当归汤 治产后恶血不尽。
当归（切焙三两） 桂（去皮二两） 荷叶蒂（三七枚） 上捣筛。每服三钱。水一盏。
酒一盏。入姜三片。同煎至七分。去滓温服。早夜各一服。
蒲黄饮 治产后恶血不尽。攻心乏力。腹痛胀满头痛。
蒲黄（炒一两半） 芒硝（研三分） 芎 （半两） 桂（去皮半两） 鬼箭（半两） 生
干地黄（焙
去滓温服。
地黄饮 治产后恶血不下。或有热。补虚调气。
生地黄汁 桂（去皮半两） 黄 （锉三分） 麦门冬（去心炒三分） 当归（切炒半
两） 甘草（炙半两） 上除地黄外 咀。每服三钱。水一盏。煎至六分。去滓入地黄汁一
合。更煎沸温
羊肉汤 治产后恶血不尽。有冷气。腹疼。并补虚羸。
羊肉（一斤去脂切碎水八盏煮取汁四五盏澄清令冷） 桂（去皮三分） 当归（切焙三
分）
吴茱萸根（炒黄三分） 黄 （研半两） 芎 （半两） 上除肉外捣筛。每服三钱。肉汁
一盏。
姜三片。煎至七分。去滓温服。
蜀椒饮 治产后恶血未尽。血气 痛。四肢蒸热。
蜀椒（去目及闭口者炒出汗一分） 羊肉（一斤切水三升煮取汁一升半澄清） 桂（炒
半两）
当归（切焙半两） 豉（炒半两） 生干地黄（锉一两） 上除肉外。每服三钱。生姜三片。
葱白
一根。取肉汁一两半。煎至七分。去滓温服。
芍药汤 治产后恶血不尽。腹疼。寒热呕吐。
赤芍药（三分） 白茅根（半两） 瞿麦穗（一分） 桃仁（皮尖俱去七枚） 知母（焙
半两）
桂（去皮半两） 朴硝 当归（锉各一钱） 上捣筛。每服五钱。水一盏。煎至七分。去滓
再入
生
刘寄奴汤 治产后恶血不尽。七八日腹痛。两胁妨满。并儿枕痛。
刘寄奴（二两） 桔梗（炒三两） 当归（锉焙二两） 生姜（焙一两） 桂（去皮二
两） 陈皮
（去白焙一两半） 芍药（三两） 赤茯苓（去皮三两） 上捣筛。每服三钱。水一盏半。
煎至七
分
豉饮汤 治产后恶血不尽。气血攻心。腹 痛。心中有热。
豉（炒半两） 羊肉（一斤水八盏煮取五盏肉汁清） 当归（切焙半两） 桂（去皮半
两） 黄
芩（去心三分） 麦门冬（去心炒三分） 莎草根（半两） 生干地黄（炒一两半） 上除
肉外捣
筛。每服三钱。生姜三片。葱白一根。肉汁一盏半。同煎至七分。去滓温服。
干地黄汤 治产后恶血不尽除诸疾。补不足。
干地黄（三两） 芎 桂心 黄 当归（各二两） 人参 防风 茯苓 细辛 芍
药
甘草（各一两） 上 咀。以水一斗。煮取三升。去滓分三服。日再夜一。
地黄汤 治产后三日。患腰疼痛。腹中余血末尽。并手腿疼。不进食。亦治血晕。
生地黄汁（一升） 芍药 甘草（各三两） 蜜（一合） 生姜汁（半合） 丹砂（四
两） 上
切。以水三升。煮取一升。去滓。内地黄汁、蜜、生姜汁。微火煎一两沸。一服三合。日二
夜三。利两行。中间进食。与药更进服。
生姜汤 治妇人产后余血不尽。血流入。腰腿疼痛。胸急气满。两胁皆痛。
生姜（一斤） 淡竹叶（一升） 上以水二升。煮取一升。去滓分再服。
泽兰汤 治产后恶血不尽脐腹 痛。
泽兰（一两） 当归（炒三两） 生地黄（焙二两） 甘草（炒二两） 芍药（二两） 上
捣筛。
每服五钱。水二盏。入枣二枚擘破。煎至一盏。去滓温服。一方用生姜。欲死。涂身即瘥。
刘寄奴汤 治产后恶血不尽。脐腰 痛。壮热憎寒。咽干烦渴。
刘寄奴 知母（焙各一两） 鬼箭羽 当归 桃仁（去皮尖双仁炒一两半） 上捣筛。
每服
四钱。水一盏半。煎至八分。去滓温空心食前服。
桃仁散（出圣惠方）治产后恶血不尽。腹胁疼痛。
桃仁（去皮尖炒黄一两） 赤芍药 芎 当归（锉炒） 桂心 子 琥珀 鬼箭
羽
（各三分） 甘草（半两炙） 上捣筛。为散。每服三钱。水一盏。生姜半分。煎至六分。
去滓
不计
牛膝散（出圣惠方）治产后恶血不尽。心腹两胁疼痛。
牛膝（一两） 琥珀（三分） 赤芍药（三分） 延胡索（三分） 川大黄（三分） 牡
丹（半两）
姜
尖麸炒黄）
枳实（一两麸炒黄） 上捣筛为散。每服三钱。水一盏。煎至六分。去滓不计时稍热服。
泽兰散 治产后恶血不尽。腹内疼痛。虚烦不食。
泽兰（一两） 当归（三两） 刘寄奴（二两） 芍药（一两） 红兰花（一两） 干
荷叶（半两）
上捣筛为散。每服四钱。水一盏。姜半分。煎至六分。去滓不计时候。
琥珀散（出圣惠方）治产后恶血不尽。心神烦热。四肢疼痛。
琥珀（三分） 虎杖（一两） 赤芍药（一两） 桂心（半两） 土瓜根（一两） 川
大黄（一两）
当归（半两） 红兰花（三分） 上捣为散。每服三钱。水一盏。入生姜半分。煎至六分。
去滓
不计时候。
苏枋木散（出圣惠方）治证同前。
苏枋木（一两） 当归（二分炒） 桂心（三分） 赤芍药（半两） 鬼箭羽（半两） 羚
羊角屑
（一两） 蒲黄（三分） 牛膝（一两去苗） 刘寄奴（三分） 上为散。每服三钱。水一
盏。生姜
半
没药散 治恶血不尽。脐腹疼痛。
没药 木香 琥珀 桂心（各半两） 当归（炒） 赤芍药 芎 麒麟竭 牛膝（去
苗各
一两） 上为散。不拘时。每服以热酒调下二钱。
姜黄散（出圣惠方）治恶血不尽。痛不可忍。
赤鲤鱼鳞（二两烧灰） 乱发（二两烧灰） 棕榈皮（二两烧灰） 当归（二两） 麝
香（一钱）
赤芍药（一两） 上为散。每食后以热酒调下二钱。
败酱散（出圣惠方）治恶血不尽。气血攻心闷绝。
败酱（三分） 琥珀（三分） 枳壳（三分麸炒黄） 当归（三分炒） 桂心（三分） 赤
芍药
（三分） 赤鲤鱼鳞（二两烧灰） 乱发（二两烧灰） 釜底墨（二两） 麝香（二两细研）
上为
散。入后四味令匀。不计时。炙生姜酒调下二钱。
桃仁散（出圣惠方）治恶血不尽。腹胁疼痛。
桃仁（三分去皮尖炒黄） 当归（半两炙黄） 木香（半两） 芎 （半两） 干姜（一
分泡制）
上为散。每服二钱。不计时热酒调下。
延胡索散 治恶血不尽下。疼不可忍。
延胡索 干漆（研碎炒令烟出） 旱莲子 桂心 当归（各一两） 上为散。每服食前
热酒
调下二钱。
乌金散（出圣惠方）治恶血不下。腹内 痛。头重。吃粥呕逆及血晕。
乱发（二两烧灰） 赤鲤鱼鳞（二两烧灰） 香墨（一定研） 灶突墨（三分） 麝香
（一分）
延胡索（三分） 肉桂（三分去皮） 赤芍药（三分） 上为散。不计时以温酒调下二钱。
生姜、
小便调服亦得。
干漆散 治恶血不下。腹内疼痛。
干漆（一两碎研炒令烟出） 没药（一两） 上为散。每服食前以热酒调下二钱。
又方（出圣惠方）
取犁耳烧赤。投酒中。饮其酒良。
又方（出圣惠方）
取灶尾墨。以温酒调澄清饮一小盏。
又方（出圣惠方）
取姜黄一两。以酒一大盏。煎至六分。去滓分温二服。
又方（出圣惠方）
用鬼箭羽二两锉。以醋二合。酒一升。煎至三五沸。去滓。每服温饮一小盏。频服效。
紫桂散（出杨氏家藏方）治产后恶露未尽。寒热无时。脐腹刺痛。除瘀血。
养
新血。
牡丹皮 赤芍药（各一两半） 川芎 当归（洗焙） 牛膝（酒浸一宿各一两半） 肉
桂（去
粗皮） 防风（去芦头） 蓬莪术（煨香切） 香白芷 大黄（湿纸裹煨） 陈橘皮（去白）
桔梗
（去芦头） 木通 前胡 京三棱（煨各一两） 上件为细末。每服三钱。水一盏。生姜三
片。
煎至
柴胡汤（出千金方）治产后往来寒热。恶露不尽方。
柴胡 生姜（各八两） 桃仁（五十枚） 当归 黄 芍药（各三两） 吴茱萸（二
升） 上
咀。以水一斗三升。煮取三升。去滓。先食一升。日三。千金翼以清酒一斗煮。
蒲黄汤（出千金方）治产后余疾。胸中少气。腹痛头疼。余血未尽除。腹中
胀
满欲死。
蒲黄 生地黄 生姜（各五两） 芎 桂心（各一两） 芒硝（二两） 桃仁（一十
枚） 大
枣（
一圣散（出产六保庆集）治产前安胎。产后治恶血不尽。胎衣不下。
羌活 川芎（等分） 上为细末。每服二大盏。酒少许。水七分。煎七沸温服。
黑神散（出永类钤方）治产后恶露不尽。胞衣不下。攻冲心胸痞满。或腹脐
坚
胀撮痛。及血
熟地黄 蒲黄（炒） 当归 干姜（炮） 桂心 芍药 甘草（各四两） 黑豆（炒去
皮半升）
上细末。每二钱。酒半盏。童便半盏。同煎调服。前郭稽中方无蒲黄。
小豆汤（出肘后方）秽污不尽腹满。
用小豆五升。水一斗。煮熟饮汁数升即瘥。
醋墨法（出朱氏集验方）治产后破血。
才产用好真松墨半锭。火烧赤。投醋中。如此三遍。地上出火毒。研罗细。每服半钱。
淡醋汤调服。
百草霜散（出朱氏集验方）治产后下血不止。
细面（微炒） 百草霜 上二钱。用无灰好酒调服极妙。
团参散（出朱氏集验方）治产后恶血未尽。浑身憎寒发热。小腹 刺疼痛。
心
气膨胀不纳饮
干姜（七钱炮） 苍术（炒） 天仙藤 甘草 川乌 北芍药 北细辛（各一两） 麻
黄（去
节） 上 咀。每服三钱。姜五片。枣二枚。荆芥七穗。水一盏。煎至七分。通口服。病者
只吃白粥及猪肝。此药临产断乎却服三日。赶恶血尽毕。亦可以暖药补之。即用后清枣散养
新血。此方乃黄常卿家本。
当归养血丸（出永类钤方）治恶露不尽。发热身痛经闭。
肉桂（一两） 当归 牡丹皮 赤芍药 延胡索（炒各二两） 上为末。蜜丸梧子大。
空心
温酒下五十丸。一方加川芎、莪术、干姜可作 咀。
桃仁苏木汤（出指南方）治恶露正行或绝。忽尔腰痛。
地黄 芍药（各三两） 当归 川芎 苏木 桃仁（百个去皮尖） 水蛭（七个） 上
为粗
末。每服五钱。水二盏。煎至一盏。去滓温服。
五香汤（出指南方）
木香 沉香 薰陆香（研） 丁香 麝香 射干 升麻 独活 寄生 连翘 通草（各
三
两） 大黄（蒸一两） 上为粗末。每服四钱。水二盏。煎至一盏。去滓空心热服。
金花散（出黄氏博济方）逐恶物。止腹痛。
桂心（去皮） 威灵仙 白芷 当归 牡丹皮（各等分） 上件五味。同杵为末。每服
二钱。
煎
气极烦闷运乱而生病焉。气行上则攻心。能令烦闷而心满急。如觉比常少不行。切须急攻之
气血下。二者为异。攻开塞滞。其病者体虚。切不得便进汤散。如别证状候。但调气治血。
汤散最妙。
治产后恶血不尽绞痛。\x
以红蓝花酒煮服之。
Danggui Tang (Angelica Decoction): Treats incomplete expulsion of lochia after childbirth.
Ingredients: Danggui Radix (3 liang, sliced and dried), Guizhi Twig (2 liang, bark removed), Lotus Leaf Stalk (37 pieces). The above ingredients are crushed and sifted. Take 3 qian per dose. Add 1 deng of water and 1 deng of wine, with 3 slices of fresh ginger. Simmer until reduced to 70%, strain, and take warm. Administer once in the morning and once at night.
Puhuang Yin (Polygonum Decoction): Treats incomplete expulsion of lochia after childbirth. Symptoms include weakness due to blood stasis attacking the heart, abdominal pain, distension, and headache.
Ingredients: Puhuang Spore (1.5 liang, stir-fried), Mangxiao Crystal (3 fen, ground), Xiongsu Rhizome (0.5 liang), Guizhi Twig (0.5 liang, bark removed), Guijian Feather (0.5 liang), Shengdi Huang Root (dried). [Note: Original text lacks brewing instructions here]. Strain and take warm.
Dihuang Yin (Rehmannia Decoction): Treats failure of lochia to descend after childbirth. If heat is present, it tonifies deficiency and regulates qi.
Ingredients: Shengdi Huang Juice, Guizhi Twig (0.5 liang, bark removed), Huangqi Root (3 fen, cut), Maidong Tuber (3 fen, heart removed and stir-fried), Danggui Radix (0.5 liang, cut and stir-fried), Gancao Root (0.5 liang, honey-roasted). Excluding Dihuang, the other ingredients are chopped. Take 3 qian per dose. Add 1 deng of water, simmer to 60%, strain, add 1 he of Shengdi Huang juice, boil again, and take warm.
Yangrou Tang (Mutton Decoction): Treats incomplete expulsion of lochia after childbirth. Addresses cold qi, abdominal pain, and tonifies debility and emaciation.
Ingredients: Mutton (1 jin, fat removed, chopped, boiled in 8 deng of water to yield 4-5 deng of juice, clarified and cooled), Guizhi Twig (3 fen, bark removed), Danggui Radix (3 fen, cut and dried), Wuzhuyu Fruit (3 fen, stir-fried until yellow), Huangqi Root (0.5 liang, ground), Xiongsu Rhizome (0.5 liang). Excluding the meat, the other ingredients are crushed and sifted. Take 3 qian per dose. Use 1 deng of mutton juice, add 3 slices of fresh ginger, simmer to 70%, strain, and take warm.
Shujiao Yin (Zanthoxylum Decoction): Treats incomplete expulsion of lochia after childbirth. Symptoms include qi and blood pain, and steaming heat in the four limbs.
Ingredients: Shujiao Pericarpium (1 fen, eyes and closed-mouth ones removed, stir-fried to release oil), Mutton (1 jin, cut, boiled in 3 sheng of water to yield 1.5 sheng of juice, clarified), Guizhi Twig (0.5 liang, stir-fried), Danggui Radix (0.5 liang, cut and dried), Chishao Bean (0.5 liang, stir-fried), Shenggan Dihuang Root (1 liang, cut). Excluding the meat, take 3 qian per dose. Add 3 slices of fresh ginger and 1 stalk of white onion. Use 1.5 liang of mutton juice, simmer to 70%, strain, and take warm.
Shaoyao Tang (Peony Decoction): Treats incomplete expulsion of lochia after childbirth. Symptoms include abdominal pain, alternating chills and fever, and vomiting.
Ingredients: Chishao Peony Root (3 fen), Baimaogen Rhizome (0.5 liang), Qumai Spikelet (1 fen), Taoren Seed (7 pieces, skin and tip removed), Zhimu Rhizome (0.5 liang, dried), Guizhi Twig (0.5 liang, bark removed), Pu Xiao Salt, Danggui Radix (1 qian each, cut). The above are crushed and sifted. Take 5 qian per dose. Add 1 deng of water, simmer to 70%, strain, and re-add [text cuts off] Sheng [text cuts off].
Liujinu Tang (Lygodium Decoction): Treats incomplete expulsion of lochia after childbirth. Abdominal pain after 7-8 days, distension in both hypochondria, and "Erzhen" pain (postpartum uterine contraction pain).
Ingredients: Liujinu Herb (2 liang), Jiegeng Root (3 liang, stir-fried), Danggui Radix (2 liang, cut and dried), Shengjiang Rhizome (1 liang, dried), Guizhi Twig (2 liang, bark removed), Chenpi Peel (1.5 liang, white part removed and dried), Shaoyao Peony Root (3 liang), Chifuling Poria (3 liang, bark removed). The above are crushed and sifted. Take 3 qian per dose. Add 1.5 deng of water, simmer to 70% [text cuts off].
Chi Yin Tang (Fermented Soybean Decoction): Treats incomplete expulsion of lochia after childbirth. Qi and blood attacking the heart, abdominal pain, and heat in the heart.
Ingredients: Chishao Bean (0.5 liang, stir-fried), Mutton (1 jin, boiled in 8 deng of water to yield 5 deng of clear meat juice), Danggui Radix (0.5 liang, cut and dried), Guizhi Twig (0.5 liang, bark removed), Huangqin Bark (3 fen, heart removed), Maidong Tuber (3 fen, heart removed and stir-fried), Shacaogen Rhizome (0.5 liang), Shenggan Dihuang Root (1.5 liang, stir-fried). Excluding the meat, the other ingredients are crushed and sifted. Take 3 qian per dose. Add 3 slices of fresh ginger and 1 stalk of white onion. Use 1.5 deng of meat juice, simmer together to 70%, strain, and take warm.
Gan Dihuang Tang (Dried Rehmannia Decoction): Treats incomplete expulsion of lochia after childbirth, eliminates various diseases, and tonifies insufficiency.
Ingredients: Gan Dihuang Root (3 liang), Xiongsu Rhizome, Guixin Heart (Cinnamon Heart), Huangqi Root, Danggui Radix (each 2 liang), Renshen Root, Fangfeng Root, Fuling Poria, Xixin Herb, Shaoyao Peony Root, Gancao Root (each 1 liang). The above are chopped. Boil in 1 dou of water to yield 3 sheng, strain, and divide into three doses. Take twice during the day and once at night.
Dihuang Tang (Rehmannia Decoction): Treats lower back pain starting three days postpartum, residual blood in the abdomen not yet fully expelled, pain in hands and legs, inability to eat. Also treats blood syncope.
Ingredients: Shengdi Huang Juice (1 sheng), Shaoyao Peony Root, Gancao Root (each 3 liang), Honey (1 he), Shengjiang Rhizome Juice (0.5 he), Dansha Cinnabar (4 liang). The above are chopped. Boil in 3 sheng of water to yield 1 sheng, strain. Add Shengdi Huang juice, honey, and Shengjiang Rhizome juice. Simmer over low heat for one or two boils. Take 3 he per dose. Take twice during the day and three times at night. After two bowel movements, eat in between, then continue taking the medicine.
Shengjiang Tang (Fresh Ginger Decoction): Treats residual blood not fully expelled after childbirth in women. Blood flowing into meridians causing lower back and leg pain, chest tightness, qi fullness, and pain in both hypochondria.
Ingredients: Shengjiang Rhizome (1 jin), Danzhuye Leaf (1 sheng). Boil in 2 sheng of water to yield 1 sheng, strain, and divide into two doses.
Zelan Tang (Lycopus Decoction): Treats incomplete expulsion of lochia after childbirth, umbilical and abdominal pain.
Ingredients: Zelan Herb (1 liang), Danggui Radix (3 liang, stir-fried), Sheng Dihuang Root (2 liang, dried), Gancao Root (2 liang, stir-fried), Shaoyao Peony Root (2 liang). The above are crushed and sifted. Take 5 qian per dose. Add 2 deng of water and 2 jujubes broken open. Simmer to 1 deng, strain, and take warm. Another formula uses fresh ginger; if critical, applying it to the body brings recovery.
Liujinu Tang (Lygodium Decoction): Treats incomplete expulsion of lochia after childbirth, umbilical and lumbar pain, high fever with aversion to cold, dry throat, and irritability/thirst.
Ingredients: Liujinu Herb, Zhimu Rhizome (dried, each 1 liang), Guijian Feather, Danggui Radix, Taoren Seed (skin and tip removed, double-kernel stir-fried, 1.5 liang). The above are crushed and sifted. Take 4 qian per dose. Add 1.5 deng of water, simmer to 80%, strain, and take warm on an empty stomach before meals.
Taoren San (Persimmon Seed Powder) (from *Shenghui Fang*): Treats incomplete expulsion of lochia after childbirth, abdominal and hypochondriac pain.
Ingredients: Taoren Seed (1 liang, skin and tip removed, stir-fried until yellow), Chishao Peony Root, Xiongsu Rhizome, Danggui Radix (cut and stir-fried), Guixin Heart, [missing herb name] Zi, Hupo Amber, Guijian Feather (each 3 fen), Gancao Root (0.5 liang, honey-roasted). The above are crushed and sifted into a powder. Take 3 qian per dose. Add 1 deng of water and 0.5 fen of fresh ginger. Simmer to 60%, strain, and take regardless of time.
Niuxi San (Achyranthes Powder) (from *Shenghui Fang*): Treats incomplete expulsion of lochia after childbirth, pain in the heart, abdomen, and both hypochondria.
Ingredients: Niuxi Root (1 liang), Hupo Amber (3 fen), Chishao Peony Root (3 fen), Yanhusuo Rhizome (3 fen), Chuan Dahuang Rhizome (3 fen), Mudan Bark (0.5 liang), [missing herb name] Jiang Jian (wheat bran-stir-fried until yellow), Zhishi Immature Fruit (1 liang, wheat bran-stir-fried until yellow). The above are crushed and sifted into a powder. Take 3 qian per dose. Add 1 deng of water, simmer to 60%, strain, and take slightly warm regardless of time.
Zelan San (Lycopus Powder): Treats incomplete expulsion of lochia after childbirth, intra-abdominal pain, mental restlessness, and loss of appetite.
Ingredients: Zelan Herb (1 liang), Danggui Radix (3 liang), Liujinu Herb (2 liang), Shaoyao Peony Root (1 liang), Honglan Flower (1 liang), Gan He Ye Dry Lotus Leaf (0.5 liang). The above are crushed and sifted into a powder. Take 4 qian per dose. Add 1 deng of water and 0.5 fen of ginger. Simmer to 60%, strain, and take regardless of time.
Hupo San (Amber Powder) (from *Shenghui Fang*): Treats incomplete expulsion of lochia after childbirth, mental restlessness and heat, and pain in the four limbs.
Ingredients: Hupo Amber (3 fen), Zhizhang Stem (1 liang), Chishao Peony Root (1 liang), Guixin Heart (0.5 liang), Tigegen Root (1 liang), Chuan Dahuang Rhizome (1 liang), Danggui Radix (0.5 liang), Honglan Flower (3 fen). The above are crushed into a powder. Take 3 qian per dose. Add 1 deng of water and 0.5 fen of fresh ginger. Simmer to 60%, strain, and take regardless of time.
Sufangmu San (Sappanwood Powder) (from *Shenghui Fang*): Indications same as above.
Ingredients: Sufangmu Wood (1 liang), Danggui Radix (2 fen, stir-fried), Guixin Heart (3 fen), Chishao Peony Root (0.5 liang), Guijian Feather (0.5 liang), Lingyangjiao Horn (1 liang), Puhuang Spore (3 fen), Niuxi Root (1 liang, tips removed), Liujinu Herb (3 fen). The above are made into a powder. Take 3 qian per dose. Add 1 deng of water, half [text cuts off] fresh ginger.
Moyao San (Myrrh Powder): Treats incomplete expulsion of blood stasis, umbilical and abdominal pain.
Ingredients: Moyao Resin, Muxiang Root, Hupo Amber, Guixin Heart (each 0.5 liang), Danggui Radix (stir-fried), Chishao Peony Root, Xiongsu Rhizome, Qilinjie Dragon's Blood, Niuxi Root (tips removed, each 1 liang). The above are made into a powder. Regardless of time, take 2 qian mixed with hot wine.
Jianghuang San (Turmeric Powder) (from *Shenghui Fang*): Treats incomplete expulsion of blood stasis, unbearable pain.
Ingredients: Chiyili Lin Scale (2 liang, burned to ash), Luanfa Hair (2 liang, burned to ash), Zonglupi Palm Skin (2 liang, burned to ash), Danggui Radix (2 liang), Shexiang Musk (1 qian), Chishao Peony Root (1 liang). The above are made into a powder. Take 2 qian mixed with hot wine after each meal.
Baijiang San (Patrinia Powder) (from *Shenghui Fang*): Treats incomplete expulsion of blood stasis, qi and blood attacking the heart causing suffocation.
Ingredients: Baijiang Herb (3 fen), Hupo Amber (3 fen), Zhike Fruit (3 fen, wheat bran-stir-fried until yellow), Danggui Radix (3 fen, stir-fried), Guixin Heart (3 fen), Chishao Peony Root (3 fen), Chiyili Lin Scale (2 liang, burned to ash), Luanfa Hair (2 liang, burned to ash), Fudi Mo Pot Bottom Ink (2 liang), Shexiang Musk (2 liang, finely ground). The above are made into a powder, mixing the last four ingredients evenly. Regardless of time, take 2 qian mixed with roasted fresh ginger and wine.
Taoren San (Persimmon Seed Powder) (from *Shenghui Fang*): Treats incomplete expulsion of blood stasis, abdominal and hypochondriac pain.
Ingredients: Taoren Seed (3 fen, skin and tip removed, stir-fried until yellow), Danggui Radix (0.5 liang, honey-roasted until yellow), Muxiang Root (0.5 liang), Xiongsu Rhizome (0.5 liang), Ganjiang Dried Ginger (1 fen, prepared by soaking). The above are made into a powder. Take 2 qian mixed with hot wine regardless of time.
Yanhusuo San (Corydalis Powder): Treats downward movement of incomplete blood stasis, unbearable pain.
Ingredients: Yanhusuo Rhizome, Ganqi Dry Lacquer (ground and stir-fried until smoke appears), Hanlianzi Seed, Guixin Heart, Danggui Radix (each 1 liang). The above are made into a powder. Take 2 qian mixed with hot wine before meals.
Wujin San (Black Gold Powder) (from *Shenghui Fang*): Treats failure of blood stasis to descend, intra-abdominal pain, heavy head, vomiting after eating porridge, and blood syncope.
Ingredients: Luanfa Hair (2 liang, burned to ash), Chiyili Lin Scale (2 liang, burned to ash), Xiangmo Fragrant Ink (fixed amount, ground), Zaotu Mo Chimney Ink (3 fen), Shexiang Musk (1 fen), Yanhusuo Rhizome (3 fen), Rougui Cinnamon Bark (3 fen, bark removed), Chishao Peony Root (3 fen). The above are made into a powder. Regardless of time, take 2 qian mixed with warm wine. Can also be taken with fresh ginger and urine.
Ganqi San (Dry Lacquer Powder): Treats failure of blood stasis to descend, intra-abdominal pain.
Ingredients: Ganqi Dry Lacquer (1 liang, crushed, ground, and stir-fried until smoke appears), Moyao Resin (1 liang). The above are made into a powder. Take 2 qian mixed with hot wine before meals.
Another Formula (from *Shenghui Fang*): Take a plow ear, burn it red, throw it into wine, and drink the wine. Effective.
Another Formula (from *Shenghui Fang*): Take chimney soot from the stove tail, clarify with warm wine, and drink one small deng.
Another Formula (from *Shenghui Fang*): Take 1 liang of Jianghuang Turmeric, boil in one large deng of wine until reduced to 60%, strain, and divide into two warm doses.
Another Formula (from *Shenghui Fang*): Take 2 liang of Guijian Feather, cut. Boil in 2 he of vinegar and 1 sheng of wine until three or five boils occur. Strain. Drink one small deng warm each time, frequent administration is effective.
Zigui San (Purple Cinnamon Powder) (from *Yangshi Jiacang Fang*): Treats incomplete expulsion of lochia after childbirth, irregular chills and fever, stabbing pain in the umbilical and abdominal region. Expels blood stasis, nourishes new blood.
Ingredients: Mudan Bark, Chishao Peony Root (each 1.5 liang), Chuanxiong Rhizome, Danggui Radix (washed and dried), Niuxi Root (soaked in wine overnight, each 1.5 liang), Rougui Cinnamon Bark (rough bark removed), Fangfeng Root (radicle removed), Peng Ezhu Rhizome (roasted until fragrant and cut), Xiangbaizhi Angelica Root, Dahuang Rhizome (wrapped in wet paper and roasted), Chenju Peel (white part removed), Jiegeng Root (radicle removed), Mutong Vine, Qianhu Root, Jing Sanleng Rhizome (roasted, each 1 liang). The above are made into fine powder. Take 3 qian per dose. Add 1 deng of water and 3 slices of fresh ginger. Simmer [text cuts off].
Chaihu Tang (Bupleurum Decoction) (from *Qianjin Fang*): Treats alternating chills and fever after childbirth, incomplete expulsion of lochia.
Ingredients: Chaihu Root, Shengjiang Rhizome (each 8 liang), Taoren Seed (50 pieces), Danggui Radix, Huangqi Root, Shaoyao Peony Root (each 3 liang), Wuzhuyu Fruit (2 sheng). The above are chopped. Boil in 13 sheng of water to yield 3 sheng, strain. Take 1 sheng before meals, three times a day. *Qianjin Yi Fang* uses 1 dou of clear wine to boil.
Puhuang Tang (Polygonum Decoction) (from *Qianjin Fang*): Treats residual ailments after childbirth. Shortness of breath in the chest, abdominal pain, headache. Residual blood not yet cleared, abdominal distension causing death-like suffering.
Ingredients: Puhuang Spore, Sheng Dihuang Root, Shengjiang Rhizome (each 5 liang), Xiongsu Rhizome, Guixin Heart (each 1 liang), Mangxiao Crystal (2 liang), Taoren Seed (10 pieces), Dazao Jujube [text cuts off].
Yisheng San (One Sage Powder) (from *Chuliubaoqing Ji*): Treats fetal stabilization before childbirth, incomplete expulsion of lochia after childbirth, and retained placenta.
Ingredients: Qianghuo Root, Chuanxiong Rhizome (equal parts). The above are made into fine powder. Take two large deng per dose. Add a little wine and 70% water. Boil seven times and take warm.
Heishen San (Black Divine Powder) (from *Yonglei Qianfang*): Treats incomplete expulsion of lochia after childbirth, retained placenta. Attacking sensation to chest and heart causing stuffiness, or hard, swollen, pinching pain in the abdomen and navel, and blood [text cuts off].
Ingredients: Shu Dihuang Root, Puhuang Spore (stir-fried), Danggui Radix, Ganjiang Dried Ginger (pao-processed), Guixin Heart, Shaoyao Peony Root, Gancao Root (each 4 liang), Heidou Black Soybean (stir-fried, skin removed, 0.5 sheng). The above are made into fine powder. Take 2 qian per dose. Mix with half a deng of wine and half a deng of child's urine, decoct together, and take. The version by Qian Guoji does not contain Puhuang.
Xiaodou Tang (Bean Decoction) (from *Zhouhou Fang*): Incomplete expulsion of filth, abdominal fullness.
Use 5 sheng of Xiaodou Beans, 1 dou of water. Cook thoroughly, drink several sheng of the juice for recovery.
Cu Mo Fa (Vinegar Ink Method) (from *Zhushi Jiyan Fang*): Treats postpartum blood breaking.
Immediately after birth, use half a stick of good genuine pine ink. Burn it red, throw it into vinegar. Repeat this three times. Place on the ground to remove fire toxicity. Grind and sieve finely. Take 0.5 qian per dose, mixed with light vinegar water.
Baicaoshuang San (Herbal Ash Powder) (from *Zhushi Jiyan Fang*): Treats continuous bleeding after childbirth.
Fine flour (lightly stir-fried), Baicaoshuang Herbal Ash. Two qian of the above, mixed with good non-grain alcohol, taken orally is excellent.
Tuanshen San (Round Ginseng Powder) (from *Zhushi Jiyan Fang*): Treats incomplete expulsion of blood stasis after childbirth, whole-body aversion to cold and fever, stabbing pain in the lower abdomen, heart qi distension, inability to accept food or drink.
Ingredients: Ganjiang Dried Ginger (7 qian, pao-processed), Cangzhu Rhizome (stir-fried), Tianxianteng Stem, Gancao Root, Chuanwu Aconite Root, Bei Shaoyao Peony Root, Bei Xixin Herb (each 1 liang), Mahuang Herb (nodes removed). The above are chopped. Take 3 qian per dose. Add 5 slices of ginger, 2 jujubes, 7 sprigs of Jingjie Herb, 1 deng of water. Simmer to 70%, take all at once. The patient should only eat white porridge and pig liver. This medicine must be taken for three days around childbirth to drive out all blood stasis. It can also be supplemented with warming medicines. Then use the following Qingzao San to nourish new blood. This formula originates from the family of Huang Changqing.
Danggui Yangxue Wan (Angelica Nourishing Blood Pill) (from *Yonglei Qianfang*): Treats incomplete expulsion of lochia, fever, body pain, and amenorrhea.
Ingredients: Rougui Cinnamon Bark (1 liang), Danggui Radix, Mudan Bark, Chishao Peony Root, Yanhusuo Rhizome (stir-fried, each 2 liang). The above are made into powder, honey-pilled to the size of wutong seeds. Take 50 pills on an empty stomach with warm wine. Another formula adds Chuanxiong Rhizome, Ezhu Rhizome, and Ganjiang Dried Ginger, which can be chopped.
Taoren Sumu Tang (Persimmon and Sappanwood Decoction) (from *Zhinan Fang*): Treats sudden lower back pain when lochia is flowing or has stopped.
Ingredients: Dihuang Root, Shaoyao Peony Root (each 3 liang), Danggui Radix, Chuanxiong Rhizome, Sumu Sappanwood, Taoren Seed (100 pieces, skin and tip removed), Shuizhi Leech (7 pieces). The above are made into coarse powder. Take 5 qian per dose. Add 2 deng of water, simmer to 1 deng, strain, and take warm.
Wuxiang Tang (Five Fragrances Decoction) (from *Zhinan Fang*):
Ingredients: Muxiang Root, Chenxiang Agarwood, Xunlu Incense (ground), Dingxiang Clove, Shexiang Musk, Sheye Belamcanda Root, Shengma Rhizome, Duhuo Root, Jisheng Parasitic Stem, Lianqia Forsythia Fruit, Tongcao Akebia Stem (each 3 liang), Dahuang Rhizome (steamed, 1 liang). The above are made into coarse powder. Take 4 qian per dose. Add 2 deng of water, simmer to 1 deng, strain, and take hot on an empty stomach.
Jinhua San (Golden Flower Powder) (from *Huangshi Boji Fang*): Expels evil substances, stops abdominal pain.
Ingredients: Guixin Heart (bark removed), Weilingxian Stem, Baizhi Angelica Root, Danggui Radix, Mudan Bark (equal parts). The above five ingredients are pounded together into powder. Take 2 qian per dose, decoct [text cuts off].
Extreme qi stagnation causes mental restlessness and disorder, leading to disease. When qi moves upward, it attacks the heart, causing mental restlessness and chest fullness/urgency. If one feels less movement than usual, urgent intervention is required. Blood and qi move downward; these two are different. To attack and open blockages, if the patient is physically weak, one must not immediately administer decoctions or powders. If other symptoms appear, regulating qi and treating blood with decoctions and powders is best.
Treats severe colic pain from incomplete expulsion of blood stasis after childbirth.
Boom Honglan Flower (Safflower) in wine and take.