃仁（四十九枚，汤浸去皮尖、双仁，生研）
上件药都研令匀，以汤浸蒸饼和丸如麻子大。二、三岁儿每服以橘皮汤下一丸。
《圣惠》又方
蛇床子（末，半两） 马鞭草汁（一合）
上件药相和如膏，涂儿阴肿处效。
《圣惠》又方
上用枳壳三两微炒，捣，细罗为散。每用柏枝煎浓汁，调浓涂儿偏肿处妙。
《婴孺》治少小偏 狗茎散方
狗茎（一具，烧） 白术（三分） 猪苓（二分） 桂心（一分）
上为末，米饮汁若酒服一刀圭，日再。灸其对 足大指毛上，各二壮。
《婴孺》又方
上以蜘蛛一个烧灰作末，饮服之，愈。
张涣治小儿疝疾偏坠海蛤散方
海蛤（细研） 香子（炒香熟。各三分） 薏苡仁 白术 槟榔（面裹炮。各半两）
上件药捣，罗为细散。每服半钱，以温酒调下，早晚乳食前。量儿大小加减。
张涣妙香丹方 治疝气偏坠。
薰陆香 青木香 昆布（洗去咸味。各三分） 藿香叶 牵牛子（炒。各半两）
上件药捣，罗为细末，用枣肉和如麻子大。每服十粒，空心以牡蛎汤下。量儿大小加减。
《九 卫生》疗小儿 偏大，气胀方。
雄黄（一两，研） 甘草（一钱，细锉）
上同煎汤淋渫。
《刘氏家传》小儿外肾偏坠熏洗法。
上用皂角一寸，煨去黑皮并子，以盏载烧烟熏。又槐叶五两，水二升，煎就一升，温，日一熏洗。
《吉氏家传》胜金丸 治小儿疝气偏坠方。
川楝子（去核，取肉） 续随子肉（七十个，去皮） 轻粉（一钱）
上为末，稀面糊为丸如此○大。每服七丸至十丸，葱白薄荷汤吞下。
《圣惠》灸法∶小儿胎疝，卵偏重者，灸囊后缝十字纹当上三壮，不三月较，炷如小麦大。
(Also known as "Pian Han" [Unilateral Hernia], pronounced same as "Dan")
*Chishu Bingyuan* (Source of Diseases by Chao Yuanfang) discusses the condition of pediatric unilateral hernia: The term "Pian Han" refers to unilateral swelling of the scrotum. This is also caused by crying and straining, which leads to Qi counterflow impacting the lower region. The reason for unilateral swelling is that Qi takes advantage of deficiency to flow into one side, where it knots and causes swelling.
*Qianjin Fang* (Essential Prescriptions Worth a Thousand Gold) provides formulas for treating unilateral hernia.
On the day of Shangsi Festival (the third day of the third lunar month), take the root of *Pedicularis resupinata* (Baitouweng), crush it, and apply it to the swollen side overnight. If an ulcer forms, it will heal in twenty days.
*Qianjin Fang* Wudeng Wan (Five-Grade Pill) treats pediatric unilateral scrotal enlargement and hard testicles.
*Phellodendri Cortex* (Huangbai), *Fermented Soybean* (Xiangchi), *Moutan Cortex* (Mudan), *Saposhnikoviae Radix* (Fangfeng), *Cinnamomi Ramulus* (Guixin) (each 2 liang).
Grind the above five herbs into fine powder, mix with honey, and form pills the size of soybeans. For three-year-old children, administer 5 pills per dose, increasing up to 10 pills. For younger children, adjust the dosage accordingly; the pill can be placed on the nipple for the infant to suckle.
*Qianjin Fang* treats hernia causing unilateral testicular enlargement, Qi rushing upward (note: original text suggests "swelling" instead of "upward"), and immobility.
*Moutan Cortex* (Mudanpi), *Saposhnikoviae Radix* (Fangfeng) (each 1 liang).
Process and sieve the above two herbs. Take one fangcunbi (a square-inch measure) mixed with wine, three times daily. *Zhouhou Fang* (Handbook of Prescriptions for Emergencies) records that *Duanju Fang* uses *Cinnamomi Ramulus* (Guixin), *Fermented Soybean* (Chi), and Iron Essence in equal parts. For children, administer one daogui (a small measure); it heals in twenty days. For infants, mix with breast milk to the size of a soybean. *Jiuwei Weisheng* recommends mixing half a qian with rice water.
*Waitai Miyao* (Important Essential Prescriptions from the Outer Cabinet) records Zhang Wenzhong's *Duanju* Mudan San (Powder), which treats severe unilateral hernia with abdominal Qi distension.
*Moutan*, *Cinnamomi Ramulus* (Guixin), *Saposhnikoviae Radix* (Fangfeng), Iron Essence, *Fermented Soybean* (Chi) (stir-fried. Equal parts).
Crush and sieve the above five herbs. Mix with wine and take one fangcunbi. For children, take one daogui; it heals in twenty days. For young boys, mix with breast milk to the size of a soybean; this is highly effective. Avoid raw green onions and coriander.
*Waitai Miyao* records *Gujin Luyan* Mudan Wudeng San (Five-Grade Powder of Moutan), which treats hernia causing unilateral scrotal/testicular enlargement, with Qi moving up and down, abdominal distension, and swelling while walking. This formula is effective.
*Moutan Cortex* (Mudanpi), *Saposhnikoviae Radix* (Fangfeng), *Phellodendri Cortex* (Huangbai, roasted), *Cinnamomi Ramulus* (Guixin) (each 1 fen), *Persicae Semen* (Taoren, 1 fen, remove skin and tip, grind).
Grind the above five herbs into powder. Take one daogui mixed with wine; it heals in twenty days. It is most effective for pediatric hernia. For toddlers, mix with breast milk to the size of a large soybean. Children aged two or three take one fangcunbi. Avoid raw green onions and coriander.
*Taiping Shenghui Fang* (Holy惠民 Formulas of Taiping Era) Kunbu Wan (Kelp Pill) treats pediatric bone-related malnutrition attacking the kidneys, causing external scrotal cysts and swelling, pain, or unilateral descent.
*Kelp* (Kunbu, 3 fen, wash to remove saltiness), *Evodiae Fructus* (Xiangzi, 0.5 liang, lightly stir-fried), *Aucklandiae Radix* (Muxiang), *Glycyrrhizae Radix et Rhizoma* (Gancao, roasted until slightly red, cut), *Phellodendri Cortex* (Huangbai, cut), *Syzygos aromatici Flos* (Dingxiang), *Ostrea Concha* (Lan Muli, used raw), *Chrysococcae* (Tongqing) (each 1 fen).
Crush and sieve the above ingredients into powder. Mix with date flesh to form pills the size of hemp seeds. For children aged one or two, take three pills on an empty stomach with decoction of cooked licorice. Adjust dosage according to the child's size.
*Taiping Shenghui Fang* Fangkui Wan (Peucedani Radix Pill) treats pediatric unilateral scrotal enlargement and hard testicles.
*Peucedani Radix* (Fangkui), *Moutan Cortex* (Mudan), *Cinnamomi Ramulus* (Guixin), *Phellodendri Cortex* (Huangbai, cut), *Talcum* (Huashi) (each 1 liang), *Fermented Soybean* (Chi, 0.5 liang, lightly stir-fried).
Crush and sieve the above ingredients into powder. Mix with refined honey to form pills the size of hemp seeds. For children aged three or four, take five pills with porridge water, once in the morning and once in the evening. Adjust dosage according to the child's size.
*Taiping Shenghui Fang* Xiangzi Wan (Evodiae Fructus Pill) treats pediatric unilateral descent or abdominal pain caused by Qi attack.
*Evodiae Fructus* (Xiangzi, lightly stir-fried and ground), Copper verdigris from ancient coins (Ge Wen Qian Qing, ground), Realgar (Xionghuang, finely ground) (each 1 fen), *Persicae Semen* (Taoren, 49 seeds, soak in hot water, remove skin and tip, double kernels removed, grind raw).
Grind all ingredients uniformly. Mix with steamed bread soaked in water to form pills the size of hemp seeds. For children aged two or three, take one pill with tangerine peel decoction.
*Taiping Shenghui Fang* Another Formula.
*Cnidii Fructus* (Shechuangzi, ground, 0.5 liang), *Verbenae Herba* juice (Mabiancao zhi, 1 he).
Mix the above ingredients into a paste and apply to the swollen genital area of the child; this is effective.
*Taiping Shenghui Fang* Another Formula.
Take 3 liang of *Aurantii Fructus* (Zhike), lightly stir-fry, crush, and sieve into fine powder. Boil cypress branches to make a thick decoction, mix with the powder, and apply to the swollen side of the child; this is excellent.
*Yingru Shu* Gousheng San (Dog Penis Powder) treats pediatric unilateral hernia.
Dog penis (one whole, burned), *Atractylodis Macrocephalae Rhizoma* (Baizhu, 3 fen), *Polyporus* (Zuling, 2 fen), *Cinnamomi Ramulus* (Guixin, 1 fen).
Grind into powder. Take one daogui with rice water or wine, twice daily. Moxibustion should be applied to the corresponding point on the big toe hairline, two moxa cones per point.
*Yingru Shu* Another Formula.
Burn one spider to ash, grind into powder, and take with water to cure.
Zhang Huan's Haige San (Clam Shell Powder) treats pediatric hernia with unilateral descent.
*Clam Shell* (Haige, finely ground), *Evodiae Fructus* (Xiangzi, stir-fried until fragrant) (each 3 fen), *Coicis Semen* (Yiyiren), *Atractylodis Macrocephalae Rhizoma* (Baizhu), *Arecae Semen* (Binglang, wrapped in flour and roasted) (each 0.5 liang).
Crush and sieve the above ingredients into fine powder. Take half a qian each time, mixed with warm wine, before morning and evening milk/food meals. Adjust dosage according to the child's size.
Zhang Huan's Miaoxiang Dan (Wonderful Fragrance Pill) treats hernia with unilateral descent.
*Boswelliae Resina* (Xunlu Xiang/Ru Xiang), *Aquilariae Lignum Resinatum* (Qingmuxiang), *Kelp* (Kunbu, washed to remove saltiness) (each 3 fen), *Agastachis Herba* (Huoxiang Ye), *Pharbitidis Semen* (Qianniu Zi, stir-fried) (each 0.5 liang).
Crush and sieve the above ingredients into fine powder. Mix with date flesh to form pills the size of hemp seeds. Take ten pills each time on an empty stomach with Oyster Shell decoction. Adjust dosage according to the child's size.
*Jiuwei Weisheng* treats pediatric hernia with unilateral enlargement and Qi distension.
*Realgar* (Xionghuang, 1 liang, ground), *Glycyrrhizae Radix et Rhizoma* (Gancao, 1 qian, finely cut).
Decoct together and use the liquid to wash the affected area.
*Liu Shi Jia Chuan* External fumigation and washing method for pediatric external genital unilateral descent.
Take 1 cun of *Gleditsiae Sinensis Fructus* (Zaojiao), roast to remove black skin and seeds, burn in a bowl to generate smoke for fumigation. Also, take 5 liang of *Mori Folium* (Huaye), add 2 sheng of water, boil down to 1 sheng. Use the warm liquid for daily fumigation and washing.
*Ji Shi Jia Chuan* Shengjin Wan (Golden Victory Pill) treats pediatric hernia with unilateral descent.
*Toosendan Fructus* (Chuanshanzi, remove core, use flesh), *Swieteniae Semen* (Xuisui Zi Rou, 70 seeds, remove skin), *Calomel* (Qingfen, 1 qian).
Grind into powder, bind with thin flour paste into pills of the size of the character '〇'. Take seven to ten pills each time, swallowed with decoction of white onion and mint.
*Taiping Shenghui Fang* Moxibustion Method: For pediatric congenital hernia with heavy unilateral testicle, apply three moxa cones at the center of the cross-shaped wrinkle behind the scrotum seam. For infants under three months, use moxa cones the size of wheat grains.