三痹汤 治手足拘挛,风寒湿三痹。
人参 黄 当归 川芎 白芍 生地 杜仲 川断 防风 桂心 细辛 茯苓 秦艽 川膝 独活
甘草 枣(一枚) 姜(三片)
桂枝五物汤 治痹在上。
黄 (三两) 桂枝(三两) 白芍(三两) 生姜(六两) 大枣(十二枚) 水煎,分温服。
十味锉散 治痛连筋骨,肩臂难支。
附子(一钱) 黄 (二钱) 当归(二钱) 川芎(一钱) 白芍(一钱五分)
防风(一钱) 白术(一钱) 茯苓(二钱) 肉桂(五分) 熟地(四钱) 枣(二枚) 姜(三片)
薏苡仁汤 治痹在手足,麻木不能屈伸。
薏苡仁(四钱) 当归(二钱) 白芍(一钱五分) 肉桂(五分) 麻黄(五分)
甘草(五分) 苍术(一钱) 枣(二枚) 姜(三片)
通痹散 治痹在身半以下,两足至脐冷如冰,不能自举者。
天麻 独活 当归 川芎 白术 本(等分) 研末,每用三钱酒调服。
人参丸 治痹在脉
人参(一两) 麦冬(一两) 茯神(一两) 石脂(一两) 龙齿(一两)
远志(一两) 菖蒲(一两) 黄 (一两) 熟地(二两) 蜜为丸,如梧子大,每服三五十丸。
栝蒌薤白汤 治胸痹不得卧,心痛彻骨。
栝蒌实(一枚) 薤白(三两) 半夏(三两) 白酒四升,同煮取一升半,分温服。
肾沥汤 治胞痹,小腹急痛,小便赤涩。
麦冬(一钱) 五加皮(一钱) 犀角(一钱) 杜仲(二钱五分) 桔梗(二钱五分)
赤芍(二钱五分) 木通(二钱五分) 桑螵蛸(一两) 加羊肾一枚,竹沥少许,同煎,分
温服。
吴茱萸散 治肠痹,腹痛气急,大便飧泄。
吴萸(五钱) 干姜(五钱) 甘草(五钱) 砂仁(一两) 神曲(一两炒) 肉
蔻(五钱) 白术(一两) 浓朴(一两) 陈皮(一两) 良姜(五钱) 研末,每
服一钱,食前米饮下。
羚羊角散 治筋痹,肢节束痛。
羚羊角 薄荷 附子 独活 白芍 防风 川芎(等分) 姜(三片)
羌活汤 治皮痹,皮中状如虫行,腹胁胀满,大肠不利,语不出声。
羌活 细辛 附子 沙参 羚羊角 白术 五加皮 生地 官桂 枳壳 麻黄 杏仁
白蒺藜 丹参 萆 五味 菖蒲 木通 郁李仁 槟榔 赤苓(各等分) 姜(五片) 水煎,分温服。
升麻汤 治热痹,肌肉极热,体上如鼠走,唇口反缩,皮毛变红黑。
升麻(一钱) 人参(一钱) 茯神(二钱) 犀角(一钱) 羚羊角(一钱)
官桂(三分) 防风(五分) 羌活(五分) 姜(三片) 竹沥(半杯)
巴戟汤 治冷痹,脚膝疼痛,行步艰难。
巴戟天(二钱) 附子(五分) 五加皮(二钱) 川牛膝(一钱五分) 石斛(二钱)
甘草(五分) 萆 (一钱) 茯苓(二钱) 防风(一钱) 防己(一钱)
姜(三片)
犀角散 治心痹,神情恍惚,恐畏闷乱,不得睡,及语言错乱。
犀角(一钱) 羚羊角(一钱) 人参(二钱) 沙参(三钱) 防风(一钱)
天麻(一钱) 天竺黄(一钱) 茯神(二钱) 升麻(一钱) 独活(一钱)
远志(一钱) 麦冬(一钱三分) 甘草(一钱) 龙齿(一钱) 丹参(一钱)
牛黄(一分) 麝香(一分) 冰片(一分) 研末,每服一钱五分,麦冬汤调服。
人参散 治肝痹,气逆,胸膈引痛,睡卧多惊,筋脉拘急。
人参(一两) 黄 (一两) 杜仲(一两) 枣仁(一两) 茯神(一两)
五味(一两) 细辛(一两) 熟地(一两) 秦艽(一两) 羌活(一两) 丹砂
(五钱) 每服一钱,不拘时调服。
温中法曲丸 治脾痹发咳呕涎。
法曲(一两) 麦芽(一两) 茯苓(一两) 陈皮(一两) 浓朴(一两) 枳
实(一两) 人参(五钱) 附子(五钱) 干姜(五钱) 当归(一两) 甘草(五
钱) 细辛(五钱) 桔梗(五钱) 吴萸(三钱) 研末,蜜丸如梧子大,每服七十丸。
紫苏汤 治肺痹,上气不下。
紫苏(一钱) 半夏(一钱) 陈皮(一钱) 桂心(五分) 人参(五分) 白术
(一钱) 甘草(三分) 姜(三片) 枣(二枚)
牛膝酒 治肾痹,复感寒湿。
牛膝(一两) 秦艽(一两) 川芎(一两) 防己(一两) 茯苓(一两)
官桂(一两) 独活(一两) 丹参(一两) 麦冬(一两) 五加皮(四两)
石斛(一两) 杜仲(一两) 附子(五钱) 干姜(五钱) 苡仁(一两)
地骨皮(五钱) 火麻仁(一两) 好酒一斗,浸三五日,每服半杯。
Sanbi Decoction (Three-Obstruction Decoction): Treats spasms and contractures of the hands and feet, as well as Bi syndrome (obstructive pain) caused by Wind, Cold, and Dampness pathogens.
Ren Shen (Ginseng Radix), Huang Qi (Astragali Radix), Dang Gui (Angelicae Sinensis Radix), Chuan Xiong (Ligustici Chuanxiong Rhizoma), Bai Shao (Paeoniae Radix Alba), Sheng Di Huang (Rehmanniae Radix), Du Zhong (Eucommiae Cortex), Chuan Duan (Dipsaci Radix), Fang Feng (Saposhnikoviae Radix), Gui Xin (Cinnamomi Ramulus), Xi Xin (Asari Radix et Rhizoma), Fu Ling (Poria), Qin Jiao (Gentianae Macrophyllae Radix), Chuan Niu Xi (Cyathulae Radix), Du Huo (Angelicae Pubescentis Radix), Gan Cao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma), Da Zao (Ziziphi Jujubae Fructus, one piece), Sheng Jiang (Zingiberis Rhizoma Recens, three slices).
Guizhi Wuwu Tang (Cinnamon Twig Five-Ingredient Decoction): Treats Bi syndrome located in the upper body.
Huang Qi (Astragali Radix, 3 liang), Guizhi (Cinnamomi Ramulus, 3 liang), Bai Shao (Paeoniae Radix Alba, 3 liang), Sheng Jiang (Zingiberis Rhizoma Recens, 6 liang), Da Zao (Ziziphi Jujubae Fructus, 12 pieces). Decoct in water, take warm in divided doses.
Shiwei Cuo San (Ten-Ingredient Powder): Treats Bi syndrome where pain extends to the sinews and bones, with inability to support the shoulders and arms.
Fu Zi (Aconiti Lateralis Radix Praeparata, 1 qian), Huang Qi (Astragali Radix, 2 qian), Dang Gui (Angelicae Sinensis Radix, 2 qian), Chuan Xiong (Ligustici Chuanxiong Rhizoma, 1 qian), Bai Shao (Paeoniae Radix Alba, 1.5 qian), Fang Feng (Saposhnikoviae Radix, 1 qian), Bai Zhu (Atractylodis Macrocephalae Rhizoma, 1 qian), Fu Ling (Poria, 2 qian), Rou Gui (Cinnamomi Cortex, 0.5 qian), Shu Di Huang (Rehmanniae Radix Preparata, 4 qian), Da Zao (Ziziphi Jujubae Fructus, 2 pieces), Sheng Jiang (Zingiberis Rhizoma Recens, 3 slices).
Yiyiren Tang (Coix Seed Decoction): Treats Bi syndrome in the hands and feet, presenting with numbness and inability to flex or extend.
Yiyiren (Coicis Semen, 4 qian), Dang Gui (Angelicae Sinensis Radix, 2 qian), Bai Shao (Paeoniae Radix Alba, 1.5 qian), Rou Gui (Cinnamomi Cortex, 0.5 qian), Mahuang (Ephedrae Herba, 0.5 qian), Gan Cao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma, 0.5 qian), Cang Zhu (Atractylodis Rhizoma, 1 qian), Da Zao (Ziziphi Jujubae Fructus, 2 pieces), Sheng Jiang (Zingiberis Rhizoma Recens, 3 slices).
Tongbi San (Unblocking Obstruction Powder): Treats Bi syndrome located in the lower half of the body, where the feet are cold as ice up to the umbilicus, rendering them unable to lift themselves.
Tian Ma (Gastrodiae Rhizoma), Du Huo (Angelicae Pubescentis Radix), Dang Gui (Angelicae Sinensis Radix), Chuan Xiong (Ligustici Chuanxiong Rhizoma), Bai Zhu (Atractylodis Macrocephalae Rhizoma), Ben Cao (Ligustici Wallichii Rhizoma) in equal parts. Grind into powder, take 3 qian per dose, mixed with wine.
Renshen Wan (Ginseng Pill): Treats Mai Bi (Vessel Obstruction).
Ren Shen (Ginseng Radix, 1 liang), Mai Dong (Ophiopogonis Radix, 1 liang), Fu Shen (Poria with Hostwood, 1 liang), Chi Shi Zhi (Halloysit Rubrum, 1 liang), Long Gu (Fossilia Ossis Mastodi, 1 liang), Yuan Zhi (Polygalae Radix, 1 liang), Chang Pu (Acori Tatarinowii Rhizoma, 1 liang), Huang Qi (Astragali Radix, 1 liang), Shu Di Huang (Rehmanniae Radix Preparata, 2 liang). Form pills using honey, size of wutong seeds, take 30–50 pills per dose.
Gualou Xiebai Tang (Trichosanthes Rhizome and Macrostemon Bulb Decoction): Treats Xiong Bi (Chest Obstruction), characterized by inability to lie flat and heart pain radiating to the back.
Gualou Shi (Trichosanthis Fructus, 1 piece), Xie Bai (Allii Macrostem Bulbus, 3 liang), Ban Xia (Pinelliae Rhizoma, 3 liang), Bai Jiu (White Wine, 4 sheng). Boil together until reduced to 1.5 sheng, take warm in divided doses.
Shenli Tang (Kidney Drip Decoction): Treats Bao Bi (Bladder Obstruction), presenting with urgent pain in the lower abdomen and red, scanty, painful urination.
Mai Dong (Ophiopogonis Radix, 1 qian), Wujia Pi (Acanthopanacis Cortex, 1 qian), Xi Jiao (Rhinocerotis Cornu, 1 qian), Du Zhong (Eucommiae Cortex, 2.5 qian), Jie Geng (Platycodonis Radix, 2.5 qian), Chi Shao (Paeoniae Radix Rubra, 2.5 qian), Mu Tong (Akebiae Caulis, 2.5 qian), Sang Piao Xiao (Mantidis Oötheca, 1 liang). Add one sheep kidney and a small amount of Zhu Li (Bambusae Sap), decoct together, take warm in divided doses.
Wuzhuyu San (Evodia Powder): Treats Chang Bi (Intestinal Obstruction), presenting with abdominal pain, rapid breathing, and undigested food in stool (Sun Xie).
Wu Yu (Evodiae Fructus, 5 qian), Gan Jiang (Zingiberis Rhizoma, 5 qian), Gan Cao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma, 5 qian), Sha Ren (Amomi Fructus Rotundus, 1 liang), Shen Qu (Massa Medicata Fermentata, 1 liang, stir-fried), Rou Dou Kou (Myristicae Semen, 5 qian), Bai Zhu (Atractylodis Macrocephalae Rhizoma, 1 liang), Hou Po (Magnoliae Officinalis Cortex, 1 liang), Chen Pi (Citri Reticulatae Pericarpium, 1 liang), Liang Jiang (Alpiniae Officinarum Rhizoma, 5 qian). Grind into powder, take 1 qian per dose, taken before meals with rice water.
Lingyangjiao San (Antelope Horn Powder): Treats Jin Bi (Sinew Obstruction), presenting with binding pain in the limbs and joints.
Ling Yang Jiao (Saiga Tataricae Cornu), Bo He (Menthae Haplocalycis Herba), Fu Zi (Aconiti Lateralis Radix Praeparata), Du Huo (Angelicae Pubescentis Radix), Bai Shao (Paeoniae Radix Alba), Fang Feng (Saposhnikoviae Radix), Chuan Xiong (Ligustici Chuanxiong Rhizoma) in equal parts, Sheng Jiang (Zingiberis Rhizoma Recens, 3 slices).
Qianghuo Tang (Notopterygium Decoction): Treats Pi Bi (Skin Obstruction), presenting with sensations like insects crawling in the skin, abdominal and hypochondriac fullness, difficulty in bowel movement, and inability to speak.
Qiang Huo (Notopterygii Rhizoma et Radix), Xi Xin (Asari Radix et Rhizoma), Fu Zi (Aconiti Lateralis Radix Praeparata), Sha Shen (Glehniae Radix seu Bupleuri Radix), Ling Yang Jiao (Saiga Tataricae Cornu), Bai Zhu (Atractylodis Macrocephalae Rhizoma), Wujia Pi (Acanthopanacis Cortex), Sheng Di Huang (Rehmanniae Radix), Guan Gui (Cinnamomi Cortex), Zhi Ke (Aurantii Fructus Immaturus), Mahuang (Ephedrae Herba), Xing Ren (Armeniacae Semen Amarum), Bai Ji Li (Tribuli Fructus), Dan Shen (Salviae Miltiorrhizae Radix et Rhizoma), Bi Xie (Dioscoreae Hypoglaucae Rhizoma), Wu Wei Zi (Schisandrae Chinensis Fructus), Chang Pu (Acori Tatarinowii Rhizoma), Mu Tong (Akebiae Caulis), Yu Li Ren (Pruni Semen), Bing Lang (Arecae Semen), Chi Ling (Poria cum Rubro) in equal parts, Sheng Jiang (Zingiberis Rhizoma Recens, 5 slices). Decoct in water, take warm in divided doses.
Shengma Tang (Cimicifugae Decoction): Treats Re Bi (Heat Obstruction), presenting with extreme heat in the muscles, sensation of mice running on the body, retraction of lips and mouth, and reddish-black discoloration of skin and hair.
Sheng Ma (Cimicifugae Rhizoma, 1 qian), Ren Shen (Ginseng Radix, 1 qian), Fu Shen (Poria with Hostwood, 2 qian), Xi Jiao (Rhinocerotis Cornu, 1 qian), Ling Yang Jiao (Saiga Tataricae Cornu, 1 qian), Guan Gui (Cinnamomi Cortex, 0.3 qian), Fang Feng (Saposhnikoviae Radix, 0.5 qian), Qiang Huo (Notopterygii Rhizoma et Radix, 0.5 qian), Sheng Jiang (Zingiberis Rhizoma Recens, 3 slices), Zhu Li (Bambusae Sap, half cup).
Baji Tang (Morinda Decoction): Treats Leng Bi (Cold Obstruction), presenting with pain in the legs and knees and difficulty walking.
Ba Ji Tian (Morindae Officinalis Radix, 2 qian), Fu Zi (Aconiti Lateralis Radix Praeparata, 0.5 qian), Wujia Pi (Acanthopanacis Cortex, 2 qian), Chuan Niu Xi (Cyathulae Radix, 1.5 qian), Shi Hu (Dendrobii Caulis, 2 qian), Gan Cao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma, 0.5 qian), Bi Xie (Dioscoreae Hypoglaucae Rhizoma, 1 qian), Fu Ling (Poria, 2 qian), Fang Feng (Saposhnikoviae Radix, 1 qian), Fang Ji (Stephaniae Tetrandrae Radix, 1 qian), Sheng Jiang (Zingiberis Rhizoma Recens, 3 slices).
Xijiao San (Rhino Horn Powder): Treats Xin Bi (Heart Obstruction), presenting with absent-mindedness, fear, anxiety, restlessness, insomnia, and disordered speech.
Xi Jiao (Rhinocerotis Cornu, 1 qian), Ling Yang Jiao (Saiga Tataricae Cornu, 1 qian), Ren Shen (Ginseng Radix, 2 qian), Sha Shen (Glehniae Radix seu Bupleuri Radix, 3 qian), Fang Feng (Saposhnikoviae Radix, 1 qian), Tian Ma (Gastrodiae Rhizoma, 1 qian), Tian Zhu Huang (Bambusae Textus), Fu Shen (Poria with Hostwood, 2 qian), Sheng Ma (Cimicifugae Rhizoma, 1 qian), Du Huo (Angelicae Pubescentis Radix, 1 qian), Yuan Zhi (Polygalae Radix, 1 qian), Mai Dong (Ophiopogonis Radix, 1.3 qian), Gan Cao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma, 1 qian), Long Gu (Fossilia Ossis Mastodi, 1 qian), Dan Shen (Salviae Miltiorrhizae Radix et Rhizoma, 1 qian), Niu Huang (Bovis Calculus, 0.1 fen), She Xiang (Moschus, 0.1 fen), Bing Pian (Borneolum Syntheticum, 0.1 fen). Grind into powder, take 1.5 qian per dose, mixed with Mai Dong decoction.
Renshen San (Ginseng Powder): Treats Gan Bi (Liver Obstruction), presenting with rebellious Qi, pulling pain in the chest and diaphragm, frequent startles during sleep, and spasticity of sinews and vessels.
Ren Shen (Ginseng Radix, 1 liang), Huang Qi (Astragali Radix, 1 liang), Du Zhong (Eucommiae Cortex, 1 liang), Zao Ren (Ziziphi Spinosae Semen, 1 liang), Fu Shen (Poria with Hostwood, 1 liang), Wu Wei Zi (Schisandrae Chinensis Fructus, 1 liang), Xi Xin (Asari Radix et Rhizoma, 1 liang), Shu Di Huang (Rehmanniae Radix Preparata, 1 liang), Qin Jiao (Gentianae Macrophyllae Radix, 1 liang), Qiang Huo (Notopterygii Rhizoma et Radix, 1 liang), Dan Sha (Cinnabaris, 5 qian). Take 1 qian per dose, at any time, mixed appropriately.
Wenzhong Faqu Wan (Warm Middle Fermented Dough Pill): Treats Pi Bi (Spleen Obstruction) manifesting as cough and vomiting of saliva.
Fa Qu (Massa Medicata Fermentata, 1 liang), Mai Ya (Hordei Fructus Germinatus, 1 liang), Fu Ling (Poria, 1 liang), Chen Pi (Citri Reticulatae Pericarpium, 1 liang), Hou Po (Magnoliae Officinalis Cortex, 1 liang), Zhi Shi (Aurantii Fructus Immaturus, 1 liang), Ren Shen (Ginseng Radix, 5 qian), Fu Zi (Aconiti Lateralis Radix Praeparata, 5 qian), Gan Jiang (Zingiberis Rhizoma, 5 qian), Dang Gui (Angelicae Sinensis Radix, 1 liang), Gan Cao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma, 5 qian), Xi Xin (Asari Radix et Rhizoma, 5 qian), Jie Geng (Platycodonis Radix, 5 qian), Wu Yu (Evodiae Fructus, 3 qian). Grind into powder, form pills using honey, size of wutong seeds, take 70 pills per dose.
Zisu Tang (Perilla Decoction): Treats Fei Bi (Lung Obstruction), presenting with rebellious Qi that fails to descend.
Zi Su (Perillae Folium, 1 qian), Ban Xia (Pinelliae Rhizoma, 1 qian), Chen Pi (Citri Reticulatae Pericarpium, 1 qian), Gui Xin (Cinnamomi Ramulus, 0.5 qian), Ren Shen (Ginseng Radix, 0.5 qian), Bai Zhu (Atractylodis Macrocephalae Rhizoma, 1 qian), Gan Cao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma, 0.3 qian), Sheng Jiang (Zingiberis Rhizoma Recens, 3 slices), Da Zao (Ziziphi Jujubae Fructus, 2 pieces).
Niuxi Jiu (Achyranthes Wine): Treats Shen Bi (Kidney Obstruction) complicated by secondary contraction of Cold and Dampness.
Niu Xi (Achyranthis Bidentatae Radix, 1 liang), Qin Jiao (Gentianae Macrophyllae Radix, 1 liang), Chuan Xiong (Ligustici Chuanxiong Rhizoma, 1 liang), Fang Ji (Stephaniae Tetrandrae Radix, 1 liang), Fu Ling (Poria, 1 liang), Guan Gui (Cinnamomi Cortex, 1 liang), Du Huo (Angelicae Pubescentis Radix, 1 liang), Dan Shen (Salviae Miltiorrhizae Radix et Rhizoma, 1 liang), Mai Dong (Ophiopogonis Radix, 1 liang), Wujia Pi (Acanthopanacis Cortex, 4 liang), Shi Hu (Dendrobii Caulis, 1 liang), Du Zhong (Eucommiae Cortex, 1 liang), Fu Zi (Aconiti Lateralis Radix Praeparata, 5 qian), Gan Jiang (Zingiberis Rhizoma, 5 qian), Yi Ren (Coicis Semen, 1 liang), Digupi (Lycei Cortex, 5 qian), Huomaren (Cannabis Semen, 1 liang). Soak in 1 dou of good wine for 3–5 days, take half cup per dose.