Library

[Pain Like Needle Pricking]
Song of Partridge Sky
The pain is like needle pricking, and the condition is not light. It is solely due to accumulated heat in the Heart Meridian (Heart Channel). The eyes feel astringent and difficult to open, with no sleep possible. The eyelids are swollen like peaches and plums, with tears flowing. Take Xigan San (Liver-Washing Powder), its effect is miraculous as if by divine spirit. Gradually, the disaster dissipates, and peace is restored. Acupuncture at the side of the Taiyang acupoint (Ex-HN5) is necessary; let blood out to teach you to regain clear vision.
This is caused by heat-toxin and wind-pathogen in the Liver Meridian. It is suitable to take Xiaoxin San (Heart-Washing Powder), Xigan San, Xiaodu San (Detoxification Powder), and Huoxue San (Blood-Invigorating Powder).

[Extreme Itching Unbearable]
Song of Partridge Sky
The contours are attacked by wind-pathogen qi, causing one to use both hands to rub the eyes and pupils. The edges of the head and eyelids, and the eyeballs itch; this syndrome is clearly caused by thief-wind (wind-pathogen). Take Qufeng San (Wind-Expelling Powder), whose wonders are infinite. It is best to mix it with honey using well water. After drinking, the mind and liver feel clear and bright, and the wind-pathogen and heat-toxin disappear without a trace.
This is caused by wind-pathogen and heat in the Heart and Spleen. It is suitable to take Huanjing San (Restore-Vision Powder), Xiaodu San, Qinpi San (Cortex Fraxini Powder), and Qufeng San.

[Seeing Flowers When Sitting Up]
Song of Partridge Sky
When sitting up, flowers appear before the eyes like scattered stars. Dizziness, dim vision, and empty ringing in the ears occur. To know how this syndrome arises: who knows that guest-heat has stopped in the Kidney? Abstain from sexual activity, speak frankly, calm the mind and stabilize the will to avoid disaster. Use Huanjing San to tonify the Liver and Kidney; through daily use, teach you to regain clear vision.
This is heart-deficiency, feeling as if washed by water, with temporary absence of stool followed soon after. It is suitable to take Sanhua Wuzi Wan (Three-Flowers Five-Seeds Pill), Zhen Gan San (Liver-Calming Powder), Huanjing San, and Yandian San.

[Dry and Defective Pupil]
Song of Partridge Sky
The dry and defective pupil causes severe pain; know that wind-heat is in the Kidney Meridian. This syndrome features the Water Wheel (Pupil) lacking tear fluid, making it difficult to distinguish the Three Lights (reflections in the eye), leading to much blindness. Restrain sexual desires, keep the mind pure, and use medicine to balance by tonifying the Kidney and Liver. Patients should take medicine early; do not wait until vision is blurred and unclear.
This is internal heat from kidney-wind. It is suitable to take Sanhua Wuzi Wan, Zhen Gan San, Huanjing San, Yandian Wan, and Yishen Wan (Kidney-Tonifying Pill).