如死有微气者，灌入可治。自然铜 古老钱（各醋 七次，各三钱） 地鳖虫（五钱） 黄麻
（烧灰，三钱） 大黄（酒煎，五钱） 桃仁 当归尾 红花（各一钱） 骨碎补（去毛，酒蒸） 乳香
没药 血竭 儿茶 朱砂 雄黄（各三钱） 麝香（五分） 共为细末，入瓷瓶内，以蜡封好，勿
令泄气，遇症有微气者，即用此药，元酒酿送下即活，连进数服即愈。
小拳鸡一只，干拔去毛，捣烂入官桂末，再捣匀敷骨断处，一周时其骨接上矣，即去之
。如时间过长，恐生多骨而长出。
（作接骨膏亦可） 鸡一只，去净肉，将全身骨酥油炙为末。每服三钱，酒送下。又骨末
三钱，取热鸡血调敷患处，再以生鸡皮绑缚，经一周时即去之。
血余 胡椒 百草霜 虎骨（各一钱） 麝香（五厘） 共为末，糯米煮粥捣匀敷患处，若加生
地、地鳖虫更妙。
牛黄（三分） 大黄（一钱） 天竺黄（二钱） 雄黄（一钱） 藤黄（三分，铜丝打灯火上烧） 郁金（二分）
言（二分） 白三七（二钱） 唐魏（一钱） 儿茶（三钱） 共为末蜜丸，每丸六分，藏固听用，老人服一
分，壮者三分，弱者二分，幼小者一分。女人壮者二分，幼小者服一分。
If the patient appears dead but still has faint breath, administering this medicine can cure them. Ziran Tong (Pyritum), Gu Lao Qian (Ancient Coins) [each quenched in vinegar seven times, each 3 qian], Di Bie Chong (Eupolyphaga Steleophaga) [5 qian], Huang Ma (Hemp Stem Bark) [burned to ash, 3 qian], Da Huang (Rhei Radix et Rhizoma) [decocted with wine, 5 qian], Tao Ren (Persicae Semen), Dang Gui Wei (Radix Angelicae Sinensis Cauda), Hong Hua (Carthami Flos) [each 1 qian], Gusuibu (Drynariae Rhizoma) [hairs removed, steamed with wine], Ruxiang (Olibanum), Moyao (Myrrha), Xuexie (Dragon's Blood), Ercha (Catechu), Zhusha (Cinnabaris), Xionghuang (Realgar) [each 3 qian], Shexiang (Moschus) [0.5 fen]. Grind all ingredients into a fine powder, place in a porcelain bottle, seal tightly with wax to prevent leakage. For cases where there is still faint breath, administer this medicine immediately; deliver with fermented rice wine to restore consciousness, and continuous administration for several doses will result in recovery.
Take one small Quanji chicken, pluck dry, pound into a paste, add Guan Gui (Cinnamon Twig) powder, mix thoroughly, and apply to the fracture site. After one week, the bone should be united; then remove the application. If left on too long, excessive bone growth may occur.
(Alternatively, prepare as a bone-setting paste.) Take one chicken, remove all meat, roast the entire skeleton in clarified butter until brittle, then grind into powder. Take 3 qian per dose, delivered with wine. Additionally, take 3 qian of bone powder, mix with hot chicken blood, apply to the affected area, bind with raw chicken skin, and remove after one week.
Xueyu (Human Hair Charcoal), Hujiao (Piperis Fructus), Baicaoshuang (Soot from Chimney), Hugu (Pantheris Os) [each 1 qian], Shexiang (Moschus) [5 li]. Grind into powder, mix with porridge made from glutinous rice, and apply to the affected area. Adding Shengdi (Rehmanniae Radix) and Di Bie Chong (Eupolyphaga Steleophaga) is even better.
Niuhuang (Bovis Calculus) [3 fen], Da Huang (Rhei Radix et Rhizoma) [1 qian], Tianzhu Huang (Bambusae Tabulae) [2 qian], Xionghuang (Realgar) [1 qian], Tenghuang (Arcanum Vitrioli Oleosum) [3 fen, burned over a lamp flame using a copper wire], Yujin (Curcumae Longae Radix) [2 fen], Yan [2 fen], Bai Sanqi (Notoginseng Root) [2 qian], Tangwei [1 qian], Ercha (Catechu) [3 qian]. Grind into powder, form pills with honey, each pill weighing 6 fen. Store sealed for future use. Elderly patients take 1 fen, robust adults take 3 fen, weak individuals take 2 fen, and young children take 1 fen. Robust adult women take 2 fen, and young girls take 1 fen.
For treating pain and inability to extend or flex tendons and bones after falls and blows. Take Jigu Jie (Chicken Bone Joint), Hugujie (Tiger Bone Joint), Quangujie (Dog Bone Joint), Longgu (Fossilized Bones), grind into fine powder, add to the bottom powder mixture, and follow with Kuanjin Tang (Muscle-Relaxing Decoction) after ingestion.