《千金》。
雄者螫止在一处痛，用井底泥涂；雌者痛牵诸处，用当檐下泥涂之。
向南燕窠泥，新水浓调涂。燕粪亦得。
烂嚼吴茱萸一味，擦之立效。
又方，以鸡粪涂之，痛即止，白鸡粪尤妙。
又方，张友闻县尉传。
大捻纸灯一个，浓蘸麻油，点着了于咬处照， 之毒瓦斯自出，尽入油烟中也。
又方，以右手大指中指托地上，于中指尽处掏少土敷之，勿令患者知，此亦厌胜法耳。
又方，高鲁叔传，出《圣惠》，其子亲效。
生姜汁调腻粉敷之，其痛立止。
又方，六兄。
烂捣蚰蜒，敷之立愈。
又方，陈学谕行之方。
菖蒲细嚼以敷咬处，立愈。
又方极妙，甚者不过二枚。
取大蜘蛛一枚，放所咬处，令收其毒。赵参议，陈寺丞，钱文子皆云之，初亦不信，亲
曾用之，既啮，痛果即定。蜘蛛虽着身稍远，必经寻其处而啮之，渐觉腹胀，盖为毒瓦斯所攻，
须急投水中，不尔即死。
又方，取桑树汁涂，又头发烟熏。
烂嚼杏仁敷之，或以人屎汁敷尤良。
又方，井口蚯蚓粪，湿敷疮上，以物包定，即瘥。
又方，杏仁去皮尖，同马蔺根研细，先以葱汤洗疮，然后涂之。
燕贤仲侍郎年二十三、四时患此，根据方治一剂服之，良久据厕，下虫二时许不
数丈，遂愈，更不复发。此病多因食生牛肉得之，尝药时所下皆其子，故多再发
则不发矣。又云其虫母二条相合疑牝牡。
酸石榴根南引者，掘取，洗净，细锉半升，用水五升，煎取半碗以下，去滓，五更腹空
时，先炙猪肉，随意吃以引虫，不可过饱，然后温服此药，只作一服，虫自取下，吃白粥一
日补之，永绝根本。《图经》用东南引根，《千金》日华子用东引根，学生见服之一啜即下而
愈
又方，《本事方》云出《良方》，所载甚详。
锡沙（作粗泥者，无即以黄丹代油和丸，如梧桐子大） 苡仁 槟榔（等分，为末）
上浓煎石榴根汁半升下散三钱，丸五枚，中夜服，旦日下。
*Qianjin Fang* records:
If stung by a male scorpion, the pain is localized in one area; apply mud from the bottom of a well. If stung by a female scorpion, the pain radiates to various parts of the body; apply mud from under the eaves where rainwater drips.
Mud from swallow nests facing south, mixed thickly with fresh water, can be applied. Swallow droppings are also effective.
Apply ginger juice. Alternatively, apply *Polygala tenuifolia* (Kushen) juice. Alternatively, apply dental calculus (plaque) as a poultice.
Grind cinnabar (Zhusha) with water and apply. Alternatively, grind realgar (Xionghuang) and apply.
Chew *Evodiae Fructus* (Wuzhuyu) thoroughly and rub it on the affected area for immediate relief.
Another method: Apply chicken manure; the pain stops immediately. White chicken manure is particularly effective.
Another method: Passed down by Magistrate Zhang Youwen.
Take a large twisted paper lamp, soak it thickly in sesame oil, light it, and shine it on the bite site. The scorpion's toxic vapor will naturally exit and enter the soot.
Another method: Use the right thumb and middle finger to press against the ground. Dig a small amount of soil from the tip of the middle finger and apply it to the wound without letting the patient know. This is also a form of apotropaic magic.
Another method: Passed down by Gao Lushu, originating from *Shenghui Fang*, verified effective by his son.
Mix *Nifen* (calomel/mercurous chloride) with ginger juice and apply; the pain stops immediately.
Another method: Passed down by Brother Liu.
Crush centipedes (*Youyan*) thoroughly and apply as a poultice for immediate healing.
Another method: Provided by Chen Xueyu Xingzhi.
Chew *Acori Tatarinowii Rhizoma* (Changpu) finely and apply to the bite site for immediate healing.
Another extremely effective method: For severe cases, no more than two spiders are needed.
Take one large spider and place it on the bitten area to absorb the toxin. Zhao Canyi, Chen Siche, and Qian Wenzio all attested to this method. Initially skeptical, they tried it personally; after being bitten, the pain stabilized immediately. Although the spider attaches slightly away from the bite, it eventually finds the bite site and bites it. The person gradually feels abdominal distension due to the attack of the toxic vapor. One must urgently immerse oneself in water, otherwise death will ensue.
Another method: Apply mulberry sap or fumigate with smoke from burning human hair.
Crush apricot kernels (Xingren) thoroughly and apply, or apply human fecal juice for superior results.
Another method: Apply wet earthworm manure found at the well mouth onto the sore, wrap it securely, and it will heal.
Another method: Remove the skin and tips of apricot kernels, grind them finely together with *Iris lactea* root (Malin). First wash the sore with green onion soup, then apply the mixture.
Grind mint juice and apply.
Vice Minister Yan Xianzhong suffered from this condition at age twenty-three or twenty-four. Following the aforementioned prescriptions, he took one dose. After a long while, he went to the toilet and passed worms for about two shichen (four hours), measuring several zhang in length. He was cured and never relapsed. This disease is often contracted from eating raw beef. The worms expelled during medication are the offspring of the adult worms; thus, if multiple episodes occur, it will not recur again. It is also said that these worms exist in pairs, suspected to be male and female.
Dig up the roots of sour pomegranate (*Punica granatum*) growing towards the south, wash them clean, finely cut half a sheng, and decoct with five sheng of water until reduced to less than half a bowl. Strain the dregs. At dawn on an empty stomach, first roast pork and eat some to guide the worms out, but do not overeat. Then take this medicine warm, as a single dose. The worms will be expelled naturally. Eat white porridge for one day to nourish the body, permanently eliminating the root cause. *Tujing Bencao* uses roots from the southeast direction; *Qianjin Fang* and Rihua Zi use roots from the east direction. Students have observed that taking it once results in immediate expulsion and cure.
Another method: *Benshi Fang* states it originates from *Liangfang*, recorded in great detail.
Tin sand (made into coarse mud; if unavailable, use lead tetroxide/Huangdan mixed with oil to form pills the size of sophora seeds) Coix seed (Yiren) Areca nut (Binglang) (equal parts, ground into powder).
Decoct pomegranate root juice thickly to half a sheng. Add three qian of the powder. Form five pills. Take at midnight; the worms will be expelled the next morning.