（锉） 大黄（各一两） 赤芍药（一两） 上捣筛。每服五钱。水一盏半。煎至一盏。
去滓温
服
当归散 治乳结核坚硬。
当归（切焙） 桂（去粗皮各半两） 芍药 人参（各三分） 蒺藜子（炒去角） 鸡
骨（炙各
一两） 木通（锉） 黄 （锉各一两） 枳实（去瓤麸炒二分） 上为散。每服二钱。空
腹酒调
下。日再。
治妇人乳生结核。坚硬或肿疼痛。宜用消毒止痛药。水膏方。
黄柏（二两） 糯米（二合） 赤小豆（一合） 露蜂房（半两） 盐（一两） 上为
散。捣生地
黄取汁。调令稀稠得所者。肿痛处大小剪生绢上浓涂贴之。干则换之。
发灰散（出圣惠方）治乳中结塞肿痛。
乱发灰 蛇蜕皮灰（各半两） 蔓荆石（微炒一两） 上为散。每服二钱。温酒调下。
日三。
无名异散 治乳结颗块。脓水宿滞。血脉壅闭。恶血疼痛。久不瘥者。
无异名 牡丹皮 虎杖根 当归（切焙） 白芷 白茯苓（去黑皮各三分） 没药（研）
麒麟竭（研） 木香 黄芩（去黑心） 黄 人参 桂（去粗皮） 熟干地黄（焙各半两）
上为
散。每服三钱。空腹煎枣汤调下。日三服。
又方 治奶结硬疼痛。
用百药煎为细末。每服三钱。酒一盏。煎数沸。热服。再以滓敷肿痛处。
又方
用 鱼皮烧灰存性为末。空心酒调服
疗乳痈起痛方。
大黄 黄连（各三两） 上用水五升。煮取三分。三服下即愈。
内消散 治妇人乳痈毒始生核。
川大黄 黄芩 黄连（去须） 黄药子 地龙（炒令黄） 乳香（各一两） 上为细散。
用生
地黄汁调匀。涂于肿毒上。若干即易之。不过三五度瘥。
当归散 治妇人乳生结核疼痛。散毒瓦斯。止疼痛。
当归（三分锉微炒） 甘草（一两锉） 川芒硝（一两） 黄连（三分去须） 芍药子
（三分）
川大黄（一两） 蒲公草（三分） 玄参（三分） 上为细散。用鸡子白调为膏。于生绢上
涂贴。
取药为度。
治妇人乳生结核。及肿疼。宜协贴。
盐草根 生弱头（各二两） 上捣如泥贴之立效。
疗产后乳初结胀不消。令败乳自退方。\x
栝蒌（一个半生半炒） 大粉草（一寸半生半炒） 生姜（一块半生半煨） 上同锉。
用酒一
碗。煮取一盏。去滓服之。其痛一会如不可忍。即搜去败乳。卧卧每一服。顺所患处乳侧。
卧于床上。令其药行故也。
(Cut into pieces) Dahuang (Rhizoma et Rhizoma Rhei, 1 liang each), Chishao Yao (Radix Paeoniae Rubra, 1 liang). The above are pounded and sifted. Take 5 qian per dose. Add 1.5 zhan of water, decoct to 1 zhan. Strain and take warm.
Danggui San (Angelica Decoction): Treats hard breast nodules.
Danggui (Radix Angelicae Sinensis, sliced and dried), Guizhi (Ramulus Cinnamomi, bark removed, 0.5 liang each), Shaoyao (Radix Paeoniae Alba/Lactiflora), Renshen (Radix Ginseng, 3 fen each), Jilizi (Fructus Tribuli, stir-fried and thorns removed), Jigu (Os Galli, roasted, 1 liang each), Mutong (Caulis Akebiae, cut), Huangqi (Radix Astragali, cut, 1 liang each), Zhishi (Fructus Aurantii Immaturus, pith removed, bran-fried, 2 fen). The above are made into a powder. Take 2 qian per dose, mixed with wine on an empty stomach. Twice daily.
For women with breast nodules that are hard or swollen and painful, use disinfecting and pain-relieving medicine. Shu Gao Fang (Water Paste Formula):
Huangbai (Cortex Phellodendri, 2 liang), Nuomi (Oryza Sativa Glutinosa, 2 he), Chixiaodou (Phaseolus Angularis, 1 he), Lufengfang (Nidus Vespae, 0.5 liang), Yan (Sal, 1 liang). The above are made into a powder. Pound fresh Dihuang (Radix Rehmanniae) to extract juice, adjust the consistency appropriately. Cut a piece of raw silk cloth to fit the size of the swollen/painful area, apply a thick layer of the paste, and patch it. Replace when dry.
Fahui San (Hair Ash Powder, from *Shenghui Fang*): Treats blockage, swelling, and pain in the breast.
Luanfa Hui (Ash of human hair), Shetui Pi Hui (Ash of snake skin, 0.5 liang each), Manjing Shi (Mineralum Vitriti, lightly stir-fried, 1 liang). The above are made into a powder. Take 2 qian per dose, mixed with warm wine. Three times daily.
Wumingyi San (Noname Mineral Powder): Treats breast lumps, retention of pus and fluids, blood vessel congestion, pain from evil blood, and chronic non-healing conditions.
Wumingyi (Haematitum), Mudanpi (Cortex Moutan), Huzhang Gen (Radix Polygoni Cuspidati), Danggui (Radix Angelicae Sinensis, sliced and dried), Baizhi (Radix Angelicae Dahuricae), Baifuling (Poria, black skin removed, 3 fen each), Moyao (Resina Myrrhae, ground), Qilinjie (Sanguis Drachonis, ground), Muxiang (Radix Aucklandiae), Huangqin (Radix Scutellariae, black heart removed), Huangqi (Radix Astragali), Renshen (Radix Ginseng), Guizhi (Ramulus Cinnamomi, bark removed), Shugan Dihuang (Prepared Radix Rehmanniae, dried, 0.5 liang each). The above are made into a powder. Take 3 qian per dose, mixed with jujube soup on an empty stomach. Three times daily.
Another prescription: Treats hard milk nodules and pain.
Use Baiyaojian (Fermented Medicinal Cake) ground into fine powder. Take 3 qian per dose. Add 1 zhan of wine, boil for a few moments, and take hot. Apply the dregs to the swollen/painful area.
Another prescription:
Burn Lingyu pi (Skin of Pangolin) until carbonized but retaining its nature, grind into powder, and take mixed with wine on an empty stomach.
Formula for relieving pain in early mastitis:
Dahuang (Rhizoma et Rhizoma Rhei), Huanglian (Rhizoma Coptidis, 3 liang each). Add 5 sheng of water, decoct to one-third volume. Divide into three doses; cure upon completion.
Neixiao San (Internal Dissolving Powder): Treats initial formation of nodules in female mastitis/toxins.
Chuan Dahuang (Rhizoma et Rhizoma Rhei), Huangqin (Radix Scutellariae), Huanglian (Rhizoma Coptidis, roots removed), Huangyaozi (Tubera Dioscoreae Hypoglaucae), Dilong (Pheretima, stir-fried until yellow), Ruxiang (Resina Boswelliae, 1 liang each). The above are made into a fine powder. Mix evenly with fresh Dihuang (Radix Rehmanniae) juice, apply to the swollen toxin. Change when dry. Cure within 3-5 applications.
Danggui San (Angelica Decoction): Treats painful breast nodules in women, disperses toxic qi, and relieves pain.
Danggui (Radix Angelicae Sinensis, 3 fen, cut and lightly stir-fried), Gancao (Radix Glycyrrhizae, 1 liang, cut), Chuan Mangxiao (Natrii Sulfas, 1 liang), Huanglian (Rhizoma Coptidis, 3 fen, roots removed), Shaoyaozi (Seed of Paeonia, 3 fen), Chuan Dahuang (Rhizoma et Rhizoma Rhei, 1 liang), Pugongcao (Herba Taraxaci, 3 fen), Xuanshen (Radix Scrophulariae, 3 fen). The above are made into a fine powder. Mix with egg white (Jizi Bai) to form a paste, apply onto raw silk cloth for patching. Use as needed.
To treat breast nodules in women, along with swelling and pain, suitable for patching application.
Yancaogen (Root of Salt-wort?), Shengruotou (?). (Each 2 liang). Pound into mud and apply. Immediate effect.
Formula for postpartum initial breast engorgement/nodules not resolving, to cause retained milk to recede naturally:
Gualou (Fructus Trichosanthis, one fruit, half raw half stir-fried), Dafengcao (Radix Glycyrrhizae, 1.5 cun, half raw half stir-fried), Shengjiang (Rhizoma Zingiberis Recens, 1.5 pieces, half raw half roasted). Chop together. Add one bowl of wine, decoct to one zhan. Strain and drink. The pain may become unbearable momentarily; then express the retained milk. After each dose, lie on the side of the affected breast on the bed. This allows the medicinal power to circulate.