（附脱颏）
〔头面癣疮〕 生白果仁。切断频擦即效。 日久者。用黄柏末。黄丹。烟胶。（各等
分。同研细。）香油调涂。
〔面上暴生疮〕 杏仁。（研细。）以鸡子清调如煎饼。至夜洗面后敷之。旦仍洗去。数
十次效。 生小疖。用生半夏。面。食盐。（各等分。同细研）醋调敷。
〔抓破面上皮〕 生姜自然汁调轻粉敷之。无疤。
〔两颧骨红疮〕 初如细斑。久则成堆。白蔹。白芷。（等分。炒研末存性。）盖烛油。
黄蜡。同药末熔化。调匀搽上即退。
〔面上雀斑〕 鹰粪白水调敷之。并治疮疤。 樱桃枝。紫背浮萍。白梅肉。牙皂各等
分。焙干为末。洗面时和水擦之渐退。 绿豆。（生磨细八两）白芷。白僵蚕。（各二两）防
风。
滑
周
身白屑。皮肤作痒。 若面生黑点如芥者。鹿角烧灰猪油调涂。 黑牵牛。（研细末。）鸡子
清调。夜敷旦去。皆效。
〔面上肺风疮〕 鹿角尖。（无灰酒磨浓。）频涂即退。
〔 腮〕 靛青花涂之即消。如无靛用大黄。（生研细末。）葱汁调涂立消。 赤小豆研
末。米醋调敷。常以醋润之即消。
〔两腮红肿〕 百合。（一个）山芝麻根。（去皮）贝母。元明粉。（各一钱）银朱。（七
分）
加白面调敷。口含白梅置腮边。良久吐涎出肿退。
〔脱颏〕 起于肾肺虚损。元神不足。或笑谈高兴忘倦。一时元气不能接续所致。患者
平身正坐。令人以两手托住下颏。向脑后送上关窍。随用绢条兜颏于顶上。或口含乌梅一个
即上。 或用南星末姜汁调涂两颊。一夜即上。须避风。如虚损不足者。宜速服煎剂。以免
风邪外受。毋致痰涎壅盛。口眼歪斜。而风中脏腑。十无一瘳矣。制附子。（六分）僵蚕。（酒
炙）当归。（各二钱）人参。制半夏。茯苓。（各一钱五分）陈皮。（一钱）炙甘草。（三分）
川芎。（
(Applied to: Mandibular Dislocation)
[Scabies and Sores on Head and Face] Crush fresh Ginkgo Nut (Bai Guo Ren, 白果仁), cut it, and frequently rub the affected area for immediate effect. For chronic cases, use Powder of Phellodendri Cortex (Huang Bai Mo, 黄柏末), Lead Monoxide (Huang Dan, 黄丹), and Smoke Glue (Yan Jiao, 烟胶) in equal parts, ground together into fine powder. Mix with Sesame Oil (Xiang You, 香油) and apply topically.
[Sudden Sores on Face] Grind Almond (Xing Ren, 杏仁) into fine powder. Mix with Egg White (Ji Zi Qing, 鸡子清) to form a paste similar to pancake batter. Apply at night after washing the face, and wash off the next morning. Repeat dozens of times for efficacy. If small boils appear, use Raw Pinellia Rhizome (Sheng Ban Xia, 生半夏), Wheat Flour (Mian, 面), and Salt (Shi Yan, 食盐) in equal parts, finely ground together. Mix with Vinegar (Cu, 醋) and apply.
[Scratched Facial Epidermis] Mix Ginger Juice (Sheng Jiang Zi Ran Zhi, 生姜自然汁) with Calomel (Qing Fen, 轻粉) and apply. This prevents scarring.
[Red Sores on Cheekbones] Initially appearing as fine spots, they eventually cluster. Use Equal Parts of Peucedani Radix (Bai Lian, 白蔹) and Angelicae Dahuricae Radix (Bai Zhi, 白芷), stir-fried and ground into powder while retaining their medicinal properties. Melt Candle Oil (Gai Zhu You, 盖烛油) and Beeswax (Huang La, 黄蜡) with the powder, mix uniformly, and apply to reduce swelling.
[Freckles on Face] Mix Eagle Droppings (Ying Fen, 鹰粪) with water and apply. This also treats scar tissue. Mix Cherry Branch (Ying Tao Zhi, 樱桃枝), Spirodela Polyrrhiza (Zi Bei Fu Ping, 紫背浮萍), Dried Plum Flesh (Bai Mei Rou, 白梅肉), and Soap Bean (Ya Zao, 牙皂) in equal parts. Dry by baking, grind into powder, and rub onto the face with water during washing to gradually fade freckles. Green Mung Bean (Lu Dou, 绿豆) (8 liang, freshly ground fine), Angelicae Dahuricae Radix (Bai Zhi, 白兹), Paecilomyces Militaris (Bai Jiang Can, 白僵蚕) (2 liang each), Saposhnikoviae Radix (Fang Feng, 防风).
[White Scales on Whole Body, Itchy Skin] If black spots like mustard seeds appear on the face, burn Deer Antler (Lu Jiao, 鹿角) to ash, mix with Pig Fat (Zhu You, 猪油), and apply. Black Morning Glory Seed (Hei Qian Niu, 黑牵牛) (ground fine), mixed with Egg White (Ji Zi Qing, 鸡子清), applied at night and washed off in the morning, is effective.
[Lung Wind Sores on Face] Grind Deer Antler Tip (Lu Jiao Jian, 鹿角尖) thickly with Ash-free Wine (Wu Hui Jiu, 无灰酒). Apply frequently to reduce lesions.
[Mumps/Swollen Cheeks] Apply Indigo Flower Paste (Dian Lan Hua, 靛青花) to dissipate swelling. If unavailable, use Rhubarb (Da Huang, 大黄) (freshly ground fine), mixed with Scallion Juice (Cong Zhi, 葱汁) for immediate dissipation. Red Adzuki Bean (Chi Xiao Dou, 赤小豆) powder mixed with Rice Vinegar (Mi Cu, 米醋) and applied, kept moist with vinegar, will dissipate swelling.
[Red Swelling of Both Cheeks] One Lily Bulb (Bai He, 百合), Root of Mallotus Japonicus (Shan Zha Ma Gen, 山芝麻根) (peeled), Fritillariae Bulbus (Bei Mu, 贝母), Mirabilite (Yuan Ming Fen, 元明粉) (1 qian each), Vermilion (Yin Zhu, 银朱) (0.7 qian). Mix with Wheat Flour (Bai Mian, 白面) and apply. Hold a dried plum (Wu Mei, 乌梅) in the mouth near the cheek; after some time, expectoration occurs and swelling subsides.
[Mandibular Dislocation] Caused by deficiency and damage to Kidney and Lung, insufficient Yuan Shen (Primordial Spirit), or forgetting fatigue due to excessive laughter and conversation, leading to a temporary inability of Yuan Qi (Primordial Qi) to connect. The patient should sit upright. An assistant supports the chin with both hands and pushes it upward and backward to reset the joint. Immediately secure the chin with a silk strip tied to the top of the head, or have the patient hold a dried plum (Wu Mei, 乌梅) in the mouth to aid reduction. Alternatively, apply Pinellia Tuber (Nan Xing, 南星) powder mixed with Ginger Juice (Jiang Zhi, 姜汁) to both cheeks; reduction occurs overnight. Avoid wind. For patients with deficiency, administer decoctions promptly to prevent external wind invasion, which could lead to phlegm obstruction, facial paralysis (mouth and eye deviation), and wind-stroke affecting the zang-fu organs, a condition rarely curable. Prepared Aconite Root (Zhi Fu Zi, 制附子) (6 fen), Silkworm (Jiang Can, 僵蚕) (wine-fried), Angelica Sinensis (Dang Gui, 当归) (2 qian each), Ginseng (Ren Shen, 人参), Prepared Pinellia Rhizome (Zhi Ban Xia, 制半夏), Poria (Fu Ling, 茯苓) (1.5 qian each), Tangerine Peel (Chen Pi, 陈皮) (1 qian), Roasted Licorice Root (Zhi Gan Cao, 炙甘草) (3 fen), Szechwan Lovage Root (Chuan Xiong, 川芎)...