正弱滞下，法宜和之。
浓朴 茯苓 广皮 人参 炮姜 木瓜
此木郁也。扰阳明则吞酸呕逆。法宜疏之。
客邪咳嗽。今脉右弦数。嗽盛汗泄。上病延及下焦矣。是以音渐失也。
湿阻发黄。腰痛溺赤。
台术 小赤豆皮 茵陈 米仁 连皮茯苓 白苦参
劳伤营卫。咳嗽寒热。心悸。
阳伤气陷。下利腹膨。
人参 益智仁 茯苓 焦白术 炮姜 胡芦巴 菟饼 肉桂心
左胁痹痛。气逆不舒。
桃仁 青葱 茯苓 丹皮 柏仁 橘红
脉细如丝。
焦术 益智 荜茇 炮姜 菟饼 肉蔻
宿饮咳逆哮喘。陡然形寒吐血。此亦阳伤渴干耳。
桂枝 半夏 干姜 茯苓 炙草 五味
气郁痰滞。胸痹不舒。
枳壳 槟榔 檀香 乌药（四味磨汁）
向来孱弱。花甲又遭拂意逆境。致心营脾卫暗伤。阳明络空。右肢酸不能举。心中洞然。当
以甘缓益虚。勿以肢痹而用搜剔之品。
黄 当归 茯苓 炙草 枸杞 枣仁
营虚卫薄。寒热咳嗽汗多。法宜和之。
桂枝汤加玉竹
湿痰上阻。胃逆不降。胸闷欲吐。
金斛 茯苓 枳实 半夏 橘白 杏仁
痛在下体。湿着居多。
杜仲（一两） 川萆 （一钱） 独活（五分） 金毛脊（五钱） 附子（
钱五分） 晚蚕砂（三钱）
阳维为病。苦寒热。治以调和营卫。
桂枝汤加玉竹
脉弦胃减。是以脘闷。食下 胀。便溏不爽。良由脾阳呆钝。不能点运水谷之湿滞。脾主升
。胃主降。升降之机得宜。湿滞自宣。中脘自爽。莫谓体弱。即投以腻滞补药。
人参 茯苓 橘白 半曲 浓朴 谷芽
伏邪未清。寒热不罢。法宜和之。
当归 柴胡 半曲 橘白 鳖甲 赤芍 茯苓 黄芩
色亮。脉弦涩。此饮阻于肺络。咳嗽不已。如以虚论。饮愈阻矣。
旋复花 苏子 莱菔子 橘红 白芥子 杏仁 薏苡仁 蒌仁霜
体弱挟邪。咳嗽头胀。怕其络松失血。
桑叶 川贝母 南沙参 玉竹 北梨肉 天花粉
脉数无序。里热甚矣。勿忽视之。
薄荷 黄芩 山栀 滑石 连轺 花粉 木通 桔梗
壮年而成关格。定属木火上亢。柔金被劫。失宣降之司耳。
枇杷叶 苏子 土蒌 紫菀须 橘红 杏仁
风热上阻。咳嗽头胀。宜治肺卫。
杏仁 桔梗 通草 桑皮 橘红 芦根
舌黄。渴饮身热。
桑叶 竹茹 橘白 黑栀 枳实 半夏
间疟。便泄脘闷。
藿香 杏仁 广皮 白蔻 浓朴 半夏 茵陈 苓皮
阳微形寒。腹痛下利。
人参 炮姜 焦术 茯苓 炙草 桂心
此下焦阳微。饮邪上逆。嗽甚呕恶。主以温药。
When the body is weak and dysentery is present, the treatment principle should be harmonization.
Magnoliae Officinalis Cortex (Houpo), Poria (Fuling), Citri Reticulatae Pericarpium (Chenpi), Ginseng Radix et Rhizoma (Renshen), Zingiberis Radix Preparata (Paojiang), Chaenomelis Fructus (Mugua).
This is Liver Wood stagnation. Disturbance of the Yangming channel leads to acid regurgitation and vomiting with reverse qi. The treatment principle should be to soothe and disperse.
Cough due to exogenous pathogens. Currently, the pulse on the right side is wiry and rapid. Severe coughing causes sweating; the pathology in the upper jiao has extended to the lower jiao. Hence, the voice gradually becomes hoarse or lost.
Jaundice caused by dampness obstruction. Lower back pain and red urine.
Atractylodis Macrocephalae Rhizoma (Baizhu), Skin of Vigna Angularis Seed (Xiaochidoupi), Capillaris Herba (Yinchen), Coicis Semen (Yiren), Poria with Peel (Lianpi Fuling), Sophorae Flavescentis Radix (Baikushen).
Labor injury damages Ying and Wei Qi. Cough, alternating chills and fever, palpitations.
Yang damage with Qi sinking. Diarrhea and abdominal distension.
Ginseng Radix et Rhizoma (Renshen), Alpiniae Oxyphyllae Fructus (Yizhiren), Poria (Fuling), Atractylodis Macrocephalae Rhizoma stir-baked (Jiaobaizhu), Zingiberis Radix Preparata (Paojiang), Halobagris Semen (Huluba), Tortoise Shell and Bean Cake (Tubing - likely referring to processed seeds or specific preparation), Cinnamomi Cortex (Rouguixin).
Bi-syndrome pain in the left hypochondrium. Reverse Qi and discomfort.
Persicae Semen (Taoren), Allii Fistulosi Bulbus (Qingcong), Poria (Fuling), Moutan Cortex (Danpi), Platycladi Semen (Bairen), Citri Reticulatae Pericarpium (Juhong).
The pulse is fine as a silk thread.
Atractylodis Macrocephalae Rhizoma stir-baked (Jiaozhu), Alpiniae Oxyphyllae Fructus (Yizhi), Pipер Longum Fruit (Bibo), Zingiberis Radix Preparata (Paojiang), Tortoise Shell and Bean Cake (Tubing), Myristicae Semen (Roukou).
Chronic fluid retention causing cough and asthma. Sudden onset of aversion to cold and hemoptysis. This is also due to Yang damage and dryness of fluids.
Cinnamomi Ramulus (Guizhi), Pinelliae Tuber (Banxia), Zingiberis Rhizoma (Ganjiang), Poria (Fuling), Glycyrrhizae Radix et Rhizoma honey-fried (Zhigancao), Schisandrae Fructus (Wuweizi).
Qi stagnation and phlegm obstruction. Chest bi-syndrome with discomfort.
Aurantii Fructus (Zhiqiao), Arecae Semen (Binglang), Santali Lignum (Tanxiang), Linderae Radix (Wuyao) [These four are ground into juice].
Always frail constitution. Having reached sixty years old and encountering adverse circumstances, the Heart Ying and Spleen Wei are secretly damaged. The Yangming collaterals are empty. The right limb is sore and cannot be lifted; there is a hollow sensation in the heart. One should use sweet and緩 (gentle/slow) methods to benefit deficiency. Do not use penetrating herbs for limb bi-syndrome.
Astragali Radix (Huangqi), Angelicae Sinensis Radix (Danggui), Poria (Fuling), Glycyrrhizae Radix et Rhizoma honey-fried (Zhigancao), Lycii Fructus (Gouqi), Ziziphi Spinosae Semen (Zaoren).
Ying deficiency and Wei thinness. Chills, fever, cough, and profuse sweating. The treatment principle should be harmonization.
Guizhi Decoction (Cinnamon Twig Decoction) plus Polygonati Odorati Rhizoma (Yuzhu).
Damp-phlegm obstructs upwards. Stomach Qi rebels and fails to descend. Chest fullness and desire to vomit.
Dendrobii Nobile Caulis (Jinhu), Poria (Fuling), Aurantii Fructus (Zhishi), Pinelliae Tuber (Banxia), Citri Reticulatae Pericarpium (Jubai), Armeniacae Semen (Xingren).
Pain in the lower body. Mostly due to dampness adhering.
Eucommiae Cortex (Duzhong, 1 liang), Dioscoreae Hypoglaucae Rhizoma (Chuanbi, 1 qian), Angelicae Pubescentis Radix (Duohuo, 5 fen), Cibotii Rhizoma (Jinmaoji, 5 qian), Aconiti Lateralis Radix Preparata (Fuzi, 0.5 qian), Bombyx Batryticatus (Wancansha, 3 qian).
Pathology of the Yangwei vessel involves suffering from chills and fever. Treatment aims to harmonize Ying and Wei.
Guizhi Decoction (Cinnamon Twig Decoction) plus Polygonati Odorati Rhizoma (Yuzhu).
Wiry pulse and diminished Stomach Qi cause epigastric fullness. Abdominal distension after eating, loose stools that are unsatisfactory. This is largely due to sluggish Spleen Yang failing to transform and transport dampness from food and water. The Spleen governs ascending; the Stomach governs descending. When the mechanism of ascending and descending is appropriate, dampness naturally disperses, and the middle jiao feels clear. Do not assume that because the body is weak, one should administer cloying and stagnating tonics.
Ginseng Radix et Rhizoma (Renshen), Poria (Fuling), Citri Reticulatae Pericarpium (Jubai), Fermented Medicinal Leaven (Banqu), Magnoliae Officinalis Cortex (Houpo), Oryzae Germ (Guya).
Latent pathogen not cleared. Chills and fever persist. The treatment principle should be harmonization.
Angelicae Sinensis Radix (Danggui), Bupleuri Radix (Chaihu), Fermented Medicinal Leaven (Banqu), Citri Reticulatae Pericarpium (Jubai), Testudinis Carapax et Plastron (Biejia), Paeoniae Radix Rubra (Chishao), Poria (Fuling), Scutellariae Radix (Huangqin).
Complexion is bright. Pulse is wiry and choppy. This indicates fluid retention obstructing the Lung collaterals. Cough persists. If treated as deficiency, the fluid retention will worsen.
Inulae Flos (Xuanfuhua), Perillae Fructus (Suzi), Raphani Semen (Laifuzi), Citri Reticulatae Pericarpium (Juhong), Brassicae Semenis Album (Baijiezi), Armeniacae Semen (Xingren), Coicis Semen (Yiyiren), Benincasae Semen Cum Periochromate (Lourenzhuang).
Weak constitution with concurrent pathogen. Cough and head distension. Fear of collateral laxity leading to hemorrhage.
Mori Folium (Sangye), Fritillariae Thunbergii Bulbus (Chuanbeimu), Panacis Japonici Radix (Nanshashen), Polygonati Odorati Rhizoma (Yuzhu), Flesh of Pyrus Betulaefolia (Beilirou), Trichosanthis Radix (Tianhuafen).
Rapid and irregular pulse. Interior heat is severe. Do not ignore this.
Menthae Haplocalycis Herba (Bohe), Scutellariae Radix (Huangqin), Gardeniae Fructus (Shanzhi), Talcum (Huashi), Scutellariae Radix (Lianyao - root of Scutellaria), Trichosanthis Radix (Huafen), Akebiae Caulis (Mutong), Platycodonis Radix (Jiegeng).
A young adult developing Guan-Ge syndrome. This must belong to Hyperactive Liver Fire. Metal (Lung) is robbed, losing its function of diffusing and descending.
Loquat Leaf (Pipaye), Perillae Fructus (Suzi), Benincasae Fructus (Tu Lou), Asteris Radix et Rhizoma (Ziwanxu), Citri Reticulatae Pericarpium (Juhong), Armeniacae Semen (Xingren).
Wind-heat obstructs upwards. Cough and head distension. Should treat Lung and Wei.
Armeniacae Semen (Xingren), Platycodonis Radix (Jiegeng), Taro Stem Tongcao (Tongcao), Mori Cortex (Sangpi), Citri Reticulatae Pericarpium (Juhong), Phragmitis Rhizoma (Lugen).
Yellow tongue coating. Thirst with drinking, body heat.
Mori Folium (Sangye), Bambusae Membrana (Zhuru), Citri Reticulatae Pericarpium (Jubai), Gardeniae Fructus carbonized (Heizhi), Aurantii Fructus (Zhishi), Pinelliae Tuber (Banxia).
Intermittent malaria. Diarrhea and epigastric fullness.
Agastaches Herba (Huoxiang), Armeniacae Semen (Xingren), Citri Reticulatae Pericarpium (Guangpi), Amomi Fructus Rotundus (Baiko), Magnoliae Officinalis Cortex (Houpo), Pinelliae Tuber (Banxia), Capillaris Herba (Yinchen), Poria Peel (Lingpi).
Yang deficiency and aversion to cold. Abdominal pain and diarrhea.
Ginseng Radix et Rhizoma (Renshen), Zingiberis Radix Preparata (Paojiang), Atractylodis Macrocephalae Rhizoma stir-baked (Jiaozhu), Poria (Fuling), Glycyrrhizae Radix et Rhizoma honey-fried (Zhigancao), Cinnamomi Cortex (Guixin).
This is deficiency of Yang in the lower jiao, with fluid pathogen rebelling upwards. Severe cough and nausea/vomiting. The primary treatment uses warm herbs.