夫腰者肾之府也。肾主腰脚。其气不足。故腰脚湿痹。有是风湿冷三气相攻而成也。气
胜则
于腰
肉间
由外
方
干蝎丸 治元脏风气攻注。腰膝疼痛。及一切风气。
干蝎（去土微炒） 天麻 羌活（去芦头） 附子（炮裂去皮脐） 槟榔（锉） 沉香
（锉） 木香
桂（去粗皮） 当归
（洗去咸汁微炒） 牵牛子（炒
肉豆蔻（去壳） 没药 白术 防
芦头一两） 阿魏（一分） 上先将 砂
同捣罗为末。炼蜜同膏和丸。如梧桐子大
即瘥。
虎骨散 治风。腰脚疼痛。下注脚膝。行步不得。或肿痒。或在两膝肿痛。久疗不
瘥。渐致
虎胫骨（酥炙二两） 天麻 木香 羌活（去芦头） 芎 黄 （锉） 蒺藜子（炒
去角） 青橘
（去黑皮） 桃仁（去皮尖
（醋浸炙） 白藓皮（各一两） 肉
草（炙半两） 上为散。每服二钱匕。空心
虎骨浸酒方 治风气攻注。腰脚骨髓疼痛。
虎胫骨（半斤酥涂炙微黄） 熟干地黄（二两） 石斛（去根） 独活 防风（去芦头）
牛膝（去
皮附子（炮
炒去刺以上各一两）
盛。以好酒三斗。于瓷
醺醺。以瘥为度。忌生
虎骨丸 治肝肾脏风毒。流注腰脚。疼痛痹冷。及筋骨拘急。行履不得。
虎胫骨（一两酥涂炙令黄） 沉香 干蝎（微炒） 天南星（炮裂） 芎 白附子（炮
裂） 赤芍
（二两酒浸去皮骨
分） 海桐皮 麻黄（去
丸如梧桐子大。每服食前。
虎骨散 治风。腰脚冷痹疼痛。行履不得。
虎胫骨（一两酥涂炙令黄） 败龟（酥涂炙令黄） 附子（炮裂去皮脐各一两） 牛膝
（去苗一两）
制锉） 萆 （锉
（去毛） 熟干地黄
药令匀。每服食前。以温酒
白花蛇浸酒方 治风。骨髓及腰脚疼痛。行步稍难。兼风毒攻注。皮肤痒痛不知。
白花蛇（一条重半斤者去皮骨炙黄） 虎胫骨（一条酥涂炙微黄） 当归 芎 （各一
两半） 附
根） 牛膝（去
（二两麸炒微黄色去瓤）
以好酒三斗。于瓷瓮子内密
味少薄即换药。忌生冷粘滑
防风汤 治风湿脚膝肿痛。
防风（去叉） 麻黄（去根节先煎掠去沫焙） 石苇（去毛） 桑根白皮 络石 大腹
皮芎
活（去芦头） 牡丹
炒） 上锉如麻豆。每服五
茄子根浸酒方（出圣惠方）治风毒攻注。腰脚骨髓疼痛。皮肤冷痹。筋脉拘
急。屈伸不得。
茄子根（二斤洗净焙干） 苍耳子（一升微炒捣碎） 鼠粘子（一升微炒捣碎） 牛膝
（一斤去苗）
败龟（以上各二
（酥涂炙微黄） 枸杞子（
闭勿令透气。经十日后开取
醺为妙。忌毒滑鱼肉动风物
续断汤（出圣济总录）治肾气虚弱。卧冷湿地。风邪中之。流入腰脚。冷痹
疼痛。
续断 杜仲（去粗皮锉炒） 桂心（去粗皮） 防风（去叉） 牛膝（酒浸切焙） 细
辛（去苗叶）
芦头） 芎 秦艽（
钱匕。水一盏半。煎至一盏
冬月取根捣用。一方用生
虎骨汤（出圣济总录）治风。腰脚疼痛。筋脉拘急。
虎头骨牙齿（炙三两） 天雄（炮裂去皮脐） 当归（切焙各二两） 菝 代赭（醋
碎） 黄
梗络石 桑耳
一枣子大切。煎取八
虎胫骨汤（出圣济总录）治风毒。脚膝酸痛。履地不得。呕逆吐食。憎寒沉
重。宜服之。
虎胫骨（酥涂炙） 当归（焙） 附子（炮裂去皮脐） 桔梗（炒焦各一两半） 赤石
脂酸枣仁（
浓朴（去粗皮涂
每服五钱匕。水一
牛膝丸（出圣惠方）治风。腰脚疼痛冷痹。筋骨无力。
牛膝（去苗） 萆 （锉） 杜仲（去粗皮炙令微黄色锉） 附子（炮裂去皮脐） 乳
香安息香
归（锉微炒） 桂
桐子大。每服空腹。
杜仲浸酒方（出圣惠方）治风冷。腰脚疼痛。屈伸不得。
杜仲（去粗皮炙微黄） 蛇床子 当归 芎 干姜（炮制） 秦艽（去苗） 附子（炮
裂去皮脐）
者微炒出汗） 防
于瓷瓶中浸之。七日
罗为散。每服以温酒
酸枣仁浸酒方（出圣惠方）治风气。暖脏腑。利脚膝。止疼痛。
酸枣仁（微炒） 生干地黄 虎胫骨（酥涂炙微黄各三两） 羌活 牛膝（去苗） 山
茱萸 桂心
二两） 甘菊花
浸。密封瓶口。五
无味。即更修合。
羌活汤（出圣济总录）治下焦风虚。腰脚痿痹不仁。骨髓酸痛。不能久立。
渐觉消瘦。
羌活（去芦头） 防风（去芦） 黄 （锉） 五加皮（锉各一两半） 丹参（锉一两
一分） 酸枣仁
槟榔（四颗锉） 当
粗捣筛。每服五钱匕。水一
衣覆微出汗。慎外风。
羌活散 治下焦风虚。腰脚疼痛冷痹。不任行履。
羌活 牛膝（去苗） 附子（炮裂去皮脐） 酸枣仁（微炒） 虎胫骨（酥涂炙黄） 萆
（锉） 当
灵仙 桂心 丹参（
石斛浸酒方 治风冷气攻腰脚。行立无力。
石斛（去根） 牛膝（去苗各五两） 五加皮 羌活 防风（去芦头） 海桐皮 木香 桂
心芎
两） 虎胫骨
封头。浸经七日
即更换之。
菊花浸酒方 治风虚久冷。腰脚疼痛。食少羸瘦。颜色痿瘁。行立无力。
甘菊花 杜仲（去粗皮炙微黄） 钟乳粉（各四两） 当归 石斛（去根） 黄 肉
苁蓉（刮去
茱根（以上各二
冬二七日后开取
浸酒方 治诸头目腰脚筋骨风。益血添气力。
虎胫骨（八两炙令黄捶碎如棋子） 丹参 天麻 牛膝（各一两） 杜仲 芎 羚羊
角（各
椒（半两择去闭
日开。空腹量性
麻黄汤 治风毒攻腰脚。骨节疼痛。
麻黄（去根节先煎掠去沫焙） 细辛（去苗叶各半两） 独活（去芦头） 丹参（锉） 牛
膝（去苗
羚羊角（镑各
煎取一盏。去
内炙羌活木瓜丸 治下经风。冷气攻注腰膝。疼痛肿满。沉重少力。行步艰难。
羌活（去芦头） 木瓜（一枚） 天雄（炮裂去皮脐） 桂心（去粗皮） 香子（炒）
牛膝（去苗
没药（研一两
熟蜜。拌和在木
拌和。更杵三五
如难丸。更入少许酒。煮面糊同丸亦可。
侧子散 治风。腰脚疼痛。筋脉拘急。
侧子（炮裂去皮脐） 赤箭 酸枣仁（微炒） 海桐皮（锉各一两） 芎 漏芦（去
芦头） 桂心
壳（去瓤麸炒半两）
极验。
萆 散 治风。腰脚疼痛及冷痹。不任行履。
萆 （锉二两） 防风（去芦头） 羌活 附子（炮裂去皮脐） 薏苡仁 石斛（去根
锉） 牛膝（
（微炒各三分） 上为散。每服四钱。以水酒各半中盏。煎至六分。去滓。食前温服。忌生
冷油腻。毒鱼滑物
萆 浸酒方 治腰脚风毒。攻注疼痛。
萆 牛膝（去苗） 石斛（去根） 熟干地黄（各三两） 防风（去芦头） 独活 川
芎山茱萸
生绢袋盛。用好酒
醺醺。勿至大醉。
仙灵脾浸酒方（出圣惠方）治风。腰膝疼痛。
仙灵脾（三两） 桂心 防风（去芦头） 虎胫骨（涂酥炙微黄） 羌活 萆 芎 生
干地黄
锉。用生绢袋
药味薄即再合
五加皮浸酒方（出圣惠方）治风毒瓦斯。攻腰脚连骨髓。日夜疼痛。
五加皮 干熟地黄（各三两） 枳壳（麸炒微黄去瓤） 防风（去芦头） 干姜（炮裂
锉各一两）
参（一两半） 虎胫骨
浸密封。七日后开。每日
牛膝汤（出圣济总录）治风。腰脚疼痛。不能运动。足心俱痛。
牛膝（酒浸切焙） 干木瓜（焙） 牡丹（去心） 芎 萆 （各一两半） 桂（去
粗皮） 羌活（
皮（锉各二两） 上锉如
空心温服。
当归汤（出圣济总录）治风冷留着。腰膝疼痛。
当归（切焙） 桑耳 萆 牛膝（酒浸切焙） 射干（各一两半） 芎 附子（炮
裂去皮脐）
白炒各二（一）两〕
滓。食后温服。
牛膝浸酒方（出圣惠方）治风。腰脚疼痛。及皮肤不仁。筋脉拘急。
牛膝（去苗） 菖蒲 酸枣仁（微炒） 芎 石斛（去根） 仙灵脾 赤箭 虎胫骨
（涂酥炙微
用好酒二斗。
更添。以药味
海桐皮浸酒方（出圣惠方）治风毒。流入脚膝疼痛。行履不得。
海桐皮 五加皮 独活 防风（去芦头） 干蝎（生用） 杜仲（去粗皮炙微黄） 薏
苡仁 酸枣
如麻豆大。用生绢
每日不拘时候。温
独活汤（出圣济总录）治风。腰脚疼痛不可忍。足胫痿痹。
独活（去芦头一分） 黄 （锉半两） 防风（去叉） 茯神（去木） 桂（去粗皮） 白
藓皮 羚羊
每服五钱。用水一
身体筋脉挛急。
苁蓉丸一名骗马丹（出圣济总录）治风气攻注。腰膝疼痛。
肉苁蓉（酒浸切焙） 狗脊（去毛） 萆 葫芦巴（炒） 防风（去叉） 白豆蔻（去
皮） 乌头（
子大。每服二十
木香丸（出圣济总录）治风毒下注。腰脚连膝虚肿疼痛。
木香 没药（别研） 乌药（锉） 天南星（炮） 白附子（炮） 附子（炮裂去皮脐）
乌头（炮去
皮瓤。入 砂
桐子大。每服
牛膝散（出圣济总录）治风冷。腰脚疼痛。行步不能。
牛膝（酒浸焙三两） 巴戟（去心） 附子（炮裂去皮脐各二两） 桂（去粗皮） 羌
活（去芦头）
丸。如桐子大。每服三
桑根白皮汤（出圣济总录）治风。腰脚不遂。或痛或痒。肿硬如石。胫中少
力。及指间生疮
桑白皮（锉三分） 漏芦（去芦头） 茯神（去木） 败酱 木通（锉） 芎 （各三
分） 羚羊角（
半盏。更煎令沸
龙虎丹（出圣济总录）治腰脚风痛。
草乌头（锉） 枫香脂（研） 五灵脂 木鳖子（去壳别研） 地龙（炒各一两） 乳
香（别研半两）
临卧以冷酒磨
槟榔丸（出圣济总录）治风气攻注。腰脚疼痛。手足沉重。
槟榔（一两半） 干姜（炮） 木香 皂荚（去皮酥炙各一两） 牵牛子（三两捣取一
两） 青橘皮
下。食前服。微
治风气攻注。手脚腰背痛楚。无药可疗。（出圣济总录）
附子〔炮裂去皮脐半（三）两〕 吴茱萸（汤洗焙干炒） 木香 桂（去粗皮） 蛇床
子（各一两）
得所。为膏摊纸上
应痛丸（出永类钤方）治寒湿风损。手脚疼痛。
生苍术（一斤） 舶上茴香（十二两微炒） 破故纸（一斤半生半炒） 骨碎补（一名
胡孙姜一
桑灰炒胀为度除
处。淹两宿。焙
日一服。每服五
食。
仙灵脾散（出圣惠方）治风。腰脚疼痛冷痹。及四肢缓弱。
仙灵脾（一两） 附子（炮裂去皮脐） 当归（锉微炒） 萆 （锉） 杜仲（去粗皮
炙令黄） 木香
浸酒方（出圣惠方）治风。腰脚疼痛。
杜仲（八两去粗皮炙微黄色） 石南 羌活 附子（炮裂去皮脐） 牛膝（去苗各三两）
防风（
三四度
狗脊丸一名五生丸（出圣济总录）治风。腰脚疼痛。
狗脊（烧去毛） 防风（去叉） 萆 乌头（炮去皮脐一两） 蓬莪术（焙半两） 上
为细末。水
治风毒攻脚膝疼痛。不能屈伸。及历节风等方。（出圣惠方）
牛膝（去苗） 虎胫骨（酥涂炙微黄） 羚羊角屑 松节 枳壳（麸炒微黄去瓤以上各
三两） 上
开取。每
地龙散（出圣济总录）治风攻腰脚疼及痿痹。
地龙（白颈者于瓦上炒五两） 附子（炮裂去皮脐二两） 蒺藜子（炒去角） 赤小豆
（各二两一
三神散（出圣济总录）治风。腰脚疼痛。不得履地。及拗折伤肿。瘀血攻
痛。
黑豆（二两连皮炒） 当归（酒浸切焙） 熟干地黄（焙各一两） 上为细末。每服二
钱。以温酒
牛膝散（出圣济总录）治冷痹下焦风冷。脚膝疼痛。痿痹无力。
牛膝（酒浸切焙） 山茱萸（汤洗焙干炒各一两） 桂心（去粗皮半两） 上为散。每
空腹。暖酒
安息香散 治风。腰脚疼痛冷痹。及四肢无力。
安息香 附子（炮裂去皮脐） 虎胫骨（酥涂炙令黄各二两） 上为散。每服食前。温
酒调下一
浸酒方（出圣惠方）治风。腰脚疼痛冷痹。
虎胫骨 侧子（五两炮裂去皮脐） 当归（五两锉微炒） 上细锉。以生绢袋盛。以清
酒二（一）
常令醺醺。
何首乌丸 治骨软风。腰膝疼。行履不得。遍身瘙痒。
何首乌 牛膝〔锉各半（一）斤〕 上以何首乌新掠者。去皮土后。用铜竹刀薄切片。
上甑内
上淋下。
不同。以好酒一升。浸七宿曝干。于木臼内捣末。蜜丸。每日空心食前。酒下三五十丸。
皂荚散（出圣济总录）治风攻腰脚疼痛。及肠壅气滞。
用皂荚刺二握。东南枝上者。烧作灰存性。捣罗为散。每日空腹。用温酒调下一钱匕。
渐加
枳壳散（一名枳壳方）治风气壅滞。腰脚疼痛。（方见枳壳方）
豆豉饮 治风毒。脚膝挛急。骨节痛。
用豉心五斗。九蒸九曝。以酒一斗。取浸经宿。空心随意暖饮服之。
The waist is the mansion of the Kidney (Zang organ). The Kidney governs the waist and feet. If the Qi (vital energy) is insufficient, it leads to damp-bi syndrome in the waist and feet. This is caused by the mutual attack of wind, dampness, and cold pathogens.
Ganxie Wan (Dry Scorpion Pill): Treats the invasion of pathogenic wind into the Yuan Zang (Primordial Viscera). Symptoms include pain in the lower back and knees, and all conditions caused by wind pathogens.
Ingredients: Ganxie (Dry Scorpion, *Scorpio*, processed with slight frying after removing soil), Tianma (Gastrodia Rhizome, *Gastrodiae Rhizoma*), Qianghuo (Notopterygium Rhizome, *Notopterygii Rhizoma*, removed rhizome head), Fuzi (Prepared Aconite Root Lateralis, *Aconiti Lateralis Radix Praeparata*, cracked by frying, skin and umbilicus removed), Binglang (Areca Seed, *Arecae Semen*, crushed), Chenxiang (Agarwood, *Aquilariae Lignum Resinatum*, crushed), Muxiang (Costus Root, *Saussureae Radix*, crushed), Guizhi (Cinnamon Twig, *Cinnamomi Ramulus*, removed coarse bark), Danggui (Angelica Sinensis Root, *Angelicae Sinensis Radix*, washed to remove salty juice and slightly fried), Qianniuzi (Pharbitis Seed, *Pharbitidis Semen*, fried), Roudoukou (Nutmeg, *Myristicae Semen*, shell removed), Moyao (Myrrh, *Commiphora Myrrha*, resin), Baizhu (Atractylodes Macrocephala Rhizome, *Atractylodis Macrocephalae Rhizoma*), Fangfeng (Saposhnikovia Root, *Saposhnikoviae Radix*, removed rhizome head, 1 liang), Awei (Asafoetida, *Ferulae Resina*, 1 fen).
Preparation: First, pound and sieve the above herbs together with sand into a fine powder. Use refined honey to make a paste, mix with the powder, and form pills the size of paulownia seeds. After taking, the disease will heal.
Hugu San (Tiger Bone Powder): Treats wind causing pain in the waist and feet, with pathogenic factors sinking to the feet and knees, making walking difficult. Or swelling and itching occur, or swelling and pain in both knees, which persists despite long-term treatment, gradually leading to... (text missing here).
Ingredients: Hujinggu (Tiger Tibia Bone, *Pantherae Tigris Os Tibiae*, roasted with butter, 2 liang), Tianma (Gastrodia Rhizome, *Gastrodiae Rhizoma*), Muxiang (Costus Root, *Saussureae Radix*), Qianghuo (Notopterygium Rhizome, *Notopterygii Rhizoma*, removed rhizome head), Xiong (Ligusticum Rhizome, *Chuanxiong Rhizoma*, *Ligustici Chuanxiong Rhizoma*), Huangbo (Phellodendron Bark, *Phellodendri Chinensis Cortex*, crushed), Jili (Tribulus Fruit, *Tribuli Fructus*, fried and thorns removed), Qingju (Green Tangerine Peel, *Citri Reticulatae Pericarpium Viride*, black skin removed), Taoren (Peach Kernel, *Persicae Semen*, skin and tip removed), ... (soaked in vinegar and roasted), Baixianpi (Dictamnus Bark, *Dictamni Cortex*, each 1 liang), Rou... Cao (Meat... Grass, *Rou... Cao*, roasted, half liang).
Usage: Grind the above herbs into a powder. Take 2 qianbi per dose, on an empty stomach.
Hugu Jinjiu Formula (Tiger Bone Infused Wine): Treats bone marrow pain in the waist and feet caused by the invasion of wind pathogens.
Ingredients: Hujinggu (Tiger Tibia Bone, *Pantherae Tigris Os Tibiae*, coated with butter, roasted until slightly yellow, half jin), Shudihuang (Prepared Rehmannia Root, *Rehmanniae Radix Praeparata*, 2 liang), Shihu (Dendrobium Stem, *Dendrobii Caulis*, removed roots), Duhuo (Angelica Pubescens Root, *Angelicae Pubescentis Radix*), Fangfeng (Saposhnikovia Root, *Saposhnikoviae Radix*, removed rhizome head), Niuxi (Achyranthes Root, *Achyranthis Bidentatae Radix*, removed skin), Fuzi (Prepared Aconite Root Lateralis, *Aconiti Lateralis Radix Praeparata*, fried... fried and thorns removed, each 1 liang).
Preparation: Place in a porcelain jar, add 3 dou of good wine. Soak until slightly intoxicated, stop when healed. Avoid raw/cold foods.
Hugu Wan (Tiger Bone Pill): Treats toxic wind in the Liver and Kidney viscera flowing to the waist and feet, causing pain, bi-syndrome, coldness, tendon and bone stiffness, and difficulty walking.
Ingredients: Hujinggu (Tiger Tibia Bone, *Pantherae Tigris Os Tibiae*, coated with butter, roasted until yellow, 1 liang), Chenxiang (Agarwood, *Aquilariae Lignum Resinatum*), Ganxie (Dry Scorpion, *Scorpio*, slightly fried), Tiannanxing (Arisaema Rhizome, *Arisaematis Rhizoma*, cracked by frying), Xiong (Ligusticum Rhizome, *Chuanxiong Rhizoma*, *Ligustici Chuanxiong Rhizoma*), Baifuzi (Typhonii Rhizoma, *Typhonii Rhizoma*, cracked by frying), Chishao (Red Peony Root, *Paeoniae Radix Rubra*, 2 liang, soaked in wine, skin and bones removed... points), Haitongpi (Cryptocarya Bark, *Cryptocarya Cortex*), Mahuang (Ephedra Herb, *Ephedrae Herba*, removed...).
Preparation: Form pills the size of paulownia seeds. Take before meals.
Hugu San (Tiger Bone Powder): Treats wind causing cold-bi pain in the waist and feet, making walking difficult.
Ingredients: Hujinggu (Tiger Tibia Bone, *Pantherae Tigris Os Tibiae*, coated with butter, roasted until yellow, 1 liang), Baigui (Tortoise Plastron, *Testudinis Carapax et Plastrum*, coated with butter, roasted until yellow), Fuzi (Prepared Aconite Root Lateralis, *Aconiti Lateralis Radix Praeparata*, cracked, skin and umbilicus removed, each 1 liang), Niuxi (Achyranthes Root, *Achyranthis Bidentatae Radix*, removed sprouts, 1 liang), ... prepared and crushed), Bibi (Dioscorea Hypoglauca Rhizome, *Dioscoreae Hypoglaucae Rhizoma*, crushed), ... (removed hair), Shudihuang (Prepared Rehmannia Root, *Rehmanniae Radix Praeparata*).
Usage: Mix herbs evenly. Take before meals, with warm wine.
Baihuashe Jinjiu Formula (White-Headed Snake Infused Wine): Treats wind causing pain in the bone marrow and waist/feet, making walking slightly difficult. Also treats toxic wind invading the skin, causing itching and pain with loss of sensation.
Ingredients: Baihuashe (White-Headed Snake, *Bungarus multicinctus*, one weighing half jin, skin and bones removed, roasted until yellow), Hujinggu (Tiger Tibia Bone, *Pantherae Tigris Os Tibiae*, one, coated with butter, roasted until slightly yellow), Danggui (Angelica Sinensis Root, *Angelicae Sinensis Radix*), Xiong (Ligusticum Rhizome, *Chuanxiong Rhizoma*, *Ligustici Chuanxiong Rhizoma*, each 1.5 liang), Fu... root), Niuxi (Achyranthes Root, *Achyranthis Bidentatae Radix*, removed... (2 liang, bran-fried until slightly yellow, pith removed).
Preparation: Use 3 dou of good wine, place in a porcelain urn, seal tightly. Drink until slightly intoxicated. Avoid raw, sticky, slippery foods; if the medicinal taste becomes weak, replace the herbs. Avoid toxic, slippery fish/meat and wind-aggravating foods.
Fangfeng Tang (Saposhnikovia Decoction): Treats wind-dampness causing swelling and pain in the feet and knees.
Ingredients: Fangfeng (Saposhnikovia Root, *Saposhnikoviae Radix*, removed forks), Mahuang (Ephedra Herb, *Ephedrae Herba*, removed roots and joints, boiled first to skim foam, then dried), Shiwei (Pyrrosia Leaf, *Pyrrosiae Folium*, removed hair), Sangbaipipi (Mulberry Root Bark, *Mori Radicis Cortex*, *Morus Albae Cortex Radicis*), Luoshi (Trachelospermum Vine, *Trachelospermi Caulis*), Dafupi (Areca Stem Bark, *Arecae Caulis Cortex*), Xiong (Ligusticum Rhizome, *Chuanxiong Rhizoma*, *Ligustici Chuanxiong Rhizoma*), Qianghuo (Notopterygium Rhizome, *Notopterygii Rhizoma*, removed rhizome head), Mudanpi (Tree Peony Bark, *Moutan Cortex*, fried).
Preparation: Crush to the size of hemp seeds. Take 5 qianbi per dose.
Qiezi Gen Jinjiu Formula (Eggplant Root Infused Wine) (from *Shenghui Fang*): Treats toxic wind invading, causing pain in the bone marrow of the waist and feet, cold-bi of the skin, tendon stiffness, and inability to flex/extend.
Ingredients: Qiezi Gen (Eggplant Root, *Solanum Melongena Radix*, 2 jin, washed and dried), Cang'erzi (Xanthium Fruit, *Xanthii Fructus*, 1 sheng, slightly fried and crushed), Shuniuzi (Arctium Fruit, *Arctii Fructus*, 1 sheng, slightly fried and crushed), Niuxi (Achyranthes Root, *Achyranthis Bidentatae Radix*, 1 jin, removed sprouts), Baigui (Tortoise Plastron, *Testudinis Carapax et Plastrum*, each 2 [above]... (coated with butter, roasted until slightly yellow), Gouqizi (Goji Berry, *Lycii Fructus*, ...).
Preparation: Seal tightly to prevent air leakage. Open after ten days. Drink until slightly intoxicated. Avoid toxic, slippery fish/meat and wind-aggravating foods.
Xuduan Tang (Dipsacus Decoction) (from *Shengji Zonglu*): Treats Kidney Qi deficiency, lying on cold/damp ground, allowing wind pathogens to enter and flow into the waist and feet, causing cold-bi pain.
Ingredients: Xuduan (Dipsacus Root, *Dipsaci Radix*), Duzhong (Eucommia Bark, *Eucommiae Cortex*, removed coarse bark, crushed and fried), Guixin (Cinnamon Heart, *Cinnamomi Cortex*, removed coarse bark), Fangfeng (Saposhnikovia Root, *Saposhnikoviae Radix*, removed forks), Niuxi (Achyranthes Root, *Achyranthis Bidentatae Radix*, wine-soaked, sliced and dried), Xixin (Asarum Root, *Asari Radix et Rhizoma*, removed sprouts and leaves), ... rhizome head), Xiong (Ligusticum Rhizome, *Chuanxiong Rhizoma*, *Ligustici Chuanxiong Rhizoma*), Qinjiao (Gentiana Macrophylla Root, *Gentianae Macrophyllae Radix*, ...).
Usage: Take 5 qianbi per dose, with 1.5 cups of water, decoct to 1 cup. In winter, use fresh roots pounded; another formula uses raw...
Hugu Tang (Tiger Bone Decoction) (from *Shengji Zonglu*): Treats wind causing pain in the waist and feet, and tendon stiffness.
Ingredients: Hutougu Yachi (Tiger Head Bone Teeth, *Pantherae Tigris Os Capitis Dentibus*, roasted, 3 liang), Tianxiong (Aconitum Carmichaeli Root Lateralis, *Aconiti Carmichaelii Radix Lateralis*, cracked by frying, skin and umbilicus removed), Danggui (Angelica Sinensis Root, *Angelicae Sinensis Radix*, sliced and dried, each 2 liang), Babia (Smilax Rhizome, *Smilacis Glabrae Rhizoma*), Daizhe (Haematitum, *Haematitum*, vinegar... crushed), Huang... stem Luoshi (Trachelospermum Vine, *Trachelospermi Caulis*), Sang'er (Mulberry Jelly Fungus, *Mori Concha*.
Usage: One large date, decoct to obtain 8...
Hujinggu Tang (Tiger Tibia Decoction) (from *Shengji Zonglu*): Treats toxic wind causing soreness and pain in the feet and knees, inability to walk, vomiting, aversion to cold, and heaviness. Suitable for this condition.
Ingredients: Hujinggu (Tiger Tibia Bone, *Pantherae Tigris Os Tibiae*, coated with butter, roasted), Danggui (Angelica Sinensis Root, *Angelicae Sinensis Radix*, dried), Fuzi (Prepared Aconite Root Lateralis, *Aconiti Lateralis Radix Praeparata*, cracked, skin and umbilicus removed), Jiegeng (Platycodon Root, *Platycodi Radix*, fried until scorched, each 1.5 liang), Chishizhi (Halloysitum Rubrum, *Halloysitum Rubrum*), Szaoren (Ziziphus Seed, *Ziziphi Spinosae Semen*, ... N Hou (Magnolia Bark, *Magnoliae Officinalis Cortex*, removed coarse bark, coated...
Usage: Take 5 qianbi per dose, with 1 cup of water...
Niuxi Wan (Achyranthes Pill) (from *Shenghui Fang*): Treats wind causing cold-bi pain in the waist and feet, and weakness of tendons and bones.
Ingredients: Niuxi (Achyranthes Root, *Achyranthis Bidentatae Radix*, removed sprouts), Bibi (Dioscorea Hypoglauca Rhizome, *Dioscoreae Hypoglaucae Rhizoma*, crushed), Duzhong (Eucommia Bark, *Eucommiae Cortex*, removed coarse bark, roasted until slightly yellow, crushed), Fuzi (Prepared Aconite Root Lateralis, *Aconiti Lateralis Radix Praeparata*, cracked, skin and umbilicus removed), Ruxiang (Olibanum, *Boswelliae Carterii Resina*, *Olibanum*), Anshixiang (Styrax, *Styrax Tonkinensis*, *Styrax Resina*), Danggui (Angelica Sinensis Root, *Angelicae Sinensis Radix*, crushed and slightly fried), Guizhi (Cinnamon Twig, *Cinnamomi Ramulus*).
Preparation: Form pills the size of paulownia seeds. Take on an empty stomach.
Duzhong Jinjiu Formula (Eucommia Infused Wine) (from *Shenghui Fang*): Treats wind-cold causing pain in the waist and feet, and inability to flex/extend.
Ingredients: Duzhong (Eucommia Bark, *Eucommiae Cortex*, removed coarse bark, roasted until slightly yellow), Shechuangzi (Cnidium Fruit, *Cnidii Fructus*), Danggui (Angelica Sinensis Root, *Angelicae Sinensis Radix*), Xiong (Ligusticum Rhizome, *Chuanxiong Rhizoma*, *Ligustici Chuanxiong Rhizoma*), Jiangjiang (Dried Ginger, *Zingiberis Rhizoma干燥*, processed), Qinjiao (Gentiana Macrophylla Root, *Gentianae Macrophyllae Radix*, removed sprouts), Fuzi (Prepared Aconite Root Lateralis, *Aconiti Lateralis Radix Praeparata*, cracked, skin and umbilicus removed), ... slightly fried to sweat), Fangfeng (Saposhnikovia Root, *Saposhnikoviae Radix*).
Preparation: Soak in a porcelain bottle for seven days... grind into powder. Take with warm wine.
Szaoren Jinjiu Formula (Ziziphus Seed Infused Wine) (from *Shenghui Fang*): Treats wind qi, warms the viscera, benefits the feet and knees, and stops pain.
Ingredients: Szaoren (Ziziphus Seed, *Ziziphi Spinosae Semen*, slightly fried), Sheng Dihuang (Raw Rehmannia Root, *Rehmanniae Radix*, *Rehmanniae Radix Recens*), Hujinggu (Tiger Tibia Bone, *Pantherae Tigris Os Tibiae*, coated with butter, roasted until slightly yellow, each 3 liang), Qianghuo (Notopterygium Rhizome, *Notopterygii Rhizoma*), Niuxi (Achyranthes Root, *Achyranthis Bidentatae Radix*, removed sprouts), Shanzhuyu (Cornus Fruit, *Corni Fructus*), Guixin (Cinnamon Heart, *Cinnamomi Cortex*), ... 2 liang), Gan Juhua (Chrysanthemum Flower, *Chrysanthemi Flos*).
Preparation: Soak, seal the bottle mouth. Five days... if no flavor, reprepare.
Qianghuo Tang (Notopterygium Decoction) (from *Shengji Zonglu*): Treats deficiency-wind in the Lower Jiao, causing atrophy-bi and numbness in the waist and feet, soreness in the bone marrow, inability to stand for long, gradual emaciation.
Ingredients: Qianghuo (Notopterygium Rhizome, *Notopterygii Rhizoma*, removed rhizome head), Fangfeng (Saposhnikovia Root, *Saposhnikoviae Radix*, removed rhizome), Huangqi (Astragalus Root, *Astragali Radix*, crushed), Wujia Pi (Acanthopanax Bark, *Acanthopanacis Cortex*, crushed, each 1.5 liang), Danshen (Salvia Root, *Salviae Miltiorrhizae Radix*, crushed, 1 liang 1 fen), Szaoren (Ziziphus Seed, *Ziziphi Spinosae Semen*), Binglang (Areca Seed, *Arecae Semen*, 4 pieces crushed), Dang...
Preparation: Coarsely crush and sift. Take 5 qianbi per dose, with 1 cup of water... cover with clothing to induce slight sweating. Guard against external wind.
Qianghuo San (Notopterygium Powder): Treats deficiency-wind in the Lower Jiao, causing cold-bi pain in the waist and feet, unable to bear walking.
Ingredients: Qianghuo (Notopterygium Rhizome, *Notopterygii Rhizoma*), Niuxi (Achyranthes Root, *Achyranthis Bidentatae Radix*, removed sprouts), Fuzi (Prepared Aconite Root Lateralis, *Aconiti Lateralis Radix Praeparata*, cracked, skin and umbilicus removed), Szaoren (Ziziphus Seed, *Ziziphi Spinosae Semen*, slightly fried), Hujinggu (Tiger Tibia Bone, *Pantherae Tigris Os Tibiae*, coated with butter, roasted until yellow), Bibi (Dioscorea Hypoglauca Rhizome, *Dioscoreae Hypoglaucae Rhizoma*, crushed), Dang... Lingxian (Akebia Vine, *Akebiae Caulis*, *Akebiae Caulis*), Guixin (Cinnamon Heart, *Cinnamomi Cortex*), Danshen (Salvia Root, *Salviae Miltiorrhizae Radix*, ...).
Shihu Jinjiu Formula (Dendrobium Infused Wine): Treats wind-cold qi attacking the waist and feet, causing weakness in standing and walking.
Ingredients: Shihu (Dendrobium Stem, *Dendrobii Caulis*, removed roots), Niuxi (Achyranthes Root, *Achyranthis Bidentatae Radix*, removed sprouts, each 5 liang), Wujia Pi (Acanthopanax Bark, *Acanthopanacis Cortex*), Qianghuo (Notopterygium Rhizome, *Notopterygii Rhizoma*), Fangfeng (Saposhnikovia Root, *Saposhnikoviae Radix*, removed rhizome head), Haitongpi (Cryptocarya Bark, *Cryptocarya Cortex*), Muxiang (Costus Root, *Saussureae Radix*), Guixin (Cinnamon Heart, *Cinnamomi Cortex*), Xiong (Ligusticum Rhizome, *Chuanxiong Rhizoma*, *Ligustici Chuanxiong Rhizoma*), ... 2 liang), Hujinggu (Tiger Tibia Bone, *Pantherae Tigris Os Tibiae*).
Preparation: Seal the top, soak for seven days... then replace.
Juhua Jinjiu Formula (Chrysanthemum Infused Wine): Treats chronic cold due to wind-deficiency, pain in the waist and feet, poor appetite, emaciation, sallow complexion, weakness in standing and walking.
Ingredients: Gan Juhua (Chrysanthemum Flower, *Chrysanthemi Flos*), Duzhong (Eucommia Bark, *Eucommiae Cortex*, removed coarse bark, roasted until slightly yellow), Zhongru Fen (Stalactitum Pulveratum, *Stalactitum*, each 4 liang), Danggui (Angelica Sinensis Root, *Angelicae Sinensis Radix*), Shihu (Dendrobium Stem, *Dendrobii Caulis*, removed roots), Huangqi (Astragalus Root, *Astragali Radix*), Rourong (Cistanche Stem, *Cistanches Caulis*, scraped... Zhu Gen (Cornus Root, *Corni Radix*, each 2 [above]...).
Preparation: Open after Winter Solstice or Summer Solstice plus 27 days...
Jinjiu Formula (Infused Wine): Treats wind in the head, eyes, waist, feet, tendons, and bones; benefits blood and adds strength.
Ingredients: Hujinggu (Tiger Tibia Bone, *Pantherae Tigris Os Tibiae*, 8 liang, roasted until yellow, crushed like chess pieces), Danshen (Salvia Root, *Salviae Miltiorrhizae Radix*), Tianma (Gastrodia Rhizome, *Gastrodiae Rhizoma*), Niuxi (Achyranthes Root, *Achyranthis Bidentatae Radix*, each 1 liang), Duzhong (Eucommia Bark, *Eucommiae Cortex*), Xiong (Ligusticum Rhizome, *Chuanxiong Rhizoma*, *Ligustici Chuanxiong Rhizoma*), Lingyang Jiao (Antelope Horn, *Saigae Tataricae Cornu*, each... Jiao (Pepper, *Piperis Fructus*, half liang, select closed...
Usage: Open daily, take according to constitution on an empty stomach...
Mahuang Tang (Ephedra Decoction): Treats toxic wind attacking the waist and feet, causing joint pain.
Ingredients: Mahuang (Ephedra Herb, *Ephedrae Herba*, removed roots and joints, boiled first to skim foam, then dried), Xixin (Asarum Root, *Asari Radix et Rhizoma*, removed sprouts and leaves, each half liang), Duhuo (Angelica Pubescens Root, *Angelicae Pubescentis Radix*, removed rhizome head), Danshen (Salvia Root, *Salviae Miltiorrhizae Radix*, crushed), Niuxi (Achyranthes Root, *Achyranthis Bidentatae Radix*, removed sprouts), Lingyang Jiao (Antelope Horn, *Saigae Tataricae Cornu*, shaved, each...
Usage: Decoct to obtain 1 cup, remove dregs...
Neizhi Qianghuo Mugua Wan (Internal-Roasted Notopterygium and Papaya Pill): Treats wind in the lower meridians, cold qi attacking the waist and knees, causing pain, swelling, heaviness, weakness, and difficulty walking.
Ingredients: Qianghuo (Notopterygium Rhizome, *Notopterygii Rhizoma*, removed rhizome head), Mugua (Papaya Fruit, *Chaenomelis Fructus*, one piece), Tianxiong (Aconitum Carmichaeli Root Lateralis, *Aconiti Carmichaelii Radix Lateralis*, cracked by frying, skin and umbilicus removed), Guixin (Cinnamon Heart, *Cinnamomi Cortex*, removed coarse bark), Xiangzi (Fennel Seed, *Foeniculi Fructus*, fried), Niuxi (Achyranthes Root, *Achyranthis Bidentatae Radix*, removed sprouts), Moyao (Myrrh, *Commiphora Myrrha*, *Commiphora Myrrha*, resin, ground, 1 liang...
Preparation: Mix with cooked honey in a wooden mortar, pound 3-5 times... If difficult to form pills, add a little wine and cook flour paste to form pills.
Cezi San (Side Aconite Powder): Treats wind causing pain in the waist and feet, and tendon stiffness.
Ingredients: Cezi (Side Aconite Root, *Aconiti Lateralis Radix*, cracked by frying, skin and umbilicus removed), Chijian (Aster Tataricus Root, *Asteris Radix*, *Aster tataricus Radix*), Szaoren (Ziziphus Seed, *Ziziphi Spinosae Semen*, slightly fried), Haitongpi (Cryptocarya Bark, *Cryptocarya Cortex*, crushed, each 1 liang), Xiong (Ligusticum Rhizome, *Chuanxiong Rhizoma*, *Ligustici Chuanxiong Rhizoma*), Loulu (Euphorbia Root, *Euphorbiae Humifusae Radix*, removed rhizome head), Guixin (Cinnamon Heart, *Cinnamomi Cortex*), ... shell (removed pith, bran-fried, half liang).
Highly effective.
Bibi San (Dioscorea Hypoglauca Rhizome Powder): Treats wind causing pain in the waist and feet and cold-bi, unable to bear walking.
Ingredients: Bibi (Dioscorea Hypoglauca Rhizome, *Dioscoreae Hypoglaucae Rhizoma*, crushed, 2 liang), Fangfeng (Saposhnikovia Root, *Saposhnikoviae Radix*, removed rhizome head), Qianghuo (Notopterygium Rhizome, *Notopterygii Rhizoma*), Fuzi (Prepared Aconite Root Lateralis, *Aconiti Lateralis Radix Praeparata*, cracked, skin and umbilicus removed), Yiyiren (Coix Seed, *Coicis Semen*, *Shenmai*, *Yimi*, *Shenmai*), Shihu (Dendrobium Stem, *Dendrobii Caulis*, removed roots, crushed), Niuxi (Achyranthes Root, *Achyranthis Bidentatae Radix*, ... (slightly fried, each 3 fen).
Usage: Grind into powder. Take 4 qian per dose, with half a cup of water and half a cup of wine, decoct to 60%, remove dregs, take warm before meals. Avoid raw, cold, greasy foods, toxic fish, and slippery substances.
Bibi Jinjiu Formula (Dioscorea Hypoglauca Rhizome Infused Wine): Treats toxic wind in the waist and feet, causing invasive pain.
Ingredients: Bibi (Dioscorea Hypoglauca Rhizome, *Dioscoreae Hypoglaucae Rhizoma*), Niuxi (Achyranthes Root, *Achyranthis Bidentatae Radix*, removed sprouts), Shihu (Dendrobium Stem, *Dendrobii Caulis*, removed roots), Shudihuang (Prepared Rehmannia Root, *Rehmanniae Radix Praeparata*, each 3 liang), Fangfeng (Saposhnikovia Root, *Saposhnikoviae Radix*, removed rhizome head), Duhuo (Angelica Pubescens Root, *Angelicae Pubescentis Radix*), Chuanxiong (Ligusticum Rhizome, *Chuanxiong Rhizoma*, *Ligustici Chuanxiong Rhizoma*), Shanzhuyu (Cornus Fruit, *Corni Fructus*).
Preparation: Place in a raw silk bag, use good wine... drink until slightly intoxicated, do not get drunk.
Xianlingpi Jinjiu Formula (Epimedium Infused Wine) (from *Shenghui Fang*): Treats wind causing pain in the waist and knees.
Ingredients: Xianlingpi (Epimedium Herb, *Epimedii Folium*, 3 liang), Guixin (Cinnamon Heart, *Cinnamomi Cortex*), Fangfeng (Saposhnikovia Root, *Saposhnikoviae Radix*, removed rhizome head), Hujinggu (Tiger Tibia Bone, *Pantherae Tigris Os Tibiae*, coated with butter, roasted until slightly yellow), Qianghuo (Notopterygium Rhizome, *Notopterygii Rhizoma*), Bibi (Dioscorea Hypoglauca Rhizome, *Dioscoreae Hypoglaucae Rhizoma*), Xiong (Ligusticum Rhizome, *Chuanxiong Rhizoma*, *Ligustici Chuanxiong Rhizoma*), Sheng Dihuang (Raw Rehmannia Root, *Rehmanniae Radix*, *Rehmanniae Radix Recens*).
Preparation: Crush. Use raw silk bag... when the medicinal taste becomes thin, reprepare.
Wujia Pi Jinjiu Formula (Acanthopanax Bark Infused Wine) (from *Shenghui Fang*): Treats wind-toxic qi attacking the waist and feet connected to the bone marrow, causing day and night pain.
Ingredients: Wujia Pi (Acanthopanax Bark, *Acanthopanacis Cortex*), Gan Shudihuang (Dried Prepared Rehmannia Root, *Rehmanniae Radix Praeparata*, each 3 liang), Zhiqiao (Bitter Orange Fruit, *Aurantii Fructus*, bran-fried until slightly yellow, pith removed), Fangfeng (Saposhnikovia Root, *Saposhnikoviae Radix*, removed rhizome head), Jiangjiang (Dried Ginger, *Zingiberis Rhizoma干燥*, cracked, each 1 liang), ... Shen (Ginseng, *Ginseng Radix*, 1.5 liang), Hujinggu (Tiger Tibia Bone, *Pantherae Tigris Os Tibiae*).
Preparation: Soak and seal tightly. Open after seven days. Daily...
Niuxi Tang (Achyranthes Decoction) (from *Shengji Zonglu*): Treats wind causing pain in the waist and feet, inability to move, and pain in the soles of the feet.
Ingredients: Niuxi (Achyranthes Root, *Achyranthis Bidentatae Radix*, wine-soaked, sliced and dried), Gan Mugua (Dried Papaya Fruit, *Chaenomelis Fructus*, dried), Mudan (Tree Peony Root Bark, *Moutan Cortex*, removed heart), Xiong (Ligusticum Rhizome, *Chuanxiong Rhizoma*, *Ligustici Chuanxiong Rhizoma*), Bibi (Dioscorea Hypoglauca Rhizome, *Dioscoreae Hypoglaucae Rhizoma*, each 1.5 liang), Guizhi (Cinnamon Twig, *Cinnamomi Ramulus*, removed coarse bark), Qianghuo (Notopterygium Rhizome, *Notopterygii Rhizoma*, ... Pi (Bark, *Pi*, crushed, each 2 liang).
Preparation: Crush as above... take warm on an empty stomach.
Danggui Tang (Angelica Decoction) (from *Shengji Zonglu*): Treats lingering wind-cold causing pain in the waist and knees.
Ingredients: Danggui (Angelica Sinensis Root, *Angelicae Sinensis Radix*, sliced and dried), Sang'er (Mulberry Jelly Fungus, *Mori Concha*), Bibi (Dioscorea Hypoglauca Rhizome, *Dioscoreae Hypoglaucae Rhizoma*), Niuxi (Achyranthes Root, *Achyranthis Bidentatae Radix*, wine-soaked, sliced and dried), Shegan (Belamcanda Rhizome, *Belamcandae Rhizoma*, each 1.5 liang), Xiong (Ligusticum Rhizome, *Chuanxiong Rhizoma*, *Ligustici Chuanxiong Rhizoma*), Fuzi (Prepared Aconite Root Lateralis, *Aconiti Lateralis Radix Praeparata*, cracked, skin and umbilicus removed), Bai Chao Ge Er (Two [One] Liang Fried White)...
Usage: Dregs. Take warm after meals.
Niuxi Jinjiu Formula (Achyranthes Infused Wine) (from *Shenghui Fang*): Treats wind causing pain in the waist and feet, numbness of the skin, and tendon stiffness.
Ingredients: Niuxi (Achyranthes Root, *Achyranthis Bidentatae Radix*, removed sprouts), Changpu (Acorus Rhizome, *Acori Tatarinowii Rhizoma*), Szaoren (Ziziphus Seed, *Ziziphi Spinosae Semen*, slightly fried), Xiong (Ligusticum Rhizome, *Chuanxiong Rhizoma*, *Ligustici Chuanxiong Rhizoma*), Shihu (Dendrobium Stem, *Dendrobii Caulis*, removed roots), Xianlingpi (Epimedium Herb, *Epimedii Folium*), Chijian (Aster Tataricus Root, *Asteris Radix*, *Aster tataricus Radix*), Hujinggu (Tiger Tibia Bone, *Pantherae Tigris Os Tibiae*, coated with butter, roasted until slightly...
Preparation: Use 2 dou of good wine. Add more as needed, based on the medicinal taste...
Haitongpi Jinjiu Formula (Cryptocarya Bark Infused Wine) (from *Shenghui Fang*): Treats toxic wind flowing into the feet and knees causing pain, making walking impossible.
Ingredients: Haitongpi (Cryptocarya Bark, *Cryptocarya Cortex*), Wujia Pi (Acanthopanax Bark, *Acanthopanacis Cortex*), Duhuo (Angelica Pubescens Root, *Angelicae Pubescentis Radix*), Fangfeng (Saposhnikovia Root, *Saposhnikoviae Radix*, removed rhizome head), Ganxie (Dry Scorpion, *Scorpio*, used raw), Duzhong (Eucommia Bark, *Eucommiae Cortex*, removed coarse bark, roasted until slightly yellow), Yiyiren (Coix Seed, *Coicis Semen*, *Shenmai*, *Yimi*, *Shenmai*), Szaoren (Ziziphus Seed, *Ziziphi Spinosae Semen*... like hemp seeds. Use raw silk... take warm at any time daily.
Duhuo Tang (Angelica Pubescens Decoction) (from *Shengji Zonglu*): Treats wind causing unbearable pain in the waist and feet, and atrophy-bi in the calves.
Ingredients: Duhuo (Angelica Pubescens Root, *Angelicae Pubescentis Radix*, removed rhizome head, 1 fen), Huangqi (Astragalus Root, *Astragali Radix*, crushed, half liang), Fangfeng (Saposhnikovia Root, *Saposhnikoviae Radix*, removed forks), Fushen (Poria with Hostwood, *Poria*, removed wood), Guizhi (Cinnamon Twig, *Cinnamomi Ramulus*, removed coarse bark), Baixianpi (Dictamnus Bark, *Dictamni Cortex*), Lingyang... Take 5 qian per dose, with 1 cup of water... body tendons and muscles cramping.
Rourong Wan, also known as Pian Ma Dan (Cistanche Pill, also called Horse-Cheating Pill) (from *Shengji Zonglu*): Treats pathogenic wind invading, causing pain in the waist and knees.
Ingredients: Rourong (Cistanche Stem, *Cistanches Caulis*, wine-soaked, sliced, and dried), Gouji (Dogspine Root, *Rhodiolae Crenulatae Radix*, *Cibotii Rhizoma*, removed hair), Bibi (Dioscorea Hypoglauca Rhizome, *Dioscoreae Hypoglaucae Rhizoma*), Huluba (Fenugreek Seed, *Trigonellae Semens*, fried), Fangfeng (Saposhnikovia Root, *Saposhnikoviae Radix*, removed forks), Baidoukou (White Cardamom, *Amomi Fructus Rotundus*, removed skin), Wu Tou (Aconite Root, *Aconiti Radix*, ... seed-sized. Take 20 per dose...
Muxiang Wan (Costus Pill) (from *Shengji Zonglu*): Treats downward-flowing wind-toxic causing deficiency swelling and pain in the waist, feet, and knees.
Ingredients: Muxiang (Costus Root, *Saussureae Radix*), Moyao (Myrrh, *Commiphora Myrrha*, *Commiphora Myrrha*, resin, separately ground), Wuyao (Litsea Root, *Litseae Radix*, crushed), Tiannanxing (Arisaema Rhizome, *Arisaematis Rhizoma*, fried), Baifuzi (Typhonii Rhizoma, *Typhonii Rhizoma*, fried), Fuzi (Prepared Aconite Root Lateralis, *Aconiti Lateralis Radix Praeparata*, cracked, skin and umbilicus removed), Wu Tou (Aconite Root, *Aconiti Radix*, fried, removed skin and pith. Enter Sha... paulownia seed-sized. Take per dose...
Niuxi San (Achyranthes Powder) (from *Shengji Zonglu*): Treats wind-cold causing pain in the waist and feet, inability to walk.
Ingredients: Niuxi (Achyranthes Root, *Achyranthis Bidentatae Radix*, wine-soaked and dried, 3 liang), Bajiji (Morinda Root, *Morindae Officinalis Radix*, removed heart), Fuzi (Prepared Aconite Root Lateralis, *Aconiti Lateralis Radix Praeparata*, cracked, skin and umbilicus removed, each 2 liang), Guizhi (Cinnamon Twig, *Cinnamomi Ramulus*, removed coarse bark), Qianghuo (Notopterygium Rhizome, *Notopterygii Rhizoma*, removed rhizome head)... pill. Size of paulownia seeds. Take 3 per dose...
Sangbaipipi Tang (Mulberry Root Bark Decoction) (from *Shengji Zonglu*): Treats wind causing paralysis of the waist and feet, or pain or itching, hardness like stone, weakness in the shins, and sores between fingers...
Ingredients: Sangbaipi (Mulberry Root Bark, *Mori Radicis Cortex*, *Morus Albae Cortex Radicis*, crushed, 3 fen), Loulu (Euphorbia Root, *Euphorbiae Humifusae Radix*, removed rhizome head), Fushen (Poria with Hostwood, *Poria*, removed wood), Baijiang (Patrinia Root, *Patriniae Radix*), Mutong (Akebia Vine, *Akebiae Caulis*, crushed), Xiong (Ligusticum Rhizome, *Chuanxiong Rhizoma*, *Ligustici Chuanxiong Rhizoma*, each 3 fen), Lingyang Jiao (Antelope Horn, *Saigae Tataricae Cornu*, ... half cup. Boil again...
Longhu Dan (Dragon-Tiger Elixir) (from *Shengji Zonglu*): Treats wind-pain in the waist and feet.
Ingredients: Caowutou (Grass Aconite Root, *Aconiti Kusnezoffii Radix*, crushed), Fengxiangzhi (Liquidambar Resin, *Liquidambaris Resina*, ground), Wulingzhi (Trogopterus Dung, *Trogopterori Faeces), Mumubei (Mumee Semen, *Bischofiae Semen*, shell removed, separately ground), Dilong (Earthworm, *Pheretima*, fried, each 1 liang), Ruxiang (Olibanum, *Boswelliae Carterii Resina*, *Olibanum*, separately ground, half liang).
Usage: At bedtime, grind with cold wine...
Binglang Wan (Areca Pill) (from *Shengji Zonglu*): Treats pathogenic wind invading, causing pain in the waist and feet, and heaviness in hands and feet.
Ingredients: Binglang (Areca Seed, *Arecae Semen*, 1.5 liang), Jiangjiang (Dried Ginger, *Zingiberis Rhizoma干燥*, fried), Muxiang (Costus Root, *Saussureae Radix*), Zhaojia (Soap Pod, *Gleditsiae Fructus*, skin removed, roasted with butter, each 1 liang), Qianniuzi (Pharbitis Seed, *Pharbitidis Semen*, 3 liang, pounded to extract 1 liang), Qingju Pi (Green Tangerine Peel, *Citri Reticulatae Pericarpium Viride*... below. Take before meals. Slight...
Treats pathogenic wind invading, causing pain in hands, feet, waist, and back, with no other medicine available. (from *Shengji Zonglu*)
Ingredients: Fuzi [Prepared Aconite Root Lateralis, *Aconiti Lateralis Radix Praeparata*, cracked, skin and umbilicus removed, half (3) liang], Wuzhuyu (Evodia Fruit, *Evodiae Fructus*, washed with water, dried, fried), Muxiang (Costus Root, *Saussureae Radix*), Guizhi (Cinnamon Twig, *Cinnamomi Ramulus*, removed coarse bark), Shechuangzi (Cnidium Fruit, *Cnidii Fructus*, each 1 liang)... obtained. Make into paste, spread on paper...
Yingtong Wan (Pain-Relieving Pill) (from *Yonglei Qianfang*): Treats damage from cold-dampness and wind, causing pain in hands and feet.
Ingredients: Sheng Cangzhu (Raw Atractylodes Rhizome, *Atractylodis Rhizoma*, 1 jin), Bo Shang Huixiang (Imported Fennel, *Foeniculi Fructus*, 12 liang, slightly fried), Po Guzhi (Croton Seed, *Crotonis Semen*, 1.5 jin, half raw, half fried), Gusui Bu (Bone Setter, *Drynariae Rhizoma*, also known as Husun Jiang, one... Sand Ash fried until swollen, remove... place. Soak for two nights, dry... once a day. Take 5 per dose... food.
Xianlingpi San (Epimedium Powder) (from *Shenghui Fang*): Treats wind causing cold-bi pain in the waist and feet, and flaccidity/weakness of the four limbs.
Ingredients: Xianlingpi (Epimedium Herb, *Epimedii Folium*, 1 liang), Fuzi (Prepared Aconite Root Lateralis, *Aconiti Lateralis Radix Praeparata*, cracked, skin and umbilicus removed), Danggui (Angelica Sinensis Root, *Angelicae Sinensis Radix*, crushed and slightly fried), Bibi (Dioscorea Hypoglauca Rhizome, *Dioscoreae Hypoglaucae Rhizoma*, crushed), Duzhong (Eucommia Bark, *Eucommiae Cortex*, removed coarse bark, roasted until yellow), Muxiang (Costus Root, *Saussureae Radix*...
Jinjiu Formula (Infused Wine) (from *Shenghui Fang*): Treats wind causing pain in the waist and feet.
Ingredients: Duzhong (Eucommia Bark, *Eucommiae Cortex*, 8 liang, removed coarse bark, roasted until slightly yellow), Shinan (Acanthopanax Leaf, *Acanthopanacis Cortex*, *Acanthopanacis Cortex*), Qianghuo (Notopterygium Rhizome, *Notopterygii Rhizoma*), Fuzi (Prepared Aconite Root Lateralis, *Aconiti Lateralis Radix Praeparata*, cracked, skin and umbilicus removed), Niuxi (Achyranthes Root, *Achyranthis Bidentatae Radix*, removed sprouts, each 3 liang), Fangfeng (Saposhnikovia Root, *Saposhnikoviae Radix*, ... three or four times...
Gouji Wan, also known as Wusheng Wan (Dogspine Pill, also known as Five-Life Pill) (from *Shengji Zonglu*): Treats wind causing pain in the waist and feet.
Ingredients: Gouji (Dogspine Root, *Rhodiolae Crenulatae Radix*, *Cibotii Rhizoma*, burned to remove hair), Fangfeng (Saposhnikovia Root, *Saposhnikoviae Radix*, removed forks), Bibi (Dioscorea Hypoglauca Rhizome, *Dioscoreae Hypoglaucae Rhizoma*), Wu Tou (Aconite Root, *Aconiti Radix*, fried, removed skin and umbilicus, 1 liang), Peng Ezhu (Curcuma Zedoary Tuber, *Curcumae Zedoariae Rhizoma*, baked, half liang).
Preparation: Grind into fine powder. Water...
Treats toxic wind attacking the feet and knees causing pain, inability to flex/extend. And formulas for Lijie Wind (Joint Bi Syndrome). (from *Shenghui Fang*)
Ingredients: Niuxi (Achyranthes Root, *Achyranthis Bidentatae Radix*, removed sprouts), Hujinggu (Tiger Tibia Bone, *Pantherae Tigris Os Tibiae*, coated with butter, roasted until slightly yellow), Lingyang Jiao Xie (Antelope Horn Shavings, *Saigae Tataricae Cornu*, *Saigae Tataricae Cornu*), Songjie (Pine Joint, *Pinus Massoniana Caulis*, *Pinus Massoniana Caulis*), Zhiqiao (Bitter Orange Fruit, *Aurantii Fructus*, bran-fried until slightly yellow, pith removed, each 3 liang above).
Preparation: Above... open and take. Each...
Dilong San (Earthworm Powder) (from *Shengji Zonglu*): Treats wind attacking the waist and feet causing pain and atrophy-bi.
Ingredients: Dilong (Earthworm, *Pheretima*, white-necked ones fried on tile, 5 liang), Fuzi (Prepared Aconite Root Lateralis, *Aconiti Lateralis Radix Praeparata*, cracked, skin and umbilicus removed, 2 liang), Jili (Tribulus Fruit, *Tribuli Fructus*, fried and thorns removed), Chixiaodou (Adzuki Bean, *Vigna Angularis Semen*, each 2 liang 1...
Sanshen San (Three-God Powder) (from *Shengji Zonglu*): Treats wind causing pain in the waist and feet, inability to walk. And swelling from fractures/sprains, pain from blood stasis.
Ingredients: Heidou (Black Soybean, *Sojae Semen Nigrum*, 2 liang, fried with skin), Danggui (Angelica Sinensis Root, *Angelicae Sinensis Radix*, wine-soaked, sliced, and dried), Shudihuang (Prepared Rehmannia Root, *Rehmanniae Radix Praeparata*, dried, each 1 liang).
Preparation: Grind into fine powder. Take 2 qian per dose, with warm wine...
Niuxi San (Achyranthes Powder) (from *Shengji Zonglu*): Treats cold-bi in the Lower Jiao due to wind-cold, causing pain in the feet and knees, atrophy-bi, and weakness.
Ingredients: Niuxi (Achyranthes Root, *Achyranthis Bidentatae Radix*, wine-soaked, sliced, and dried), Shanzhuyu (Cornus Fruit, *Corni Fructus*, washed with hot water, dried, fried, each 1 liang), Guixin (Cinnamon Heart, *Cinnamomi Cortex*, removed coarse bark, half liang).
Preparation: Grind into powder. Take per... empty stomach, warm wine...
Anshixiang San (Styrax Powder): Treats wind causing cold-bi pain in the waist and feet, and weakness of the four limbs.
Ingredients: Anshixiang (Styrax, *Styrax Tonkinensis*, *Styrax Resina*), Fuzi (Prepared Aconite Root Lateralis, *Aconiti Lateralis Radix Praeparata*, cracked, skin and umbilicus removed), Hujinggu (Tiger Tibia Bone, *Pantherae Tigris Os Tibiae*, coated with butter, roasted until yellow, each 2 liang).
Preparation: Grind into powder. Take before meals, mixed with warm wine...
Jinjiu Formula (Infused Wine) (from *Shenghui Fang*): Treats wind causing cold-bi pain in the waist and feet.
Ingredients: Hujinggu (Tiger Tibia Bone, *Pantherae Tigris Os Tibiae*), Cezi (Side Aconite Root, *Aconiti Lateralis Radix*, 5 liang, cracked by frying, skin and umbilicus removed), Danggui (Angelica Sinensis Root, *Angelicae Sinensis Radix*, 5 liang, crushed and slightly fried).
Preparation: Finely crush. Place in a raw silk bag, use clear wine 2 (1)... always keep slightly intoxicated.
Heshouwu Wan (Polygonum Multiflorum Pill): Treats bone-softening wind, pain in the waist and knees, inability to walk, generalized itching.
Ingredients: Heshouwu (Polygonum Multiflorum Root, *Polygoni Multiflori Radix*, *Polygoni Multiflori Radix*), Niuxi (Achyranthes Root, *Achyranthis Bidentatae Radix*, [crushed, each half (1) jin]).
Preparation: Use freshly dug Heshouwu, remove soil, slice thinly with a copper/bamboo knife. Steam inside... drip down. Different. Soak in 1 sheng of good wine for seven nights, dry in the sun, pound into powder in a wooden mortar, form pills with honey. Take 30-50 pills with wine on an empty stomach before meals daily.
Zhaojia San (Soap Pod Powder) (from *Shengji Zonglu*): Treats wind attacking the waist and feet causing pain, and intestinal obstruction with qi stagnation.
Usage: Use 2 handfuls of soap pod thorns from southeast branches, burn to ash retaining nature, pound and sieve into powder. Take 1 qianbi with warm wine on an empty stomach daily. Gradually increase...
Zhiqiao San (also known as Zhiqiao Formula) (Bitter Orange Powder): Treats stagnation of wind qi, causing pain in the waist and feet. (Formula see Zhiqiao Formula)
Douchi Yin (Fermented Soybean Drink): Treats wind-toxic causing cramping in the feet and knees, and joint pain.
Usage: Use 5 dou of soybean hearts, steam nine times and dry nine times, soak in 1 dou of wine overnight, take warm as desired on an empty stomach.