Library

Ms. Wu suffered from insomnia after childbirth, with a deficient heart and uneasy spirit; this was due to excessive blood loss causing the heart spirit to lose nourishment. Following the principle of Yangxin Tang (Nourish Heart Decoction), prepared Rehmanniae Radix (Shudi), Ziziphi Spinosae Semen (Zaoren), Poria (Fushen), Platycladi Semen (Baiziren), Ophiopogonis Radix (Maidong), Codonopsis Radix (Lushen), Schisandrae Fructus (Wuweizi), Glycyrrhizae Radix et Rhizoma Preparata (Zhigancao), and Paeoniae Radix Alba (Baishao) were used. The condition was cured after three doses.

Fan suffered from mental fatigue due to teaching duties, leading to internal heat generated by heart deficiency. Treatment employed Tianwang Buxin Dan (Emperor of Heaven's Special Pill to Tonify the Heart).

Ms. Wang had been ill for a long time without proper regulation, which progressed into a consumptive disorder. Symptoms included palpitations (Zhengchong), sweating, heat in the palms and soles, dizziness upon sitting up, excessive hunger, and inability to sleep. Palpation revealed a deficient and scattered pulse at the left Cun position, a deficient and wiry pulse at the right Cun and Guan positions, and slightly large pulses at both Chi positions. This indicated the onset of yin deficiency with flaming fire. Since nutritive blood deficiency generates internal heat, the hands and feet felt as if scorched; wakefulness accompanied by vexation and an unsettled spirit caused spontaneous sweating; deficient yang carrying wind upward clouded the clear orifices, causing dizziness of the head and eyes; hyperactive liver yang surged forward, impacting the Stomach channel where wind and fire consumed fluids, leading to excessive hunger. The treatment focused on nourishing fluids and extinguishing wind, using entirely soft and moistening agents. Guipi Tang (Restore the Spleen Decoction) was modified by removing Codonopsis Radix (Renshen), Atractylodis Macrocephalae Rhizoma (Baizhu), Aucklandiae Radix (Muxiang), Angelicae Sinensis Radix (Danggui), and Zingiberis Rhizoma (Jiang). Added were Paeoniae Radix Alba (Baishao), Paeoniae Moutan Cortex (Danpi), Prepared Rehmanniae Radix (Shudi), and Chrysanthemi Flos (Ganju, stir-fried). After six doses, the patient gradually stabilized. Danpi and Ganju were removed, and Dioscoreae Rhizoma (Shanyao) and Platycladi Semen (Baiziren) were added. Taking Liuwei Dihuang Wan (Six-Ingredient Pill with Rehmannia) at night led to complete recovery.

Yin presented with hemoptysis, nocturnal cough, twitching of the center of the tongue, spontaneous sweating, insomnia, aversion to cold in the late afternoon, reduced appetite, epigastric fullness and discomfort, a deficient and knotted pulse, and floating pulses at both Cun positions. This indicated damage to nutritive blood extending to defensive qi. Huangjing (Polygonati Rhizoma), Baiziren Shuang (Platycladi Semen Frost), raw Astragali Membranacei Radix (Huangqi), Glycyrrhizae Radix et Rhizoma Preparata (Zhigancao), Lycii Fructus (Qizi), Ziziphi Spinosae Semen (Zaoren), Poria (Fushen), Paeoniae Radix Alba (Baishao), Fritillariae Cirrhosae Bulbus (Chuanbei), Longan Arillus (Longyanrou), and Triticum Aestivum (Xiaomai) were decocted together for slow administration. She slept peacefully that night, and after three doses, sweating ceased and the cough settled. After more than ten additional doses, all symptoms resolved.

Gong presented with palpitations, fright, and mental confusion, lack of appetite, refusal to eat, insomnia, and a deficient and rapid-intermittent pulse. The etiology was anger and fear. Gallbladder fire surging upward caused dizziness and palpitations, stabbing pain in the chest and epigastrium, qi stagnation, yawning, aversion to cold, sudden vexation and heat, and frequent fright. These were all signs of yang floating away without restraint. Medication had little effect because the treatment missed the key point. First, the floating yang was suppressed, followed by plans to harmonize yin. Oyster Shell (Muli) and Dragon Bone (Longgu), both finely ground (2 qian each), Magnetitum (Cishi, 1 qian), Platycladi Semen (Baiziren), Forsythiae Fructus Heart (Lianqiao Xin, 5 fen each), Poria (Fushen), and raw Ziziphi Spinosae Semen (Sheng Zaoren, 2 qian each) were administered. After three doses, symptoms significantly decreased. The prescription was changed to Antelope Horn (Lingyangjiao, 6 fen), tender Mulberry Leaf (Sanye, 3 qian), Prepared Rehmanniae Radix (Shudi), Ziziphi Spinosae Semen (Zaoren), Poria (Fushen), and Paeoniae Radix Alba (Baishao) (each 2 qian), Triticum Aestivum (Xiaomai, 1 he), Ophiopogonis Radix (Maidong), and Pinelliae Rhizoma Preparatum (Banxia) (each 1.5 qian). After several doses, she could sleep and desire food.

A female relative of the clan suffered from heart deficiency and excessive fear after childbirth, with delusions and hallucinations regarding what she saw and heard. This was due to timidity of the Liver and Gallbladder. Suanzaoren Tang (Sour Jujube Seed Decoction) was used to nourish yin and blood. Ingredients: Ziziphi Spinosae Semen (Zaoren), Codonopsis Radix (Lushen), Angelicae Sinensis Radix (Danggui), Poria (Fushen), Prepared Rehmanniae Radix (Shudi), Polygalae Radix (Yuanzhi), Nelumbinis Semen (Lianzi), and Glycyrrhizae Radix et Rhizoma Preparata (Zhigancao). After taking it, she stabilized somewhat but still experienced occasional confusion and loss of appetite. Prepared Rehmanniae Radix (Shudi) was removed, and Bamboo Shavings (Zhuru) and Acori Tatarinowii Rhizoma (Changpu) were added. Gradually, she improved.