〔害〕能坠诸气,至于下极,气虚下陷者,所当远避。如脾胃虚,虽有积滞者不宜用。
下利
非后重者不宜用。心腹痛无留结及非虫积者勿用。疟非山岚瘴气者不宜用。凡病属阴阳两虚
,
中气不足,而非肠胃壅滞,宿食胀满者,悉在所忌。多食亦发热。岭南多瘴,以槟榔代茶,
损泄真气,所以居人多病少寿。
〔利〕苦辛温,入脾、胃、大肠三经。降至高之气,疏后重之急,攻痰癖,去肿胀,消
食积
而治疟,疗香港脚而杀虫,辛能破气,苦能杀虫。
〔修治〕浸透切片,近时方药,亦有以火煨焙用。然出生白槟榔,须本境可得,若他处
者,
必经煮薰,安得生者耶?
〔害〕经曰∶实则泻之。此大苦大寒峻利之性,猛烈之气,长驱直捣,一往直前,苟非
血分
热结,六脉沉实者,切勿轻与推荡。大黄乃血分之药,病在气分,及胃寒血虚,并胎产而用
之者,是为诛伐无过矣。凡病血闭由于血枯,而不由于热积;寒热由于阴虚,而不由于血积
;症瘕由于脾胃虚弱,而不由于积滞停留;便秘由于血瘀、血燥、肠燥,而不由于饮食停滞
;女子少腹痛,由于厥阴血虚,而不由于经阻老血,瘀结滞下者不宜用。初起即属胃虚,当
以补养胃气,清消湿热为本,而不可妄加推荡,当谨慎分别。若轻发误投,损伤胃气,多至
危殆,戒之戒之!
〔利〕大苦大寒,入脾、胃、心、肝、大肠五经。泻有形积滞,水食痰结者宜之。有拨
乱反
正之功,得峻快将军之名。清血分实热,血瘀血逆者宜之。
仲圣泻心汤,治心气不足而吐衄,乃心气不足而包络肝胆与胃之邪火有余,虽曰泻心,实泻
经血中伏火也。又心下痞满,按之濡者,用大黄黄连泻心汤,亦泻脾胃湿热,非泻心也。病
发于阴,下之则痞满,乃寒伤营血,邪气乘虚结于上焦。胃之上脘当心,故曰泻心,实泻胃
也。病发于阳,下之则结胸,乃热邪陷入血分,亦在上脘,大陷胸汤丸皆用大黄,亦泻脾胃
血分之邪。若结胸在气分,只用小陷胸汤,痞满在气分,只用半夏泻心汤。
〔修治〕川产如锦纹者良。洗切片,浸取汁,冲入药。制用酒浸,或酒拌蒸,则性缓而
能上
行。邪热之在上者,借酒行之,以成勋也。生熟之力不同,生用更峻。欲取通利者,不得骤
进谷食。大黄得谷食,不能通利也。
[Harm] Areca nut (Binglang) can cause the descent of various Qi mechanisms, reaching to the extreme lower part. For patients with Qi deficiency and sinking, it should be avoided. If the Spleen and Stomach are deficient, even if there is food stagnation, it is not suitable for use.
For diarrhea: It is not suitable for use if there is no tenesmus (a feeling of incomplete defecation with straining). Do not use for heart and abdominal pain without solid accumulation or non-parasitic accumulation. It is not suitable for malaria not caused by mountainous miasma. Any disease belonging to dual deficiency of Yin and Yang, insufficiency of Middle Qi, rather than gastrointestinal congestion or distension from retained food, is strictly contraindicated. Excessive consumption can also cause fever. In Lingnan, where miasma is prevalent, people drink Areca nut as tea, which depletes true Qi; therefore, locals suffer from frequent illness and short lifespans.
[Benefits] Bitter, pungent, warm in nature. Enters the Spleen, Stomach, and Large Intestine meridians. It descends rebellious Qi from the upper body, rapidly relieves tenesmus, attacks phlegm masses, removes swelling, digests food stagnation, treats malaria, cures Hong Kong foot (Beriberi), and kills parasites. Pungency breaks Qi, bitterness kills parasites.
[Processing] Soak until permeable, then slice. In recent prescriptions, some are roasted over fire. However, raw Areca nut produced locally must be obtained within the local region. Those from other places have necessarily been boiled and fumigated; how can they be considered raw?
[Harm] The *Neijing* states: "Excess conditions require purgation." Da Huang (Rhubarb Root and Rhizome) has a strongly bitter, cold, and drastic purgative nature, with fierce momentum, driving straight through. Unless there is heat accumulation in the Blood level and deep, solid pulses in all six positions, do not lightly administer its purgative action. Da Huang acts on the Blood level. If the disease is in the Qi level, or in cases of Stomach cold and Blood deficiency, or during pregnancy and postpartum, using it constitutes punishing the innocent (damaging healthy Qi unnecessarily). Whenever blood obstruction is due to Blood exhaustion rather than heat accumulation; chills and fever due to Yin deficiency rather than Blood accumulation; masses (Zheng Jia) due to Spleen and Stomach weakness rather than stagnation; constipation due to Blood stasis, dryness, or intestinal dryness rather than food stagnation; lower abdominal pain in women due to Liver channel Blood deficiency rather than menstrual obstruction or old blood stasis, it is not suitable for use. If the initial stage belongs to Stomach deficiency, the treatment should focus on tonifying Stomach Qi and clearing damp-heat, avoiding reckless purgation. Careful differentiation is essential. Reckless misprescription damages Stomach Qi and may lead to critical danger. Beware!
[Benefits] Strongly bitter and cold. Enters the Spleen, Stomach, Heart, Liver, and Large Intestine meridians. It purges有形 (solid) accumulations; suitable for water, food, and phlegm knotting. It has the power to restore order from chaos, earning the name "General" for its swift and drastic action. It clears excess heat in the Blood level; suitable for Blood stasis and rebellious Blood.
Zhang Zhongjing's Xiexin Tang (Drain the Epigastrium Decoction) treats vomiting and epistaxis due to insufficient Heart Qi. This actually refers to excess pathogenic fire in the Pericardium, Gallbladder, and Stomach due to insufficient Heart Qi. Although called "Draining the Heart," it actually drains latent fire in the meridian Blood. Furthermore, for epigastric fullness that is soft upon pressure, Dahuang Huanglian Xiexin Tang (Rhubarb and Coptis Decoction to Drain the Epigastrium) is used to drain Spleen and Stomach damp-heat, not the Heart itself. When a disease originates from a Yin pattern, purgation leads to fullness; this is cold injuring the Ying-Blood, with pathogenic Qi binding in the Upper Jiao. The upper Stomach corresponds to the Heart area, so it is called "Draining the Heart," but it actually drains the Stomach. When a disease originates from a Yang pattern, purgation leads to chest bind (Jie Xiong); this is heat pathogen sinking into the Blood level, also located at the upper Stomach. Both Daxianxiong Tang Wan (Major Draining the Chest Decoction Pills) use Da Huang to drain pathogenic factors in the Spleen and Stomach Blood level. If the chest bind is in the Qi level, only Xiaoxianxiong Tang (Minor Draining the Chest Decoction) is used. If fullness is in the Qi level, only Banxia Xiexin Tang (Pinellia Decoction to Drain the Epigastrium) is used.
[Processing] Sichuan-produced varieties with brocade-like patterns are superior. Wash, slice, soak to extract juice, and mix into other medicines. For processed use, soak in wine or steam with wine mixed, which moderates the nature and allows upward movement. For pathogenic heat located in the upper body, the ascending property of wine helps achieve efficacy. Raw and cooked Da Huang differ in strength; raw is more drastic. To achieve purgation, one must not consume grain food immediately after administration. Da Huang cannot promote purgation when combined with grain food.