夫头圆象天。故居人身之上。为诸阳之会。头疼之疾。非止一端。如痛引脑巅。陷至泥
丸宫
之气
方
川芎散 治头风偏正头疼。
川芎（七钱半） 细辛 羌活 槐花 甘草 香附子 石膏（以上各半两） 荆芥穗 薄
荷
叶
食后
白芷丸
白芷 石斛 干姜（各一两半） 细辛 五味子 浓朴 肉桂 防风 茯芩 甘草 陈
皮
（各
时。
清
飞虎散 专治偏正头疼。
白附子 香白芷 荆芥穗 石膏（ 研） 川芎 天麻 薄荷叶 防风（以上各半两） 苍
术（
清调。
服后忌食热物。
千金散 治偏正头疼诸证。
川芎 细辛 防风 甘菊花 甘草 石菖蒲 青藤根 全蝎 细茶芽 本（各一两）
上粗
如眼
王瓜散 专治偏正头痛。
王瓜（灯心炒黄色） 木香 川芎 天麻 麻黄（去节） 防风（去芦头） 细辛（去
苗） 甘
草（
川乌散 治偏正头痛。伤寒冷。打扑折碎破伤风。头面虚肿。呕逆恶心。
川乌 草乌头 藿香叶 川芎 甘草 白芷 川蝎（各半两） 雄黄（六分） 上为
细末
细嚼。滚热酒大半
通天散 治偏正头疼。并夹脑风壅滞。明目。
赤芍药 川芎 黄连 玄胡索 黄芩 草乌头 当归 雄黄（别研各等分） 上为细末。
每服
清空膏 治偏正头痛。年深久不愈者。兼疗风湿热头痛。上壅损目。及脑痛不止。
羌活 防风 黄连（炒各一两） 柴胡（七钱） 甘草（一两半炙） 川芎（五钱） 黄
芩（一
两半
吃。
羌活
加
彻清膏
川芎〔二钱（三分）〕 蔓荆子（一钱） 细辛（一分） 生甘草（半钱） 薄荷叶（三
分）
本（
芎黄汤 治偏正头疼。外伤风邪。鼻塞声重。清涕多嚏者。
川芎（半两） 雄黄（研水飞一钱） 细辛（去苗叶一钱半） 荆芥穗（三钱） 全蝎
（五枚炒）
大
候。
盏落汤 治偏正头痛头风。
麻黄（去根节七钱半） 人参（去芦五钱） 陈皮（去白七钱） 甘草（去皮八钱） 御
米壳
（去隔
白龙丸 治一切风偏正头疼。鼻塞脑闷。大解伤寒及头风。遍身疮癣。手足顽麻。
川芎 本 细辛 白芷 甘草 上等分为末。每药四两。入 了石膏末一斤。水和为
丸。
漱
通顶散 嚏药。
梅煎散
川乌（去皮尖） 白附子 石膏 半夏 南星（各一两） 上为细末。每服二钱。水一
盏。
薄荷
半字散
川乌（一个去皮尖炮） 草乌（七个去尖炮） 川芎（半两） 石膏（一两 ） 荆芥
（一两）
上为
石膏丸 治偏正头疼。恶心痰逆。
石膏（四两） 川乌（一两生去皮） 硝石（一两半） 玄精石（二两 ） 上为末。
姜糊丸。
如梧
乳香散 治偏正头疼。损眼。目赤。眼睛痛。
乳香 盆硝 青黛（各半两） 加脑子（少许） 上研匀。痛边鼻内搐一字。
真珠散 治偏正头风头疼。
盆硝（一钱半） 白滑石（一两） 乳香（一钱半） 片脑（少许） 上各研为细末。
再同研
细。
神效散 治偏正头痛。
川芎（一钱） 牡丹皮（二钱半去骨） 滑石（二钱研） 米壳（三钱蜜炒黄） 上
咀。每服
五
抽刀一字散
生乌头（去皮盐水浸一月取出切片又以生姜汁浸一宿炒干如急用只炮去皮尖不必浸也）
细辛
盏落散 治偏正头疼不可忍。
米壳（去顶膈净二两） 柴胡（五钱） 桔梗（五钱） 甘草（五钱） 上罗捣。每服
五钱。水
一盏
闻。
川附散
川芎 白附子 牛蒡子 荆芥（各等分） 上为细末。每服二钱。腊茶调服。
治偏正头疼。
猪牙皂荚（去皮弦） 香白芷 白附子（各等分） 上为末。每服二钱。食后。腊茶清
调下。
右
又方
硝石（一两研） 青黛（一钱） 地龙皮（一钱炒） 上为末。搐鼻内。一方名青龙散。
每用
半字
悬楼散 治偏正头疼。
悬楼（一枚焙干锉细） 赤瓜子（七枚焙干） 大力子（四两焙黄色牛蒡子是也） 上
为细
末。每
石膏散 治偏正头痛。
石膏〔二（一）两〕 芍药（一两赤白皆可用） 川芎（三钱） 上各生用。为细末。
每服一
钱。
神效麝香散（一名太一麝香汤）治偏正头疼。夹脑风。连眉项颈。彻腮项疼痛
者。
星乌石膏散
南星 草乌 石膏（ 以上各两） 上为细末。每服一钱。姜三片。薄荷七叶。盐梅一
个。
水一盏。煎至半盏。如头风注眼。先将此药熏。服时再温。连白梅服之。
急风散 治男子妇人偏正头疼。夹脑风。太阳穴痛。坐卧不安。
生川乌（炮去皮脐） 辰砂（研飞各二两） 生南星（洗去皮四两） 上为细末。每用
酒调涂
痛
龙香散 治偏正头痛不可忍。
地龙（去土微炒为末） 乳香（半两） 上为细末。每用一钱。掺在纸上。作纸捻子。
灯上
烧令
至灵散（一名细辛散一名透顶散）治偏正头痛。
雄黄（得深黄红而鸡冠色者佳臭黄勿用） 细辛（真者去芦洗） 上等分为末。每用一
字。
左痛
右痛
必胜散（一名必效散）治风寒流注阳经以致偏正头疼。久年不愈。此药最有神
效。
附子（大者一只生去皮脐切为四段以自然生姜汁一大盏浸一宿火炙干再于姜汁内蘸再炙
再蘸
服。
忌
点头散 治偏正头痛。
川芎（二两） 香附子（去毛四两炒） 上为细末。每服一钱。好茶清调下。常服可除
根。
一方
治偏正头疼。
川芎 盆硝（各等分） 上为末。用一字搐入鼻中。立效。
一方 治偏正头疼。
上用谷精草一两为末。以白面和贴纸上。安痛处。干即易之。
白僵蚕方 治偏正头疼。并夹脑风。连两太阳穴疼痛。
上用白僵蚕。细研为末。用葱茶调服。方寸匕。一方治卒头痛。熟水调下。
大附丸（一名葱附丸）治气虚壅上攻。偏正头痛不可忍。欲倒卓者。
上用大附子一枚。炮去皮脐为末。葱汁糊为丸。如绿豆大。每服十丸至十五丸。茶清下。
一
立效散（出德生堂方）治偏正头疼。
上用蓖麻子。不拘多少。去壳研烂。纸上摊。贴在左右太阳穴上。即住疼。一方研烂取
汁。
治偏正头痛方（出经验良方）
上用朴硝萆 。等分为末。搐鼻中立醒。
二芎饼子（出济生方）治气厥。上盛下虚。痰饮风寒。伏留阳经。偏正头疼。
上脑巅。吐逆
抚芎 川芎 干姜（炮） 本（去芦） 苍耳（炒） 南星（炮去皮） 防风（去芦）
甘草
（各等
茶酒
如圣饼子（出永类钤方）治男子妇人气厥。上盛下虚。痰饮风寒。伏留阳经。
偏正头疼。上
太一散 治偏正头疼。发散风壅。上清头目甚妙。
川芎 石膏 藜芦 甘草（生各等分） 上为细末。每服少许。鼻内搐之。微嚏为妙。
一字散（出朱氏集验方）治偏正头痛。
全蝎（八个） 防风（一分） 僵蚕（半两） 天麻（一两） 川乌（一个炮） 南星
（一个重半
两以
切作
救苦神白散（出卫生宝鉴）治男子妇人偏正头疼。眉骨痛。两太阳穴痛。及热
上攻头目。目
川芎 甘草（炙一钱） 甘松（去土） 赤芍药 香白芷 两头尖 川乌头（去皮脐各
六钱）
上
川芎神效散（卫生宝鉴）治风热上攻。偏正头痛。无问微甚久新。
川芎 川乌头（生去皮脐） 吴白芷 天南星 麻黄（去根以上各半两） 甘草（一分）
上
为细
风。
如
通关散（杨氏家藏方）治偏正头风。头旋脑痛。鼻塞声重。四肢倦怠。又治目
赤肿痒。昏涩
山茵陈 薄荷叶（去土） 本（去土） 木贼（去节） 当归（洗焙） 川乌头（炮
去皮脐尖）
蝉
各三两）
石膏（一两半） 麻黄（一两去根节） 荆芥穗（五两） 防风（去芦头五两） 上件为细
末。每服
一大钱。腊茶调下。食后。
雄黄散（杨氏家藏方）治一切风虚气攻。火炎上。偏正头痛。呕吐涎沫。服之
神效。
草乌头（肥实心白者水浸三宿切作片慢火焙干二两） 干姜（一两炮） 防风（去芦头）
当
归（
通明者别研）
白僵蚕（炒去丝嘴） 川芎（以上九味各半两） 上件为细末。入雄黄研匀。每服一钱。先
嚼煨
葱三寸。入生姜汁五七点。茶清调下。食后。忌热物少许。
茶调散（出余居士选奇方）治偏正头风。诸药不愈者。宜服此。
香白芷（二两半炒） 川芎（一两锉炒） 甘草（一两锉炒） 川乌头（半两炮锉） 上
四味。
捣罗
切。
The head is round, symbolizing Heaven; therefore, it resides at the upper part of the human body and serves as the convergence point for all Yang meridians. Diseases of headache are not limited to a single type. For instance, pain that radiates to the vertex and sinks into the Qi mechanism of Niwan Palace (the uppermost part of the brain).
Chuanxiong San (Ligusticum Chuanxiong Powder): Treats Toufeng (Head Wind) causing lateral or central headaches.
Herbs: Chuanxiong Rhizome (Radix Ligustici Chuanxiong) (7 qian half), Xixin Herb (Herba Asari), Qianghuo Root (Rhizoma et Radix Notopterygii), Sophora Flower (Flos Sophorae), Gancao Root (Radix Glycyrrhizae), Xiangfuzi Fruit (Fructus Cyperi Rotundi), Shigypsum Fibrosum (above each ban liang), Jingjie Spike (Spica Schizonepetae), Bohe Leaf (Folium Menthae).
Administration: Taken after meals.
Baizhi Wan (Angelica Dahurica Pill):
Herbs: Baizhi Root (Radix Angelicae Dahuricae), Shihu Stem (Caulis Dendrobii), Ganjiang Rhizome (Rhizoma Zingiberis Recens), Xixin Herb (Herba Asari), Wuweizi Fruit (Fructus Schisandrae Chinensis), Houpo Bark (Cortex Magnoliae Officinalis), Rougui Bark (Cortex Cinnamomi), Fangfeng Root (Radix Saposhnikoviae), Fuling Sclerotium (Sclerotium Poria cocos), Gancao Root (Radix Glycyrrhizae), Chenpi Peel (Pericarpium Citri Reticulatae) (each equal parts).
Administration: [Text missing] time.
Qing Feihu San (Clear Flying Tiger Powder): Specifically treats lateral or central headaches.
Herbs: Baifuzi Tuber (Rhizoma Typhonii Gigantei), Xiang Baizhi Root (Radix Angelicae Dahuricae Fragrans), Jingjie Spike (Spica Schizonepetae), Shigypsum Fibrosum (ground), Chuanxiong Rhizome (Radix Ligustici Chuanxiong), Tianma Tuber (Rhizoma Gastrodiae), Bohe Leaf (Folium Menthae), Fangfeng Root (Radix Saposhnikoviae) (above each ban liang), Cangzhu Rhizome (Rhizoma Atractylodis Lanceae) ([Text missing]).
Administration: Mixed with clear water.
Contraindications: Avoid hot foods after taking the medicine.
Qianjin San (Thousand Gold Powder): Treats various syndromes of lateral or central headaches.
Herbs: Chuanxiong Rhizome (Radix Ligustici Chuanxiong), Xixin Herb (Herba Asari), Fangfeng Root (Radix Saposhnikoviae), Ganjuhua Flower (Flos Chrysanthemi Indici), Gancao Root (Radix Glycyrrhizae), Shichangpu Rhizome (Rhizoma Acori Tatarinowii), Qingtenggen Vine (Caulis Sinomenii), Quanxie Araneus (Araneus), Xichaye Bud (Folium Camelliae Sinensis), Gaoben Rhizome (Rhizoma Ligustici Chuanxiong) (each 1 liang).
[Text missing] coarse powder.
[Text missing] like eye [Text missing].
Wagua San (Trichosanthes Cucumerina Powder): Specifically treats lateral or central headaches.
Herbs: Wagua Fruit (Fructus Trichosanthis Cucumerinae) (stir-fried with Cogongrass Rhizome Stamen until yellow), Muxiang Root (Radix Aucklandiae), Chuanxiong Rhizome (Radix Ligustici Chuanxiong), Tianma Tuber (Rhizoma Gastrodiae), Mahuang Herb (Herba Ephedrae) (nodes removed), Fangfeng Root (Radix Saposhnikoviae) (rhizome removed), Xixin Herb (Herba Asari) (seedlings removed), Gancao Root (Radix Glycyrrhizae) ([Text missing]).
Chuanwu San (Aconitum Carmichaelii Powder): Treats lateral or central headaches, cold injuries, traumatic wind from fractures/wounds, facial edema, vomiting, and nausea.
Herbs: Chuanwu Tuber (Tubers Aconiti Carmichaelii Praeparatum), Caowu Tuber (Tubers Aconiti Kusnezoffii Praeparatum), Huoxiang Leaf (Folium Pogostemonis Cablin), Chuanxiong Rhizome (Radix Ligustici Chuanxiong), Gancao Root (Radix Glycyrrhizae), Baizhi Root (Radix Angelicae Dahuricae), Chuanxie Araneus (Araneus) (each ban liang), Xionghuang Mineral (Realgar) (6 fen).
Preparation and Administration: The above herbs are ground into fine powder. Chew finely, and swallow with more than half a cup of boiling hot wine.
Tongtian San (Heaven-Penetrating Powder): Treats lateral or central headaches, and congestion due to Brain-Clamping Wind obstructing flow; brightens the eyes.
Herbs: Chishao Root (Radix Paeoniae Rubra), Chuanxiong Rhizome (Radix Ligustici Chuanxiong), Huanglian Rhizome (Rhizoma Coptidis), Yuanhusuo Tuber (Rhizoma Corydalis Yanhusuo), Huangqin Root (Radix Scutellariae Baicalensis), Caowu Tuber (Tubers Aconiti Kusnezoffii Praeparatum), Danggui Root (Radix Angelicae Sinensis), Xionghuang Mineral (Realgar) (separately ground, equal parts).
Preparation and Administration: The above herbs are ground into fine powder. Each dose [Text missing].
Qingkong Gao (Clear Sky Ointment): Treats chronic lateral or central headaches that do not heal over years. Also treats headaches caused by Wind-Damp-Heat, upper congestion damaging the eyes, and unceasing brain pain.
Herbs: Qianghuo Root (Rhizoma et Radix Notopterygii), Fangfeng Root (Radix Saposhnikoviae), Huanglian Rhizome (Rhizoma Coptidis) (stir-fried, each 1 liang), Chaihu Root (Radix Bupleuri) (7 qian), Gancao Root (Radix Glycyrrhizae) (honey-roasted, 1.5 liang), Chuanxiong Rhizome (Radix Ligustici Chuanxiong) (5 qian), Huangqin Root (Radix Scutellariae Baicalensis) (1.5 liang [Text missing]).
Administration: Eat.
Qianghuo [Text missing] add [Text missing].
Cheqing Gao (Thoroughly Clear Ointment):
Herbs: Chuanxiong Rhizome (Radix Ligustici Chuanxiong) [2 qian (3 fen)], Manjingzi Fruit (Fructus Viticis Expansae), Xixin Herb (Herba Asari) (1 fen), Sheng Gancao Root (Radix Glycyrrhizae Preparata) (0.5 qian), Bohe Leaf (Folium Menthae) (3 fen), Gaoben Rhizome (Rhizoma Ligustici Chuanxiong) ([Text missing]).
Xionghuang Tang (Chuanxiong and Scutellaria Decoction): Treats lateral or central headaches caused by external Wind pathogen invasion, nasal congestion with heavy voice, excessive clear rhinorrhea, and frequent sneezing.
Herbs: Chuanxiong Rhizome (Radix Ligustici Chuanxiong) (ban liang), Xionghuang Mineral (Realgar) (water-flown ground, 1 qian), Xixin Herb (Herba Asari) (seedlings and leaves removed, 1.5 qian), Jingjie Spike (Spica Schizonepetae) (3 qian), Quanxie Araneus (Araneus) (5 pieces stir-fried [Text missing]).
Da [Text missing] hou.
Zhanluo Tang (Cup-Falling Decoction): Treats lateral or central headaches and Head Wind.
Herbs: Mahuang Herb (Herba Ephedrae) (roots and nodes removed, 7.5 qian), Ren Shen Root (Radix Ginseng) (rhizome removed, 5 qian), Chenpi Peel (Pericarpium Citri Reticulatae) (albedo removed, 7 qian), Gancao Root (Radix Glycyrrhizae) (skin removed, 8 qian), Yumiqiao Pericarpium (Pericarpium Papaveris) (remove septum [Text missing]).
Bailong Wan (White Dragon Pill): Treats all types of Wind-induced lateral or central headaches, nasal congestion and brain stuffiness, severe cold affecting the bowels and Head Wind, skin sores and tinea all over the body, and numbness in hands and feet.
Herbs: Chuanxiong Rhizome (Radix Ligustici Chuanxiong), Gaoben Rhizome (Rhizoma Ligustici Chuanxiong), Xixin Herb (Herba Asari), Baizhi Root (Radix Angelicae Dahuricae), Gancao Root (Radix Glycyrrhizae). Grind the above into powder. For every 4 liang of medicine, add 1 jin of calcined Shigypsum Fibrosum powder. Mix with water to form pills.
Administration: Rinse [Text missing].
Tongding San (Piercing Vertex Powder): Nasal snuff (used to induce sneezing).
Meijian San (Plum Decoction Powder):
Herbs: Chuanwu Tuber (Tubers Aconiti Carmichaelii Praeparatum) (skin and tips removed), Baifuzi Tuber (Rhizoma Typhonii Gigantei), Shigypsum Fibrosum, Banxia Rhizome (Rhizoma Pinelliae Ternatae), Nanxing Tuber (Rhizoma Arisaematis Cum Bile) (each 1 liang).
Preparation and Administration: The above herbs are ground into fine powder. Each dose 2 qian, with one cup of water.
Bohe [Text missing].
Banzi San (Half-Character Powder):
Herbs: Chuanwu Tuber (Tubers Aconiti Carmichaelii Praeparatum) (one piece, skin and tips removed, processed), Caowu Tuber (Tubers Aconiti Kusnezoffii Praeparatum) (seven pieces, tips removed, processed), Chuanxiong Rhizome (Radix Ligustici Chuanxiong) (ban liang), Shigypsum Fibrosum (1 liang), Jingjie Spike (Spica Schizonepetae) (1 liang).
Preparation: The above herbs [Text missing].
Shigypsum Wan (Gypsum Pill): Treats lateral or central headaches, nausea, and phlegm regurgitation.
Herbs: Shigypsum Fibrosum (4 liang), Chuanwu Tuber (Tubers Aconiti Carmichaelii Praeparatum) (1 liang, raw, skin removed), Xiaoshi Mineral (Natrii Sulfas), Xuanjingshi Mineral (Mineral Glaucophanite) (2 liang).
Preparation and Administration: The above herbs are ground into powder. Form pills using ginger paste. Like walnut [Text missing].
Ruxiang San (Frankincense Powder): Treats lateral or central headaches, eye damage, red eyes, and eye pain.
Herbs: Ruxiang Resin (Resina Frankincense), Penxiao Mineral (Saltpeter), Qingdai Powder (Indigo Naturalis) (each ban liang), add Naonao (Camphor) (a small amount).
Preparation and Administration: Grind the above herbs evenly. Snuff one "character" amount into the nostril on the painful side.
Zhenzhu San (Pearl Powder): Treats lateral Head Wind headaches.
Herbs: Penxiao Mineral (Saltpeter) (1.5 qian), Bai Huashi Mineral (Talcum) (1 liang), Ruxiang Resin (Resina Frankincense) (1.5 qian), Pian Nao (Camphor) (a small amount).
Preparation and Administration: Grind each herb separately into fine powder. Then mix them again [Text missing].
Fine.
Shenxiao San (Divine Efficacy Powder): Treats lateral or central headaches.
Herbs: Chuanxiong Rhizome (Radix Ligustici Chuanxiong) (1 qian), Mudanpi Bark (Cortex Moutan) (2.5 qian, woody core removed), Huashi Mineral (Talcum) (2 qian, ground), Miqiao Pericarpium (Pericarpium Papaveris) (3 qian, honey-roasted until yellow).
Preparation and Administration: The above herbs [Text missing] cut. Each dose [Text missing].
Wu [Text missing].
Choudao Yizi San (Draw-Sword One-Character Powder):
Herbs: Sheng Wutou Tuber (Raw Tubers Aconiti Kusnezoffii Praeparatum) (skin removed, soaked in salt water for one month, taken out, sliced, then soaked in fresh ginger juice overnight and stir-fried dry; if urgent, only process by removing skin and tips without soaking), Xixin Herb (Herba Asari) [Text missing].
Zhanluo San (Cup-Falling Powder): Treats unbearable lateral or central headaches.
Herbs: Miqiao Pericarpium (Pericarpium Papaveris) (top and septum removed, pure, 2 liang), Chaihu Root (Radix Bupleuri) (5 qian), Jiegeng Root (Radix Platycodonis Grandiflori) (5 qian), Gancao Root (Radix Glycyrrhizae) (5 qian).
Preparation and Administration: Sieve and pound the above herbs. Each dose 5 qian, water [Text missing].
One cup [Text missing] smell.
Chuanfu San (Chuan-Aconite Powder):
Herbs: Chuanxiong Rhizome (Radix Ligustici Chuanxiong), Baifuzi Tuber (Rhizoma Typhonii Gigantei), Niubangzi Fruit (Fructus Arctii Lappaee), Jingjie Spike (Spica Schizonepetae) (equal parts).
Preparation and Administration: Grind the above herbs into fine powder. Each dose 2 qian, mixed with aged tea liquor.
Treating lateral or central headaches:
Herbs: Zhuya Zaojia Bean Pod (Fructus Gleditsiae Sinensis) (skin and strings removed), Xiang Baizhi Root (Radix Angelicae Dahuricae Fragrans), Baifuzi Tuber (Rhizoma Typhonii Gigantei) (equal parts).
Preparation and Administration: Grind the above herbs into powder. Each dose 2 qian, after meals, mixed with aged tea liquor.
Right [Text missing].
Another Prescription:
Herbs: Xiaoshi Mineral (Natrii Sulfas) (1 liang, ground), Qingdai Powder (Indigo Naturalis) (1 qian), Dilongpi Skin (Periostracum Pheretimae) (1 qian, stir-fried).
Preparation and Administration: Grind the above herbs into powder. Snuff into the nose. Another name is Qinglong San (Green Dragon Powder). Each use [Text missing].
Half character [Text missing].
Xuanlou San (Trichosanthes Powder): Treats lateral or central headaches.
Herbs: Xuanlou Fruit (Fructus Trichosanthis) (one piece, baked dry and finely chopped), Chi Guazi Seed (Semen Trichosanthis) (seven pieces, baked dry), Dali Zi Fruit (Fructus Arctii Lappaee) (4 liang, baked until yellow, i.e., Niubangzi).
Preparation and Administration: The above herbs [Text missing] into fine powder. Each [Text missing].
Shigypsum San (Gypsum Powder): Treats lateral or central headaches.
Herbs: Shigypsum Fibrosum [2 (1) liang], Shaoyao Root (Radix Paeoniae Alba/Rubra) (1 liang, both red and white varieties can be used), Chuanxiong Rhizome (Radix Ligustici Chuanxiong) (3 qian).
Preparation and Administration: Use the above herbs raw, grind into fine powder. Each dose one [Text missing].
Qian.
Shenxiao Shexiang San (Divine Efficacy Musk Powder) (also known as Taiyi Shexiang Tang): Treats lateral or central headaches, Brain-Clamping Wind, pain extending from eyebrows to neck and temples, penetrating cheek and neck pain.
Xingwu Shigypsum San (Arisaema-Wu-Gypsum Powder):
Herbs: Nanxing Tuber (Rhizoma Arisaematis Cum Bile), Caowu Tuber (Tubers Aconiti Kusnezoffii Praeparatum), Shigypsum Fibrosum (above each 1 liang).
Preparation and Administration: Grind the above herbs into fine powder. Each dose 1 qian, with 3 slices of ginger, 7 leaves of mint, one salted plum, one cup of water, decoct until half a cup remains. If Head Wind affects the eyes, first fumigate with this medicine. Warm before taking, and consume together with the white plum.
Jifeng San (Urgent Wind Powder): Treats lateral or central headaches in men and women, Brain-Clamping Wind, temporal pain, restlessness in sitting and lying.
Herbs: Sheng Chuanwu Tuber (Raw Tubers Aconiti Carmichaelii Praeparatum) (processed, skin and navel removed), Chen Sha Mineral (Cinnabar) (ground and flown, each 2 liang), Sheng Nanxing Tuber (Raw Rhizoma Arisaematis Cum Bile) (washed, skin removed, 4 liang).
Preparation and Administration: Grind the above herbs into fine powder. Each use, mix with wine and apply [Text missing].
Pain [Text missing].
Longxiang San (Dragon Musk Powder): Treats unbearable lateral or central headaches.
Herbs: Dilong Earthworm (Pheretima) (earth removed, slightly stir-fried and ground), Ruxiang Resin (Resina Frankincense) (ban liang).
Preparation and Administration: Grind the above herbs into fine powder. Each use 1 qian, sprinkle on paper, make into a paper roll, burn on a lamp [Text missing].
Burn let [Text missing].
Zhiling San (Utmost Spirit Powder) (also known as Xixin San, Tongding San): Treats lateral or central headaches.
Herbs: Xionghuang Mineral (Realgar) (preferably deep yellow-red resembling chicken comb color; avoid foul-smelling realgar), Xixin Herb (Herba Asari) (authentic ones, remove rhizome and wash).
Preparation and Administration: Grind equally into powder. Each use one "character" amount. Left pain [Text missing] right pain [Text missing].
Bisheng San (Invincible Powder) (also known as Bixiao San): Treats lateral or central headaches caused by Cold-Wind flowing into Yang meridians, persisting for many years. This medicine is most efficacious.
Herbs: Fuzi Tuber (Tubers Aconiti Lateralis Praeparatum) (large one, raw, skin and navel removed, cut into four pieces, soak in one large cup of natural fresh ginger juice overnight, roast over fire until dry, dip again in ginger juice and roast again, dip again [Text missing].
Take.
Avoid [Text missing].
Diantou San (Nodding Head Powder): Treats lateral or central headaches.
Herbs: Chuanxiong Rhizome (Radix Ligustici Chuanxiong) (2 liang), Xiangfuzi Fruit (Fructus Cyperi Rotundi) (hair removed, 4 liang, stir-fried).
Preparation and Administration: Grind the above herbs into fine powder. Each dose 1 qian, mixed with good clear tea liquor. Regular consumption can eradicate the root cause.
Another Formula:
Treating lateral or central headaches:
Herbs: Chuanxiong Rhizome (Radix Ligustici Chuanxiong), Penxiao Mineral (Saltpeter) (equal parts).
Preparation and Administration: Grind the above herbs into powder. Snuff one "character" amount into the nose. Immediate effect.
Another Formula: Treating lateral or central headaches:
Use 1 liang of Gujingcao Flower (Flos Centipedae Minimi) ground into powder, mixed with white flour and pasted on paper, applied to the painful area. Change when dry.
Bai Jiangcan Formula (White Silkworm Formula): Treats lateral or central headaches, and Brain-Clamping Wind, pain connecting both temporal acupoints.
Use Bai Jiangcan Silkworm (Bombyx Batryticatus), finely ground into powder, mixed with scallion and tea liquor. One cun cube. Another formula treats sudden headache, mixed with warm water.
Da Fu Wan (Great Aconite Pill) (also known as Congfu Wan): Treats Qi deficiency with stagnation attacking upwards, unbearable lateral or central headaches, feeling like falling upside down.
Use one large Fu Zi Tuber (Tubers Aconiti Lateralis Praeparatum), processed, skin and navel removed, ground into powder. Form pills using green onion juice paste, size of mung beans. Each dose 10 to 15 pills, taken with clear tea liquor.
Yi [Text missing].
Lixiao San (Immediate Effect Powder) (from Deshengtang Formula): Treats lateral or central headaches.
Use Castor Seed (Semen Ricini), any amount, remove shell, grind into paste, spread on paper, apply to left and right Temporal acupoints. Pain stops immediately. Another method: grind into paste, extract juice.
Formula for Treating Lateral and Central Headaches (from Jingyan Liangfang):
Use Puxiao Mineral (Natrii Sulfas Crystallisatum) Bi [Text missing]. Equal parts ground into powder, snuff into nose, immediate awakening.
Er Xiong Bingzi (Two Chuanxiong Cake) (from Jisheng Formula): Treats Qi syncope, excess above and deficiency below, phlegm-fluids and Cold-Wind, lingering in Yang meridians, lateral or central headaches. Upper [Text missing] vertex, vomiting.
Herbs: Fuxiong Rhizome (Rhizoma Ligustici Chuanxiong), Chuanxiong Rhizome (Radix Ligustici Chuanxiong), Ganjiang Rhizome (Rhizoma Zingiberis Recens) (processed), Gaoben Rhizome (Rhizoma Ligustici Chuanxiong) (rhizome removed), Cang'er Fruit (Fructus Xanthii) (stir-fried), Nanxing Tuber (Rhizoma Arisaematis Cum Bile) (processed, skin removed), Fangfeng Root (Radix Saposhnikoviae) (rhizome removed), Gancao Root (Radix Glycyrrhizae) (each equal [Text missing].
Tea Wine [Text missing].
Rusheng Bingzi (Like Sage Cake) (from Yonglei Qianfang): Treats Qi syncope in men and women, excess above and deficiency below, phlegm-fluids and Cold-Wind, lingering in Yang meridians, lateral or central headaches. Upper [Text missing].
Taiyi San (Supreme One Powder): Treats lateral or central headaches, disperses Wind congestion, clears the head and eyes excellently.
Herbs: Chuanxiong Rhizome (Radix Ligustici Chuanxiong), Shigypsum Fibrosum, Lilü Root (Radix Veratri Nigrī), Gancao Root (Radix Glycyrrhizae) (raw, equal parts).
Preparation and Administration: Grind the above herbs into fine powder. Take a small amount, snuff into the nose. Mild sneezing is ideal.
Yizi San (One-Character Powder) (from Zhu Shi Jiyan Fang): Treats lateral or central headaches.
Herbs: Quanxie Araneus (Araneus) (8 pieces), Fangfeng Root (Radix Saposhnikoviae) (1 fen), Jiangcan Silkworm (Bombyx Batryticatus) (ban liang), Tianma Tuber (Rhizoma Gastrodiae) (1 liang), Chuanwu Tuber (Tubers Aconiti Carmichaelii Praeparatum) (1 piece, processed), Nanxing Tuber (Rhizoma Arisaematis Cum Bile) (one weighing half [Text missing].
Liang yi [Text missing].
Cut make [Text missing].
Jiuku Shenbai San (Save-Suffering Divine White Powder) (from Weisheng Baojian): Treats lateral or central headaches in men and women, eyebrow bone pain, bilateral temporal pain, and Heat attacking head and eyes, eyes [Text missing].
Herbs: Chuanxiong Rhizome (Radix Ligustici Chuanxiong), Gancao Root (Radix Glycyrrhizae) (honey-roasted, 1 qian), Gansong Rhizome (Rhizoma Nardostachyos) (earth removed), Chishao Root (Radix Paeoniae Rubra), Xiang Baizhi Root (Radix Angelicae Dahuricae Fragrans), Liangtoujian Rhizome (Rhizoma Belamcandae), Chuanwu Tuber (Tubers Aconiti Carmichaelii Praeparatum) (skin and navel removed, each [Text missing].
Six qian)
Shang [Text missing].
Chuanxiong Shenxiao San (Weisheng Baojian): Treats Wind-Heat attacking upwards, lateral or central headaches, regardless of severity or duration.
Herbs: Chuanxiong Rhizome (Radix Ligustici Chuanxiong), Chuanwu Tuber (Tubers Aconiti Carmichaelii Praeparatum) (raw, skin and navel removed), Wu Baizhi Root (Radix Angelicae Dahuricae), Tian Nanxing Tuber (Rhizoma Arisaematis Cum Bile), Mahuang Herb (Herba Ephedrae) (roots removed, above each ban liang), Gancao Root (Radix Glycyrrhizae) (1 fen).
Shang [Text missing].
Wei xi [Text missing].
Wind.
Ru [Text missing].
Tongguan San (Yang's Family Collection Formula): Treats lateral or central Head Wind, dizziness and brain pain, nasal congestion with heavy voice, limb fatigue. Also treats red, swollen, itchy, dim, and dry eyes.
Herbs: Shanyinchen Herb (Herba Artemisiae Scopariae), Bohe Leaf (Folium Menthae) (earth removed), Gaoben Rhizome (Rhizoma Ligustici Chuanxiong) (earth removed), Muzei Twig (Hispida Equiseti Ramulus), Danggui Root (Radix Angelicae Sinensis) (washed and baked), Chuanwu Tuber (Tubers Aconiti Carmichaelii Praeparatum) (processed [Text missing].
Skin and navel tip removed)
Chan [Text missing].
Each 3 liang)
Shigypsum Fibrosum (1.5 liang), Mahuang Herb (Herba Ephedrae) (1 liang, roots and nodes removed), Jingjie Spike (Spica Schizonepetae) (5 liang), Fangfeng Root (Radix Saposhnikoviae) (rhizome removed, 5 liang).
The above are ground into fine powder. Each dose [Text missing].
One large qian, mixed with aged tea liquor, after meals.
Xionghuang San (Realgar Powder) (Yang's Family Collection Formula): Treats all types of Wind-deficiency Qi attack, Fire flaring upwards, lateral or central headaches, vomiting saliva and foam. Taking it yields divine efficacy.
Herbs: Caowu Tuber (Tubers Aconiti Kusnezoffii Praeparatum) (plump, solid, white ones soaked in water for three nights, sliced, slowly dried over low fire, 2 liang), Ganjiang Rhizome (Rhizoma Zingiberis Recens) (1 liang, processed), Fangfeng Root (Radix Saposhnikoviae) (rhizome removed), Dang [Text missing].
Gui ( [Text missing].
Transparent ones separately ground)
Bai Jiangcan Silkworm (Bombyx Batryticatus) (stir-fried, remove silk mouth), Chuanxiong Rhizome (Radix Ligustici Chuanxiong) (above nine flavors each ban liang).
The above are ground into fine powder, mixed with Realgar and ground evenly. Each dose 1 qian, first [Text missing].
Chew simmer [Text missing].
Three cun of scallion, add 5-7 drops of fresh ginger juice, mixed with clear tea liquor, after meals, avoid hot foods slightly.
Cha Tiao San (Yu Jushi's Selected Strange Formula): Treats lateral or central Head Wind, cases where other medicines fail. It is suitable to take this.
Herbs: Xiang Baizhi Root (Radix Angelicae Dahuricae Fragrans) (2.5 liang, stir-fried), Chuanxiong Rhizome (Radix Ligustici Chuanxiong) (1 liang, cut and stir-fried), Gancao Root (Radix Glycyrrhizae) (1 liang, cut and stir-fried), Chuanwu Tuber (Tubers Aconiti Carmichaelii Praeparatum) (0.5 liang, processed and cut).
These four flavors.
Dao luo [Text missing].
Cut.