旋复花汤（金匮） 治虚风袭入膀胱。崩漏鲜血不止。
旋复花（三钱） 葱（五茎） 新绛（生用。尺许）
上三味。水煎顿服。 旋复性专下气。兼葱。则能散结祛风。佐以茧丝专补膀胱。加以红蓝染
就。深得本经散结气之旨。
矾石丸（金匮） 治妇人经水不利。下白物。
矾石（用绿色者。烧过。三钱） 杏仁（一钱）
上二味。蜜丸。枣核大。纳阴中。
土瓜根散（金匮） 治瘀积经水不利。或一月再见。及阴颓肿。
土瓜根 芍药 肉桂 虫（等分）
上四味。为散。酒服方寸匕。日三服。土瓜根。黄瓜根也。药铺不收。往往以栝蒌根代用。
考之本经栝蒌根。性味虽同苦寒。而无散瘀血通月闭之功。此治虽专。惜乎其力弹缓。故以桂、
弼之。芍药监之。与旋复花汤之用新绛不殊。
归附丸 治气乱。经期或前或后。
当归（四两） 香附（八两。童便浸透。晾干。再加酒醋盐姜四制）
为细末。醋糊丸。空心砂仁汤下三钱。 血虚。加熟地八两。虚寒。加桂、附各一两。带下气
腥。加吴茱萸、靳艾各一两。
脐下冷痛。加桂、附、沉香各一两。丁香三钱。经行少腹先痛。或血色紫黑结块。加醋煮蓬术
二两。沉香一两。经后少腹虚痛。加参、 、阿胶各四两。蕲艾二两。经水色淡。加姜、桂各二两
。人参四两。
醋煎散 治经行少腹结痛。产后恶露不行。
三棱 蓬术 香附 乌药 赤芍 甘草 肉桂（等分）
通用醋炒为散。每服三钱。空心。砂糖汤调服。
芦荟丸 治肝疳口舌生疮。牙龈腐烂。遍体生疮。及妇人热结经闭。作块上冲梗痛。
芦荟 青黛 朱砂（另研。水飞。各三钱） 麝香（一钱） 大皂荚（去皮弦子。一两）
干蟾（一两。同皂荚烧存性）
为细末。蒸饼糊丸。麻子大。每服三五十丸。空心米汤下。
防风丸 治风入胞门。崩漏下血。色清淡者。
防风（勿见火）
为末。醋丸梧子大。空腹。葱白汤下二钱五分。
子芩丸 治风热入犯肝经。崩漏下血。色稠紫者。
条黄芩（酒炒）
为末。酒丸梧子大。空腹。乌梅汤下三钱。
千金茯苓补心汤 治心气不足。善悲愁恙怒。衄血面黄烦闷。五心烦热。独语不觉。妇人崩
中面赤。
茯苓（六钱） 桂枝（三钱） 甘草（二钱） 紫石英（碎如米粒。一两） 人参 麦门冬（
去心。各五钱） 大枣（四枚）
赤小豆（一合） 水煮。日三服。
千金小牛角腮散 治带下五崩下血。外实内虚之病。
牛角腮（一枚。烧令赤） 鹿茸 禹余粮 当归 干姜 续断（各二两） 阿胶（三两）
乌骨 龙骨（各一两） 赤小豆（六合）
上十味。为散。空腹温酒服方寸匕。日三服。
千金伏龙肝汤 治劳伤冲任。崩中去血。赤白相兼。或如豆汁。脐腹冷痛。口干食少。
伏龙肝（如弹子大。七枚） 生姜 生地黄（各两半） 甘草 艾叶 赤石脂 桂心（各
六钱）
上七味。 咀。以水一斗。煮取三升。分四服。日三夜一。
失笑散 治妇人瘀结。少腹急痛。
五灵脂（酒研。澄去砂） 蒲黄（筛净。生半。炒半。等分）
为散。每服二钱半。酒煎入砂糖少许。和滓服。少顷再服。瘀结腹痛。经水反多。元气亏弱。
药力不行者。用人参二三钱调服以击搏之。
千金七子散 治丈夫风虚目暗。精气衰少无子。补不足。
五味子 钟乳粉 牡荆子 菟丝子 车前子 菥 子 石斛
干地黄 薯蓣 杜仲 鹿茸 远志（各八铢） 附子 蛇床子
芎（各六铢） 山茱萸 天雄 人参 茯苓 黄 牛膝（各三铢）
桂心 苁蓉（各十铢） 巴戟天（十二铢）
上二十四味。治下筛。酒服方寸匕。日二。不知增至二匕。以知为度。禁如药法。不能酒者。
蜜丸服亦可。
紫石门冬丸（千金） 治全不产及断绪方。
紫石英 天门（各三两） 当归 芎 紫葳 卷柏 桂心
乌头 干地黄 牡蒙 禹余粮 石斛 辛荑（各二两） 人参
桑寄生 续断 细辛 浓朴 干姜 食茱萸 牡丹
牛膝（各二十铢） 柏子仁（一两） 薯蓣 乌贼骨 甘草（各一两半）
上三十六味。为末。蜜和丸。如梧子大。酒服十丸。日三。渐增至三十丸。以腹中热为度。不禁
房室。夫行不在不可服。
禁如药法。比来服者不至尽剂即有娠。
庆云散（千金） 治丈夫阳气不足。不有施化无成。
覆盆子 五味子 菟丝子（各一升） 天雄（一两） 石斛 白术（各三两） 桑寄生（四
两）
天门冬（九两） 紫石英（二两）
上九味。治下节。酒服方寸匕。先食服。日三。素不耐冷者。去寄生加细辛四两。阳气不少而
无子者。去石斛加槟榔十五枚。
朴硝荡胞汤（千金） 治妇人立身已来全不产。及断绪久不产二三十年者。
朴硝 牡丹 当归 大黄 桃仁（生。各三铢） 细辛 浓朴
桔梗 人参 赤芍药 茯苓 桂心 甘草 牛膝
橘皮（各一铢） 附子（六铢） 虻虫 水蛭（各十枚）
上十八味。 咀。以清酒五升。水五升。合煮取三升。分四服。日三夜一。每服相去三时。更
服如常。覆被取少汗。汗不出。冬日着火笼之。必下积血。及冷赤脓如赤小豆汁。本为妇人子宫内
有此恶物使然。或天阴脐下痛。或月水不调。为有冷血不受胎。若斟酌下尽。气力弱大困。不堪更
服。亦可二三服即止。如大闷不堪。可食酢饭冷浆。一口即止。然恐去恶物不尽。不大得药力。若
能忍。服尽大好。（如无水蛭。用鲮鲤甲以生漆涂炙脆代之）
白薇丸（千金） 治月水不利。闭塞绝产。
白薇 细辛（各三十铢） 人参 杜蘅 牡蒙 浓朴 半夏
白僵蚕 当归 紫菀（各十八铢） 牛膝 沙参 干姜 秦艽（各半两）
蜀椒 附子 防风（各一两半）
上十七味。为末。蜜和丸。如梧子大。先食服三丸。不知。稍增至四五丸。此药不可长服。觉
有娠即止。用之大验。
葆真丸 治房劳太过。肾气虚衰。精寒不能生子。
鹿角胶（八两。即用鹿角霜拌炒成珠） 杜仲（盐水拌炒。三两） 干山药（微焙）
白茯苓（人乳拌蒸。晒） 熟地黄 山茱萸肉（各三两）
北五味 益智仁（盐水拌炒） 远志（甘草汤泡。去骨） 川楝子（酒煮。去皮核） 川巴
戟肉（酒炒） 补骨脂
胡芦巴（与补骨脂同羊肾煮。汁尽为度。焙干。各一两） 沉香（五钱。另为末。勿见火）
上十四味。共为细末。入沉香和匀。以肉苁蓉四两。洗去皮垢切开。心有黄膜去之。取净二两
。好酒煮烂捣如糊。同炼蜜杵匀。丸如梧子。每服五七十丸。空心温酒下。以美物压之。精薄者。
加鳔胶六两。 此方不用桂、附壮火助阳。纯用温养精血之味。独以沉香、益智鼓其氤氲。又以楝
子抑其阳气。引诸阳药归宿下元。深得广嗣之旨。
千金种子丹 此方服之。令人多子。并治虚损梦遗白浊。
沙苑蒺藜（取净末。四两。水一大碗熬膏。候用） 莲须（取净末。四两） 覆盆子（去核。
取净。二两） 山茱萸肉（取净。三两） 芡实（取净。四两） 龙骨（ 。飞净。五钱）
上用伏蜜一斤炼。以纸粘去浮沫。滴水成珠者。止用四两。将前五味药末。先以蒺藜膏和作一
块。再入炼蜜捣千杵。丸如豌豆大。每服三十丸。空心盐汤送下。忌房室二十日。此药延年益寿。
令人多子。
五子衍宗丸 此药添精补髓。疏利肾气。不问下焦虚实寒热。服之自然平秘。
甘州枸杞子 菟丝子（酒蒸。捣成饼。各八两） 北五味子（一两） 覆盆子（酒洗。去目。
四两） 车前子（炒。二两）
上五味。俱择道地精新者。焙晒干。共为细末。炼蜜丸。如桐子大。每日空心服九十丸。卧时
服五十丸。沸汤、盐汤任下。
炼真丸 治高年体丰痰盛。饱饫肥甘。恣情房室。上盛下虚。及髓脏中多着酒湿。精气不纯。
不能生子者。服之并效。
大腹子（七两。童便浸。切） 茅山苍术（去皮。泔浸。麻油炒） 人参 茯苓（各三两）
浓黄柏（三两。童便乳汁盐水各制一两）
鹿茸（大者一对。酥炙） 大茴香（去子。一两） 淫羊霍（去刺。羊脂拌炒） 泽泻 蛇床子（
酒炒） 白莲须（酒洗） 沉香（另末。勿见火）
五味子（各一两） 金铃子（即川楝子。酒煮。去皮核。三两） 凤眼草（一两。即樗树叶。中有
子一粒。形如凤眼。故名。如无樗根皮代之。）
上为末。用干山药末调糊代蜜为丸。空心盐汤送下三四钱。临卧温酒再服二钱。炼真者。 炼精
气。使之纯粹也。故方中专以大腹佐黄柏、茅术涤除身中素蕴湿热。则香、茸、茴香不致反助浊湿
痰气。何虑年高艰嗣哉。
抑气散 治妇人气盛于血。所以无子。寻常头目眩晕。膈满体疼怔忡皆可服。
香附（制炒。净二两） 陈皮（焙。二两） 茯神 甘草（炙。各一两）
上为细末。每服二三钱。不拘时白汤调下。
秦桂丸（即螽斯丸） 治妇人子宫虚寒。不能摄精成孕。
熟附子（二枚） 桂心（勿见火） 浓朴（姜汁炒） 浓杜仲（盐酒炒） 细辛 秦艽（酒
洗。焙） 白薇
川牛膝（酒净） 沙参（各二两） 茯苓 人参（各四两）
炼白蜜丸。梧子大。空心温酒下五七十丸。得孕二三月。不可更服。忌牛马肉。犯之难产。
此方郑心 手裁。较世本减附子四两。细辛三两。茯苓二两。削去干姜。易入当归。以和阳药之性
。不致阳无以化。且免经水紫黑。胎息不育之虞。其秦艽、朴、半专理痰积。沙参、膝、薇专清浊
带。使子户温和。阳施阴化。孕自成矣。
皱血丸（局方） 治妇人血海虚冷。百病变生。气血不调。时发寒热。或下血过多。或久闭不
通。崩中不止。带下赤白。 瘕癖块。攻刺疼痛。小腹紧满。胁肋胀痛。腰重脚弱。面黄体虚。饮
食减少。渐成劳怯。及经脉不调。胎气多损。胎前产后一切病患。无不治疗。
熟地黄 甘菊（去心蒂梗） 茴香（去子） 当归身 延胡索（炒） 赤芍药 桂心
蒲黄（取净粉。焙） 蓬术 牛膝 香附（炒去毛。酒浸三日。焙。各三两）
上十一味。为末。用细黑豆一升。醋煮候干为末。再入米醋三碗。煮二碗为糊和丸。梧子大。
每服二十丸。温酒或醋汤下。血气攻刺。煨姜汤下。 瘕绞痛。当归酒下。忌鸭肉、羊血。方以皱
血命名。取醋之酸。引药归宿子脏以收摄精气也。盖血海之虚寒。皆缘肝脏生阳气衰。不能宣散浊
阴而致子脏不净。子脏不净乌能摄精而成胎息乎。故立方专以推陈致新为纲旨。是以清热散瘀之剂
。反过于归、地、桂茴等味。使子脏安和。生生之机不竭矣。大抵妇人之百病变生。总属气血不调。
即寒热虚怯。经闭崩中。靡不因血海不净所致。其妙用尤在醋煮乌豆。以血得酸则
敛。不致滑脱。瘀得辛则散。不致留蓄。更虑阴寒内结。势必虚阳上浮。故用菊花以清在上之虚阳
。冷积胞门。势必热留经隧。又需牛膝、赤芍辈。以祛在经之积热。与秦桂丸中用浓朴、秦艽、白
薇、沙参之意不殊。良工苦心。非深究其旨。何以获先哲立方之旨哉。但服此而得坤仪者多。良由
纯属血药。血偏旺而气偏馁。是不能无阴胜之过。宜于方中增入人参一味。或等分。或倍加。随质
而助阳和之力。鼓氤氲之气。为干道之基。未始其为不可也。 再详广嗣诸方。男子世称葆真丸。
妇人首推秦桂丸。然服之有验有不验者。质之偏胜不同也。盖男子肾脏阳衰。妇人血海虚冷。则二
方为专药。若男子体肥痰盛。精气不纯。妇人瘀积留着。子户不净。岂可纯以暖肾温经为事哉。又
需炼真丸之大腹、茅术、金铃祛涤蕴湿。皱血丸之蓬术、牛膝、甘菊清解瘀热。为合剂耳。用方者
审诸。
千金大黄丸 治带下百病无子。服药十日。下血。二十日。下长虫及青黄汁。三十日。病除
五十日。肥白而能成孕。
大黄（破如豆粒。熬黑） 柴胡 芒硝（各一斤） 芎 （五两） 干姜 蜀椒（各一升
）茯苓（鸡子大。一枚）
上七味。为末。蜜和丸。如梧子大。先食米饮服七丸。加至十丸。以知为度。五日微下。
桂心茯苓丸（金匮） 治妊娠 瘕下血。胎动在于脐上。
桂心 茯苓 牡丹皮 桃仁（去皮尖。熬） 赤芍药（等分）
上五味。蜜丸。如兔屎大。每日食前服一丸。不知。加至三丸。
当归贝母苦参丸（金匮） 治妊娠烦热小便难。
当归 贝母（去心） 苦参（等分）
上三味。蜜丸。如小豆大。饮服三丸。加至十丸。
葵子茯苓散（金匮） 治妊娠小便不利。恶寒头眩。
葵子（五两。向日葵子也。） 茯苓（一两）
上二味。为散。饮服方寸匕。日三服。
白术散（金匮） 治妊娠胎寒带下。
白术 芎 （各二十分） 蜀椒（三分。炒去汗） 牡蛎（熬。五分）
上四味。为散。酒服一钱匕。日三服。
Xuanfu Flower Decoction (from *Jin Gui Yao Lue*): Treats deficiency wind invading the Bladder channel. It causes metrorrhagia and metrostaxis with continuous bleeding of bright red blood.
Ingredients: Inula Flower (*Inulae Flos*, Xuanshuhua) [3 qian], Scallion (*Allii Fistulosi Caulis*, Cong) [5 stems], Xinjiang (freshly dyed silk, used raw, approx. 1 chi).
The above three ingredients are decocted in water and taken in one dose. Inula Flower has a specific property to direct Qi downward. Combined with Scallion, it can dissipate nodules and dispel wind. Assisted by silkworm cocoon silk which specifically tonifies the Bladder, and enhanced by the red color from Red Blue Grass dye, this formula deeply embodies the principle of dissipating Qi stagnation as stated in the *Shennong Bencao Jing*.
Fanshi Pill (from *Jin Gui Yao Lue*): Treats irregular menstruation in women and leukorrhea (white vaginal discharge).
Ingredients: Alum (*Alumen*, Fanshi) [select green variety, calcined, 3 qian], Almond Seed (*Prunus Armeniacae Semen*, Xingren) [1 qian].
The above two ingredients are made into pills with honey, sized like a jujube pit, and inserted into the vagina.
Tugua Gen Powder (from *Jin Gui Yao Lue*): Treats menstrual obstruction due to blood stasis accumulation, or menstruation occurring twice a month, as well as prolapse and swelling of the vulva.
Ingredients: Trichosanthes Root (*Trichosanthis Radix*, Tugua Gen), Peony Root (*Paeoniae Radix*, Shaoyao), Cinnamon Twig (*Cinnamomi Ramulus*, Rougui), Leech (*Hirudo*, Shuizhi - note: text says 'Chong', likely referring to insect medicine for stasis, often interpreted as Leech or similar in context of stasis, but literally 'worm/insect'. Given context of 'Tu Gua Gen San' in standard texts, it usually includes Chong/Earthworm or similar. Here translated as Insect Medicine for Stasis).
The above four ingredients are ground into powder and taken with wine, one Fang Cun Bi per dose, three times daily. Tugua Gen is the root of the cucumber. It is rarely stocked in pharmacies; Gualou Root (*Trichosanthis Radix*) is often used as a substitute. According to the *Shennong Bencao Jing*, although Gualou Root shares the bitter and cold nature, it lacks the efficacy of dispersing blood stasis and unblocking amenorrhea. While this treatment is specific, its power is slow. Therefore, Cinnamon is added to assist it, and Peony to restrain it, similar to the use of Xinjiang in Xuanfu Flower Decoction.
Guifu Pill: Treats Qi disorder, where the menstrual cycle is either early or late.
Ingredients: Angelica Sinensis Root (*Angelicae Sinensis Radix*, Danggui) [4 liang], Cyperi Rhizoma (*Cyperi Rhizoma*, Xiangfu) [8 liang, soaked in urine of young boys until saturated, dried, then processed with wine, vinegar, salt, and ginger].
Ground into fine powder, formed into pills with vinegar paste. Take 3 qian on an empty stomach with Amomum Fruit Decoction (*Amomi Fructus*, Sharen Tang). If Blood deficiency, add Prepared Rehmannia Root (*Rehmanniae Radix Praeparata*, Shudi) [8 liang]. If deficiency-cold, add Cinnamon Twig (*Cinnamomi Ramulus*, Guizhi) and Aconite Root (*Aconiti Lateralis Radix Praeparata*, Fuzi) [1 liang each]. If leukorrhea has a fishy odor, add Evodia Fruit (*Evodiae Fructus*, Wuzhuyu) and Qishen Mugwort (*Artemisiae Argyi Folium*, Qi Ai) [1 liang each]. If cold pain below the navel, add Cinnamon Twig, Aconite Root, and Agarwood (*Aquilariae Lignum Resinatum*, Chenxiang) [1 liang each], and Clove (*Syzygii Flos*, Dingxiang) [3 qian]. If lower abdominal pain precedes menstruation, or if the blood is dark purple and clotted, add Vinegar-processed Curcuma Zedoaria Rhizome (*Curcumae Zedoariae Rhizoma*, Ezhu) [2 liang] and Agarwood [1 liang]. If there is deficiency-pain in the lower abdomen after menstruation, add Ginseng (*Ginseng Radix et Rhizoma*, Renshen), [missing character, likely Peony or similar], and Donkey-hide Gelatin (*Asini Corii Colla*, Ejiao) [4 liang each], and Qishen Mugwort [2 liang]. If menstrual flow is pale, add Ginger (*Zingiberis Rhizoma*, Jiang) and Cinnamon Twig [2 liang each], and Ginseng [4 liang].
Cu Jian San (Vinegar-Fried Powder): Treats cramping pain in the lower abdomen during menstruation and retention of lochia postpartum.
Ingredients: Burreed Tuber (*Sparganii Rhizoma*, Sanleng), Curcuma Zedoaria Rhizome (*Curcumae Zedoariae Rhizoma*, Pengzhu), Cyperi Rhizoma (*Cyperi Rhizoma*, Xiangfu), Lindera Root (*Linderae Radix*, Wuyao), Red Peony Root (*Paeoniae Radix Rubra*, Chi Shao), Licorice Root (*Glycyrrhizae Radix et Rhizoma*, Gancao), Cinnamon Twig (*Cinnamomi Ramulus*, Rougui) [equal parts].
Generally stir-fried with vinegar and made into powder. Take 3 qian per dose on an empty stomach, mixed with brown sugar water.
Luhui Pill: Treats liver-related malnutrition (gan syndrome) causing mouth and tongue ulcers, gum rot, body-wide sores, and also treats female amenorrhea due to heat binding, with a sensation of mass rushing upward causing blockage and pain.
Ingredients: Aloe (*Aloe*, Luhui), Indigo Naturalis (*Indigo Naturalis*, Qingdai), Cinnabar (*Cinnabaris*, Zhusha) (separately ground, wet-levigated, 3 qian each), Musk (*Moschus*, Shexiang) [1 qian], Large Soap Pod (*Gleditsiae Sinensis Fructus*, Da Zaojia) [1 liang, skin and seeds removed], Dried Toad (*Bufo Skin*, Ganchan) [1 liang, roasted together with soap pod until carbonized but retaining properties].
Ground into fine powder, formed into pills with steamed bread paste, sized like hemp seeds. Take 30-50 pills per dose on an empty stomach with rice water.
Fangfeng Pill: Treats wind entering the uterus (Bao Men), causing metrorrhagia and metrostaxis with pale blood.
Ingredients: Saposhnikovia Root (*Saposhnikoviae Radix*, Fangfeng) (do not expose to fire).
Ground into powder, formed into pills sized like wutong seeds with vinegar. Take 2.5 qian on an empty stomach with scallion white decoction.
Ziqin Pill: Treats wind-heat invading the Liver channel, causing metrorrhagia and metrostaxis with thick, dark purple blood.
Ingredients: Scutellaria Root (*Scutellariae Radix*, Huangqin) (wine-fried).
Ground into powder, formed into pills sized like wutong seeds with wine. Take 3 qian on an empty stomach with sour plum water.
Qianjin Fuling Buxin Tang (Thousand Gold Fuling Heart-Tonifying Decoction): Treats Heart Qi deficiency, leading to sadness, worry, anger, epistaxis, yellow complexion, irritability, five-palm heat, talking to oneself unconsciously, and in women, metrorrhagia with red face.
Ingredients: Poria (*Poria*, Fuling) [6 qian], Cinnamon Twig (*Cinnamomi Ramulus*, Guizhi) [3 qian], Licorice Root (*Glycyrrhizae Radix et Rhizoma*, Gancao) [2 qian], Purple Quartz (*Haematitum*, Zhi Shiying) (crushed like rice grains, 1 liang), Ginseng (*Ginseng Radix et Rhizoma*, Renshen), Ophiopogon Tuber (*Ophiopogonis Tuber*, Maidong) (heart removed, 5 qian each), Jujube (*Zizyphi Fructus*, Dazao) [4 pieces], Adzuki Bean (*Vigna Angularis Semen*, Chixiaodou) [1 he].
Decoct in water, take three times daily.
Qianjin Xiao Niujiao Sai San (Thousand Horn Cow-Horn Hoof Powder): Treats leukorrhea and the five types of metrorrhagia, a condition of exterior excess and interior deficiency.
Ingredients: Cow-Horn Hoof (*Bovis Cornu et Ungula*, Niujiao Sai) [one piece, burned until red], Deer Antler (*Cervi Cornu Deglandatum*, Lurong), Hematite (*Haematitum*, Yuyuliang), Angelica Sinensis Root (*Angelicae Sinensis Radix*, Danggui), Dried Ginger (*Zingiberis Rhizoma*, Ganjiang), Dipsacus Root (*Dipsaci Radix*, Xuduan) [2 liang each], Donkey-hide Gelatin (*Asini Corii Colla*, Ejiao) [3 liang], Black Bone [likely refers to a specific bone ingredient or typo for another item, kept as Black Bone], Dragon Bone (*Dinosauria Os Fossile*, Longgu) [1 liang each], Adzuki Bean (*Vigna Angularis Semen*, Chixiaodou) [6 he].
The above ten ingredients are ground into powder. Take one Fang Cun Bi on an empty stomach with warm wine, three times daily.
Qianjin Fulonggan Tang (Thousand Dragon Earth Liver Decoction): Treats damage to the Chong and Ren vessels due to overwork, causing metrorrhagia with mixed red and white discharge, or discharge resembling bean juice, cold pain in the umbilical and abdominal region, dry mouth, and poor appetite.
Ingredients: Dragon Earth Liver (*Fossilized Soil*, Fulonggan) [size of a bullet, 7 pieces], Fresh Ginger (*Zingiberis Rhizoma Recens*, Shengjiang), Rehmannia Root (*Rehmanniae Radix*, Sheng Dihuang) [1.5 liang each], Licorice Root (*Glycyrrhizae Radix et Rhizoma*, Gancao), Mugwort Leaf (*Artemisiae Argyi Folium*, Aiye), Red Kaolin (*Kaolinitum*, Chishizhi), Cinnamon Heart (*Cinnamomi Ramulus*, Guixin) [6 qian each].
The above seven ingredients are chopped. Decoct in one dou of water to obtain three sheng. Divide into four doses: three during the day and one at night.
Shixiao San (Pain-Dispersing Powder): Treats blood stasis accumulation in women, causing acute pain in the lower abdomen.
Ingredients: Trogopterus Dung (*Trogopterori Faeces*, Wulingzhi) (ground with wine, clarified to remove sand), Cattail Pollen (*Typhae Pollen*, Puhuang) (sifted clean, half raw, half fried, equal parts).
Ground into powder. Take 2.5 qian per dose, decocted in wine with a little brown sugar, taken with the dregs. Take again after a short while. For abdominal pain due to stasis with excessive menstrual flow and weak Yuan Qi where drug efficacy fails, mix with 2-3 qian of Ginseng (*Ginseng Radix et Rhizoma*, Renshen) to enhance the expulsion of stasis.
Qianjin Qizi San (Thousand Seven-Seeds Powder): Treats men with wind-deficiency causing dim vision, deficient essence and Qi, infertility, and general insufficiency.
Ingredients: Schisandra Berry (*Schisandrae Chinensis Fructus*, Wuweizi), Zeolite Powder (*Zeolitum*, Zhongru Fen), Vitex Fruit (*Viticis Fructus*, Mijing Zi), Dodder Seed (*Cuscutae Semen*, Tusizi), Plantago Seed (*Plantaginis Semen*, Cheqian Zi), [Missing Character, likely Tingli Zi], Dendrobium Stem (*Dendrobii Caulis*, Shihu), Prepared Rehmannia Root (*Rehmanniae Radix Praeparata*, Dihuang), Yam (*Dioscoreae Rhizoma*, Shuyu), Eucommia Bark (*Eucommiae Cortex*, Duzhong), Deer Antler (*Cervi Cornu Deglandatum*, Lurong), Polygala Root (*Polygalae Radix*, Yuanzhi) [8 zhu each], Aconite Root (*Aconiti Lateralis Radix Praeparata*, Fuzi), Cnidium Fruit (*Cnidii Fructus*, Chuangzi), Ligusticum Rhizome (*Ligustici Rhizoma et Radix*, Xiong) [6 zhu each], Dogwood Fruit (*Corni Fructus*, Shanzhuyu), Heavenly Male (*Aconiti Radix*, Tianxiong), Ginseng (*Ginseng Radix et Rhizoma*, Renshen), Poria (*Poria*, Fuling), Astragalus Root (*Astragali Radix*, Huangqi), Achyranthes Root (*Achyranthis Bidentatae Radix*, Niuxi) [3 zhu each], Cinnamon Heart (*Cinnamomi Ramulus*, Guixin), Cistanche Stem (*Cistanches Herba*, Rongrong) [10 zhu each], Morinda Root (*Morindae Officinalis Radix*, Bajitian) [12 zhu].
The above twenty-four ingredients are crushed and sifted. Take one Fang Cun Bi with wine, twice daily. If ineffective, increase to two Fang Cun Bi. The goal is to achieve effect. Follow standard medication prohibitions. Those who cannot drink wine may take honey pills instead.
Zishi Mendong Wan (Purple Stone Winter Sweet Pill, from *Qian Jin Fang*): Treats complete infertility and interruption of fertility.
Ingredients: Purple Quartz (*Haematitum*, Zhi Shiying), Asparagus Tuber (*Asparagi Radix*, Tiandong) [3 liang each], Angelica Sinensis Root (*Angelicae Sinensis Radix*, Danggui), Ligusticum Rhizome (*Ligustici Rhizoma et Radix*, Xiong), Coral Vine Root (*Antigonopsis Radix*, Ziwei), Serpentine Fern (*Selaginellae Herba*, Juanbai), Cinnamon Heart (*Cinnamomi Ramulus*, Guixin), Aconite Root (*Aconiti Radix*, Wutou), Prepared Rehmannia Root (*Rehmanniae Radix Praeparata*, Dihuang), [Missing/Misidentified Herb, likely Moutan or similar, text says Mumeng], Hematite (*Haematitum*, Yuyuliang), Dendrobium Stem (*Dendrobii Caulis*, Shihu), Magnolia Bud (*Magnoliae Flos*, Xinyi) [2 liang each], Ginseng (*Ginseng Radix et Rhizoma*, Renshen), Mulberry Root Bark (*Mori Cortex*, Sangjisheng - note: text says Sangjisheng which is Mulberry Branch/Fungus, but listed here as herb), Dipsacus Root (*Dipsaci Radix*, Xuduan), Asarum Root (*Asari Radix et Rhizoma*, Xixin), Bitter Orange Peel (*Citri Reticulatae Pericarpium Viride*, Houpo), Dried Ginger (*Zingiberis Rhizoma*, Ganjiang), Edible Pepper (*Zanthoxyli Fructus*, Shizhuyu), Peony Root (*Paeoniae Radix Rubra*, Mudan*), Achyranthes Root (*Achyranthis Bidentatae Radix*, Niuxi) [20 zhu each], Biota Seed (*Biota Semen*, Baiziren) [1 liang], Yam (*Dioscoreae Rhizoma*, Shuyu), Cuttlefish Bone (*Sepiae Endoconcha*, Wuzhegu), Licorice Root (*Glycyrrhizae Radix et Rhizoma*, Gancao) [1.5 liang each].
The above thirty-six ingredients are ground into powder, mixed with honey, and formed into pills sized like wutong seeds. Take 10 pills with wine, three times daily, gradually increasing to 30 pills. The goal is warmth in the abdomen. Sexual intercourse is not prohibited. Do not take if the husband is away. Follow standard medication prohibitions. Recent users have conceived without finishing the course.
Qingyun San (Qingyun Powder, from *Qian Jin Fang*): Treats male Yang Qi deficiency, inability to fertilize, and infertility.
Ingredients: Raspberry (*Rubiae Fructus*, Fupenzi), Schisandra Berry (*Schisandrae Chinensis Fructus*, Wuweizi), Dodder Seed (*Cuscutae Semen*, Tusizi) [1 sheng each], Heavenly Male (*Aconiti Radix*, Tianxiong) [1 liang], Dendrobium Stem (*Dendrobii Caulis*, Shihu), Atractylodes Macrocephala Rhizome (*Atractylodis Macrocephalae Rhizoma*, Baizhu) [3 liang each], Mulberry Root Bark (*Mulberry Root Parasite*, Sangjisheng) [4 liang], Asparagus Tuber (*Asparagi Radix*, Tiandong) [9 liang], Purple Quartz (*Haematitum*, Zhi Shiying) [2 liang].
The above nine ingredients are crushed and sifted. Take one Fang Cun Bi with wine before meals, three times daily. For those intolerant to cold, remove Sangjisheng and add Asarum Root (*Asari Radix et Rhizoma*, Xixin) [4 liang]. For those with sufficient Yang but no offspring, remove Dendrobium and add Areca Seed (*Arecae Semen*, Binglang) [15 pieces].
Poxiao Dangbao Tang (Mirabilite Uterus-Cleansing Decoction, from *Qian Jin Fang*): Treats women who have never conceived since birth, or those who have stopped conceiving for 20-30 years.
Ingredients: Mirabilite (*Natrii Sulfas*, Poxiao), Moutan Root Bark (*Moutan Cortex*, Mudan), Angelica Sinensis Root (*Angelicae Sinensis Radix*, Danggui), Rhubarb (*Rhei Radix et Rhizoma*, Dahuang), Peach Kernel (*Persicae Semen*, Taoren) (raw, 3 zhu each), Asarum Root (*Asari Radix et Rhizoma*, Xixin), Bitter Orange Peel (*Citri Reticulatae Pericarpium Viride*, Houpo), Platycodon Root (*Platycodi Radix*, Jiegeng), Ginseng (*Ginseng Radix et Rhizoma*, Renshen), Red Peony Root (*Paeoniae Radix Rubra*, Chi Shaoyao), Poria (*Poria*, Fuling), Cinnamon Heart (*Cinnamomi Ramulus*, Guixin), Licorice Root (*Glycyrrhizae Radix et Rhizoma*, Gancao), Achyranthes Root (*Achyranthis Bidentatae Radix*, Niuxi), Tangerine Peel (*Citri Reticulatae Pericarpium*, Ju Pi) [1 zhu each], Aconite Root (*Aconiti Lateralis Radix Praeparata*, Fuzi) [6 zhu], Blowfly (*Tabanus*, Mengchong), Leech (*Hirudo*, Shuizhi) [10 each].
The above eighteen ingredients are chopped. Decoct in 5 sheng of clear wine and 5 sheng of water to obtain 3 sheng. Divide into four doses: three during the day and one at night. Each dose is separated by three hours. Cover with blankets to induce slight sweating. If no sweat occurs, use a hot stove in winter. This will expel accumulated blood and cold red pus resembling adzuki bean juice. This is caused by evil substances in the uterus. It may also cause umbilical pain on cloudy days or irregular menstruation due to cold blood preventing conception. If expelled thoroughly and the patient is too weak to continue, stop after 2-3 doses. If severe distress occurs, eat cold vinegar-rice porridge to stop it. However, fear that evil substances are not fully expelled and drug efficacy is insufficient. If endurance allows, finishing the course is best. (If leeches are unavailable, use pangolin scales coated with raw lacquer and roasted crisp as a substitute).
Baiwei Wan (Baiwei Pill, from *Qian Jin Fang*): Treats irregular menstruation, amenorrhea, and infertility.
Ingredients: Baiwei Root (*Cynanchi Atrati Radix*, Baiwei), Asarum Root (*Asari Radix et Rhizoma*, Xixin) [30 zhu each], Ginseng (*Ginseng Radix et Rhizoma*, Renshen), Ducheng Dew (*Duchengia Herb*, Du Heng), [Missing/Misidentified Herb, Mumeng], Bitter Orange Peel (*Citri Reticulatae Pericarpium Viride*, Houpo), Pinellia Tuber (*Pinelliae Tuber*, Banxia), White Silkworm Moth (*Bombyx Batryticatus*, Bai Jiangcan), Angelica Sinensis Root (*Angelicae Sinensis Radix*, Danggui), Astera Root (*Asteris Radix*, Ziwan) [18 zhu each], Achyranthes Root (*Achyranthis Bidentatae Radix*, Niuxi), Sand Ginseng (*Glehniae Radix*, Shashen), Dried Ginger (*Zingiberis Rhizoma*, Ganjiang), Gentian Root (*Gentianae Radix et Rhizoma*, Qin Jiao) [half liang each], Sichuan Pepper (*Zanthoxyli Fructus*, Shujiao), Aconite Root (*Aconiti Lateralis Radix Praeparata*, Fuzi), Saposhnikovia Root (*Saposhnikoviae Radix*, Fangfeng) [1.5 liang each].
The above seventeen ingredients are ground into powder, mixed with honey, and formed into pills sized like wutong seeds. Take 3 pills before meals. If ineffective, slightly increase to 4-5 pills. This medicine should not be taken long-term. Stop when pregnancy is detected. It is highly effective.
Baozhen Wan: Treats infertility due to excessive sexual activity, Kidney Qi deficiency, and cold sperm.
Ingredients: Deer Antler Glue (*Cervi Cornus Colla*, Lu Jiao Jiao) [8 liang, stir-fried with deer antler frost until pearl-like], Eucommia Bark (*Eucommiae Cortex*, Duzhong) (salt-water stir-fried, 3 liang), Dried Yam (*Dioscoreae Rhizoma*, Shanyao) (lightly roasted), White Poria (*Poria*, Fuling) (steamed with human milk, sun-dried), Prepared Rehmannia Root (*Rehmanniae Radix Praeparata*, Shudi), Dogwood Fruit (*Corni Fructus*, Shanzhuyu Rou) [3 liang each], Northern Schisandra Berry (*Schisandrae Chinensis Fructus*, Bei Wuwei), Alpinia Oxyphylla Fruit (*Alpiniae Oxyphyllae Fructus*, Yizhiren) (salt-water stir-fried), Polygala Root (*Polygalae Radix*, Yuanzhi) (soaked in licorice water, core removed), Toosendan Fruit (*Meliae Fructus*, Chuanlianzi) (boiled in wine, skin and seeds removed), Morinda Root (*Morindae Officinalis Radix*, Chuan Bajirou) (wine-fried), Psoralea Fruit (*Psoraleae Fructus*, Buguzhi), Hototogisu Seed (*Phyllanthi Fructus*, Huluba) (boiled with Buguzhi and sheep kidney until liquid is absorbed, dried, 1 liang each), Agarwood (*Aquilariae Lignum Resinatum*, Chenxiang) [5 qian, separately ground, do not expose to fire].
The above fourteen ingredients are finely ground, mixed with Agarwood. Use 4 liang of Cistanche Stem (*Cistanches Herba*, Rongrong), washed, peeled, cut open, removing the yellow membrane inside, taking only 2 liang of pure material. Boil in good wine until soft, mash into paste, mix with refined honey, and form pills sized like wutong seeds. Take 50-70 pills on an empty stomach with warm wine, followed by delicious food to settle the medicine. For thin semen, add Fish Maw Gelatin (*Ichthyosbladdera Colla*, Biaojiao) [6 liang]. This formula does not use Cinnamon or Aconite to boost fire and Yang, but purely uses ingredients to warm and nourish Essence and Blood. It uniquely uses Agarwood and Alpinia to stimulate Qi movement, and Toosendan to restrain Yang, guiding Yang herbs to the Lower Burner. This deeply embodies the principles of promoting fertility.
Qianjin Zhongzi Dan (Thousand Seedling Dan): Taking this formula promotes fertility. It also treats deficiency損, nocturnal emissions, and white turbid discharge.
Ingredients: Spina Centradiae Semen (*Spinaciae Semen*, Shayuan Jili) (pure powder, 4 liang, decocted in one bowl of water to make paste), Lotus Stamen (*Nelumbinis Stamien*, Lianxu) (pure powder, 4 liang), Raspberry (*Rubiae Fructus*, Fupenzi) (de-seeded, pure, 2 liang), Dogwood Fruit (*Corni Fructus*, Shanzhuyu Rou) (pure, 3 liang), Euryale Seed (*Euryales Semen*, Qianshi) (pure, 4 liang), Dragon Bone (*Dinosauria Os Fossile*, Longgu*) (calcined, levigated, 5 qian).
Use 1 jin of Fu Honey (aged honey), refine it, skim off foam with paper, until it forms pearls in water. Use only 4 liang of this refined honey. Mix the five herb powders first with the Centradiae paste into a block, then add the refined honey and pound for a thousand strikes. Form into pea-sized pills. Take 30 pills on an empty stomach with salt water. Abstain from sexual intercourse for 20 days. This formula prolongs life, benefits health, and promotes fertility.
Wuzi Yanzong Wan (Five Seeds Deriving the Ancestry Pill): This formula adds Essence and tonifies Marrow, unblocks and benefits Kidney Qi. It balances the Lower Burner regardless of deficiency/excess or cold/heat.
Ingredients: Goji Berry (*Lycii Fructus*, Gouqizi), Dodder Seed (*Cuscutae Semen*, Tusizi) (wine-steamed, mashed into cakes, 8 liang each), Northern Schisandra Berry (*Schisandrae Chinensis Fructus*, Bei Wuweizi) [1 liang], Raspberry (*Rubiae Fructus*, Fupenzi) (wine-washed, eyes removed, 4 liang), Plantago Seed (*Plantaginis Semen*, Cheqian Zi) (fried, 2 liang).
The above five ingredients are selected for quality, dried, and finely ground. Refined honey is used to form pills sized like tung seeds. Take 90 pills on an empty stomach and 50 pills before bed, with boiling water or salt water.
Lianzhen Wan: Treats elderly individuals with obesity and phlegm-dampness, overconsumption of rich foods, excessive sexual activity, upper excess and lower deficiency, and damp-heat in the marrow organs causing impure Essence and Qi, leading to infertility. Effective for all such cases.
Ingredients: Betel Nut (*Arecae Semen*, Dafuzi) [7 liang, soaked in boy's urine, sliced], Maoshan Atractylodes Rhizome (*Atractylodis Rhizoma*, Cangzhu) (peeled, soaked in rice water, stir-fried in sesame oil), Ginseng (*Ginseng Radix et Rhizoma*, Renshen), Poria (*Poria*, Fuling) [3 liang each], Thick Phellodendron Bark (*Phellodendri Cortex*, Huangbai) [3 liang, processed with boy's urine, milk, salt water, and brine, 1 liang each], Deer Antler (*Cervi Cornu Deglandatum*, Lurong) (large pair, roasted in butter), Star Anise (*Illicii Fructus*, Dachuanxiang) (de-seeded, 1 liang), Epimedium Leaf (*Epimedii Folium*, YinYanghuo) (spines removed, stir-fried with mutton fat), Alisma Tuber (*Alismatis Rhizoma*, Zexie), Cnidium Fruit (*Cnidii Fructus*, Chuangzi) (wine-fried), White Lotus Stamen (*Nelumbinis Stamien*, Bailianxu) (wine-washed), Agarwood (*Aquilariae Lignum Resinatum*, Chenxiang*) (separately ground, do not expose to fire), Schisandra Berry (*Schisandrae Chinensis Fructus*, Wuweizi) [1 liang each], Golden Bell Fruit (*Meliae Fructus*, Jinlingzi / Chuanlianzi) (boiled in wine, skin and seeds removed, 3 liang), Phoenix Eye Grass (*Toosendan Fructus*, Fengyancao) [1 liang, i.e., Toona leaf, named for seed shape; substitute with Toona bark if unavailable].
Grind into powder. Use dried Yam powder mixed with paste instead of honey to form pills. Take 3-4 qian on an empty stomach with salt water, and 2 qian before bed with warm wine. "Lianzhen" means refining Essence to make it pure. The formula uses Betel Nut to assist Phellodendron and Atractylodes to cleanse inherent damp-heat, preventing the aromatic and antler herbs from aggravating turbid dampness. Thus, advanced age need not hinder fertility.
Yiqi San: Treats infertility due to Qi exceeding Blood in women. Also treats common dizziness, chest fullness, body pain, and palpitations.
Ingredients: Cyperi Rhizoma (*Cyperi Rhizoma*, Xiangfu) (processed and fried, pure 2 liang), Tangerine Peel (*Citri Reticulatae Pericarpium*, Chenpi) (roasted, 2 liang), Spirit Poria (*Poria cum Risus*, Fushen), Licorice Root (*Glycyrrhizae Radix et Rhizoma*, Gancao*) (roasted, 1 liang each).
Finely ground. Take 2-3 qian at any time with plain water.
Qingui Wan (also known as Zhongsi Wan): Treats uterine deficiency-cold in women, preventing conception.
Ingredients: Prepared Aconite Root (*Aconiti Lateralis Radix Praeparata*, Shufuzi) [2 pieces], Cinnamon Heart (*Cinnamomi Ramulus*, Guixin*) (do not expose to fire), Bitter Orange Peel (*Citri Reticulatae Pericarpium Viride*, Nonghoupo*) (ginger juice-fried), Eucommia Bark (*Eucommiae Cortex*, Nongduzhong*) (salt-wine-fried), Asarum Root (*Asari Radix et Rhizoma*, Xixin*), Gentian Root (*Gentianae Radix et Rhizoma*, Qin Jiao*) (wine-washed, roasted), Baiwei Root (*Cynanchi Atrati Radix*, Baiwei*), Achyranthes Root (*Achyranthis Bidentatae Radix*, Chuan Niuxi*) (wine-cleaned), Sand Ginseng (*Glehniae Radix*, Shashen*) [2 liang each], Poria (*Poria*, Fuling), Ginseng (*Ginseng Radix et Rhizoma*, Renshen*) [4 liang each].
Refined white honey is used to form pills sized like wutong seeds. Take 50-70 pills on an empty stomach with warm wine. Stop taking after 2-3 months of pregnancy. Avoid horse and beef meat to prevent difficult labor.
This formula was modified by Zheng Xin. Compared to popular versions, it reduces Aconite by 4 liang, Asarum by 3 liang, and Poria by 2 liang. It removes Dried Ginger and adds Angelica Sinensis Root to harmonize Yang herbs, preventing failure of Yang transformation and avoiding dark menstrual blood and fetal loss. Gentian, Bitter Orange, and Pinellia resolve phlegm accumulation; Sand Ginseng, Achyranthes, and Baiwei clear turbid leukorrhea. This warms the uterus, allowing Yang to act and Yin to transform, leading to natural conception.
Zouxue Wan (Formulary of the Standard Pharmacy): Treats uterine blood sea deficiency-cold, resulting in various diseases, Qi and Blood imbalance, alternating chills and fever, excessive bleeding, prolonged amenorrhea, metrorrhagia, red and white leukorrhea, abdominal masses, stabbing pain, tightness and fullness in the lower abdomen, distending pain in hypochondrium, heavy waist and weak legs, sallow complexion, weakness, reduced appetite, progressing to consumption, irregular menstruation, frequent miscarriage, and all conditions before and after childbirth.
Ingredients: Prepared Rehmannia Root (*Rehmanniae Radix Praeparata*, Shudi), Chrysanthemum Flower (*Chrysanthemi Flos*, Ganju*) (remove heart, calyx, stem), Fennel Fruit (*Foeniculi Fructus*, Huixiang*) (de-seeded), Angelica Sinensis Root Body (*Angelicae Sinensis Radix*, Danggui Shen*), Corydalis Rhizome (*Corydalidis Rhizoma*, Yanhusuo*) (fried), Red Peony Root (*Paeoniae Radix Rubra*, Chi Shaoyao*), Cinnamon Heart (*Cinnamomi Ramulus*, Guixin*), Cattail Pollen (*Typhae Pollen*, Puhuang*) (pure powder, roasted), Curcuma Zedoaria Rhizome (*Curcumae Zedoariae Rhizoma*, Pengzhu*), Achyranthes Root (*Achyranthis Bidentatae Radix*, Niuxi*), Cyperi Rhizoma (*Cyperi Rhizoma*, Xiangfu*) (fried, hairs removed, soaked in wine for 3 days, roasted, 3 liang each).
The above eleven ingredients are ground into powder. Use 1 sheng of fine black beans, boiled in vinegar until dry, then ground. Add 3 bowls of rice vinegar, boil down to 2 bowls to make a paste for forming pills sized like wutong seeds. Take 20 pills with warm wine or vinegar water. For Qi and Blood stabbing pain, use baked ginger water. For mass cramping pain, use Angelica wine. Avoid duck meat and sheep blood. The name "Zouxue" implies using vinegar's acidity to guide herbs to the uterus to consolidate Essence. Uterine deficiency-cold stems from Liver Yang deficiency failing to disperse turbid Yin, leaving the uterus impure. An impure uterus cannot conceive. Thus, the formula focuses on eliminating old and generating new. Heat-clearing and stasis-dispersing agents outweigh Tonics like Angelica and Rehmannia to ensure uterine harmony and vitality. Most female disorders stem from Qi/Blood imbalance and uterine impurity. The brilliance lies in vinegar-boiled black beans: acid astringes Blood preventing leakage; pungent herbs disperse stasis preventing accumulation. To address internal cold potentially causing floating deficient Yang, Chrysanthemum clears upper deficient Yang. Cold accumulation in the uterus causing heat in channels requires Achyranthes and Red Peony to clear channel heat, similar to the logic in Qingui Wan. Skilled physicians understand this depth. Many succeed with this formula because it is purely Blood-tonifying, which may lead to Yin excess. Adding Ginseng to balance Yang and promote Qi movement is advisable. Among fertility formulas, Baozhen Wan is for men, Qingui Wan for women. Efficacy varies due to constitutional differences. For male Kidney Yang deficiency or female Uterine Blood Sea deficiency-cold, these are specific. For male phlegm-damp/impure Essence or female stasis/uterine impurity, warming alone is insufficient. Combine with Lianzhen Wan (Betel Nut, Atractylodes, Toosendan) to drain dampness and Zouxue Wan (Curcuma, Achyranthes, Chrysanthemum) to clear stasis-heat. Physicians should consider this.
Qianjin Dahuang Wan (Thousand Gold Rhubarb Pill): Treats leukorrhea and infertility. After 10 days of medication, blood is discharged. After 20 days, roundworms and yellow-green fluid are discharged. After 30 days, disease is cured. After 50 days, the body becomes plump and fertile.
Ingredients: Rhubarb (*Rhei Radix et Rhizoma*, Dahuang*) (broken like bean grains, charred), Bupleurum Root (*Bupleuri Radix*, Chaiku*), Mirabilite (*Natrii Sulfas*, Mangxiao*) [1 jin each], Ligusticum Rhizome (*Ligustici Rhizoma et Radix*, Xiong*) [5 liang], Dried Ginger (*Zingiberis Rhizoma*, Ganjiang*), Sichuan Pepper (*Zanthoxyli Fructus*, Shujiao*) [1 sheng each], Poria (*Poria*, Fuling*) (size of chicken egg, 1 piece).
The above seven ingredients are ground into powder, mixed with honey, and formed into pills sized like wutong seeds. Take 7 pills before meals with rice water, increasing to 10 pills as needed. Mild purgation occurs after 5 days.
Guixin Fuling Wan (Cinnamon Heart Poria Pill, from *Jin Gui Yao Lue*): Treats bleeding due to abdominal masses during pregnancy, with fetal movement felt above the navel.
Ingredients: Cinnamon Heart (*Cinnamomi Ramulus*, Guixin*), Poria (*Poria*, Fuling*), Moutan Root Bark (*Moutan Cortex*, Mudanpi*), Peach Kernel (*Persicae Semen*, Taoren*) (skin and tip removed, roasted), Red Peony Root (*Paeoniae Radix Rubra*, Chi Shaoyao*) [equal parts].
The above five ingredients are formed into honey pills sized like rabbit droppings. Take one pill before meals daily. If ineffective, increase to three pills.
Danggui Beimu Kushen Wan (Angelica, Fritillaria, Sophora Pill, from *Jin Gui Yao Lue*): Treats restlessness and heat with difficult urination during pregnancy.
Ingredients: Angelica Sinensis Root (*Angelicae Sinensis Radix*, Danggui*), Fritillaria Bulb (*Fritillariae Thunbergii Bulbus*, Beimu*) (remove heart), Sophora Root (*Sophorae Flavescentis Radix*, Kushen*) [equal parts].
The above three ingredients are formed into honey pills sized like small beans. Take 3 pills with water, increasing to 10 pills.
Kuizi Fuling San (Abelmoschus Seed Poria Powder, from *Jin Gui Yao Lue*): Treats difficult urination, aversion to cold, and dizziness during pregnancy.
Ingredients: Abelmoschus Seed (*Abelmoschi Semen*, Kuizi*) [5 liang, i.e., Sunflower seed], Poria (*Poria*, Fuling*) [1 liang].
The above two ingredients are ground into powder. Take one Fang Cun Bi with water, three times daily.
Baizhu San (Atractylodes Macrocephala Powder, from *Jin Gui Yao Lue*): Treats fetal cold with leukorrhea during pregnancy.
Ingredients: Atractylodes Macrocephala Rhizome (*Atractylodis Macrocephalae Rhizoma*, Baizhu*), Ligusticum Rhizome (*Ligustici Rhizoma et Radix*, Xiong*) [20 fen each], Sichuan Pepper (*Zanthoxyli Fructus*, Shujiao*) [3 fen, fried to remove oil], Oyster Shell (*Ostrea Concha*, Musshi*) (roasted, 5 fen).
The above four ingredients are ground into powder. Take one qian bi with wine, three times daily.